Перакласці "opinions" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "opinions" з Англійская на Галандскі

Пераклады opinions

"opinions" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

opinions aan bij deze door feedback mening meningen of tot voor voor de

Пераклад Англійская на Галандскі opinions

Англійская
Галандскі

EN The Council formulates opinions on various subjects in the areas of science, research and innovation. These opinions are prepared at three levels: via the Bureau, the plenary meeting and the working groups.

NL De Raad formuleert adviezen over diverse onderwerpen in het domein wetenschap, onderzoek en innovatie. Deze adviezen worden voorbereid op 3 niveaus: via het bureau, de plenaire vergadering en de werkgroepen.

АнглійскаяГаландскі
councilraad
variousdiverse
subjectsonderwerpen
innovationinnovatie
preparedvoorbereid
levelsniveaus
bureaubureau
meetingvergadering
inin
sciencewetenschap
researchonderzoek
thede
onop
areworden
anden

EN Please note that any opinions, estimates, forecasts, and recommendations made by these analysts are theirs alone and do not represent opinions, forecasts or predictions of Nedap or its management.

NL Alle opinies, ramingen, prognoses of aanbevelingen van deze analisten komen volledig voor hun eigen rekening en vertegenwoordigen niet de meningen, prognoses of voorspellingen van Nedap of het management van Nedap.

АнглійскаяГаландскі
opinionsmeningen
recommendationsaanbevelingen
analystsanalisten
representvertegenwoordigen
nedapnedap
managementmanagement
orof
anden
predictionsvoorspellingen
noteniet
ofvan

EN Disclaimer:The opinions expressed are those of the author's and do not necessarily reflect the opinions or views of F1-Fansite.com, staff or partners.

NL Disclaimer:De geuite meningen zijn die van de auteur en geven niet noodzakelijkerwijs de mening of mening weer van F1-Fansite.com, medewerkers of partners.

АнглійскаяГаландскі
necessarilynoodzakelijkerwijs
orof
staffmedewerkers
partnerspartners
thede
opinionsmeningen
anden
ofvan
arezijn

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact

NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen

АнглійскаяГаландскі
researchonderzoeks
opinionsmeningen
gartnergartner
thede
asals
anden
ofvan
beworden

EN Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers

NL Iedereen heeft het recht op vrijheid van mening en meningsuiting; dit recht omvat de vrijheid om zonder inmenging een mening te hebben en om informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en door te geven via alle media en ongeacht de grenzen

АнглійскаяГаландскі
seekzoeken
informationinformatie
mediamedia
freedomvrijheid
ideasideeën
toom
includesomvat
thede
thisdit
withoutzonder
regardlessongeacht
everyoneiedereen
opinionmening
anden
ofvan
receiveontvangen
throughvia

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organisation and should not be construed as statements of fact

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

АнглійскаяГаландскі
opinionsmeningen
factfeiten
gartnergartner
thede
consistbestaan uit
asals
anden
ofvan
beworden

EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions

NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven

АнглійскаяГаландскі
customersklanten
feelvoelen
opinionsmening
toom
theirhun
themze

EN We compared how they use Zendesk with opinions from customers, agents, customer experience leaders and technology buyers

NL We hebben vergeleken hoe ze Zendesk gebruiken, met de input van klanten, agents, leiders op het gebied van klantervaring en inkopers van technologie

АнглійскаяГаландскі
comparedvergeleken
zendeskzendesk
agentsagents
leadersleiders
technologytechnologie
customer experienceklantervaring
wewe
usegebruiken
howhoe
customersklanten
buyersinkopers
experiencehebben
withop
anden
fromvan
theyze

EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:

NL Zonder verdere Adieu, sommige gedachten en meningen over hostwinds 'ondersteuning van niemand anders dan de ondersteuningsteamleden zelf:

АнглійскаяГаландскі
thoughtsgedachten
opinionsmeningen
hostwindshostwinds
supportondersteuning
thede
aboutover
furtherverdere
withoutzonder
anden

EN The most interesting conversations and the best ideas are born when people of different backgrounds, with different points of view and opinions, get together

NL Daar waar mensen met verschillende achtergronden, perspectieven en meningen samenkomen ontstaan de mooiste gesprekken en beste ideeën

АнглійскаяГаландскі
conversationsgesprekken
peoplemensen
backgroundsachtergronden
opinionsmeningen
ideasideeën
differentverschillende
thede
bestbeste
withmet
anden

EN Post pictures, news, opinions, recent events, and keep your customers in the loop. Give your business its very own blog!

