Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "late which saw" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "late which saw" з Англійская на Галандскі

Пераклады late which saw

"late which saw" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

late dag een laat nog te laat tijd voor
which - aan aantal absoluut afhankelijk al alle alleen als altijd andere bedrijven bekijk bekijken bent bepaalde beschikbaar betekent beter bieden biedt bij bij de bij het buiten daarom dan dat dat is de de meeste deze die diensten dit doen door door de drie dus echter een elk elke en enkele er erg gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen geen enkele gegevens gemaakt goed gratis heb hebben hebt heeft hele helpen hen het het beste het is het meest hier hij hoe houden hun ik in in de informatie inhoud instellingen is is het jaar je jou jouw kan kiezen komen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken manier mee meer meer dan meest meeste mensen met moet moeten mogelijkheid na naar naast nemen net niet nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over pagina per periode producten services site software sommige staat te teams tijd tijdens toegang tools tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vier vinden volgende voor voor de waar waardoor waarin waarmee waarop waarvan wanneer want was wat we we hebben website weer weet welk welke werd werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zie zien zij zijn zo zoals zodat zullen één
saw gezien zag zagen

Пераклад Англійская на Галандскі late which saw

Англійская
Галандскі

EN A sophisticated burgundy shade from the late 1970s which saw continued popularity into the next decade alongside Deep Space Blue and Vincent.

NL Theatre Red - No 192. LRV (lichtreflectiewaarde) - 9 Een uitgekiende bordeauxtint uit de late jaren zeventig die een decennium later nog populair was naast Deep Space Blue en Vincent.

Англійская Галандскі
space space
late late
the de
from uit
and en
a een
blue blue
decade decennium

EN A sophisticated burgundy shade from the late 1970s which saw continued popularity into the next decade alongside Deep Space Blue and Vincent.

NL Theatre Red - No 192. LRV (lichtreflectiewaarde) - 9 Een uitgekiende bordeauxtint uit de late jaren zeventig die een decennium later nog populair was naast Deep Space Blue en Vincent.

Англійская Галандскі
space space
late late
the de
from uit
and en
a een
blue blue
decade decennium

EN They saw the future written in data: Guillaume, an ex-Googler who saw the potential for data in digital marketing; and Vincent, a former McKinsey manager with a gift for solving major organisational problems.

NL Zij zagen de toekomst geschreven in data: Guillaume, een ex-Googler die het potentieel zag van data in digitale marketing; en Vincent, een ex-McKinsey manager met een gave om grote organisatorische problemen op te lossen.

Англійская Галандскі
data data
guillaume guillaume
potential potentieel
manager manager
major grote
organisational organisatorische
in in
marketing marketing
the de
problems problemen
with op
digital digitale
future toekomst
saw zag
written geschreven
and en

EN Our first bus was late and took a stop so we missed out second bus and had to wait 3 hours for another bus that was late

NL Tevreden. We zouden het waarderen en fijn vinden wanneer er aan de vaste plaatsen worden gehouden.

Англійская Галандскі
we we
and en
so vinden
was zouden
first de

EN Vincent is the most impressive late-Gothic building in the city and the largest and most important late medieval church in Switzerland

NL Vanuit de Elzas kwamen door deze poort veel belangrijke levensmiddelen de stad Basel binnen

Англійская Галандскі
important belangrijke
the de
city stad
in binnen
is deze

EN Experience Fiji's newest late night venue, Republik Nightclub. Open five nights a week from 5pm until late, this one of a kind venue is vibrant and stylish offering a range creative cocktails.

NL Voor een informeel drankje, om een boek te lezen of van een cocktail te genieten. De Breeze Bar heeft een betoverend uitzicht op het zwembad en de Stille Oceaan. Tot laat open en met livemuziek.

Англійская Галандскі
late laat
open open

EN Using this Gantt chart, the team knows which pieces of content are on schedule and which are running late.

NL Met behulp van deze Gantt-grafiek weet het team welke content op schema ligt en welke achterloopt.

Англійская Галандскі
gantt gantt
chart grafiek
knows weet
content content
schedule schema
team team
and en
on op

EN "We are caching 80% of our traffic on Cloudflare, and saw page load times for both desktop and mobile clients decrease on average by 50% - which was amazing!"

NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktop- als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"

Англійская Галандскі
caching cachen
traffic verkeer
cloudflare cloudflare
saw zagen
desktop desktop
mobile mobiele
decrease afnemen
average gemiddeld
amazing geweldig
clients clients
on op
we we
and en
for voor
both zowel
our ons
which de

EN This IDC webinar reviews findings from a Tableau-commissioned study which details how data-led organisations saw benefits in their business outcomes.

