EN Our websites, products and services are not intended for use by minors and Digital Realty does not knowingly collect Personal Data from minors.
"minors" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
minors | minderjarigen te van de |
EN Our websites, products and services are not intended for use by minors and Digital Realty does not knowingly collect Personal Data from minors.
NL Onze websites, producten en diensten zijn niet bedoeld voor gebruik door minderjarigen en Digital Realty verzamelt niet bewust persoonsgegevens van minderjarigen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
minors | minderjarigen |
digital | digital |
knowingly | bewust |
collect | verzamelt |
personal data | persoonsgegevens |
intended | bedoeld |
services | diensten |
use | gebruik |
by | door |
our | onze |
products | producten |
not | niet |
for | voor |
are | zijn |
and | en |
websites | websites |
EN We do not sell personal data of any individual, including personal data of minors under 16 years of age.
NL We verkopen geen persoonsgegevens van personen, inclusief persoonsgegevens van minderjarigen jonger dan 16 jaar.
Англійская | Галандскі |
---|---|
sell | verkopen |
including | inclusief |
minors | minderjarigen |
personal data | persoonsgegevens |
we | we |
not | geen |
years | jaar |
any | personen |
EN 6. can minors use our services?
NL 6. kunnen minderjarigen gebruik maken van onze diensten?
Англійская | Галандскі |
---|---|
minors | minderjarigen |
our | onze |
can | kunnen |
use | gebruik |
services | diensten |
EN We do not knowingly collect any information from minors or anyone else who is not legally able to use our services
NL Wij verzamelen niet bewust informatie van minderjarigen of andere personen die niet wettelijk in staat zijn om onze diensten te gebruiken
Англійская | Галандскі |
---|---|
knowingly | bewust |
collect | verzamelen |
information | informatie |
minors | minderjarigen |
legally | wettelijk |
or | of |
to | om |
is | staat |
use | gebruiken |
services | diensten |
from | van |
we | wij |
not | niet |
anyone | die |
able | zijn |
our | in |
EN If we become aware that we have collected personal information from minors, we will delete it immediately; unless we are required by law to retain the information
NL Als ons bekend wordt dat wij persoonsgegevens van minderjarigen hebben verzameld, zullen wij deze onmiddellijk wissen; tenzij wij wettelijk verplicht zijn deze informatie te bewaren
Англійская | Галандскі |
---|---|
collected | verzameld |
minors | minderjarigen |
delete | wissen |
unless | tenzij |
personal information | persoonsgegevens |
information | informatie |
immediately | als |
we | wij |
required | verplicht |
retain | bewaren |
the | wordt |
will | zullen |
have | hebben |
are | zijn |
by law | wettelijk |
EN Julia graduated in Urban Studies (MSc) and Sociology (BSc) with minors in Anthropology and Computer Science from the University of Amsterdam.
NL Julia studeerde af in Urban Studies (MSc) en Sociologie (BSc), met minoren in antropologie en computerprogrammeren aan de Universiteit van Amsterdam.
Англійская | Галандскі |
---|---|
julia | julia |
urban | urban |
studies | studies |
bsc | bsc |
amsterdam | amsterdam |
in | in |
the | de |
university | universiteit |
with | met |
and | en |
of | van |
EN The Faculty of Technology, Policy and Management offers the minors:
NL De faculteit Techniek, Bestuur en Management biedt je het onderstaande minoraanbod:
Англійская | Галандскі |
---|---|
faculty | faculteit |
technology | techniek |
offers | biedt |
management | management |
the | de |
and | en |
of | het |
EN infringements of the law for the protection of minors
NL inbreuken op de wet ter bescherming van minderjarigen
Англійская | Галандскі |
---|---|
minors | minderjarigen |
the | de |
protection | bescherming |
law | wet |
of | van |
EN Minors or people below 18 years old or the legal age in your country (e.g
NL Minderjarigen of personen jonger dan 18 jaar of de wettelijke leeftijd in uw land (bijv
Англійская | Галандскі |
---|---|
minors | minderjarigen |
legal | wettelijke |
country | land |
or | of |
in | in |
the | de |
age | leeftijd |
years | jaar |
EN We do not knowingly collect personal identifiable information from minors under 18 (21 in the US and in other countries)
NL Wij verzamelen niet bewust persoonsgegevens van minderjarigen onder de 18 (21 in de VS en in andere landen)
Англійская | Галандскі |
---|---|
knowingly | bewust |
collect | verzamelen |
minors | minderjarigen |
countries | landen |
in | in |
the | de |
we | wij |
and | en |
other | andere |
EN As with all potentially dangerous tools, keep out of reach of minors and pets.
