EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.
"quantitative basis" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.
NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.
Англійская | Галандскі |
---|---|
community | community |
research | onderzoek |
is | is |
insights | inzichten |
on | op |
quantitative | kwantitatieve |
basis | basis |
or | ofwel |
EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.
NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.
Англійская | Галандскі |
---|---|
community | community |
research | onderzoek |
is | is |
insights | inzichten |
on | op |
quantitative | kwantitatieve |
basis | basis |
or | ofwel |
EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g
NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv
Англійская | Галандскі |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
duration | duur |
storage | opslag |
the | de |
is | wordt |
legal | voor |
relevant | relevant |
and | en |
of | van |
EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g
NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv
Англійская | Галандскі |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
duration | duur |
storage | opslag |
the | de |
is | wordt |
legal | voor |
relevant | relevant |
and | en |
of | van |
EN Discover the quantitative benefits of Bynder.
NL Ontdek de voordelen van DAM op basis van onze enquête uitgevoerd onder 500 klanten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
discover | ontdek |
benefits | voordelen |
the | de |
of | van |
EN Look at satisfaction scores for support interactions. Use your metrics to measure both the quantitative and qualitative aspects of delivering customer service, but always stay focused on improving your customer relationships.
NL Kijk naar tevredenheidsscores voor supportinteracties. Gebruik uw metrics om een beeld te krijgen van zowel de kwantitatieve als kwalitatieve aspecten van het leveren van klantenservice, maar concentreer u altijd op het verbeteren van uw klantrelaties.
Англійская | Галандскі |
---|---|
metrics | metrics |
quantitative | kwantitatieve |
aspects | aspecten |
improving | verbeteren |
use | gebruik |
always | altijd |
on | op |
the | de |
customer service | klantenservice |
to | om |
scores | een |
for | voor |
both | zowel |
but | |
of | van |
EN Provide all of quantitative and qualitative data for your infographic.
NL Verstrek alle kwantitieve en kwalitieve data voor de infographic.
Англійская | Галандскі |
---|---|
data | data |
infographic | infographic |
for | voor |
and | en |
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulier door als custom events in Google Analytics, of koppel feedback data aan je GTM data layer.
Англійская | Галандскі |
---|---|
feedback | feedback |
events | events |
gtm | gtm |
mopinion | mopinion |
your | je |
custom | custom |
in | in |
or | of |
as | als |
analytics | analytics |
data | data |
from | koppel |
up | aan |
EN DeepL’s networks consistently outperform other translation systems, making ours the world’s best translation machine. Try it out for yourself or read on to see a quantitative comparison of our system to others.
NL De netwerken van DeepL presteren consistent beter dan die van andere vertaalsystemen - DeepL Translator levert wereldwijd de beste vertalingen. Probeer het zelf of lees verder om te zien hoe ons systeem ten opzichte van de andere systemen scoort.
Англійская | Галандскі |
---|---|
consistently | consistent |
networks | netwerken |
systems | systemen |
or | of |
system | systeem |
the | de |
read | lees |
try | probeer |
on | verder |
to | om |
see | zien |
best | beste |
our | ons |
other | andere |
out | te |
EN 5. "The Visual Display of Quantitative Information” by Edward R.Tufte
NL 5. 'The Visual Display of Quantitative Information' van Edward R.Tufte
Англійская | Галандскі |
---|---|
visual | visual |
display | display |
information | information |
r | r |
EN These 21 concrete and quantitative objectives relate to local sourcing, diversity and water, energy and waste management.
NL Het gaat om 21 concrete doelstellingen m.t.b. lokale bevoorrading, diversiteit, omgaan met water, energie en afval.
Англійская | Галандскі |
---|---|
concrete | concrete |
objectives | doelstellingen |
local | lokale |
diversity | diversiteit |
water | water |
energy | energie |
waste | afval |
to | om |
and | en |
EN Whether you’re doing qualitative, quantitative, UI, investment, or any other type of research interview, Sonix lets you spend less time transcribing and more time synthesizing the information.
NL Of je nu kwalitatief, kwantitatief, gebruikersinterface, investering of een ander type onderzoeksinterview doet, Sonix laat je minder tijd besteden aan transcriberen en meer tijd aan het synthetiseren van de informatie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
qualitative | kwalitatief |
investment | investering |
type | type |
sonix | sonix |
lets | laat |
spend | besteden |
less | minder |
transcribing | transcriberen |
or | of |
time | tijd |
the | de |
information | informatie |
other | van |
and | en |
more | meer |
EN The quantitative 'Business Potential’ study, where the new concepts are assessed in terms of purchase intention and other KPIs, provides the required substantiating figures.
