EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
Перакласці "request portal" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "request portal" з Англійская на Галандскі
Пераклады request portal
"request portal" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
Пераклад Англійская на Галандскі request portal
Англійская
Галандскі
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| portal | portal |
| menu | menu |
| click | klik |
| container | container |
| browser | browser |
| in | in |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| link | link |
| starting | start |
| connect | verbinding |
| this | dit |
| for | voor |
| proceed | ga |
| and | en |
| article | artikel |
| you | u |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| portal | portal |
| menu | menu |
| click | klik |
| container | container |
| browser | browser |
| in | in |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| link | link |
| starting | start |
| connect | verbinding |
| this | dit |
| for | voor |
| proceed | ga |
| and | en |
| article | artikel |
| you | u |
EN Please submit a data subject request through our online portal if you would like to access or request that we delete your personal information
NL Dien een verzoek in via ons online portaal als je toegang wilt tot je persoonsgegevens of ons wilt vragen ze te verwijderen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| online | online |
| delete | verwijderen |
| personal information | persoonsgegevens |
| or | of |
| your | je |
| request | verzoek |
| access | toegang |
| our | in |
| we | ons |
| a | een |
| portal | portaal |
| if | als |
| to | tot |
| through | via |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| follows | volgt |
| principles | principes |
| user | gebruikersaccounts |
| in | bij |
| to | om |
| or | of |
| content | content |
| request | verzoek |
| remove | verwijderen |
| a | volgende |
| these | de |
EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request
NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| help | helpen |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| request | verzoek |
| will | zullen |
| and | en |
| us | ons |
| to | aan |
| if | als |
EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| adequate | adequaat |
| identification | identificeren |
| respond | reageren |
| soon | snel |
| weeks | weken |
| request | verzoek |
| we | we |
| to | om |
| possible | mogelijk |
| but | |
| by | door |
| you | u |
| within | binnen |
| upon | van |
| that | dat |
EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| adequate | adequaat |
| identification | identificeren |
| respond | reageren |
| soon | snel |
| weeks | weken |
| request | verzoek |
| we | we |
| to | om |
| possible | mogelijk |
| but | |
| by | door |
| you | u |
| within | binnen |
| upon | van |
| that | dat |
EN If you wish to request access to, limit use or to limit disclosure, we will first refer your request to the customer who submitted your PII, and we will support them as needed in responding to your request.
NL Als u toegang wilt vragen tot, gebruik wilt beperken of openbaarmaking wilt beperken, zullen wij uw verzoek eerst doorverwijzen naar de klant die uw PII heeft ingediend en zullen wij hem zo nodig ondersteunen bij het reageren op uw verzoek.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| disclosure | openbaarmaking |
| refer | doorverwijzen |
| submitted | ingediend |
| pii | pii |
| access | toegang |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| request | verzoek |
| limit | beperken |
| use | gebruik |
| we | wij |
| needed | nodig |
| customer | klant |
| support | ondersteunen |
| will | zullen |
| and | en |
| you | u |
| wish | wilt |
| responding | reageren op |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| follows | volgt |
| principles | principes |
| user | gebruikersaccounts |
| in | bij |
| to | om |
| or | of |
| content | content |
| request | verzoek |
| remove | verwijderen |
| a | volgende |
| these | de |
EN Identify and improve bottlenecks in your creative workflows, brand portal adoption rates, and overall content performance. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.
NL Identificeer en verwijder knelpunten in je creatieve processen. Verbeter de adoptie van je brand portal en algehele prestatie van je content. Bepaal je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| bottlenecks | knelpunten |
| creative | creatieve |
| workflows | processen |
| portal | portal |
| adoption | adoptie |
| in | in |
| your | je |
| content | content |
| on | op |
| performance | prestatie |
| improve | verbeter |
| data | feiten |
| and | en |
| not | de |
EN Have the latest collections from your Bynder brand portal, directly in Colect app and B2B web portal
NL De nieuwste collecties van je Bynder brand portal, direct in de Colect app en het B2B webportaal
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| collections | collecties |
| bynder | bynder |
| portal | portal |
| directly | direct |
| app | app |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| from | van |
| latest | nieuwste |
EN Step 2: Find your way to the Cloud Portal (Click the "Cloud Control" drop-down toward the right on the baby blue navigation bar at the top of the Client Area >>> Select "Cloud Portal" option).
NL Stap 2: Vind je weg naar de cloudportal (klik op de vervolgkeuzelijst "Cloud Controle" richting rechts op de babyblauwe navigatiebalk aan de bovenkant van het clientgebied >>> Selecteer "Cloud Portal" -optie).
