Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "radioisotopes" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "radioisotopes" з Англійская на Галандскі

Пераклад Англійская на Галандскі radioisotopes

Англійская
Галандскі

EN On the one hand, we met the global demand for medical radioisotopes, increase the radiation capacity and produced other radioisotopes

NL Enerzijds door de wereldwijde vraag naar radio-isotopen te garanderen, de bestralingscapaciteit te vergroten en andere radio-isotopen te produceren

Англійская Галандскі
global wereldwijde
increase vergroten
the de
other andere
and en
demand vraag naar

EN BR2 produces record quantities of medical radioisotopes

NL BR2 produceert recordhoeveelheid medische radio-isotopen

Англійская Галандскі
produces produceert
medical medische

EN European network brings new medical radioisotopes to patients faster

NL Europees netwerk brengt nieuwe, medische radio-isotopen sneller bij patiënt

Англійская Галандскі
european europees
network netwerk
brings brengt
new nieuwe
medical medische
patients patiënt
faster sneller
to bij

EN BR2 produces record quantities of medical radioisotopes

NL BR2 produceert recordhoeveelheid medische radio-isotopen

Англійская Галандскі
produces produceert
medical medische

EN Why do they do this? To be able to apply them in the chemical and medical sector, for example for the production of medical radioisotopes

NL Waarom? Om ze te kunnen toepassen in de chemische en medische sector, bijvoorbeeld voor de productie van medische radio-isotopen

Англійская Галандскі
chemical chemische
medical medische
in in
sector sector
production productie
to om
the de
for voor
why waarom
and en
of van
they ze

EN These radioisotopes are indispensable in the fight against cancer

NL Die radio-isotopen zijn onmisbaar in de strijd tegen kanker

Англійская Галандскі
indispensable onmisbaar
fight strijd
cancer kanker
in in
the de
are zijn

EN In the medical sector, for example, these processes are used to produce medical radioisotopes

NL In de medische sector worden die processen bijvoorbeeld ingezet om medische radio-isotopen te produceren

Англійская Галандскі
medical medische
sector sector
processes processen
used ingezet
in in
to om
the de
are worden
for die
produce produceren

EN These radioisotopes are essential in the fight against cancer

NL Die radio-isotopen zijn onmisbaar in de strijd tegen kanker

Англійская Галандскі
fight strijd
cancer kanker
in in
the de

EN Producing medical radioisotopes

NL Medische radio-isotopen produceren

Англійская Галандскі
producing produceren
medical medische

EN SCK CEN labels radiopharmaceuticals with new medical radioisotopes and carries out preclinical trials.

NL SCK CEN merkt radiofarmaca met nieuwe medisch radio-isotopen en voert preklinische studies uit.

Англійская Галандскі
cen cen
new nieuwe
medical medisch
sck sck
and en
with met
out uit

EN What radionuclides do the fractions consist of? What is the composition? How pure are the medical radioisotopes? In order to answer all of this, to assess the radiochemical processes and to evaluate the end products, a thorough analysis is needed

NL Uit welke radionucliden bestaan de fracties? Wat is de samenstelling? Hoe zuiver zijn de medische radio-isotopen? Om dat te ontrafelen, de radiochemische processen te evalueren en de eindproducten te beoordelen, is een grondige analyse nodig

Англійская Галандскі
composition samenstelling
pure zuiver
medical medische
processes processen
needed nodig
is is
analysis analyse
the de
to om
assess beoordelen
evaluate evalueren
how hoe
and en
are bestaan
a een
what wat

EN SCK CEN is a pre-clinical research partner and manufacturer of medical radioisotopes specialising in the field of radiopharmaceuticals

NL SCK CEN is een preklinische onderzoekspartner en producent van medische radio-isotopen, en is gespecialiseerd in radiofarmaca

Англійская Галандскі
cen cen
manufacturer producent
medical medische
specialising gespecialiseerd
sck sck
is is
in in
and en
a een

EN Discovering, testing and producing new radioisotopes? This is only possible with the right expertise and infrastructure

NL Nieuwe radioisotopen ontdekken, testen en produceren? Dat kan alleen met de juiste expertise en infrastructuur

Англійская Галандскі
discovering ontdekken
testing testen
producing produceren
new nieuwe
infrastructure infrastructuur
expertise expertise
possible kan
the de
is dat
with met
and en

EN SCK CEN excels in the production of doped silicon. We also produce various radioisotopes for industrial use and offer specific tailor-made irradiation services.