NL Hou je klanten op de hoogte met foto's, nieuws, opinieteksten en schrijf over je recente gebeurtenissen op je zakelijke blog.

АнглійскаяГаландскі
picturesfotos
recentrecente
eventsgebeurtenissen
customersklanten
businesszakelijke
newsnieuws
yourje
blogblog
thede
andschrijf
inover

EN Customer opinions in partnership with TripAdvisor

АнглійскаяГаландскі
customerklanten
opinionsmeningen
partnershipsamenwerking
inin
withmet

EN We compared how they use Zendesk with opinions from customers, agents, customer experience leaders, and sales leaders

NL Wij hebben vergeleken hoe zij Zendesk gebruiken aan de hand van klanten, agenten en CX-leiders

АнглійскаяГаландскі
comparedvergeleken
zendeskzendesk
agentsagenten
leadersleiders
wewij
usegebruiken
howhoe
customersklanten
experiencehebben
anden
theyde
fromvan

EN Recognize their opinions and, if appropriate, act on their input

NL Erken hun meningen en handel waar nodig naar hun inbreng

АнглійскаяГаландскі
opinionsmeningen
acthandel
anden
theirhun

EN Blogs are a great way to share your opinions online, drive traffic to your website, and promote your brand

NL Blogs zijn een geniale manier om uw meningen online te delen, verkeer aan uw website te drijven, en uw merk te bevorderen

АнглійскаяГаландскі
blogsblogs
waymanier
opinionsmeningen
trafficverkeer
promotebevorderen
onlineonline
websitewebsite
toom
anden
aeen
arezijn
sharedelen
brandmerk

EN Global perspective: Open content efforts, investments, and opinions

NL Internationaal perspectief: activiteiten, investeringen en inzichten op het gebied van open content

АнглійскаяГаландскі
globalinternationaal
perspectiveperspectief
openopen
contentcontent
investmentsinvesteringen
anden

EN These days, customer opinions matter more than ever before, especially for small businesses

NL Vandaag de dag doet de mening van klanten er meer toe dan ooit tevoren, vooral voor kleine bedrijven

АнглійскаяГаландскі
customerklanten
opinionsmening
smallkleine
businessesbedrijven
everooit
especiallyvooral
beforevan
moremeer
forvoor

EN We're not your ordinary customers. We can give our opinions, we can vote, and I think it's really a great opportunity that we've been given

NL Wij zijn geen doorsnee klanten. We kunnen onze mening geven, we kunnen stemmen, en ik denk dat het een prachtige kans is, die we hebben gekregen.

АнглійскаяГаландскі
customersklanten
opinionsmening
votestemmen
wewe
iik
opportunitykans
ouronze
aeen
cankunnen
anden
thatdat

EN Share your product opinions with other musicians and win a Thomann voucher!

NL Kun jij in deze quiz, alle gastmuzikanten raden die te horen zijn op de liedjes van andere artiesten?

АнглійскаяГаландскі
withop
otherandere
sharevan
aalle

EN B. Python interview question concerning developer’s knowledge and opinions

NL B. Python interview vraag over de kennis en meningen van de ontwikkelaar

АнглійскаяГаландскі
bb
pythonpython
interviewinterview
questionvraag
opinionsmeningen
knowledgekennis
anden

EN Thus you can see how the candidates choose a technology, justify their choices and whether his opinions are in line with your IT teams.

NL Zo kunt u zien hoe de kandidaten een technologie kiezen, hun keuzes rechtvaardigen en of zijn mening overeenstemt met die van uw IT-teams.

АнглійскаяГаландскі
technologytechnologie
opinionsmening
teamsteams
candidateskandidaten
choosekiezen
choiceskeuzes
thede
howhoe
whetherof
seezien
aeen
withmet
arezijn
you cankunt
theirhun
youu
anden

EN Her research shows that AI Toys are more influential in changing our children’s moral opinions than their parents are

NL Haar onderzoek laat zien dat AI Toys meer invloed heeft op het veranderen van de morele meningen van onze kinderen dan hun ouders

АнглійскаяГаландскі
researchonderzoek
aiai
opinionsmeningen
parentsouders
ouronze
thatdat
changingveranderen
theirhun
herde
moremeer

EN This is one of the greatest features of the site: its ability to connect writers of all backgrounds, experiences, beliefs, opinions, political persuasions, and interests.