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| find | vind |
| portal | portal |
| control | controle |
| gt | gt |
| your | je |
| cloud | cloud |
| option | optie |
| the | de |
| click | klik |
| on | op |
| select | selecteer |
| on the | bovenkant |
| step | stap |
| of | van |
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| proudly | trots |
| presents | presenteert |
| portal | portal |
| dynamic | dynamische |
| central | centrale |
| students | studenten |
| alumni | alumni |
| come together | samenkomen |
| in | in |
| collaboration | samenwerking |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| this | dit |
| where | waar |
| come | van |
| with | met |
| its | is |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| portal | portal |
| perfect | perfecte |
| hub | hub |
| customers | klanten |
| lets | laat |
| the | de |
| is | is |
| they | ze |
| help | help |
| your | jouw |
| to | om |
| services | diensten |
| need | nodig |
| internal | interne |
| with | samen |
| when | wanneer |
| it | het |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| access | access |
| hostwinds | hostwinds |
| always | altijd |
| api | api |
| reference | verwijzen |
| is | is |
| on | op |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| this | dit |
| object | object |
| button | knop |
| key | toets |
| clicking | klikken |
| same | dezelfde |
| you can | kunt |
| article | artikel |
| you | u |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| portal | portal |
| review | review |
| portable | draagbare |
| ideal | ideaal |
| is | is |
| go | go |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| more | meer |
EN your account. Go to your account settings and click ‘Portal’ for the relevant webshop. Make sure ‘Enable portal’ is set to ‘Yes’.
NL in jouw account. Ga naar accountinstellingen en klik bij de betreffende webshop op ‘Portaal’. Zorg dat ‘Portaal inschakelen’ op ‘Ja’ staat.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| click | klik |
| portal | portaal |
| webshop | webshop |
| enable | inschakelen |
| go | ga |
| the | de |
| account | account |
| is | staat |
| relevant | op |
| and | en |
| yes | ja |
| sure | dat |
EN Supplier portal solution | OpenText Supplier Portal
NL Portaaloplossing voor leveranciers | OpenText Leveranciersportaal
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| supplier | leveranciers |
| opentext | opentext |
EN These webpages have been transferred to the internal portal of the KABK. The information published in the internal portal is intended for students and staff of the Royal Academy of Art, The Hague (KABK).
NL Deze webpagina's zijn verplaatst naar de interne portal van de KABK. De informatie op de interne portal is bestemd voor studenten en medewerkers van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK).
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| portal | portal |
| students | studenten |
| staff | medewerkers |
| royal | koninklijke |
| academy | academie |
| is | is |
| the | de |
| internal | interne |
| information | informatie |
| and | en |
| for | voor |
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| proudly | trots |
| presents | presenteert |
| portal | portal |
| dynamic | dynamische |
| central | centrale |
| students | studenten |
| alumni | alumni |
| come together | samenkomen |
| in | in |
| collaboration | samenwerking |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| this | dit |
| where | waar |
| come | van |
| with | met |
| its | is |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| portal | portal |
| review | review |
| portable | draagbare |
| ideal | ideaal |
| is | is |
| go | go |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| more | meer |
EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.
NL Om het wachtwoord in uw cloudbediening te wijzigen, is Portal vrij eenvoudig.Eerst moet je naar je gaan Cloud Control Portal.Klik vervolgens op de Wachtwoord wijzigen Link hier.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| simple | eenvoudig |
| link | link |
| in | in |
| your | je |
| control | control |
| is | is |
| clicking | klik |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| change | wijzigen |
| go | gaan |
| quite | te |
| here | hier |
| need to | moet |
| then | vervolgens |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| important | belangrijk |
| password | wachtwoord |
| in | in |
| best | beste |
| changed | gewijzigd |
| to | om |
| change | wijzigen |
| would | zou |
| not | niet |
| the | wordt |
| here | hier |
| if | als |
| you | u |
EN Already a customer? Login to the Customer Portal or Marketplace Portal.
NL U bent al klant? Log in op de klantenportal of de Marketplace Portal.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| the | de |
| marketplace | marketplace |
| portal | portal |
| or | of |
| a | bent |
| login | log |
| customer | klant |
| already | al |
EN “Portal” means any online portal that provides information or interactive functionality.
