Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "responsible for protecting" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "responsible for protecting" з Англійская на Галандскі

Пераклады responsible for protecting

"responsible for protecting" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

responsible aansprakelijk medewerkers verantwoorde verantwoordelijk verantwoordelijke verantwoordelijkheid
protecting aan beschermd beschermen bescherming beschermt beveiliging bij controleren garanderen hebben heeft met op over privacy toegang tot vertrouwd vertrouwde voor worden

Пераклад Англійская на Галандскі responsible for protecting

Англійская
Галандскі

EN You are responsible for protecting any intellectual property rights in User Content, and Corel shall not have any responsibility for protecting them

NL U bent verantwoordelijk voor het beschermen van intellectuele eigendomsrechten in Gebruikersinhoud, en Corel heeft geen verantwoordelijkheid om deze te beschermen

Англійская Галандскі
protecting beschermen
corel corel
property rights eigendomsrechten
responsible verantwoordelijk
in in
responsibility verantwoordelijkheid
and en
for voor
shall heeft
them om
not geen

EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.

NL Veiligheid is meer dan alleen een technische kwestie. Het is een waardeketen die onze klanten en onze infrastructuur beschermt.

Англійская Галандскі
value chain waardeketen
is is
customer klanten
infrastructure infrastructuur
issue een
security veiligheid
protecting beschermt
more meer
just alleen
and en

EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant

NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten

Англійская Галандскі
control controleren
best goed
tree boom
deem achten
information informatie
the de
we we
experience ervaring
simply eenvoudig
to willen
and en
of van
are zijn
when als

EN In essential retail, some items are ones worth protecting more than others, as they have the highest margins to make protecting beneficial

NL In de essentiële detailhandel zijn sommige artikelen meer de moeite waard om te beschermen dan andere, omdat ze de hoogste marges hebben

Англійская Галандскі
retail detailhandel
worth waard
protecting beschermen
in in
highest hoogste
the de
to om
as omdat
essential essentiële
are zijn
more meer
they ze
have hebben

EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.

NL Veiligheid is meer dan alleen een technische kwestie. Het is een waardeketen die onze klanten en onze infrastructuur beschermt.

Англійская Галандскі
value chain waardeketen
is is
customer klanten
infrastructure infrastructuur
issue een
security veiligheid
protecting beschermt
more meer
just alleen
and en

EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant

NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten

Англійская Галандскі
control controleren
best goed
tree boom
deem achten
information informatie
the de
we we
experience ervaring
simply eenvoudig
to willen
and en
of van
are zijn
when als

EN In essential retail, some items are ones worth protecting more than others, as they have the highest margins to make protecting beneficial

NL In de essentiële detailhandel zijn sommige artikelen meer de moeite waard om te beschermen dan andere, omdat ze de hoogste marges hebben

Англійская Галандскі
retail detailhandel
worth waard
protecting beschermen
in in
highest hoogste
the de
to om
as omdat
essential essentiële
are zijn
more meer
they ze
have hebben

EN Only collect what you need, and no more. This benefits both the data subject and your organization; no sense in being responsible for protecting data you don’t actually need.

NL Verzamel alleen wat je nodig hebt, niet meer. Dit komt zowel de betrokkene als je organisatie ten goede; het heeft geen zin om verantwoordelijk te zijn voor de bescherming van gegevens die je eigenlijk niet nodig hebt.

Англійская Галандскі
collect verzamel
organization organisatie
responsible verantwoordelijk
protecting bescherming
actually eigenlijk
your je
the de
data gegevens
this dit
dont niet
what wat
need nodig
no geen
for voor
both zowel
more meer

EN We are not responsible for protecting personal information that we share with third parties based on an account link that you authorize.

NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de bescherming van persoonlijke informatie die wij delen met derden op basis van een accountkoppeling waarvoor u toestemming geeft.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
information informatie
for waarvoor
we wij
third derden
on op
protecting bescherming
are zijn
that die

EN We would like to point out that confidentiality on the Internet is not guaranteed. Each user is therefore solely responsible for adequately protecting his data and / or software from any viruses that may circulate on the Internet.

NL We willen erop wijzen dat vertrouwelijkheid op internet niet gegarandeerd is. Elke gebruiker is dus als enige verantwoordelijk voor het adequaat beschermen van zijn gegevens en / of software tegen eventuele virussen die op internet kunnen circuleren.

Англійская Галандскі
confidentiality vertrouwelijkheid
internet internet
user gebruiker
responsible verantwoordelijk
software software
viruses virussen
is is
or of
we we
on op
protecting beschermen
to erop
guaranteed gegarandeerd
data gegevens
and en
not niet
that dat
for voor

EN You are responsible for protecting your access credentials and keeping them confidential

NL Je bent er verantwoordelijk voor je inloggegevens te beschermen en deze van vertrouwelijke aard te houden

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
credentials inloggegevens
confidential vertrouwelijke
your je
protecting beschermen
and en
for voor

EN You are responsible for protecting your access credentials and keeping them confidential

NL Je bent er verantwoordelijk voor je inloggegevens te beschermen en deze van vertrouwelijke aard te houden

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
credentials inloggegevens
confidential vertrouwelijke
your je
protecting beschermen
and en
for voor

EN Only collect what you need, and no more. This benefits both the data subject and your organization; no sense in being responsible for protecting data you don’t actually need.