NL Dit is een van de belangrijkste kenmerken van de site: de mogelijkheid om schrijvers van alle achtergronden, ervaringen, overtuigingen, meningen, politieke overtuigingen en interesses met elkaar in contact te brengen.

АнглійскаяГаландскі
backgroundsachtergronden
experienceservaringen
beliefsovertuigingen
opinionsmeningen
interestsinteresses
isis
sitesite
abilitymogelijkheid
connectcontact
thede
featureskenmerken
toom
thisdit
anden
ofvan

EN Offers numerous options for contact, search for people by name, city, sector, company, areas of interest, etc., and includes thematic groups and forums to raise questions and exchange information or opinions on specific issues

NL Biedt tal van mogelijkheden voor contact, zoeken de mensen bij naam, stad, sector, bedrijf, gebieden van belang, enz., En omvat thematische groepen en forums te vragen en informatie uit te wisselen of meningen over specifieke kwesties te verhogen

АнглійскаяГаландскі
offersbiedt
numerouste
contactcontact
citystad
areasgebieden
interestbelang
etcenz
includesomvat
thematicthematische
groupsgroepen
forumsforums
raiseverhogen
opinionsmeningen
peoplemensen
sectorsector
companybedrijf
informationinformatie
orof
issueskwesties
exchangewisselen
namenaam
forvoor
optionsmogelijkheden
searchzoeken
oftal
anden
questionsvragen
toover
bybij

EN You love teamwork and embrace different thoughts and opinions

NL Je houdt van werken in teamverband en omarmt andere ideeën en meningen

АнглійскаяГаландскі
thoughtsideeën
opinionsmeningen
lovehoudt
anden
differentvan

EN We investigate how emotion networks and technology can be used together to create a "caption", in which divergent and changeable feelings, associations, opinions and interests surrounding objects become clear

NL We onderzoeken hoe emotienetwerken en technologie samen kunnen worden ingezet om een ‘bijschrift’ te maken, waarin uiteenlopende en veranderlijke gevoelens, associaties, meningen en belangen rond objecten inzichtelijk worden

АнглійскаяГаландскі
investigateonderzoeken
technologytechnologie
feelingsgevoelens
opinionsmeningen
interestsbelangen
objectsobjecten
usedingezet
wewe
inrond
beworden
anden
aeen

EN They give advice and opinions, hunt for new ideas to feature, or they write about their own unique adventures in a way that inspires their readers.

NL Ze geven advies en meningen, zoeken naar nieuwe ideeën om te laten zien, of ze schrijven over hun eigen unieke avonturen op een manier die hun lezers inspireert.

АнглійскаяГаландскі
opinionsmeningen
newnieuwe
adventuresavonturen
waymanier
inspiresinspireert
readerslezers
adviceadvies
ideasideeën
orof
theyze
toom
owneigen
givegeven
theirhun

EN Keep your finger on the pulse with our blog posts, articles, press releases and opinions.

NL Houd de vinger aan de pols met onze blogposts, artikels, persberichten en opinies.

АнглійскаяГаландскі
keephoud
fingervinger
presspersberichten
thede
ouronze
withmet
onaan
anden

EN “LanguageWire respect my opinions and do their utmost to ensure that the entire process runs smoothly, regardless of whether the assignment relates to more straightforward text, desktop publishing or web content

NL “LanguageWire respecteert mijn wensen en doet er alles aan om het volledige proces zo vlot mogelijk te laten verlopen, ongeacht of de opdracht een rechttoe rechtaan tekst, desktoppublishing of webcontent betreft

EN We could also use Google Documents for our meetings, but using mind maps is more visually attractive and easier to understand, as agendas, decisions, opinions, everything is connected in one map.

NL We zouden ook Google Documenten kunnen gebruiken voor onze vergaderingen, maar het gebruik van mind mappen is visueel aantrekkelijker en gemakkelijker te begrijpen, omdat agenda's, beslissingen, meningen op één map zijn aangesloten.

АнглійскаяГаландскі
googlegoogle
meetingsvergaderingen
mindmind
visuallyvisueel
easiergemakkelijker
decisionsbeslissingen
opinionsmeningen
connectedaangesloten
documentsdocumenten
isis
mapmap
wewe
but
ouronze
forvoor
understandbegrijpen
anden
usegebruiken
oneéén

EN Instead we obtain in-depth information by investigating the target group's underlying motives, opinions, wishes and requirements.