NL In deze webinar van IDC worden bevindingen uit een in opdracht van Tableau uitgevoerd onderzoek besproken, waarin wordt uiteengezet hoe gegevensgestuurde bedrijven hier voordelen mee haalden.

Англійская Галандскі
idc idc
webinar webinar
findings bevindingen
study onderzoek
benefits voordelen
tableau tableau
in in
business bedrijven
how hoe
this deze
a een
from uit
which waarin

EN GoldenEye saw a new Bond, Pierce Brosnan, and new gadgets - in particular, a deadly phone box that incorporated a large airbag which crushes occupants.

NL GoldenEye zag een nieuwe Bond, Pierce Brosnan, en nieuwe gadgets - in het bijzonder een dodelijke telefooncel met een grote airbag die de inzittenden verpletterde.

Англійская Галандскі
saw zag
gadgets gadgets
deadly dodelijke
large grote
in in
a een
that die
particular bijzonder
and en
which de

EN A great Scott from 2004 and the engineering miracle LinkIn by Bold, which saw the light of day in 2015

NL Een geweldige Scott uit 2004 en het technische wonder LinkIn van Bold, dat in 2015 het levenslicht zag

Англійская Галандскі
great geweldige
engineering technische
miracle wonder
saw zag
in in
and en
a een

EN Diana joined The Gap Partnership in 2013 and has held various sales roles, as well as working as a negotiation consultant, which saw her supporting clients with their negotiations and developing their capabilities

NL Diana kwam in 2013 bij The Gap Partnership en heeft verschillende sales functies vervuld en daarnaast gewerkt als onderhandelingsconsultant, waarbij ze klanten ondersteunde met hun onderhandelingen en het ontwikkelen van hun vaardigheden

Англійская Галандскі
diana diana
gap gap
partnership partnership
sales sales
clients klanten
negotiations onderhandelingen
working gewerkt
and en
developing ontwikkelen
capabilities functies
as well daarnaast
in in
with bij
their hun
as als
her ze

EN "We are caching 80% of our traffic on Cloudflare, and saw page load times for both desktop and mobile clients decrease on average by 50% - which was amazing!"

NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktopclients als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"

Англійская Галандскі
caching cachen
traffic verkeer
cloudflare cloudflare
saw zagen
mobile mobiele
decrease afnemen
average gemiddeld
amazing geweldig
clients clients
on op
we we
and en
for voor
both zowel
our ons
which de

EN These reports tell you how many users saw and clicked-through links to Logitech from your website, how many orders were placed, which products were purchased, how much your website has earned in commission and much more

NL Op deze rapporten ziet u hoeveel gebruikers links naar Logitech op uw website hebben gezien en erop hebben geklikt, hoeveel bestellingen zijn geplaatst, welke producten zijn gekocht, hoeveel uw website in commissies heeft verdiend en nog veel meer

Англійская Галандскі
reports rapporten
users gebruikers
saw gezien
links links
logitech logitech
website website
orders bestellingen
placed geplaatst
purchased gekocht
earned verdiend
commission commissies
clicked geklikt
in in
to erop
products producten
more meer
how hoeveel
and en
these deze
you u

EN GoldenEye saw a new Bond, Pierce Brosnan, and new gadgets - in particular, a deadly phone box that incorporated a large airbag which crushes occupants.

NL GoldenEye zag een nieuwe Bond, Pierce Brosnan, en nieuwe gadgets - in het bijzonder een dodelijke telefooncel met een grote airbag die de inzittenden verpletterde.

Англійская Галандскі
saw zag
gadgets gadgets
deadly dodelijke
large grote
in in
a een
that die
particular bijzonder
and en
which de

EN ESPN India recaps an eventful year in Indian football, which saw the women's game suffer aplenty.

NL De algemeen directeur zag na het dramatisch verlopen seizoen geen perspectief meer voor hem bij de club.

Англійская Галандскі
saw zag
year seizoen
in bij
the de

EN ESPN India recaps an eventful year in Indian football, which saw the women's game suffer aplenty.

NL De algemeen directeur zag na het dramatisch verlopen seizoen geen perspectief meer voor hem bij de club.

Англійская Галандскі
saw zag
year seizoen
in bij
the de

EN ESPN India recaps an eventful year in Indian football, which saw the women's game suffer aplenty.

NL De algemeen directeur zag na het dramatisch verlopen seizoen geen perspectief meer voor hem bij de club.

Англійская Галандскі
saw zag
year seizoen
in bij
the de

EN ESPN India recaps an eventful year in Indian football, which saw the women's game suffer aplenty.

NL De algemeen directeur zag na het dramatisch verlopen seizoen geen perspectief meer voor hem bij de club.

