Перакласці "resale items" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "resale items" з Англійская на Галандскі

Пераклад Англійская на Галандскі resale items

Англійская
Галандскі

EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design

NL Ze kunnen op de schouder of crossbody worden gedragen en zijn de ideale aanvulling voor algemene doorverkoopartikelen of promotietassen met logo-ontwerp

Англійская Галандскі
worn gedragen
shoulder schouder
ideal ideale
addition aanvulling
or of
general algemene
design ontwerp
the de
logo logo
for voor
can kunnen
be worden
on op
and en
they ze

EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design

NL Ze kunnen op de schouder of crossbody worden gedragen en zijn de ideale aanvulling voor algemene doorverkoopartikelen of promotietassen met logo-ontwerp

Англійская Галандскі
worn gedragen
shoulder schouder
ideal ideale
addition aanvulling
or of
general algemene
design ontwerp
the de
logo logo
for voor
can kunnen
be worden
on op
and en
they ze

EN Your workers now can scan items’ barcodes to check in items, clear Missing and Lost statuses, and route items to the circulation desk to fulfill holds or transit to another location

NL Uw ondersteunende personeel kan nu de barcodes van items scannen om ze in te checken, statussen als Vermist of Verloren op te heffen en items te verplaatsen naar de uitleenbalie om reserveringen te honoreren en of naar een andere locatie te verschepen

Англійская Галандскі
workers personeel
now nu
can kan
lost verloren
statuses statussen
in in
or of
the de
check checken
scan scannen
to om
location locatie
route naar
and en
another van

EN This way, your EAS system know which items are passing through, which items are paid for and which items are not.

NL Op deze manier weet uw EAS-systeem welke items er passeren, welke items zijn betaald en welke items niet.

Англійская Галандскі
paid betaald
way manier
system systeem
items items
and en
not niet
this deze
are zijn

EN Resellers or Partners must have a valid PST number in the Tax ID field of the billing contact for resale exemption.

NL Resellers of Partners moeten een geldig PST-nummer invoeren in het veld Belasting-ID van het factureringscontact voor vrijstelling van wederverkoop.

Англійская Галандскі
resellers resellers
partners partners
valid geldig
pst pst
tax belasting
field veld
exemption vrijstelling
or of
in in
for voor
a een

EN Hostwinds technicians set everything up for you! We create your WHMCS, and we set up your products and services in your WHMCS for resale.

NL Hostwinds-technici zetten alles voor u op!We maken uw WHMC's en we hebben uw producten en diensten in uw WHMCS opgezet voor wederverkoop.

Англійская Галандскі
hostwinds hostwinds
technicians technici
whmcs whmcs
products producten
in in
set up opgezet
we we
everything alles
services diensten
for voor
and en
you u

EN Guaranteed resale of current devices and lower costs for DAAS

NL Gegarandeerde resale van huidige apparaten en lagere kosten voor DAAS

Англійская Галандскі
current huidige
devices apparaten
costs kosten
daas daas
and en
of van
for voor

EN Financial managers who want to get the best resale value for their current devices and reinvest this in a scalable package with predictable and transparent monthly costs.

NL Financieel managers die de beste resale-waarde voor hun huidige apparaten willen en dit willen investeren in een schaalbaar pakket met voorspelbare en transparante maandelijkse kosten.

Англійская Галандскі
financial financieel
managers managers
devices apparaten
scalable schaalbaar
package pakket
transparent transparante
monthly maandelijkse
value waarde
current huidige
in in
costs kosten
the de
best beste
for voor
and en
their hun
a een
with met
this dit
to willen

EN (3) The commercial resale of our goods is not permitted

NL (3) De commerciële doorverkoop van onze goederen is niet toegestaan

Англійская Галандскі
permitted toegestaan
is is
the de
our onze
goods goederen

EN Affordable, dedicated servers aimed at amateur tech enthusiasts and SysAdmins who want to discover or try out dedicated server management. Servers available for international resale.

NL Unieke aanbieding biedt betaalbare dedicated servers voor amateur techies tot ervaren systeembeheerders die een dedicated infrastructuur zelf willen uitproberen. Servers beschikbaar voor internationale resellers.

