EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"researches the possibility" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
researches | onderzoekt |
possibility | als andere bieden biedt de gebruiken hebben heeft is krijgen kunnen kunt maken mogelijk mogelijkheden mogelijkheid toegang tot u uit worden zien zijn |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Англійская | Галандскі |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN The Open Wetlab is a leading laboratory for biodesign, bioart and do-it-together biology. The lab researches biotechnologies and their impact on society and ecology.
NL Het Open Wetlab is een toonaangevende plek voor biodesign, biokunst en do it together-biologie. Het lab doet onderzoek naar biotechnologieën en hun impact op de maatschappij en op ecologie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
wetlab | wetlab |
biology | biologie |
lab | lab |
impact | impact |
society | maatschappij |
ecology | ecologie |
is | is |
on | op |
the | de |
it | it |
do | do |
open | open |
leading | toonaangevende |
and | en |
for | voor |
their | hun |
EN The Open Wetlab researches biotechnologies and their impact on ecology and society.
NL Het Open Wetlab onderzoekt biotechnologieën en hun impact op ecologie en de maatschappij.
Англійская | Галандскі |
---|---|
wetlab | wetlab |
researches | onderzoekt |
impact | impact |
ecology | ecologie |
society | maatschappij |
on | op |
the | de |
open | open |
and | en |
their | hun |
EN The project ErEmEd researches motion networks on heritage in educational settings.
NL Tijdens MuseumCamp onderzoeken tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het belang van experimenteren in tentoonstellingen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
in | in |
on | tijdens |
EN The Maker Education Lab researches ways in which a maker mindset and 21st century skills can help people to (better) find their place in society
NL We onderzoeken hoe een maker-mindset en 21e-eeuwse vaardigheden mensen kunnen helpen hun plek in de maatschappij (beter) te vinden
Англійская | Галандскі |
---|---|
maker | maker |
century | eeuwse |
help | helpen |
people | mensen |
better | beter |
place | plek |
society | maatschappij |
in | in |
skills | vaardigheden |
the | de |
a | een |
their | hun |
to | hoe |
can | kunnen |
find | en |
EN Care facilitates cooperation to collectively design and share innovative healthcare solutions, and researches the role of technology in healthcare.
NL In het Care Lab werken ontwerpers, kunstenaars, zorgmedewerkers en mensen met een zorgvraag samen aan innovatieve oplossingen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
design | ontwerpers |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
role | werken |
care | care |
in | in |
to | samen |
and | en |
share | met |
EN The Care Lab researches the role of technology in healthcare.
NL Technologie heeft een sterke invloed op de hedendaagse gezondheidszorg.
Англійская | Галандскі |
---|---|
technology | technologie |
healthcare | gezondheidszorg |
the | de |
of | een |
EN The Co-creation Lab researches, develops, and improves methods of participation
NL Het Co-creation Lab onderzoekt, ontwikkelt en verbetert participatie
Англійская | Галандскі |
---|---|
lab | lab |
researches | onderzoekt |
develops | ontwikkelt |
improves | verbetert |
and | en |
the | het |
EN It's the base for the team of Waag and the Urban Ecology pilot of T-Factor, that researches human and non-human relations within the urban area.
NL Het is de uitvalsbasis voor het team van Waag en de Urban Ecology pilot van T-Factor, die onderzoek doet naar menselijke en niet-menselijke relaties in dit stedelijke gebied.
Англійская | Галандскі |
---|---|
waag | waag |
pilot | pilot |
human | menselijke |
relations | relaties |
area | gebied |
team | team |
the | de |
urban | stedelijke |
for | voor |
and | en |
of | van |
that | die |
EN The Future Internet Lab questions the power of big tech and researches alternatives.
NL Het Future Internet Lab bevraagt de macht van grote techbedrijven en zoekt naar alternatieven.
Англійская | Галандскі |
---|---|
internet | internet |
lab | lab |
power | macht |
big | grote |
alternatives | alternatieven |
the | de |
and | en |
of | van |
future | future |
EN Government study researches civilian help for first aid in Belgium
NL UZ Leuven kiest voor kwaliteitsmodel FlaQuM
Англійская | Галандскі |
---|---|
for | voor |
EN The institute monitors the native birds, researches birds living in the wild, investigates the causes of threats and develops protective and supportive steps.