NL Verzamel alleen wat je nodig hebt, niet meer. Dit komt zowel de betrokkene als je organisatie ten goede; het heeft geen zin om verantwoordelijk te zijn voor de bescherming van gegevens die je eigenlijk niet nodig hebt.

Англійская Галандскі
collect verzamel
organization organisatie
responsible verantwoordelijk
protecting bescherming
actually eigenlijk
your je
the de
data gegevens
this dit
dont niet
what wat
need nodig
no geen
for voor
both zowel
more meer

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content

NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining onderhouden
protecting beschermen
backups back-ups
content content
for voor
of van
and en

EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.

NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.

Англійская Галандскі
responsible verantwoorde
allow mogelijk
wood hout
cooking koken
fuel brandstof
production productie
the de
as als
and en
use gebruik
of van
consumption consumptie
more meer

EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.

NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.

Англійская Галандскі
directly direct
responsible verantwoordelijke
processing verwerking
is is
option mogelijkheid
or of
way manier
the de
on op
website website
to om
this hiervan
inform informeren
there er
furthermore verder
another van
for voor

EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

Англійская Галандскі
vf vf
international international
operates beheert
platforms platforms
responsible verantwoordelijk
local plaatselijke
subsidiaries dochterondernemingen
marketing activities marketingactiviteiten
digital digitale
is is
online online
or of
store winkel
the de
purchases aankopen
in in
for voor
and en
are zijn

EN Responsible for impact – responsible for using the highest possible level of Eco-responsibility in all new practices.

NL Verantwoordelijk voor het maximaliseren van de efficiëntie – verantwoordelijk voor het minimaliseren van afval en het maximaliseren van recycling met een ecologisch verantwoorde mentaliteit.

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining handhaven
security veiligheid
activities activiteiten
if indien
on op
platform platform
the de
account account
fully volledig
and en
for voor
that die

EN The instructor responsible for the course or thesis will inform the students of the procedure and will offer any assistance required. The instructor is responsible for the application.

NL De docent onder wiens verantwoordelijkheid de cursus of thesis valt, maakt de student opmerkzaam op deze procedure en biedt de noodzakelijke ondersteuning. De docent is eindverantwoordelijk voor de aanvraag.

Англійская Галандскі
instructor docent
responsible verantwoordelijkheid
course cursus
procedure procedure
application aanvraag
students student
required noodzakelijke
or of
is is
the de
offer biedt
assistance ondersteuning
for voor
and en

EN You have the right to demand that the responsible party rectify and/or complete any personal data related to your person, if this data is incorrect or incomplete. The responsible party must make the correction as soon as possible.

NL U heeft tegenover de verwerkingsverantwoordelijke een recht op rectificatie en/of vervollediging, als de verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verwerkingsverantwoordelijke dient de rectificatie onverwijld uit te voeren.

Англійская Галандскі
incorrect onjuist
personal data persoonsgegevens
or of
the de
and en
person op
must zijn
is heeft

EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.

NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.

Англійская Галандскі
responsible verantwoorde
allow mogelijk
wood hout
cooking koken
fuel brandstof
production productie
the de
as als
and en
use gebruik
of van
consumption consumptie
more meer

EN Buyers are responsible for any customs and import taxes that may apply. I'm not responsible for delays due to customs.

NL Kopers zijn verantwoordelijk voor mogelijke douane- en invoerrechten. Ik ben niet verantwoordelijk voor door de douane veroorzaakte vertragingen.

Англійская Галандскі
buyers kopers
responsible verantwoordelijk
customs douane
delays vertragingen
may mogelijke
and en
for voor
to door

EN Buyers are responsible for return postage costs. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value.

NL Kopers zijn verantwoordelijk voor de verzendkosten van retouren. Als het item niet in oorspronkelijke staat teruggestuurd wordt, is de koper verantwoordelijk voor de vermindering in waarde.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
in in
value waarde
the de
is is
condition staat
if als
buyers kopers
are zijn
for voor
buyer koper

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
maintaining handhaven
security veiligheid
activities activiteiten
if indien
on op
platform platform
the de
account account
fully volledig
and en
for voor
that die

EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

Англійская Галандскі
vf vf
international international
operates beheert
platforms platforms
responsible verantwoordelijk
local plaatselijke
subsidiaries dochterondernemingen
marketing activities marketingactiviteiten
digital digitale
is is
online online
or of
store winkel
the de
purchases aankopen
in in
for voor
and en
are zijn

EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

Англійская Галандскі
vf vf
international international
operates beheert
platforms platforms
responsible verantwoordelijk
local plaatselijke
subsidiaries dochterondernemingen
marketing activities marketingactiviteiten
digital digitale
is is
online online
or of
store winkel
the de
purchases aankopen
in in
for voor
and en
are zijn

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Англійская Галандскі
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

Паказаны пераклады: 50 з 50