Англійская Галандскі
amateur amateur
international internationale
affordable betaalbare
dedicated dedicated
servers servers
available beschikbaar
try uitproberen
for voor
to willen

EN However, the customer will assign to Gira all claims for the amount of the relevant invoice value that the Customer has incurred as a result of the resale of the goods to its own client or to third parties

NL De klant draagt echter aan Gira alle vorderingen af ter hoogte van het desbetreffende factuurbedrag dat hij uit de doorverkoop aan afnemers of derden verkrijgt

Англійская Галандскі
assign
gira gira
claims vorderingen
or of
the de
third derden
customer klant
a hij

EN You can use them in a variety of scenarios, including trade shows, sports games, and retail resale opportunities

NL U kunt ze in verschillende scenario's gebruiken, waaronder beurzen, sportgames en wederverkoopmogelijkheden

Англійская Галандскі
in in
use gebruiken
them ze
including waaronder
and en
variety verschillende
you can kunt
you u

EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you

NL Ze passen gemakkelijk in promotiecampagnes en ondersteunen ook wederverkoopmogelijkheden om uw bedrijf op subtiele wijze te promoten, zelfs wanneer mensen niet rechtstreeks bij u winkelen

Англійская Галандскі
ease gemakkelijk
business bedrijf
shopping winkelen
directly rechtstreeks
people mensen
to om
promote promoten
they ze
and en
even zelfs
not niet
with bij
when wanneer
support ondersteunen
your passen
you u

EN Damaged products, or products which are unfit for resale owing to inappropriate storage and/or usage will not be credited and will be returned.

NL Beschadigde producten of producten die niet meer verkocht kunnen worden omdat ze verkeerd zijn bewaard en/of gebruikt, zullen niet worden vergoed en zullen worden teruggezonden.

Англійская Галандскі
usage gebruikt
or of
products producten
and en
will zullen
not niet
be worden
to meer

EN (3) The commercial resale of our goods is not permitted

NL (3) De commerciële doorverkoop van onze goederen is niet toegestaan

Англійская Галандскі
permitted toegestaan
is is
the de
our onze
goods goederen

EN However, the customer will assign to Gira all claims for the amount of the relevant invoice value that the Customer has incurred as a result of the resale of the goods to its own client or to third parties

NL De klant draagt echter aan Gira alle vorderingen af ter hoogte van het desbetreffende factuurbedrag dat hij uit de doorverkoop aan afnemers of derden verkrijgt

Англійская Галандскі
assign
gira gira
claims vorderingen
or of
the de
third derden
customer klant
a hij

EN However, the customer will assign to Gira all claims for the amount of the relevant invoice value that the Customer has incurred as a result of the resale of the goods to its own client or to third parties

NL De klant draagt echter aan Gira alle vorderingen af ter hoogte van het desbetreffende factuurbedrag dat hij uit de doorverkoop aan afnemers of derden verkrijgt

Англійская Галандскі
assign
gira gira
claims vorderingen
or of
the de
third derden
customer klant
a hij

EN However, the customer will assign to Gira all claims for the amount of the relevant invoice value that the Customer has incurred as a result of the resale of the goods to its own client or to third parties

NL De klant draagt echter aan Gira alle vorderingen af ter hoogte van het desbetreffende factuurbedrag dat hij uit de doorverkoop aan afnemers of derden verkrijgt

Англійская Галандскі
assign
gira gira
claims vorderingen
or of
the de
third derden
customer klant
a hij

EN You can use them in a variety of scenarios, including trade shows, sports games, and retail resale opportunities

NL U kunt ze in verschillende scenario's gebruiken, waaronder beurzen, sportgames en wederverkoopmogelijkheden

Англійская Галандскі
in in
use gebruiken
them ze
including waaronder
and en
variety verschillende
you can kunt
you u

EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you

NL Ze passen gemakkelijk in promotiecampagnes en ondersteunen ook wederverkoopmogelijkheden om uw bedrijf op subtiele wijze te promoten, zelfs wanneer mensen niet rechtstreeks bij u winkelen

Англійская Галандскі
ease gemakkelijk
business bedrijf
shopping winkelen
directly rechtstreeks
people mensen
to om
promote promoten
they ze
and en
even zelfs
not niet
with bij
when wanneer
support ondersteunen
your passen
you u

EN   If You have obtained a license to use a not-for-resale ("NFR") version of the Software then You may not install, re-install or use that NFR version of the Software on a second Device.