Англійская Галандскі
saw zag
year seizoen
in bij
the de

EN This year, in Chrome 85 (released in August 2020), we also saw support for AVIF which is a more efficient image format compared to WebP

NL Dit jaar zagen we in Chrome 85 (uitgebracht in augustus 2020) ook ondersteuning voor AVIF, een efficiënter afbeeldingsformaat vergeleken met WebP

Англійская Галандскі
year jaar
chrome chrome
released uitgebracht
august augustus
saw zagen
webp webp
in in
we we
support ondersteuning
more efficient efficiënter
for voor
a een
this dit
to ook

EN We saw immediate security improvements after moving to Hostinger, which convinced us to migrate all of our clients.

NL Na de overstap naar Hostinger zagen we meteen een verbetering in de beveiliging wat ons overtuigde om al onze klanten te migreren.

Англійская Галандскі
saw zagen
security beveiliging
migrate migreren
clients klanten
we we
to om
after na
our in

EN It’s never too late to get your business up to speed and join the digital revolution, which will become even more important in the months and years to come

NL Het is nooit te laat om jouw bedrijf bij te sturen en deel te nemen aan de digitale revolutie die de komende maanden en jaren nog belangrijker zal worden

Англійская Галандскі
business bedrijf
join .
digital digitale
revolution revolutie
in bij
the de
late te laat
months maanden
to om
more important belangrijker
never nooit
will zal
come worden
and en
years jaren
too het

EN We’ll need a credit card on file for any late cancellation or missed class fees. Your membership does auto-renew unless you decide to cancel, which you can do at anytime.

NL We hebben een creditcard nodig voor eventuele te late annuleringen of kosten voor gemiste lessen. Je lidmaatschap wordt automatisch verlengd, tenzij je ervoor kiest te annuleren, wat altijd kan.

Англійская Галандскі
class lessen
fees kosten
membership lidmaatschap
unless tenzij
late late
decide kiest
or of
your je
at te
cancel annuleren
can kan
need nodig
card creditcard
for voor
to eventuele

EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).

NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.

Англійская Галандскі
mac mac
model model
models modellen
pro pro
but
on werken

EN This is a grey variant which was listed by Sir William Chambers as 'used on the beds of elaborate late 18th century ceilings'

NL Pearl Colour - nr. 100. LRV (lichtreflectiewaarde): 62. Dit is een grijze variant die door Sir William Chambers werd beschreven voor 'gebruik op uiterst gedetailleerde achttiende-eeuwse plafonds'

Англійская Галандскі
grey grijze
century eeuwse
ceilings plafonds
william william
is is
on op
was werd
variant variant
a een
by door
this dit

EN At weekends and when the weather’s nice, it can get pretty busy at the hut, which means early starts and late evenings for the Tscherrigs.

NL Bij mooi weer en in het weekend is de Turtmannhütte erg druk. Dan zijn de Tscherrigs van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat in de weer.

Англійская Галандскі
weekends weekend
busy druk
late laat
means
the de
when weer
nice mooi
can zijn
and en
early in

EN The time at NH Schiller was very special since they hosted the famous TV program “RTL Late Night” which was aired live; the coordination of the F&B during a live TV program was a great challenge!

NL Een bijzondere tijd want in NH Schiller werd iedere avond het bekende TV Programma RTL Late Night uitgezonden; het combineren van een F&B afdeling en een live TV programma was een geweldige uitdaging!

Англійская Галандскі
special bijzondere
nh nh
night avond
famous bekende
program programma
late late
f f
live live
challenge uitdaging
time tijd
was werd
great geweldige
b b
a een

EN Several of the villas come with a heated pool which can transform your Spring and late summer holiday when other pools can become a bit too chilly.

NL Meerdere van de villa’s beschikken voor uw lente of nazomer vakantie over een verwarmd zwembad, wanneer andere zwembaden te koud kunnen worden.

Англійская Галандскі
pool zwembad
spring lente
holiday vakantie
pools zwembaden
the de
can kunnen
when wanneer
other andere
come van
a een

EN On on the other hand, this is a signal to your customers and partners; you late using these two frameworks of standards, you can see that you have put your security, which immediately turns you into a reliable partner.

NL Aan de andere kant is dit een signaal naar uw klanten en partners; u laat met deze twee normenkaders zien dat u werk gemaakt heeft van uw beveiliging, waarmee u direct een betrouwbare partner blijkt.

Англійская Галандскі
signal signaal
customers klanten
is is
partners partners
security beveiliging
immediately direct
partner partner
the de
reliable betrouwbare
two twee
other andere
and en
a een
you u
late laat
this dit

EN Kinsta also recently migrated and upgraded all the servers in late 2019 which means a huge speed increase for all customers. I can?t complain about that!