NL SCK CEN blinkt uit in de productie van gedopeerd silicium. Daarnaast produceren we diverse radio-isotopen voor industrieel gebruik en bieden we specifieke bestralingsdiensten op maat aan.

Англійская Галандскі
cen cen
various diverse
sck sck
we we
in in
production productie
produce produceren
industrial industrieel
use gebruik
the de
offer bieden
and en
of van
for voor

EN MYRRHA is the world’s first accelerator driven reactor cooled by a lead-bismuth eutectic. Will you discover new medical radioisotopes while working on nuclear waste solutions? Start your next mission at MYRRHA!

NL MYRRHA is een veelzijdige onderzoeksinfrastructuur, maar bovenal een unicum. Het is ’s werelds eerste onderzoeksreactor die door een deeltjesversneller wordt aangedreven.

Англійская Галандскі
driven aangedreven
is is
by door

EN Health • BR2 produces record quantities of medical radioisotopes • • Lutetium-177: towards personalised medicine • • From pain relief to cancer treatment • • SCK CEN grows miniature brains •

NL Gezondheid • BR2 produceert recordhoeveelheid medische radio-isotopen • • Lutetium-177: naar een gepersonaliseerde geneeskunde • • Van pijnbestrijding naar kankerbestrijding • • SCK CEN kweekt miniatuurhersenen •

EN With NURA, SCK CEN wants to discover the untapped potential of radioisotopes, both independently and as a Contract Research Organisation (CRO)

NL Met het NURA-project wil SCK CEN het onontgonnen potentieel van radio-isotopen ontdekken, zowel onafhankelijk als als Contract Research Organization (CRO)

Англійская Галандскі
nura nura
cen cen
wants wil
discover ontdekken
potential potentieel
independently onafhankelijk
contract contract
sck sck
research research
as als
with met
the zowel
of van

EN In the RECUMO facility, the research centre will purify the radioactive residues resulting from the production of medical radioisotopes

NL In de RECUMO-installatie zal SCK CEN radioactieve restanten, afkomstig van de productie van medische radio-isotopen zuiveren

Англійская Галандскі
facility installatie
production productie
medical medische
centre cen
in in
the de
will zal
of van

EN Currently, a quarter of all the world's medical radioisotopes start their journey at SCK CEN

NL Momenteel begint een kwart van alle medische radio-isotopen ter wereld hun reis bij SCK CEN

Англійская Галандскі
currently momenteel
quarter kwart
worlds wereld
medical medische
start begint
journey reis
cen cen
sck sck
their hun
a een
all alle

EN "With NURA, we want to discover the untapped potential of radioisotopes, both independently and as a Contract Research Organisation (CRO)," explains project manager Dennis Elema

NL “Met NURA willen we het onontgonnen potentieel van radio-isotopen ontdekken, zowel onafhankelijk als als Contract Research Organization (CRO)”, legt projectleider Dennis Elema uit

Англійская Галандскі
nura nura
want willen
discover ontdekken
potential potentieel
independently onafhankelijk
contract contract
as als
of van
both zowel
a het

EN These radioisotopes include actinium-225, terbium-161 and samarium-153

NL Denk bijvoorbeeld aan radio-isotopen als actinium-225, terbium-161 en samarium-153

Англійская Галандскі
and en

EN This scanner enables us to map the impact and path of promising radioisotopes, and thus continually improve our knowledge of radiopharmaceutical processes."