NL Als u een licentie hebt verkregen voor een niet voor wederverkoop bestemde versie (“NFR” of Not For Resale) van de software, mag u betreffende NFR-versie van de Software niet installeren, opnieuw installeren of gebruiken op een tweede apparaat.

EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP

NL Houders van een NFR-licentie (Not For Resale of niet voor wederverkoop) of een educatieve licentie voor de Software of die een licentie hebben verkregen voor de Software via een OEM, komen niet in aanmerking voor het UPP

Англійская Галандскі
holders houders
license licentie
oem oem
or of
software software
the de
obtained verkregen
for voor
of van
to komen
through via

EN Unlock enterprise hybrid revenue opportunities via colocation bundles with cloud services (Colocation Resale)

NL Open kansen voor hybride zakelijke opbrengsten via colocatiebundels met clouddiensten (colocatie-wederverkoop)

Англійская Галандскі
enterprise zakelijke
hybrid hybride
opportunities kansen
colocation colocatie
with met
via via

EN Resellers or Partners must have a valid PST number in the Tax ID field of the billing contact for resale exemption.

NL Resellers of Partners moeten een geldig PST-nummer invoeren in het veld Belasting-ID van het factureringscontact voor vrijstelling van wederverkoop.

Англійская Галандскі
resellers resellers
partners partners
valid geldig
pst pst
tax belasting
field veld
exemption vrijstelling
or of
in in
for voor
a een

EN Hostwinds technicians set everything up for you! We create your WHMCS, and we set up your products and services in your WHMCS for resale.

NL Hostwinds-technici zetten alles voor u op!We maken uw WHMC's en we hebben uw producten en diensten in uw WHMCS opgezet voor wederverkoop.

Англійская Галандскі
hostwinds hostwinds
technicians technici
whmcs whmcs
products producten
in in
set up opgezet
we we
everything alles
services diensten
for voor
and en
you u

EN Nodixia is an expert in IT life cycle management, and specialises in particular in the reconversion, refurbishment and resale of IT and mobile telephone hardware.

NL Nodixia is met name expert in de waardebepaling, ombouw en doorverkoop van IT-materieel en mobiele telefoons.

Англійская Галандскі
expert expert
is is
in in
mobile mobiele
the de
of van
and en

EN In your Reseller dashboard, you can create your own plans based on the chosen package. We call such plans "service packs".For each service pack, you can determine the resale price and the following specifications:

NL In je Reseller dashboard maak je op basis van het gekozen pakket je eigen formules aan, service packs noemen wij dit.Voor elk service pack bepaal je zelf de verkoopprijs en volgende specificaties:

Англійская Галандскі
dashboard dashboard
chosen gekozen
service service
determine bepaal
specifications specificaties
in in
your je
the de
we wij
on op
package pakket
own eigen
and en
following volgende
for voor
based basis

EN Example of service packs based on the same Pro package. The specs and resale price are different, but the purchase price remains the same.

NL Voorbeeld van service packs op basis van hetzelfde Pro pakket. De specs en verkoopprijs zijn verschillend, de aankoopprijs blijft gelijk.

Англійская Галандскі
service service
purchase price aankoopprijs
package pakket
the de
on op
pro pro
different verschillend
remains blijft
and en
of van
but
based basis

EN Speed up your wholesale-resale process by allowing customers to add products to a shopping list directly from your flipbook catalog.

NL Versnel uw groothandel - doorverkoopproces door klanten in staat te stellen direct vanuit uw flipbook catalogus producten toe te voegen aan een boodschappenlijstje.