NL De Vogelwacht waakt over de inheemse vogelwereld, bestudeert de in het wild levende vogels en onderzoekt de oorzaken van bedreigingen. Voor bedreigde vogelsoorten ontwikkelt men beschermings- en stimuleringsmaatregelen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
birds | vogels |
wild | wild |
causes | oorzaken |
threats | bedreigingen |
develops | ontwikkelt |
in | in |
the | de |
and | en |
researches | onderzoekt |
of | van |
EN Funded by the NWO ‘Smart Culture’ programme, this consortium researches the ways in which the notion of the commons can contribute to new forms of (digital) public space and initiate different forms of urban development.
NL Dit consortium, gefinancierd door het NWO-programma ‘Smart Culture’, onderzoekt de manieren waarop de notie van de commons kan bijdragen aan nieuwe vormen van (digitale) openbare ruimte en stadsontwikkeling.
Англійская | Галандскі |
---|---|
funded | gefinancierd |
smart | smart |
programme | programma |
consortium | consortium |
researches | onderzoekt |
ways | manieren |
can | kan |
digital | digitale |
public | openbare |
new | nieuwe |
the | de |
forms | vormen |
space | ruimte |
and | en |
different | van |
by | door |
this | dit |
EN This programme researches how such a ‘trade registry’ for the commons would look like and develops a prototype.
NL Dit programma onderzoekt hoe zo’n handelsregister voor commons eruit moet zien en ontwikkelt een technisch prototype.
Англійская | Галандскі |
---|---|
programme | programma |
researches | onderzoekt |
develops | ontwikkelt |
prototype | prototype |
and | en |
for | voor |
a | een |
this | dit |
EN She takes technologies, puts them down on the table, unscrews them and researches what is going on under the hood
NL Ze legt technologie op tafel, schroeft het open en onderzoekt wat zich onder de motorkap afspeelt
Англійская | Галандскі |
---|---|
technologies | technologie |
table | tafel |
researches | onderzoekt |
the | de |
on | op |
what | wat |
and | en |
she | ze |
EN Aesthetics of Exclusion researches digital manifestations of the physical city. An interview with Sjoerd ter Borg.
NL Deze vierde meetup van planet B staat in het teken van gentrificatie in Amsterdam en het werk van Aesthetics of Exclusion.
EN Through the use of streetview platforms, the collective researches aesthetical phenomena (such as color, texture and objects), categorizes them in datasets and analyzes these with computer vision techniques
NL Aan de hand van streetview platforms onderzoekt het collectief esthetische fenomenen (zoals kleur, textuur en objecten) door de tijd heen in verschillende steden, gecategoriseerd in datasets en nadien geanalyseerd met computer vision technieken
Англійская | Галандскі |
---|---|
platforms | platforms |
collective | collectief |
researches | onderzoekt |
texture | textuur |
objects | objecten |
datasets | datasets |
computer | computer |
techniques | technieken |
in | in |
the | de |
as | zoals |
with | met |
and | en |
of | van |
color | kleur |
EN The Open Wetlab researches biotechnologies and their impact on ecology and society. A leading place for bio-art, biodesign and do-it-together biology…
NL Het Open Wetlab onderzoekt biotechnologie en de impact op ecologie en maatschappij. Een toonaangevende plek op het gebied van biokunst en biodesign.
Англійская | Галандскі |
---|---|
researches | onderzoekt |
impact | impact |
ecology | ecologie |
society | maatschappij |
the | de |
and | en |
on | op |
place | plek |
leading | toonaangevende |
open | open |
EN The Commons Lab researches and promotes the commons: shared resources, managed by a community.
NL Het Commons Lab onderzoekt en promoot de commons: gedeelde hulpbronnen, die door een gemeenschap worden beheerd.
Англійская | Галандскі |
---|---|
lab | lab |
researches | onderzoekt |
promotes | promoot |
shared | gedeelde |
resources | hulpbronnen |
managed | beheerd |
community | gemeenschap |
the | de |
by | door |
a | een |
and | en |
EN The Open Wetlab researches biotechnologies and their impact on ecology and society. A leading place for bio-art, biodesign and do-it-together biology.
NL Het Open Wetlab onderzoekt biotechnologie en de impact op ecologie en maatschappij. Een toonaangevende plek op het gebied van biokunst en biodesign.
Англійская | Галандскі |
---|---|
wetlab | wetlab |
researches | onderzoekt |
impact | impact |
ecology | ecologie |
society | maatschappij |
on | op |
the | de |
place | plek |
open | open |
leading | toonaangevende |
and | en |
EN The Open Wetlab is a leading laboratory for biodesign, bioart and do-it-together biology. The lab researches biotechnologies and their impact on society and ecology.