NL Zoals voor alle mogelijk gevaarlijke instrumenten geldt: uit de buurt houden van minderjarigen en huisdieren.
Англійская | Галандскі |
---|---|
potentially | mogelijk |
dangerous | gevaarlijke |
keep | houden |
minors | minderjarigen |
pets | huisdieren |
tools | instrumenten |
as | zoals |
and | en |
of | van |
EN If you wish to access sensitive personal data, including criminal record and judicial data and data relating to minors, you will be required to produce proof of identity when you collect the information concerned
NL Als u inzage wilt in bijzondere persoonsgegevens, strafrechtelijke gegevens of gegevens van minderjarigen, dan vragen wij u om zich persoonlijk te identificeren als u de informatie bij ons komt ophalen
Англійская | Галандскі |
---|---|
minors | minderjarigen |
collect | ophalen |
access | inzage |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
the | de |
you | persoonlijk |
data | gegevens |
information | informatie |
identity | of |
if | als |
will | wilt |
including | te |
of | van |
EN We do not sell personal data of any individual, including personal data of minors under 16 years of age.
NL We verkopen geen persoonsgegevens van personen, inclusief persoonsgegevens van minderjarigen jonger dan 16 jaar.
Англійская | Галандскі |
---|---|
sell | verkopen |
including | inclusief |
minors | minderjarigen |
personal data | persoonsgegevens |
we | we |
not | geen |
years | jaar |
any | personen |
EN We do not sell personal data of any individual, including personal data of minors under 16 years of age.
NL We verkopen geen persoonsgegevens van personen, inclusief persoonsgegevens van minderjarigen jonger dan 16 jaar.
Англійская | Галандскі |
---|---|
sell | verkopen |
including | inclusief |
minors | minderjarigen |
personal data | persoonsgegevens |
we | we |
not | geen |
years | jaar |
any | personen |
EN This year, Leiden-Delft-Erasmus is introducing three new minors: Space Missions, (Re)imagining Port Cities: Understanding Space, and Living Education Lab. Marja…
NL Hoe laat je verschillende disciplines samnwerken rondom vraagstukken over technologie in een stedelijke context? In een minor waarin docenten vanuit meerdere…
EN That means we enforce a strict, zero-tolerance policy for any content – including imagery, video or text – or accounts that might exploit or endanger minors
NL We hanteren een strikte nultolerantie voor alle content (afbeeldingen, video en tekst) en accounts waarin minderjarigen worden uitgebuit of in gevaar worden gebracht
Англійская | Галандскі |
---|---|
accounts | accounts |
we | we |
content | content |
video | video |
or | of |
imagery | afbeeldingen |
for | voor |
a | een |
text | tekst |
EN Sexualisation or sexual exploitation of minors, such as grooming, sexual remarks or inappropriate imagery, including in the form of cartoons and anime.
NL Seksualisering of seksuele uitbuiting van minderjarigen, zoals grooming, seksuele opmerkingen of ongepast beeldmateriaal - ook als het gaat om cartoons en anime.
Англійская | Галандскі |
---|---|
minors | minderjarigen |
remarks | opmerkingen |
anime | anime |
or | of |
and | en |
including | om |
the | gaat |
as | zoals |
of | van |
EN Nude and sexual imagery involving minors.