NL Het kwantitatief ‘Business Potentieel’-onderzoek waarbij de nieuwe concepten worden beoordeeld op aankoopintentie en andere KPI’s geeft de benodigde cijfermatige onderbouwing.
Англійская | Галандскі |
---|---|
business | business |
potential | potentieel |
assessed | beoordeeld |
required | benodigde |
new | nieuwe |
concepts | concepten |
the | de |
where | waarbij |
other | andere |
are | worden |
provides | geeft |
of | het |
EN The first of these is for qualitative communications research and the second is for quantitative pretesting of communications resources
NL De eerste is voor kwalitatief communicatie onderzoek en de tweede is voor het kwantitatief pretesten van communicatie-middelen
Англійская | Галандскі |
---|---|
qualitative | kwalitatief |
communications | communicatie |
research | onderzoek |
resources | middelen |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN In the past, we have also performed quantitative pretesting
NL De kwantitatieve prestesten hebben we ook al eerder gedaan
Англійская | Галандскі |
---|---|
quantitative | kwantitatieve |
also | ook |
the | de |
we | we |
in | eerder |
have | hebben |
EN Gain insights and report on your network’s performance, program coverage and improvement over time with our powerful reporting and quantitative metrics modules, complete with data exports.
NL Verkrijg inzichten en rapporten over de prestaties van uw netwerk, de dekking van uw programma en de verbeteringen door de tijd heen met onze krachtige modules voor rapportage en kwantitatieve meetgegevens, inclusief gegevensexport.
Англійская | Галандскі |
---|---|
networks | netwerk |
performance | prestaties |
program | programma |
improvement | verbeteringen |
powerful | krachtige |
quantitative | kwantitatieve |
modules | modules |
insights | inzichten |
time | tijd |
coverage | dekking |
our | onze |
and | en |
reporting | rapportage |
on | over |
with | met |
EN Report and track your company’s performance and improvement over time with a powerful quantitative metrics module, complete with data exports.
NL Rapporteer over de prestatie en de ontwikkeling van uw bedrijf en houd deze bij met een krachtige kwantitatieve meetmodule die geëxporteerde gegevens bevat.
Англійская | Галандскі |
---|---|
improvement | ontwikkeling |
powerful | krachtige |
quantitative | kwantitatieve |
data | gegevens |
with | bij |
performance | prestatie |
a | een |
and | en |
EN Meltwater custom reports are also created by a team of analysts that integrate quantitative data with qualitative analysis
NL Customized rapporten van Meltwater worden ook gemaakt door een team van analisten dat kwantitatieve data met een kwalitatieve analyse integreert
Англійская | Галандскі |
---|---|
team | team |
analysts | analisten |
integrate | integreert |
quantitative | kwantitatieve |
meltwater | meltwater |
reports | rapporten |
data | data |
analysis | analyse |
also | ook |
created | gemaakt |
with | met |
that | dat |
by | door |
a | een |
are | worden |
of | van |
EN Unlike default reports, custom reports leverage our team of experienced enterprise analysts who add objective quantitative and qualitative analysis to data.
NL In tegenstelling tot standaardrapporten, maken op maakt gemaakte rapporten gebruik van ons team van ervaren bedrijfsanalisten die objectieve kwantitatieve en kwalitatieve analyses toevoegen aan de data.
Англійская | Галандскі |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
leverage | gebruik |
team | team |
experienced | ervaren |
add | toevoegen |
objective | objectieve |
quantitative | kwantitatieve |
data | data |
reports | rapporten |
analysis | analyses |
our | in |
and | en |
custom | de |
of | van |
EN While quantitative media analysis helps you understand the ‘what’, sometimes it can be tricky to get to grips with the ‘why’ without the help of savvy PR software and human qualitative media analysis
NL Terwijl kwantitatieve media analyse je helpt het 'wat' te begrijpen, kan het soms lastig zijn om greep te krijgen op het 'waarom' zonder de hulp van slimme PR software en menselijke kwalitatieve media analyse
Англійская | Галандскі |
---|---|
quantitative | kwantitatieve |
media | media |
analysis | analyse |
sometimes | soms |
tricky | lastig |
pr | pr |
software | software |
helps | helpt |
human | menselijke |
the | de |
to | om |
with | op |
what | wat |
can | kan |
without | zonder |
why | waarom |
help | hulp |
understand | begrijpen |
of | van |
and | en |
EN Meltwater analysts enrich Customized Manual Reports with quantitative and qualitative analysis so you have instant access to the 'what, why and where' of emerging themes impacting your organization
NL Analisten van Meltwater verrijken Cusomized Manual Reports met kwantitatieve en kwalitatieve analyses, zodat je direct toegang hebt tot het 'wat, waarom en waar' van opkomende thema's die je organisatie beïnvloeden
Англійская | Галандскі |
---|---|
analysts | analisten |
enrich | verrijken |
quantitative | kwantitatieve |
instant | direct |
access | toegang |
impacting | beïnvloeden |
organization | organisatie |
meltwater | meltwater |
your | je |
analysis | analyses |
and | en |
emerging | opkomende |
why | waarom |
with | met |
what | wat |
EN Preregistration template for quantitative research
NL Preregistratietemplate voor kwantitatief onderzoek
Англійская | Галандскі |
---|---|
research | onderzoek |
for | voor |
EN We utilise this in all of our qualitative and quantitative research, both online and offline.