NL Het Open Wetlab is een toonaangevende plek voor biodesign, biokunst en do it together-biologie. Het lab doet onderzoek naar biotechnologieën en hun impact op de maatschappij en op ecologie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
wetlab | wetlab |
biology | biologie |
lab | lab |
impact | impact |
society | maatschappij |
ecology | ecologie |
is | is |
on | op |
the | de |
it | it |
do | do |
open | open |
leading | toonaangevende |
and | en |
for | voor |
their | hun |
EN The Open Wetlab researches biotechnologies and their impact on ecology and society.
NL Het Open Wetlab onderzoekt biotechnologieën en hun impact op ecologie en de maatschappij.
Англійская | Галандскі |
---|---|
wetlab | wetlab |
researches | onderzoekt |
impact | impact |
ecology | ecologie |
society | maatschappij |
on | op |
the | de |
open | open |
and | en |
their | hun |
EN The Open Wetlab researches biotechnologies and their impact on ecology and society. A leading place for bio-art, biodesign and do-it-together biology…
NL Het Open Wetlab onderzoekt biotechnologie en de impact op ecologie en maatschappij. Een toonaangevende plek op het gebied van biokunst en biodesign.
Англійская | Галандскі |
---|---|
researches | onderzoekt |
impact | impact |
ecology | ecologie |
society | maatschappij |
the | de |
and | en |
on | op |
place | plek |
leading | toonaangevende |
open | open |
EN The Future Internet Lab questions the power of big tech and researches alternatives.
NL Het Future Internet Lab bevraagt de macht van grote techbedrijven en zoekt naar alternatieven.
Англійская | Галандскі |
---|---|
internet | internet |
lab | lab |
power | macht |
big | grote |
alternatives | alternatieven |
the | de |
and | en |
of | van |
future | future |
EN The Commons Lab researches and promotes the commons: shared resources, managed by a community.
NL Het Commons Lab onderzoekt en promoot de commons: gedeelde hulpbronnen, die door een gemeenschap worden beheerd.
Англійская | Галандскі |
---|---|
lab | lab |
researches | onderzoekt |
promotes | promoot |
shared | gedeelde |
resources | hulpbronnen |
managed | beheerd |
community | gemeenschap |
the | de |
by | door |
a | een |
and | en |
EN In collaboration with investigative journalism platform Argos (VPRO), Waag researches the crossovers between citizen science and journalism.
NL Samen met onderzoeksjournalistiek platform Argos (VPRO) onderzoekt Waag hoe we burgerwetenschap kunnen inzetten voor journalistieke doeleinden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
platform | platform |
waag | waag |
researches | onderzoekt |
with | samen |
the | hoe |
EN The Co-creation Lab researches, develops, and improves methods of participation
NL Het Co-creation Lab onderzoekt, ontwikkelt en verbetert participatie
Англійская | Галандскі |
---|---|
lab | lab |
researches | onderzoekt |
develops | ontwikkelt |
improves | verbetert |
and | en |
the | het |
EN The project ErEmEd researches motion networks on heritage in educational settings.
NL Tijdens MuseumCamp onderzoeken tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het belang van experimenteren in tentoonstellingen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
in | in |
on | tijdens |
EN The Maker Education Lab researches ways in which a maker mindset and 21st century skills can help people to (better) find their place in society
NL We onderzoeken hoe een maker-mindset en 21e-eeuwse vaardigheden mensen kunnen helpen hun plek in de maatschappij (beter) te vinden
Англійская | Галандскі |
---|---|
maker | maker |
century | eeuwse |
help | helpen |
people | mensen |
better | beter |
place | plek |
society | maatschappij |
in | in |
skills | vaardigheden |
the | de |
a | een |
their | hun |
to | hoe |
can | kunnen |
find | en |
EN The Care Lab researches the role of technology in healthcare.
NL Technologie heeft een sterke invloed op de hedendaagse gezondheidszorg.
Англійская | Галандскі |
---|---|
technology | technologie |
healthcare | gezondheidszorg |
the | de |
of | een |
EN The Open Wetlab researches biotechnologies and their impact on ecology and society. A leading place for bio-art, biodesign and do-it-together biology.
NL Het Open Wetlab onderzoekt biotechnologie en de impact op ecologie en maatschappij. Een toonaangevende plek op het gebied van biokunst en biodesign.