NL Naaktbeelden en seksueel getinte beelden met minderjarigen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
imagery | beelden |
minors | minderjarigen |
and | en |
EN Content that facilitates unsolicited contact with minors, such as email addresses, phone numbers and physical addresses, to prevent contact intending to start an exploitative relationship.
NL Content die het mogelijk maakt ongevraagd contact op te nemen met minderjarigen, zoals e-mailadressen, telefoonnummers en fysieke adressen, om te voorkomen dat contact wordt gelegd met het oog op uitbuiting.
Англійская | Галандскі |
---|---|
content | content |
minors | minderjarigen |
addresses | adressen |
physical | fysieke |
contact | contact |
to | om |
and | en |
prevent | voorkomen |
as | zoals |
with | op |
an | wordt |
that | dat |
EN Comments on imagery of minors that are inappropriate or sexualised.
NL Ongepaste of seksueel getinte opmerkingen en reacties bij afbeeldingen van minderjarigen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
imagery | afbeeldingen |
minors | minderjarigen |
or | of |
comments | opmerkingen |
of | van |
EN The intentional misuse of content depicting minors that is otherwise non-violating
NL Opzettelijk misbruik van toegelaten content waarin minderjarigen worden afgebeeld
Англійская | Галандскі |
---|---|
misuse | misbruik |
content | content |
minors | minderjarigen |
is | worden |
EN For example, we will deactivate users who save otherwise non-violating content into collections or in other contexts that suggest the intent is the sexualisation of minors.
NL We deactiveren bijvoorbeeld accounts van gebruikers die toegelaten content verzamelen of in een context plaatsen waaruit een seksuele bedoeling blijkt.
Англійская | Галандскі |
---|---|
deactivate | deactiveren |
content | content |
intent | bedoeling |
users | gebruikers |
or | of |
in | in |
we | we |
other | van |
EN If you come across unwanted photos of or information about you, you can report it to us. Minors or their authorised representatives can also email
NL Als je foto's van jou of informatie over jou tegenkomt die je niet online wilt hebben, kun je dat aan ons rapporteren. Als je minderjarig bent of een minderjarige vertegenwoordigt, kun je ook terecht op het adres
Англійская | Галандскі |
---|---|
photos | fotos |
or | of |
information | informatie |
you can | kun |
come | van |
report | rapporteren |
across | op |
you | bent |
if | als |
to | ook |
about | over |
EN Harmful pranks or challenges that risk imminent physical harm or extreme emotional distress, especially if showing or encouraging the participation of minors
NL Schadelijke grappen of uitdagingen die lichamelijk letsel of extreme emotionele stress dreigen te veroorzaken, vooral als de deelname van minderjarigen wordt getoond of aangemoedigd
Англійская | Галандскі |
---|---|
harmful | schadelijke |
challenges | uitdagingen |
extreme | extreme |
emotional | emotionele |
especially | vooral |
participation | deelname |
minors | minderjarigen |
or | of |
the | de |
if | als |
of | van |
that | die |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
Англійская | Галандскі |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN None of the Services are intended for use by Minors
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
Англійская | Галандскі |
---|---|
minors | minderjarigen |
the | de |
intended | bedoeld |
use | gebruik |
of | onderdeel |
services | services |
by | door |
for | voor |
EN Our services are not intended for and may not be used by minors. “
NL Onze services zijn niet bedoeld voor en mogen niet worden gebruikt door Minderjarigen. '
Англійская | Галандскі |
---|---|
services | services |
used | gebruikt |
and | en |
our | onze |
intended | bedoeld |
not | niet |
for | voor |
by | door |
be | worden |
may | mogen |
EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register
NL SurveyMonkey verzamelt niet opzettelijk persoonlijke gegevens van Minderjarigen en staat hen niet toe zich te registreren
Англійская | Галандскі |
---|---|
collect | verzamelt |
data | gegevens |
minors | minderjarigen |
personal | persoonlijke |
register | registreren |
to | toe |
from | van |
not | niet |
does | en |
them | te |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
Англійская | Галандскі |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN None of the Services are intended for use by Minors
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
Англійская | Галандскі |
---|---|