NL Met die scanner kunnen we de impact en het pad van veelbelovende radio-isotopen in kaart brengen en zo voortdurend onze kennis over radiofarmaceutische processen bijschaven.” 

Англійская Галандскі
scanner scanner
impact impact
continually voortdurend
processes processen
map kaart
enables kunnen
of van
and en
path pad
knowledge kennis
thus de
our in

EN SCK CEN will convert the radioactive residues that remain after the production process of medical radioisotopes into low enriched uranium and purify it

NL SCK CEN zal de radioactieve restanten, die overblijven na het productieproces van medische radio-isotopen, omzetten in laagverrijkt uranium en zuiveren

Англійская Галандскі
cen cen
medical medische
sck sck
the de
will zal
after na
into in
production process productieproces
of van
that die
and en

EN IRE and SCK CEN conclude a partnership for the production of lutetium-177 and other radioisotopes.

NL IRE en SCK CEN sluiten partnerschap voor de productie van lutetium-177 en andere radio-isotopen.

Англійская Галандскі
cen cen
partnership partnerschap
production productie
sck sck
the de
for voor
and en
other andere

EN More than 12 million patients have been helped by the production of medical radioisotopes in the BR2 research reactor

NL Meer dan 12 miljoen patiënten werden geholpen dankzij de productie van medische radio-isotopen in de BR2-onderzoeksreactor

Англійская Галандскі
million miljoen
patients patiënten
helped geholpen
production productie
medical medische
in in
the de
more meer

EN Kathleen Overmeer: “The production of medical radioisotopes cannot be allowed to cease under any circumstances

NL Kathleen Overmeer: “De productie van medische radio-isotopen mocht onder geen beding stilvallen

EN And that was something the federal government recognised as well, designating the production of medical radioisotopes and other nuclear and radiological activities as an essential service."

NL En dat erkende ook de federale overheid, die de productie van medische radio-isotopen en andere activiteiten uit de nucleaire en radiologische sector als essentiële dienst benoemde.”

Англійская Галандскі
government overheid
production productie
medical medische
activities activiteiten
essential essentiële
as als
of van
other andere
and en
service dienst

EN Two radioisotopes accounted for most of the production: molybdenum-99, the source of the most important diagnostic radioisotope technetium-99m, and lutetium-177, a radioisotope that is actively used in the battle against prostate cancer

NL Twee radio-isotopen nemen het grootste gedeelte van de productie in beslag: molybdeen-99, de bron van de belangrijkste diagnostische radio-isotoop technetium-99m, en lutetium-177, een actief gebruikte radio-isotoop in de strijd tegen prostaatkanker

Англійская Галандскі
production productie
actively actief
used gebruikte
battle strijd
in in
the de
two twee
important belangrijkste
against van
of gedeelte
and en
a een
is het

EN "For decades, the focus of our production was on two specific radioisotopes: molybdenum-99 for diagnosis on the one hand, and iodine-131 for the treatment of thyroid cancer on the other

NL “Decennialang lag de focus van onze productie op twee specifieke radio-isotopen: molybdeen-99 voor diagnose enerzijds en jodium-131 voor de behandeling van schildklierkanker anderzijds

Англійская Галандскі
focus focus
production productie
diagnosis diagnose
treatment behandeling
on op
of van
our onze
two twee
and en

EN Radioisotopes can make the difference not only in medical imaging but also in targeted treatments

NL Radio-isotopen kunnen niet enkel het verschil maken in medische beeldvorming, maar ook in doelgerichte behandelingen

Англійская Галандскі
medical medische
treatments behandelingen
in in
can kunnen
difference verschil
but
also ook
the het

EN As global players in their production, we must keep an eye on these dynamics and enable further development of emerging therapeutic radioisotopes," clarifies Erich Kollegger, CEO of IRE.

NL Als wereldspelers in de productie ervan moeten we oog hebben voor die dynamiek en een verdere ontwikkeling van opkomende therapeutische radio-isotopen mogelijk maken”, verheldert Erich Kollegger, CEO van IRE.