Англійская | Галандскі |
---|---|
wetlab | wetlab |
researches | onderzoekt |
impact | impact |
ecology | ecologie |
society | maatschappij |
on | op |
the | de |
place | plek |
open | open |
leading | toonaangevende |
and | en |
EN She takes technologies, puts them down on the table, unscrews them and researches what is going on under the hood
NL Ze legt technologie op tafel, schroeft het open en onderzoekt wat zich onder de motorkap afspeelt
Англійская | Галандскі |
---|---|
technologies | technologie |
table | tafel |
researches | onderzoekt |
the | de |
on | op |
what | wat |
and | en |
she | ze |
EN To conduct, surveys and market researches relating to Luxottica’s products and services by post, telephone or e-mail;To anonymize Personal Data in order to perform statistical analysis.
NL om enquêtes en marktonderzoeken uit te voeren met betrekking tot Luxottica's producten en diensten per post, telefoon of e-mail;om persoonsgegevens te anonimiseren voor het uitvoeren van statistische analyses.
Англійская | Галандскі |
---|---|
surveys | enquêtes |
relating | met betrekking tot |
telephone | telefoon |
analysis | analyses |
or | of |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
and | en |
services | diensten |
statistical | statistische |
products | producten |
post | post |
personal | het |
perform | voeren |
EN Our health is the area that stands to gain most from artificial intelligence.’ These are the words of Alessandro Bozzon, who as Professor of Human-Centred Artificial Intelligence researches a wide range of AI applications
NL Gezondheid is het gebied dat het meeste te winnen heeft van kunstmatige intelligentie.' Dat zegt Alessandro Bozzon, die als hoogleraar Human-Centered Artificial Intelligence een breed gebied van AI-toepassingen onderzoekt
Англійская | Галандскі |
---|---|
health | gezondheid |
researches | onderzoekt |
wide | breed |
ai | ai |
applications | toepassingen |
is | is |
area | gebied |
artificial | kunstmatige |
to gain | winnen |
intelligence | intelligence |
as | als |
a | een |
the | meeste |
of | van |
EN Lostia has a background in political and inter-cultural anthropology; researches fermentation as a culinary and social phenomenon; and is involved in intercontinental squatting and do-it-yourself (DIY) communities
NL Haar politieke werk is geworteld in anti-imperialistische solidariteit en collectieve praxis, specifiek in relatie tot de vrijheidsstrijd in Palestina en de Filipijnen
Англійская | Галандскі |
---|---|
in | in |
is | is |
do | werk |
a | haar |
and | en |
EN Security reports and researches unveiled that there is a steep surge in email security breaches ranging from HR dismissal emails to attacks disguised as delivery notifications.
NL Beveiligingsrapporten en onderzoeken onthulden dat er een sterke stijging is van het aantal inbreuken op de e-mailbeveiliging, variërend van HR-ontslagmails tot aanvallen vermomd als afleveringsberichten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
breaches | inbreuken |
ranging | variërend |
attacks | aanvallen |
reports | onderzoeken |
is | is |
as | als |
and | en |
there | er |
a | een |
EN The institute monitors the native birds, researches birds living in the wild, investigates the causes of threats and develops protective and supportive steps.
NL De Vogelwacht waakt over de inheemse vogelwereld, bestudeert de in het wild levende vogels en onderzoekt de oorzaken van bedreigingen. Voor bedreigde vogelsoorten ontwikkelt men beschermings- en stimuleringsmaatregelen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
birds | vogels |
wild | wild |
causes | oorzaken |
threats | bedreigingen |
develops | ontwikkelt |
in | in |
the | de |
and | en |
researches | onderzoekt |
of | van |
EN The future of big data – Predictions and Researches | Data analytics, and its business impacts
NL De toekomst van big data - Voorspellingen en onderzoeken | Data analytics, en de gevolgen ervan voor het bedrijfsleven
Англійская | Галандскі |
---|---|
big | big |
data | data |
predictions | voorspellingen |
impacts | gevolgen |
business | bedrijfsleven |
the | de |
and | en |
analytics | analytics |
future | toekomst |
of | van |
EN Chatbots were the hottest trend in 2018 and the tool Landbot gives you the possibility to quickly and easily create your own chatbot
NL Chatbots waren de nieuwe trend in 2018 en de tool Landbot geeft je de mogelijkheid om simpel en eenvoudig je eigen chatbot te maken
Англійская | Галандскі |
---|---|
were | waren |
trend | trend |
in | in |
gives | geeft |
chatbots | chatbots |
tool | tool |
to | om |
your | je |
chatbot | chatbot |
the | de |
easily | eenvoudig |
possibility | mogelijkheid |
quickly | simpel |
and | en |
own | eigen |
EN LeadFeeder shows you which companies have visited your website which gives you the possibility to address these non-converting companies or better optimize your site for them
NL LeadFeeder laat je zien welke bedrijven je website hebben bezocht en dan kun je die bedrijven dus beter aanspreken of direct benaderen
Англійская | Галандскі |
---|---|
companies | bedrijven |
visited | bezocht |
your | je |
or | of |
better | beter |
website | website |
have | hebben |
to | dus |
EN Hootsuite gives you the possibility to manage all your social media channels from one place
NL Hootsuite geeft je de mogelijkheid om al je social media kanalen vanuit één plek te beheersen
Англійская | Галандскі |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
gives | geeft |
channels | kanalen |
place | plek |
to | om |
your | je |
the | de |
from | vanuit |
possibility | mogelijkheid |
media | media |
manage | beheersen |
social media | social |
EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.
NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.
Англійская | Галандскі |
---|---|
favorite | favoriet |
collaborate | samenwerken |
zapier | zapier |
newsletters | nieuwsbrieven |
for that | daarvoor |
is | is |
offer | bieden |
the | de |
possibility | mogelijkheid |
my | mijn |
well | goed |
because | omdat |
for | voor |
with | met |
and | en |
they | ze |
EN Sumo gives you the possibility to place banners and other objects on your website to get more email subscribers
NL Sumo geeft je de mogelijkheid om banners en andere objecten te plaatsen op je website om op die manier meer email-subscribers te krijgen
Англійская | Галандскі |
---|---|
sumo | sumo |
gives | geeft |
banners | banners |
objects | objecten |
on | op |
your | je |
website | website |
the | de |
to | om |
place | plaatsen |
other | andere |
possibility | mogelijkheid |
and | en |
more | meer |
EN The possibility to automate the dispatch of large-scale campaigns
NL De mogelijkheid om het versturen van grootschalige campagnes te automatiseren
Англійская | Галандскі |
---|---|
possibility | mogelijkheid |
automate | automatiseren |
dispatch | versturen |
large-scale | grootschalige |
campaigns | campagnes |
to | om |
the | de |
of | van |
EN Our members offer their customers the possibility to pay part of the purchase amount upon or after delivery. This only applies to the purchase of products.
NL Onze leden bieden de mogelijkheid om een deel van het aankoopbedrag achteraf of bij aflevering te betalen (geldt alleen voor producten).
Англійская | Галандскі |
---|---|
delivery | aflevering |
applies | geldt |
members | leden |
offer | bieden |
or | of |
the | de |
possibility | mogelijkheid |
our | onze |
to | om |
products | producten |
upon | van |
after | voor |
EN Notification when others register your trademark and possibility of stopping them.
NL Ook ontvang je een melding als anderen jouw merknaam registreren en krijg je de mogelijkheid om hen te stoppen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
notification | melding |
others | anderen |
register | registreren |
possibility | mogelijkheid |
stopping | stoppen |
your | je |
and | en |
when | als |
of | een |
them | de |
EN This enables the possibility to “undo” or rollback a source code project to a last well-known state
NL Dit maakt het mogelijk om wijzigingen ongedaan te maken of een broncodeproject terug te zetten naar een vorige staat
Англійская | Галандскі |
---|---|
last | vorige |
state | staat |
to | om |
or | of |
the | terug |
this | dit |
a | een |
EN There is also a possibility to receive early phase financing via a pre-seed fund.”
NL Ook is er een mogelijkheid om in de vroegste fase financiering te krijgen via een pre-seed fonds.”
EN If I use or purchase Jira Service Management Standard, is there a possibility for me to add on Insight after March 31, 2021?
NL Als ik Jira Service Management Standard gebruik of aanschaf, kan ik Insight dan nog na 31 maart 2021 toevoegen?
Англійская | Галандскі |
---|---|
i | ik |
purchase | aanschaf |
jira | jira |
standard | standard |
march | maart |
insight | insight |
use | gebruik |
or | of |
management | management |
after | na |
service | service |
add | toevoegen |
if | als |
to | dan |
a | nog |
Паказаны пераклады: 50 з 50