Англійская Галандскі
customers klanten
directly direct
flipbook flipbook
catalog catalogus
speed up versnel
wholesale groothandel
your uw
to toe
products producten
list een
from vanuit
to add voegen
by door

EN Discuss resale options with a reputable refurbishment or remanufacturing firm

NL Bespreek doorverkoopopties met een gerenommeerd opknap- of revisiebedrijf

Англійская Галандскі
or of
with met
discuss een

EN Consider also charitable donations or surplus resale to employees.

NL Overweeg ook liefdadigheidsdonaties of doorverkoop van overschotten aan werknemers.

Англійская Галандскі
employees werknemers
or of
to ook

EN These types of ticket resale sites are not something we?re covering in this article.

NL Dit soort sites voor het doorverkopen van tickets behandelen we niet in dit artikel.

Англійская Галандскі
ticket tickets
in in
we we
this dit
not niet
types soort
sites sites

EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History. You can also generate reports easily from your items, into any folder.

NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History. Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.

Англійская Галандскі
stored opgeslagen
bucket emmer
favourite favoriete
tools tools
explorer explorer
bulk bulk
backlink backlink
checker checker
generate genereren
reports rapporten
easily eenvoudig
folder map
in in
the de
on op
site site
sent sturen
and en
you can kunt
to ook
you u

EN Digby's inventory feature includes exception recognition for items on hold, etc., an inventory items report, and support for Bluetooth laser scanners

NL De inventarisfunctionaliteit van Digby omvat onder meer uitsluiting voor gereserveerde exemplaren, een rapportage van de inventarisexemplaren en ondersteuning van Bluetooth-laserscanners

Англійская Галандскі
includes omvat
report rapportage
bluetooth bluetooth
support ondersteuning
for voor
and en
items de
on onder

EN In 2012, more than 1.5 million items were downloaded from the libraries' electronic resources—almost nine times the number of physical items borrowed

NL In 2012 zijn er ruim 1,5 miljoen e-resources van de bibliotheek gedownload, bijna negenmaal het aantal fysieke items dat er is uitgeleend

Англійская Галандскі
million miljoen
libraries bibliotheek
downloaded gedownload
physical fysieke
in in
the de
items items
number aantal
of bijna

EN If you have 10 postcards, they count as 30 items: 2 images plus 1 compound object = 3 items per postcard.

NL Als u 10 briefkaarten heeft, dan telt dat als 30 items: 2 afbeeldingen plus 1 samengesteld object = 3 items per briefkaart.

Англійская Галандскі
count telt
items items
images afbeeldingen
plus plus
object object
per per
you u

EN If you have 20 diaries of 100 pages each, they count as 2,020 items: 100 images plus 1 compound object = 101 items per diary.

NL Als u 20 dagboeken heeft van elk 100 pagina's, dan telt dat als 2.020 items: 100 afbeeldingen plus 1 samengesteld object = 101 items per dagboek.

Англійская Галандскі
count telt
images afbeeldingen
object object
each elk
plus plus
pages van
items items
you u

EN A last-minute campaign for Heineken. Within 48 hours, 18 items were live to promote their merchandise items on Black Friday.

NL Door kwalitatieve plaatsingen op websites van onze publishers wordt het oversluiten van je hypotheek bij ING nog steeds goed gevonden.

Англійская Галандскі
on op
their je
a wordt
items van
to door

EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.

NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.

Англійская Галандскі
customer klant
purchased gekocht
the de
they ze
your uw
items items
is wordt
have hebben
sent verzonden
this dit
when wanneer

EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.

NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.

Англійская Галандскі
reached bereikt
maximum maximale
cart winkelwagen
in in
the de
order bestelling
before voordat
number aantal
you u
of artikelen
this deze

EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.

NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".

Англійская Галандскі
code code
specifications specificaties
consumer consument
made vervaardigd
clearly duidelijk
the de
or of
for voor
article artikel
be worden

EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.

NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.

Англійская Галандскі
larger grotere
items items
sent verstuurd
sturdy stevige
boxes dozen
strong sterke
tape tape
smaller kleinere
envelopes enveloppen
double dubbel
in in
and en
with met
are worden

EN Please note that if no items are damaged, it is very unfortunate that the shipping carton is damaged, but this is one of the purposes of the shipping carton, to protect the items shipped.