NL Dit passen we toe in al ons kwalitatieve en kwantitatieve onderzoek, zowel on- als offline.
Англійская | Галандскі |
---|---|
quantitative | kwantitatieve |
research | onderzoek |
offline | offline |
we | we |
in | in |
this | dit |
and | en |
both | zowel |
EN Brand research can be both quantitative and qualitative
NL Merkonderzoek kan zowel kwantitatief als kwalitatief worden uitgevoerd
Англійская | Галандскі |
---|---|
and | als |
qualitative | kwalitatief |
both | zowel |
can | kan |
be | worden |
EN In quantitative brand surveys, a questionnaire is put to a large group of people
NL In kwantitatief merkonderzoek ondervragen we een grote groep mensen
Англійская | Галандскі |
---|---|
large | grote |
group | groep |
people | mensen |
in | in |
a | een |
EN Using various research methods, Blauw can find out how attractive your DBAs are, how strong your CEPs are and what your competitive position is. With quantitative research you find out:
NL Blauw kan met verschillende onderzoeksmethoden achterhalen hoe opvallend je DBAs zijn, hoe sterk je CEPs zijn en wat jouw concurrentiepositie is. Met kwantitatief onderzoek kom je erachter:
Англійская | Галандскі |
---|---|
research | onderzoek |
blauw | blauw |
strong | sterk |
your | je |
is | is |
can | kan |
what | wat |
find out | erachter |
how | hoe |
are | zijn |
with | met |
find | en |
EN The Public and Communication Service (DPC) has entered into two framework agreements: one for qualitative communication research and another for quantitative and combined communication research
NL De Dienst Publiek en Communicatie (DPC) heeft twee raamovereenkomsten afgesloten: één voor kwalitatief communicatie onderzoek en één voor kwantitatief en gecombineerd communicatie onderzoek
Англійская | Галандскі |
---|---|
communication | communicatie |
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
combined | gecombineerd |
the | de |
service | dienst |
for | voor |
public | publiek |
two | twee |
and | en |
EN The positive assessment of our applications to both tenders means that along with 2 (for qualitative) and 3 (for quantitative and combined) other agencies we are permitted to carry out all communication research for government departments.
NL De positieve beoordeling van onze inschrijvingen op beide aanbestedingen betekent dat we nu samen met 2 (voor kwalitatief) en 3 (voor kwantitatief en gecombineerd) andere bureaus alle communicatie onderzoeken voor overheidsdiensten mogen gaan uitvoeren.
Англійская | Галандскі |
---|---|
positive | positieve |
assessment | beoordeling |
qualitative | kwalitatief |
agencies | bureaus |
communication | communicatie |
research | onderzoeken |
the | de |
we | we |
our | onze |
combined | met |
means | betekent |
and | en |
other | andere |
for | voor |
EN The quantitative data interpretation method is used to analyze numerical data. This data type contains numbers and hence is analyzed with the use of numbers and not texts.