NL 'Portal' betekent een online portal die informatie of interactieve functionaliteit biedt.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| portal | portal |
| means | betekent |
| online | online |
| information | informatie |
| or | of |
| interactive | interactieve |
| functionality | functionaliteit |
| provides | biedt |
| that | die |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| access | access |
| hostwinds | hostwinds |
| always | altijd |
| api | api |
| reference | verwijzen |
| is | is |
| on | op |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| this | dit |
| object | object |
| button | knop |
| key | toets |
| clicking | klikken |
| same | dezelfde |
| you can | kunt |
| article | artikel |
| you | u |
EN Go to your web portal https://portal.office.comand click mail (OR go directly to https://outlook.office.com )
NL Ga naar je portaalsite https://portal.office.com en klik op mail (OF ga rechtstreeks naar https://outlook.office.com )
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| portal | portal |
| https | https |
| office | office |
| click | klik |
| or | of |
| directly | rechtstreeks |
| go | ga |
| to | naar |
| your | je |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| portal | portal |
| perfect | perfecte |
| hub | hub |
| customers | klanten |
| lets | laat |
| the | de |
| is | is |
| they | ze |
| help | help |
| your | jouw |
| to | om |
| services | diensten |
| need | nodig |
| internal | interne |
| with | samen |
| when | wanneer |
| it | het |
EN For example, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es will show your portal in Spanish
NL Bijvoorbeeld, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es zal uw portal in het Spaans tonen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| https | https |
| portal | portal |
| show | tonen |
| in | in |
| will | zal |
| spanish | spaans |
| example | bijvoorbeeld |
| your | uw |
| for | het |
EN For information you are not able to access or correct directly within the Shopify admin, please submit a data subject request through our online portal.
NL Voor gegevens waar je niet meteen toegang toe hebt of die je niet zelf in het Shopify-beheercentrum kunt corrigeren, kun je een verzoek indienen via ons online portaal.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| correct | corrigeren |
| shopify | shopify |
| submit | indienen |
| online | online |
| or | of |
| request | verzoek |
| access | toegang |
| to | toe |
| data | gegevens |
| you | je |
| not | niet |
| able | kunt |
| a | een |
| our | in |
| portal | portaal |
| through | via |
| for | voor |
EN Please submit a data subject request through our online portal if you would like us to delete your personal information
NL Dien een verzoek in via ons online portaal als je wilt dat we je persoonsgegevens verwijderen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| online | online |
| portal | portaal |
| personal information | persoonsgegevens |
| your | je |
| request | verzoek |
| delete | verwijderen |
| our | in |
| a | een |
| if | als |
| to | dat |
| through | via |
EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:
NL Jira Service Management heeft niet alleen de uitgebreide mogelijkheden van Jira Service Desk, zoals een portal voor aanvragen, servicecatalogus, wachtrijen en SLA's, maar ook deze nieuwe functies:
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| jira | jira |
| portal | portal |
| queues | wachtrijen |
| new | nieuwe |
| desk | desk |
| management | management |
| service | service |
| request | aanvragen |
| capabilities | mogelijkheden |
| as | zoals |
| and | en |
| such | de |
| a | een |
EN The portal also links to another resource, Helping Heroes, where residents can request or offer aid to others
NL De portal linkt ook naar een andere bron, Helping Heroes, waar bewoners hulp kunnen vragen of bieden aan anderen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| portal | portal |
| residents | bewoners |
| offer | bieden |
| or | of |
| others | anderen |
| the | de |
| request | vragen |
| where | waar |
| another | een andere |
| resource | bron |
| aid | hulp |
| to | ook |
| can | kunnen |
EN SuperOffice?s Customer Center is a service portal where customers can log in to not only search the FAQs, but also view any request history and ask questions.
NL SuperOffice?s Klantencentrum is een service portaal waar klanten niet alleen inloggen om te zoeken naar antwoorden, maar ook om te kijken naar eerdere verzoeken en om vragen te stellen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| s | s |
| service | service |
| portal | portaal |
| is | is |
| log in | inloggen |
| search | zoeken |
| customers | klanten |
| to | om |
| only | alleen |
| request | verzoeken |
| and | en |
| questions | vragen |
| a | een |
| but |
EN Zendesk’s multi-channel request management and self-service portal give HR teams the power to streamline operations for happy, engaged employees
NL De Zendesk-portal voor meerdere kanalen om aanvragen te beheren en zelfservice mogelijk te maken geeft HR-teams de middelen in handen om activiteiten te stroomlijnen en klanten tevreden en betrokken te houden
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| request | aanvragen |
| portal | portal |
| teams | teams |
| streamline | stroomlijnen |
| happy | tevreden |
| engaged | betrokken |
| channel | kanalen |
| management | beheren |
| to | om |
| operations | activiteiten |
| the | de |
| and | en |
EN Log any question or request they have, no matter the topic. A ticket is automatically sent to the right team or agent, and customers can track the status via the portal.