Англійская Галандскі
eye oog
dynamics dynamiek
further verdere
therapeutic therapeutische
ceo ceo
as als
in in
production productie
an een
development ontwikkeling
of van
must moeten
enable mogelijk
and en
emerging opkomende
these de

EN This decision was taken in order to ensure a continuous supply of medical radioisotopes

NL Die beslissing werd genomen om een continue bevoorrading van medische radio-isotopen te verzekeren

Англійская Галандскі
decision beslissing
taken genomen
medical medische
continuous continue
to om
was werd
to ensure verzekeren
a een
of van

EN The production of lutetium-177 is the first specific project within the framework of this collaboration and other radioisotopes will follow in the coming years

NL De productie van lutetium-177 is het eerste concrete project in het kader van die samenwerking, in de komende jaren zullen nog andere radio-isotopen volgen

Англійская Галандскі
production productie
project project
framework kader
collaboration samenwerking
follow volgen
is is
in in
the de
will zullen
other andere
coming van

EN With this partnership, we will facilitate access to these and other innovative radioisotopes

NL Met dit partnerschap vergemakkelijken we de toegang tot die en andere vernieuwende radio-isotopen

Англійская Галандскі
partnership partnerschap
facilitate vergemakkelijken
access toegang
we we
other andere
and en
these de
with met
this dit

EN By working together, we can also make Belgium a key player in the production and distribution of radioisotopes for nuclear medicine."

NL Door samen te werken, kunnen we van België bovendien een onmisbare speler maken in de productie en distributie van radio-isotopen voor nucleaire geneeskunde.”

Англійская Галандскі
working werken
player speler
distribution distributie
medicine geneeskunde
a een
in in
production productie
can kunnen
of van
by door
together samen
and en

EN Lutetium-177: towards personalised medicine IRE and SCK CEN conclude a partnership for the production of lutetium-177 and other radioisotopes

NL Lutetium-177: naar een gepersonaliseerde geneeskunde IRE en SCK CEN sluiten partnerschap voor de productie van lutetium-177 en andere radio-isotopen.

Англійская Галандскі
personalised gepersonaliseerde
medicine geneeskunde
cen cen
partnership partnerschap
production productie
sck sck
the de
for voor
and en
a een
other andere
towards naar

EN From 2027, SCK CEN will be making a crucial contribution to the development and production of a new generation of medical radioisotopes

NL Vanaf 2027 zal SCK CEN een cruciale bijdrage leveren in de ontwikkeling en productie van een nieuwe generatie medische radio-isotopen

Англійская Галандскі
cen cen
contribution bijdrage
generation generatie
medical medische
sck sck
development ontwikkeling
production productie
the de
will zal
a een
and en
of van

EN It brings the nuclear research centre another step closer to its goal: the development and production of a new generation of medical radioisotopes

NL Het brengt het nucleaire onderzoekscentrum alweer een stap dichter bij zijn doel: de ontwikkeling en productie van een nieuwe generatie medische radio-isotopen

Англійская Галандскі
goal doel
generation generatie
medical medische
closer bij
development ontwikkeling
production productie
the de
brings brengt
step stap
another van
a een
and en

EN “These lasers will allow us to isolate specific, life-sustaining radioisotopes,” says Lucia Popescu, one of the driving forces behind the project.

NL “Die lasers stellen ons in staat om specifieke, levensnoodzakelijke radio-isotopen te isoleren”, aldus Lucia Popescu, een van de drijvende krachten achter dit project.

EN MYRRHA paves the way for countless promising technologies and applications, for example to optimise the management of nuclear waste and to produce new medical radioisotopes

NL MYRRHA opent de weg naar ontelbare veelbelovende technologieën en toepassingen, bijvoorbeeld om het beheer van nucleair afval te optimaliseren en nieuwe medische radio-isotopen te produceren

Англійская Галандскі
applications toepassingen
management beheer
nuclear nucleair
waste afval
new nieuwe
medical medische
technologies technologieën
to om
the de
optimise optimaliseren
produce produceren
and en
of van

EN Those lasers will allow us to isolate specific, life-sustaining radioisotopes.