NL Let op: als er geen artikelen beschadigd zijn, is het weliswaar erg jammer dat de verzenddoos beschadigd is, maar dit is een van de functies van de verzenddoos. Deze dient namelijk om de verzonden artikelen te beschermen.

Англійская Галандскі
damaged beschadigd
is is
the de
if als
no geen
protect beschermen
to om
that dat
but
it maar
are zijn
this dit

EN If you have purchased multiple items in a single order, you can choose to cancel the purchase of some or all of the items

NL Als u meerdere artikelen in één bestelling heeft gekocht, kunt u ervoor kiezen om de aankoop van sommige of alle artikelen te annuleren

Англійская Галандскі
choose kiezen
cancel annuleren
purchased gekocht
in in
or of
the de
order bestelling
to om
purchase aankoop
you can kunt
a ervoor
if als
you u

EN However, we may withhold the refund until we have received the returned items, or until you have submitted proof that the items have been returned

NL We kunnen de terugbetaling echter inhouden totdat we de geretourneerde artikelen hebben ontvangen of totdat u het bewijs heeft ingediend dat de artikelen zijn geretourneerd

Англійская Галандскі
refund terugbetaling
submitted ingediend
proof bewijs
or of
we we
the de
received heeft
that dat
have hebben

EN You are only liable for one level of deterioration for the value of the product due to the handling of items beyond what is necessary to determine the nature, characteristics and functionality of the items.

NL U bent slechts aansprakelijk voor één niveau van vermindering van de waarde van het product als gevolg van de behandeling van artikelen die verder gaan dan nodig is om de aard, kenmerken en functionaliteit van de artikelen te bepalen.

Англійская Галандскі
liable aansprakelijk
handling behandeling
necessary nodig
nature aard
characteristics kenmerken
functionality functionaliteit
level niveau
is is
the de
to om
value waarde
determine bepalen
for voor
and en
product product

EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History. You can also generate reports easily from your items, into any folder.

NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History. Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.

Англійская Галандскі
stored opgeslagen
bucket emmer
favourite favoriete
tools tools
explorer explorer
bulk bulk
backlink backlink
checker checker
generate genereren
reports rapporten
easily eenvoudig
folder map
in in
the de
on op
site site
sent sturen
and en
you can kunt
to ook
you u

EN Employees can reserve a smart compartment, store their office items in it and use it to charge their laptop. They can collect their items using a personal QR code.

NL Medewerkers reserveren een slim compartiment, stockeren hun bureaumateriaal erin en hebben de mogelijkheid de laptop op te laden. Ophalen gebeurt met een persoonlijke QR code.

Англійская Галандскі
reserve reserveren
smart slim
charge laden
laptop laptop
collect ophalen
qr qr
code code
employees medewerkers
can mogelijkheid
their hun
using te
and en

EN The iD POS is an integrated reader to be used for reading items at the point-of-sale station. It?s mounted under the desk and uses built-in shielding to only read items on top of the reader.

NL De iD POS is een geïntegreerde lezer die kan worden gebruikt voor het lezen van items op het verkooppunt. Het is onder het bureau gemonteerd en gebruikt een ingebouwde afscherming om alleen items bovenop de lezer te lezen.

Англійская Галандскі
pos pos
mounted gemonteerd
desk bureau
id id
is is
integrated geïntegreerde
the de
to om
used gebruikt
on op
be worden
reader lezer
for voor
built-in ingebouwde
read en

EN In addition to basic scuba gear, you will need a compass, dive knife/tool, dive computer and student slate. If you don't own these items, ask your dive shop about renting or purchasing these items.

NL Naast de basisduikuitrusting heb je een kompas, duikmes/tool, duikcomputer en lesleitje nodig. Als je niet zelf over deze spullen beschikt, vraag dan bij je duikcentrum na of je deze kunt huren of kopen.

Англійская Галандскі
compass kompas
tool tool
renting huren
your je
or of
in bij
basic een
dont niet
will kunt
need nodig
ask vraag
purchasing kopen
and en
if als
items de

Паказаны пераклады: 50 з 50