NL Iedere vraag of aanvraag registreren, het onderwerp maakt niet uit. Een incident wordt automatisch verzonden naar het juiste team of de juiste behandelaar, en klanten kunnen de status van hun incident volgen via het portaal.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| log | registreren |
| automatically | automatisch |
| team | team |
| customers | klanten |
| portal | portaal |
| or | of |
| track | volgen |
| topic | onderwerp |
| the | de |
| question | vraag |
| is | wordt |
| status | status |
| request | aanvraag |
| and | en |
| sent | verzonden |
| via | via |
| no | niet |
EN To access the online request form you need to log in to My Account via the customer support portal on the Webfleet Solutions website or create a new account if required
NL Om het online aanvraagformulier te kunnen gebruiken, moet u uzelf aanmelden bij Mijn account via de klantenserviceportal op de Webfleet Solutions-website of zo nodig een nieuw account aanmaken
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| new | nieuw |
| online | online |
| in | bij |
| account | account |
| customer | klanten |
| portal | portal |
| or | of |
| the | de |
| website | website |
| to | om |
| on | op |
| my | mijn |
| a | een |
| request | aanvraag |
| form | kunnen |
| webfleet | webfleet |
| need | nodig |
| log | aanmelden |
| need to | moet |
| you | u |
EN Access the data center products and services that best fit your business requirements through our MarketplacePORTAL, or request customer support 24/7 through our Digital Realty Customer Portal.
NL Benader de datacenterproducten en diensten die het beste passen bij uw zakelijke behoeften via ons MarketplacePORTAL, of vraag 24/7 om klantondersteuning via het klantenportal van Digital Realty.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| business | zakelijke |
| requirements | behoeften |
| request | vraag |
| digital | digital |
| or | of |
| the | de |
| best | beste |
| services | diensten |
| through | via |
| and | en |
| our | ons |
| that | die |
EN Clearly communicate opportunities and eligibility, and make it easy to complete forms, upload attachments and request references with an online applicant portal.
NL Laat duidelijk weten wat de kansen en richtlijnen zijn. Kandidaten kunnen eenvoudiger formulieren invullen, bijlagen uploaden en referenties verstrekken via een online portal voor kandidaten.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| opportunities | kansen |
| upload | uploaden |
| attachments | bijlagen |
| references | referenties |
| applicant | kandidaten |
| portal | portal |
| forms | formulieren |
| online | online |
| easy | eenvoudiger |
| and | en |
| complete | invullen |
| to | kunnen |
EN SuperOffice?s Customer Center is a service portal where customers can log in to not only search the FAQs, but also view any request history and ask questions.
NL SuperOffice?s Klantencentrum is een service portaal waar klanten niet alleen inloggen om te zoeken naar antwoorden, maar ook om te kijken naar eerdere verzoeken en om vragen te stellen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| s | s |
| service | service |
| portal | portaal |
| is | is |
| log in | inloggen |
| search | zoeken |
| customers | klanten |
| to | om |
| only | alleen |
| request | verzoeken |
| and | en |
| questions | vragen |
| a | een |
| but |
EN SuperOffice?s Customer Center is a service portal where customers can log in to not only search the FAQs, but also view any request history and ask questions.
NL SuperOffice?s Klantencentrum is een service portaal waar klanten niet alleen inloggen om te zoeken naar antwoorden, maar ook om te kijken naar eerdere verzoeken en om vragen te stellen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| s | s |
| service | service |
| portal | portaal |
| is | is |
| log in | inloggen |
| search | zoeken |
| customers | klanten |
| to | om |
| only | alleen |
| request | verzoeken |
| and | en |
| questions | vragen |
| a | een |
| but |
EN SuperOffice?s Customer Center is a service portal where customers can log in to not only search the FAQs, but also view any request history and ask questions.
NL SuperOffice?s Klantencentrum is een service portaal waar klanten niet alleen inloggen om te zoeken naar antwoorden, maar ook om te kijken naar eerdere verzoeken en om vragen te stellen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| s | s |
| service | service |
| portal | portaal |
| is | is |
| log in | inloggen |
| search | zoeken |
| customers | klanten |
| to | om |
| only | alleen |
| request | verzoeken |
| and | en |
| questions | vragen |
| a | een |
| but |
EN SuperOffice?s Customer Center is a service portal where customers can log in to not only search the FAQs, but also view any request history and ask questions.