NL Die lasers stellen ons in staat om specifieke, levensnoodzakelijke radio-isotopen te isoleren.

Англійская Галандскі
isolate isoleren
specific specifieke
us ons
to om
those in

EN Since the end of 2020, the laser installation that will sort the radioisotopes in the future has been in pride of place in the technical area at SCK CEN

NL Sinds eind 2020 staat de laserinstallatie die de radio-isotopen in de toekomst zal triëren, op het technische domein van SCK CEN te pronken

Англійская Галандскі
technical technische
cen cen
sck sck
in in
the de
the end eind
area staat
future toekomst
that die

EN From then on, the research centre wants to begin the development and production of a new generation of radioisotopes

NL Vanaf dan wil het onderzoekscentrum met de ontwikkeling en de productie van een nieuwe generatie radio-isotopen van start gaan

Англійская Галандскі
wants wil
generation generatie
development ontwikkeling
production productie
the de
on start
to vanaf
and en
of van
a een

EN In the future, MYRRHA will contribute to producing of new radioisotopes and to developing less-invasive cancer treatments.

NL MYRRHA zal in de toekomst bijdragen aan de productie van nieuwe radio-isotopen en de ontwikkeling van minder invasieve kankertherapieën.

Англійская Галандскі
new nieuwe
developing ontwikkeling
less minder
in in
the de
and en
future toekomst
of van

EN The ISOL installation (Isotope Separation On-Line) is the beating heart of the Proton Target Facility (PTF), where the radioisotopes are created

NL De ISOL-installatie (Isotope Separation On-Line) is het kloppende hart van de Proton Target Facility (PTF), waar de radio-isotopen ontstaan

Англійская Галандскі
heart hart
installation installatie
is is
the de
where waar
target target
of van

EN These radioisotopes are used for medical purposes or for fundamental and applied research in physics and materials research

NL Die radio-isotopen worden ingezet voor medische doeleinden of voor fundamenteel en toegepast onderzoek in fysica en materiaalonderzoek

Англійская Галандскі
medical medische
fundamental fundamenteel
research onderzoek
or of
in in
and en
applied toegepast
are worden
used ingezet
for doeleinden

EN Decommissioning the first step in Telix Pharmaceuticals’ plan to commence production of medical radioisotopes in Europe

NL Ontmanteling is eerste stap in Telix Pharmaceuticals’ plan om productie van medische radio-isotopen in Europa op te starten.

Англійская Галандскі
decommissioning ontmanteling
plan plan
production productie
medical medische
europe europa
in in
step stap
to om
the eerste
of van

EN European network brings new medical radioisotopes to patients faster | SCK CEN

NL Europees netwerk brengt nieuwe, medische radio-isotopen sneller bij patiënt | SCK CEN

Англійская Галандскі
european europees
network netwerk
brings brengt
new nieuwe
medical medische
patients patiënt
faster sneller
cen cen
to bij
sck sck

EN European network brings new medical radioisotopes to patients faster

NL Europees netwerk brengt nieuwe, medische radio-isotopen sneller bij patiënt

Англійская Галандскі
european europees
network netwerk
brings brengt
new nieuwe
medical medische
patients patiënt
faster sneller
to bij

EN They will work together in a coordinated way to boost the development of medical radioisotopes, which will ultimately benefit patients

NL Ze zullen gecoördineerd samenwerken om de ontwikkeling van medische radio-isotopen een stevige duw in de rug te geven

Англійская Галандскі
coordinated gecoördineerd
development ontwikkeling
medical medische
work together samenwerken
in in
the de
to om
will zullen
a een
they ze
of van

Паказаны пераклады: 50 з 50