NL We verkrijgen diepgaande informatie door in te gaan op gedrag, motivaties, meningen, wensen en behoeften van je doelgroep.

АнглійскаяГаландскі
informationinformatie
targetdoelgroep
opinionsmeningen
wewe
inin
obtainverkrijgen
anden
bydoor
wisheswensen
requirementsbehoeften
thevan

EN Subscribe to the EVBox Newsletter for the latest updates, articles, and opinions on all things eMobility

NL Schrijf je in en krijg samen met duizenden anderen het laatste nieuws over cleantech, duurzame energie en elektrische mobiliteit te lezen! Wij sturen je elke maand gratis een overzicht van de beste artikelen en video's.

АнглійскаяГаландскі
thede
tosamen
latestlaatste
articlesartikelen
andschrijf
onover
newsletternieuws

EN * Gartner Peer Insights reviews constitute the subjective opinions of individual end users based on their own experiences and do not represent the views of Gartner or its affiliates.

NL * De beoordelingen van Gartner Peer Insights zijn de subjectieve meningen van individuele eindgebruikers, die gebaseerd zijn op hun eigen ervaringen, en vertegenwoordigen niet de standpunten van Gartner of de aan Gartner gelieerde ondernemingen.

АнглійскаяГаландскі
gartnergartner
reviewsbeoordelingen
opinionsmeningen
representvertegenwoordigen
end userseindgebruikers
onop
experienceservaringen
orof
thede
insightsinsights
based ongebaseerd
owneigen
anden
theirhun
ofvan
individualindividuele

EN We're here to help each other learn how to fix stuff. Reserve your political views and other such opinions for the appropriate place.

NL We zijn hier om elkaar te helpen met spullen repareren. Je politieke overtuigingen en andere meningen horen hier niet thuis.

АнглійскаяГаландскі
fixrepareren
stuffspullen
opinionsmeningen
yourje
otherandere
toom
helphelpen
herehier
eachte
learnen

EN Comments and opinions that you express when you contact us via email, phone or chat.

NL Opmerkingen en meningen die u uit wanneer u contact met ons opneemt via e-mail, telefoon of chat.

АнглійскаяГаландскі
opinionsmeningen
contactcontact
phonetelefoon
orof
commentsopmerkingen
chatchat
whenwanneer
anden
thatdie
usons
youu
viavia
emailmail

EN Everyone knows them well, those emails in which companies ask for your opinions. “How many stars is your purchase worth?” “What do you think of our product?” “What did you think of your conversation with customer service?”

NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!

АнглійскаяГаландскі
wellnieuwe
ouronze
inin
forvoor
withbij
youreigen
douitvoeren

EN But they often view influencers as independent authorities whose opinions and advice can be trusted

NL Maar ze zien influencers vaak als onafhankelijke autoriteiten wiens meningen en advies te vertrouwen zijn

АнглійскаяГаландскі
oftenvaak
influencersinfluencers
independentonafhankelijke
authoritiesautoriteiten
opinionsmeningen
adviceadvies
but
anden
trustedte
asals
theyze
canzijn
whosewiens

EN Here it is worth mentioning that the child friendliness is really rated by our real children will - because opinions between adults and children often diverge unexpectedly.

NL Hier moet worden vermeld dat de kindvriendelijkheid echt beoordeeld door onze echte kinderen zal - omdat de meningen tussen volwassenen en kinderen vaak onverwachts uiteenlopen.

АнглійскаяГаландскі
ratedbeoordeeld
opinionsmeningen
adultsvolwassenen
oftenvaak
childrenkinderen
thede
bydoor
realechte
reallyecht
becauseomdat
willzal
ouronze
thatdat
herehier
anden

EN It is solely your responsibility to evaluate the accuracy, completeness and usefulness of all opinions, services, merchandise and other information provided through the Site and its services or on the Internet generally.

NL U bent zelf als enige verantwoordelijk voor het beoordelen van de juistheid, de volledigheid en het nut van alle meningen, diensten, koopwaar en andere materialen die via de Site en haar diensten of op het internet in het algemeen worden aangeboden.

АнглійскаяГаландскі
completenessvolledigheid
usefulnessnut
opinionsmeningen
generallyalgemeen
responsibilityverantwoordelijk
sitesite
orof
onop
thede
internetinternet
evaluatebeoordelen
servicesdiensten
otherandere
providedvan
anden

EN Trusted Real reviews and opinions of NH Collection Bogotá WTC Royal

NL Reviews en opmerkingen van onze gasten over NH Collection Bogotá WTC Royal

АнглійскаяГаландскі
reviewsreviews
nhnh
collectioncollection
anden
ofvan

EN His wooden house was lit on fire due to his strong opinions on mining and his defence of land ownership.