minors | minderjarigen |
the | de |
intended | bedoeld |
use | gebruik |
of | onderdeel |
services | services |
by | door |
for | voor |
EN Our services are not intended for and may not be used by minors. “
NL Onze services zijn niet bedoeld voor en mogen niet worden gebruikt door Minderjarigen. '
Англійская | Галандскі |
---|---|
services | services |
used | gebruikt |
and | en |
our | onze |
intended | bedoeld |
not | niet |
for | voor |
by | door |
be | worden |
may | mogen |
EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register
NL SurveyMonkey verzamelt niet opzettelijk persoonlijke gegevens van Minderjarigen en staat hen niet toe zich te registreren
Англійская | Галандскі |
---|---|
collect | verzamelt |
data | gegevens |
minors | minderjarigen |
personal | persoonlijke |
register | registreren |
to | toe |
from | van |
not | niet |
does | en |
them | te |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
Англійская | Галандскі |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN None of the Services are intended for use by Minors
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
Англійская | Галандскі |
---|---|
minors | minderjarigen |
the | de |
intended | bedoeld |
use | gebruik |
of | onderdeel |
services | services |
by | door |
for | voor |
EN Our services are not intended for and may not be used by minors. “
NL Onze services zijn niet bedoeld voor en mogen niet worden gebruikt door Minderjarigen. '
Англійская | Галандскі |
---|---|
services | services |
used | gebruikt |
and | en |
our | onze |
intended | bedoeld |
not | niet |
for | voor |
by | door |
be | worden |
may | mogen |
EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register
NL SurveyMonkey verzamelt niet opzettelijk persoonlijke gegevens van Minderjarigen en staat hen niet toe zich te registreren
Англійская | Галандскі |
---|---|
collect | verzamelt |
data | gegevens |
minors | minderjarigen |
personal | persoonlijke |
register | registreren |
to | toe |
from | van |
not | niet |
does | en |
them | te |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
Англійская | Галандскі |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN None of the Services are intended for use by Minors
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
Англійская | Галандскі |
---|---|
minors | minderjarigen |
the | de |
intended | bedoeld |
use | gebruik |
of | onderdeel |
services | services |
by | door |
for | voor |
EN Our services are not intended for and may not be used by minors. “
NL Onze services zijn niet bedoeld voor en mogen niet worden gebruikt door Minderjarigen. '
Англійская | Галандскі |
---|---|
services | services |
used | gebruikt |
and | en |
our | onze |
intended | bedoeld |
not | niet |
for | voor |
by | door |
be | worden |
may | mogen |
EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register
NL SurveyMonkey verzamelt niet opzettelijk persoonlijke gegevens van Minderjarigen en staat hen niet toe zich te registreren
Англійская | Галандскі |
---|---|
collect | verzamelt |
data | gegevens |
minors | minderjarigen |
personal | persoonlijke |
register | registreren |
to | toe |
from | van |
not | niet |
does | en |
them | te |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
Англійская | Галандскі |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN None of the Services are intended for use by Minors
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
Англійская | Галандскі |
---|---|
minors | minderjarigen |
the | de |
intended | bedoeld |
use | gebruik |
of | onderdeel |
services | services |
by | door |
for | voor |
EN Our services are not intended for and may not be used by minors. “
NL Onze services zijn niet bedoeld voor en mogen niet worden gebruikt door Minderjarigen. '
Англійская | Галандскі |
---|---|
services | services |
used | gebruikt |
and | en |
our | onze |
intended | bedoeld |
not | niet |
for | voor |
by | door |
be | worden |
may | mogen |
EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register
NL SurveyMonkey verzamelt niet opzettelijk persoonlijke gegevens van Minderjarigen en staat hen niet toe zich te registreren
Англійская | Галандскі |
---|---|
collect | verzamelt |
data | gegevens |
minors | minderjarigen |
personal | persoonlijke |
register | registreren |
to | toe |
from | van |
not | niet |
does | en |
them | te |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
Англійская | Галандскі |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
Паказаны пераклады: 50 з 50