NL De kwantitatieve gegevensinterpretatiemethode wordt gebruikt om numerieke gegevens te analyseren. Dit gegevenstype bevat nummers en wordt daarom geanalyseerd met het gebruik van cijfers en geen teksten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
quantitative | kwantitatieve |
numerical | numerieke |
analyzed | geanalyseerd |
texts | teksten |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
analyze | analyseren |
is | wordt |
use | gebruik |
this | dit |
contains | bevat |
and | en |
with | met |
used | gebruikt |
of | van |
EN The statistical methods used in analyzing quantitative data are:
NL De statistische methoden die worden gebruikt bij het analyseren van kwantitatieve gegevens zijn:
Англійская | Галандскі |
---|---|
methods | methoden |
used | gebruikt |
analyzing | analyseren |
quantitative | kwantitatieve |
in | bij |
the | de |
data | gegevens |
statistical | statistische |
are | worden |
EN Ability to organize and analyze quantitative data and conduct meaningful analysis to grow the business
NL Mogelijkheid om kwantitatieve gegevens te organiseren en te analyseren en zinvolle analyse uit te voeren om het bedrijf te laten groeien
Англійская | Галандскі |
---|---|
ability | mogelijkheid |
quantitative | kwantitatieve |
meaningful | zinvolle |
analyze | analyseren |
business | bedrijf |
organize | organiseren |
and | en |
grow | groeien |
to | om |
data | gegevens |
conduct | voeren |
analysis | analyse |
EN Ability to solve analytical problems using quantitative approaches
NL Mogelijkheid om analytische problemen op te lossen met behulp van kwantitatieve benaderingen
Англійская | Галандскі |
---|---|
ability | mogelijkheid |
analytical | analytische |
problems | problemen |
quantitative | kwantitatieve |
approaches | benaderingen |
to | om |
EN These 21 concrete and quantitative objectives relate to local sourcing, diversity and water, energy and waste management.
NL Het gaat om 21 concrete doelstellingen m.t.b. lokale bevoorrading, diversiteit, omgaan met water, energie en afval.
Англійская | Галандскі |
---|---|
concrete | concrete |
objectives | doelstellingen |
local | lokale |
diversity | diversiteit |
water | water |
energy | energie |
waste | afval |
to | om |
and | en |
EN Jean-Jacques Herings appointed as Professor of Quantitative Microeconomics
NL Jean-Jacques Herings benoemd tot hoogleraar Kwantitatieve Micro-economie
Англійская | Галандскі |
---|---|
appointed | benoemd |
quantitative | kwantitatieve |
of | tot |
EN Meltwater custom reports are also created by a team of analysts that integrate quantitative data with qualitative analysis
NL Customized rapporten van Meltwater worden ook gemaakt door een team van analisten dat kwantitatieve data met een kwalitatieve analyse integreert
Англійская | Галандскі |
---|---|
team | team |
analysts | analisten |
integrate | integreert |
quantitative | kwantitatieve |
meltwater | meltwater |
reports | rapporten |
data | data |
analysis | analyse |
also | ook |
created | gemaakt |
with | met |
that | dat |
by | door |
a | een |
are | worden |
of | van |
EN Unlike default reports, custom reports leverage our team of experienced enterprise analysts who add objective quantitative and qualitative analysis to data.
NL In tegenstelling tot standaardrapporten, maken op maakt gemaakte rapporten gebruik van ons team van ervaren bedrijfsanalisten die objectieve kwantitatieve en kwalitatieve analyses toevoegen aan de data.
Англійская | Галандскі |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
leverage | gebruik |
team | team |
experienced | ervaren |
add | toevoegen |
objective | objectieve |
quantitative | kwantitatieve |
data | data |
reports | rapporten |
analysis | analyses |
our | in |
and | en |
custom | de |
of | van |
EN While quantitative media analysis helps you understand the ‘what’, sometimes it can be tricky to get to grips with the ‘why’ without the help of savvy PR software and human qualitative media analysis
NL Terwijl kwantitatieve media analyse je helpt het 'wat' te begrijpen, kan het soms lastig zijn om greep te krijgen op het 'waarom' zonder de hulp van slimme PR software en menselijke kwalitatieve media analyse
Англійская | Галандскі |
---|---|
quantitative | kwantitatieve |
media | media |
analysis | analyse |
sometimes | soms |
tricky | lastig |
pr | pr |
software | software |
helps | helpt |
human | menselijke |
the | de |
to | om |
with | op |
what | wat |
can | kan |
without | zonder |
why | waarom |
help | hulp |
understand | begrijpen |
of | van |
and | en |
EN Meltwater analysts enrich Customized Manual Reports with quantitative and qualitative analysis so you have instant access to the 'what, why and where' of emerging themes impacting your organization
NL Analisten van Meltwater verrijken Cusomized Manual Reports met kwantitatieve en kwalitatieve analyses, zodat je direct toegang hebt tot het 'wat, waarom en waar' van opkomende thema's die je organisatie beïnvloeden
Англійская | Галандскі |
---|---|
analysts | analisten |
enrich | verrijken |
quantitative | kwantitatieve |
instant | direct |
access | toegang |
impacting | beïnvloeden |
organization | organisatie |
meltwater | meltwater |
your | je |
analysis | analyses |
and | en |
emerging | opkomende |
why | waarom |
with | met |
what | wat |
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulier door als custom events in Google Analytics, of koppel feedback data aan je GTM data layer.