NL Ook zijn houten huis werd in brand gestoken voor zijn uitgesproken mening en positie tegenover mijnbouw en verdedigen van grond.

АнглійскаяГаландскі
woodenhouten
firebrand
opinionsmening
miningmijnbouw
waswerd
anden
toook
ownershipzijn

EN When young people can voice their opinions and be heard, they feel more involved in society and are able to develop to their full potential and make valuable contributions to society.

NL Als jongeren zich kunnen uitspreken en gehoord worden, voelen zij zich meer betrokken bij de samenleving en kunnen zij zich beter ontwikkelen en een zinvolle bijdrage leveren aan de maatschappij.

АнглійскаяГаландскі
heardgehoord
feelvoelen
involvedbetrokken
societymaatschappij
youngjongeren
inbij
developontwikkelen
anden
whenals
toleveren
cankunnen
voiceeen
beworden
moremeer
theyde

EN The European Union faces a major challenge: agreeing on effective policies that take the interests of all Europeans into account. EPC plans to make opinions of citizens heard during the respective decision-making processes.

NL Ons dagelijks leven is steeds meer afhankelijk van digitaal dataverkeer. De bescherming van onze persoonlijke data loopt echter achter. Digital Freedom Fund inventariseert kansen om bescherming van digitale rechten af te dwingen via de rechter.

АнглійскаяГаландскі
thede
toom
ofvan
adigitaal

EN This interview provides an overview of the different opinions and views expressed by Menorca fishermen

NL Het interview met Annya geeft de verschillende meningen en standpunten weer van de vissers

АнглійскаяГаландскі
interviewinterview
opinionsmeningen
fishermenvissers
thede
anden
thisgeeft

EN Verifications, opinions, references: search with peace of mind!

NL Verificaties, beoordelingen, referenties : vind uw opvang met zekerheid.

АнглійскаяГаландскі
referencesreferenties
searchvind
withmet

EN We present additional analysis, in-depth interviews and opinions in this Saturday supplement.

NL Elke zaterdag brengt we in deze bijlage een extra dossier, diepgravende interviews en opinies.

АнглійскаяГаландскі
additionalextra
interviewsinterviews
saturdayzaterdag
inin
wewe
thisdeze
anden

EN to voice our opinion on subjects that matter to us. We foster a culture that welcomes different opinions, encourages constructive feedback and nourishes productive discourse.

NL en geven onze mening over onderwerpen die voor ons belangrijk zijn. Wij koesteren een cultuur waarin verschillende meningen welkom zijn, constructieve feedback wordt aangemoedigd en productieve discussies worden gevoed.

АнглійскаяГаландскі
culturecultuur
welcomeswelkom
feedbackfeedback
opinionsmeningen
opinionmening
wewij
anden
ouronze
toover
АнглійскаяГаландскі
readlees
differentverschillende
opinionsmeningen
websitewebsite
templatesjabloon

EN The plenary meeting is organised at least four times per year. During this meeting, opinions, recommendations, reports or other publications are adopted and issued.

NL De plenaire vergadering wordt minstens vier keer per jaar georganiseerd. Tijdens deze vergadering worden adviezen aanbevelingen, verslagen of andere publicaties goedgekeurd en uitgebracht.

АнглійскаяГаландскі
organisedgeorganiseerd
reportsverslagen
publicationspublicaties
meetingvergadering
yearjaar
recommendationsaanbevelingen
orof
thede
timeskeer
otherandere
iswordt
duringtijdens
thisdeze
areworden
anden
perper

EN Celebrating our diverse experiences, opinions and beliefs allows us to embrace what makes us unique and to use this as an asset in bringing innovative solutions to our customer base.

NL Door diverse ervaringen, meningen en overtuigingen te omarmen, kunnen we onze unieke eigenschappen optimaal benutten en inzetten om onze klanten innovatieve oplossingen te bieden.

АнглійскаяГаландскі
diversediverse
experienceservaringen
opinionsmeningen
beliefsovertuigingen
embraceomarmen
uniqueunieke
innovativeinnovatieve
solutionsoplossingen
customerklanten
toom
to useinzetten
indoor
ouronze
anden
usebenutten

Паказаны пераклады: 50 з 50