NL SuperOffice?s Klantencentrum is een service portaal waar klanten niet alleen inloggen om te zoeken naar antwoorden, maar ook om te kijken naar eerdere verzoeken en om vragen te stellen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| s | s |
| service | service |
| portal | portaal |
| is | is |
| log in | inloggen |
| search | zoeken |
| customers | klanten |
| to | om |
| only | alleen |
| request | verzoeken |
| and | en |
| questions | vragen |
| a | een |
| but |
EN SuperOffice?s Customer Center is a service portal where customers can log in to not only search the FAQs, but also view any request history and ask questions.
NL SuperOffice?s Klantencentrum is een service portaal waar klanten niet alleen inloggen om te zoeken naar antwoorden, maar ook om te kijken naar eerdere verzoeken en om vragen te stellen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| s | s |
| service | service |
| portal | portaal |
| is | is |
| log in | inloggen |
| search | zoeken |
| customers | klanten |
| to | om |
| only | alleen |
| request | verzoeken |
| and | en |
| questions | vragen |
| a | een |
| but |
EN SuperOffice?s Customer Center is a service portal where customers can log in to not only search the FAQs, but also view any request history and ask questions.
NL SuperOffice?s Klantencentrum is een service portaal waar klanten niet alleen inloggen om te zoeken naar antwoorden, maar ook om te kijken naar eerdere verzoeken en om vragen te stellen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| s | s |
| service | service |
| portal | portaal |
| is | is |
| log in | inloggen |
| search | zoeken |
| customers | klanten |
| to | om |
| only | alleen |
| request | verzoeken |
| and | en |
| questions | vragen |
| a | een |
| but |
EN Log any question or request they have, no matter the topic. A ticket is automatically sent to the right team or agent, and customers can track the status via the portal.
NL Iedere vraag of aanvraag registreren, het onderwerp maakt niet uit. Een incident wordt automatisch verzonden naar het juiste team of de juiste behandelaar, en klanten kunnen de status van hun incident volgen via het portaal.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| log | registreren |
| automatically | automatisch |
| team | team |
| customers | klanten |
| portal | portaal |
| or | of |
| track | volgen |
| topic | onderwerp |
| the | de |
| question | vraag |
| is | wordt |
| status | status |
| request | aanvraag |
| and | en |
| sent | verzonden |
| via | via |
| no | niet |
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| believe | gelooft |
| ongoing | lopend |
| investigation | onderzoek |
| atlassian | atlassian |
| good | goeder |
| in | in |
| taking | brengen |
| your | je |
| action | maatregelen |
| request | verzoek |
| that | dat |
| an | een |
| will | zullen |
| if | als |
| such | te |
EN Each request must include contact information for the authorized law enforcement agency official submitting the request, including:
NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie die het verzoek indient, inclusief:
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| must | moet |
| request | verzoek |
| including | inclusief |
| the | de |
| each | elk |
| contact information | contactgegevens |
| include | bevatten |
EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant
NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| preparing | voorbereiden |
| submitting | indienen |
| request | verzoek |
| process | proces |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| order | bevel |
| legal | voor |
| and | en |
EN Can Atlassian assist my company with responding to an Individual Rights Request (Subject Access Request)?
NL Kan Atlassian mijn bedrijf helpen bij het reageren op een verzoek van persoonlijke rechten (toegangsverzoek)?
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| can | kan |
| atlassian | atlassian |
| assist | helpen |
| company | bedrijf |
| request | verzoek |
| rights | rechten |
| my | mijn |
| with | bij |
| responding | reageren op |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
request portal a request portal request and request self service portal portal single portal hostwinds cloud portal customer portal cloud portal brand portal supplier portal portal allows dam portal portal instead centralized portal belnet portal portal around branded web portal service portal student portal secure access portal user friendly portal global portal bynder portal management portal content portal cloud control portal career portal dynamic portal represents online portal brand portal users cloud portal – brand portal – partner portal cloud portal link intuitive portal web portal click ‘portal’ facebook’s portal client portal membership portal personal portal portal solution portal provides internal portal kabk portal secure portal payment portal custom portal jobs portalПеракласці request portal на іншую мову
Інданезійская 
Іспанскі 
Італьянскі 
Арабскі 
В'етнамскія 
Венгерскі 
Галандскі 
Карэйская 
Кітайскі 
Нарвежская 
Нямецкі 
Партугальская 
Польскі 
Руская 
Турэцкі 
Французскі 
Фінскі 
Чэшскі 
Шведскі 
Японскі