Англійская | Галандскі |
---|---|
feedback | feedback |
events | events |
gtm | gtm |
mopinion | mopinion |
your | je |
custom | custom |
in | in |
or | of |
as | als |
analytics | analytics |
data | data |
from | koppel |
up | aan |
EN 15 Feb What comes first: Quantitative or qualitative data analysis?
NL 14 Feb Waarom homeQgo voor feedback kiest
Англійская | Галандскі |
---|---|
feb | feb |
analysis | feedback |
comes | voor |
what | waarom |
EN What comes first: Quantitative or qualitative data analysis?
NL Waarom homeQgo voor feedback kiest
Англійская | Галандскі |
---|---|
analysis | feedback |
comes | voor |
what | waarom |
EN In our very first episode, we talked qualitative and quantitative data with UX Expert Laura Klein
NL In onze blogs en whitepapers komen alle ontwikkelingen aan bod en delen we graag onze kennis en bevindingen met jullie
Англійская | Галандскі |
---|---|
very | alle |
data | kennis |
we | we |
in | in |
with | met |
and | en |
EN How Digital Enterprises can Combine Quantitative and Qualitative Data
NL Hoe je als ‘digital enterprise’ het meest uit kwalitatieve en kwantitatieve data haalt
Англійская | Галандскі |
---|---|
digital | digital |
quantitative | kwantitatieve |
data | data |
how | hoe |
and | en |
EN In this episode, Laura gives us the inside scoop on how digital enterprises can combine qualitative and quantitative data in practice for more powerful insights
NL In deze aflevering vertelt Laura hoe je als ‘digital enterprise’ kwalitatieve en kwantitatieve data kunt combineren om tot nieuwe, waardevolle inzichten te komen
Англійская | Галандскі |
---|---|
episode | aflevering |
laura | laura |
digital | digital |
combine | combineren |
quantitative | kwantitatieve |
can | kunt |
data | data |
insights | inzichten |
in | in |
and | en |
EN We dive into what users can expect to gain from leveraging these two types of data, how we can bring quantitative and qualitative data together, how different departments respond to this data, and much more
NL We gaan dieper in op wat je als gebruiker kunt verwachten wanneer je deze twee soorten data combineert, we bespreken hoe je ze combineert, hoe verschillende afdelingen reageren op de resultaten en nog veel meer
Англійская | Галандскі |
---|---|
users | gebruiker |
expect | verwachten |
departments | afdelingen |
respond | reageren |
data | data |
we | we |
can | kunt |
into | in |
two | twee |
types | soorten |
much | veel |
different | verschillende |
and | en |
more | meer |
what | wat |
EN Now, we know what you’re thinking…’What about me? What can my team and I gain from quantitative data and qualitative data?’ Listen to us now on any of these channels to find out:
NL We horen je nu denken? En ik dan? Wat is het grote voordeel voor mijn team? Waarom moeten we kwalitatieve en kwantitatieve data combineren? Luister nu naar de podcast via onderstaande kanalen en ontdek wat de voordelen voor jouw team zijn:
Англійская | Галандскі |
---|---|
thinking | denken |
gain | voordeel |
team | team |
quantitative | kwantitatieve |
listen | luister |
channels | kanalen |
we | we |
now | nu |
and | en |
i | ik |
data | data |
my | mijn |
find | ontdek |
to | horen |
what | wat |
of | via |
EN From a quantitative perspective, the losses in countries like Brazil are higher than in the Netherlands
NL Kwantitatief gezien zijn de verliezen in bijvoorbeeld Brazilië hoger dan in Nederland
Англійская | Галандскі |
---|---|
losses | verliezen |
brazil | brazilië |
in | in |
the | de |
higher | hoger |
netherlands | nederland |
are | zijn |
EN 3. Quantitative Market Research from YouGov
NL 3. Kwantitatief marktonderzoek van Yougov
Англійская | Галандскі |
---|---|
from | van |
EN My team uses quantitative insights to “mount a challenge” to the bank’s strategic direction
NL Mijn team gebruikt de kwantitatieve inzichten om een ‘challenge’ uit te voeren op de strategische koers van de bank
Англійская | Галандскі |
---|---|
team | team |
quantitative | kwantitatieve |
insights | inzichten |
strategic | strategische |
to | om |
the | de |
my | mijn |
uses | gebruikt |
a | een |
EN Preregistration template for quantitative research
NL Preregistratietemplate voor kwantitatief onderzoek
Англійская | Галандскі |
---|---|
research | onderzoek |
for | voor |
Паказаны пераклады: 50 з 50