NL Kinsta heeft eind 2019 ook alle servers gemigreerd en geüpgraded, wat voor alle klanten een enorme snelheidsverhoging betekent. Daar mag ik niet over klagen!

Англійская Галандскі
migrated gemigreerd
upgraded geüpgraded
servers servers
huge enorme
customers klanten
kinsta kinsta
i ik
and en
for voor
about over
the daar
all alle
means betekent
a een

EN It’s never too late to get your business up to speed and join the digital revolution, which will become even more important in the months and years to come

NL Het is nooit te laat om jouw bedrijf bij te sturen en deel te nemen aan de digitale revolutie die de komende maanden en jaren nog belangrijker zal worden

Англійская Галандскі
business bedrijf
join .
digital digitale
revolution revolutie
in bij
the de
late te laat
months maanden
to om
more important belangrijker
never nooit
will zal
come worden
and en
years jaren
too het

EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).

NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.

Англійская Галандскі
mac mac
model model
models modellen
pro pro
but
on werken

EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).

NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.

Англійская Галандскі
mac mac
model model
models modellen
pro pro
but
on werken

EN This is a grey variant which was listed by Sir William Chambers as 'used on the beds of elaborate late 18th century ceilings'

NL Pearl Colour - nr. 100. LRV (lichtreflectiewaarde): 62. Dit is een grijze variant die door Sir William Chambers werd beschreven voor 'gebruik op uiterst gedetailleerde achttiende-eeuwse plafonds'

Англійская Галандскі
grey grijze
century eeuwse
ceilings plafonds
william william
is is
on op
was werd
variant variant
a een
by door
this dit

EN Before you leave Kington, it’s worth visiting the Grade I-listed Church of St Mary. Founded in the late Norman period, the oldest part of the church you can see is the tower, which

NL Voordat u Kington verlaat, is het de moeite waard om de monumentale kerk van St. Mary te bezoeken. Gesticht in de late Normandische periode, het oudste deel van de kerk

Англійская Галандскі
worth waard
church kerk
st st
founded gesticht
period periode
oldest oudste
mary mary
late late
in in
is is
the de
visiting bezoeken
before voordat
you u

EN Congresses usually involve tight daily schedules which include a large number of lectures until late in the evening. All the more reason to relax the supporting programme and to round off the evening successfully.

NL Een Golftoernooi verspreid over twee dagen en aansluitend een gala-avond met als doel zoveel mogelijk geld in te zamelen om projecten voor kansarme kinderen te kunnen realiseren.

Англійская Галандскі
evening avond
in in
to om
all te
the twee
and en

EN Congresses usually involve tight daily schedules which include a large number of lectures until late in the evening

NL 350 Gasten waren uitgenodigd bij de feestelijke inwijding van een nieuw bedrijfsonderdeel van een groot mediabedrijf

Англійская Галандскі
large groot
in bij
the de
a een
of van

EN At weekends and when the weather’s nice, it can get pretty busy at the hut, which means early starts and late evenings for the Tscherrigs.

NL Bij mooi weer en in het weekend is de Turtmannhütte erg druk. Dan zijn de Tscherrigs van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat in de weer.

Англійская Галандскі
weekends weekend
busy druk
late laat
means
the de
when weer
nice mooi
can zijn
and en
early in

EN "The second I saw it(Halp), I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

Англійская Галандскі
saw zag
halp halp
sign tekenen
senior senior
technology technology
operations operations
i ik
is is
tool tool
manager manager
the de
we we
day dag
my mijn
said
exactly precies
where waar
business business
to vanaf
what wat
this dit
how hoe

EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing

NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken

Англійская Галандскі
feels voelt
probably waarschijnlijk
digital digitale
is is
content content
marketing marketing
the de
honest eerlijk
this dit
best beste
pieces stukken
ever een
and en

EN It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user

NL Het slaat een true/false waarde op, die aangeeft of dit de eerste keer was dat Hotjar deze gebruiker zag

Англійская Галандскі
true true
hotjar hotjar
saw zag
user gebruiker
the de
whether of
value waarde
this dit

EN Sky saw the writing on the wall—it read “cloud.” He took the initiative to develop a migration plan, advocate for the move, and see it through to reality.

NL Sky zag de oplossing en die heette “cloud.” Hij nam het initiatief om een migratieplan te ontwikkelen, zich sterk te maken voor de overstap en het werkelijk waar te maken.

EN We had a demo from Unit4 and liked what we saw

NL We kregen een demo van Unit4 en vonden wat we zagen interessant

Англійская Галандскі
demo demo
saw zagen
we we
and en
what wat
unit een
from van

EN In fact, apps that bring together department information saw a 108% increase in investment this year

NL De investeringen in apps die afdelingsinformatie samenbrengen, zijn dit jaar met 108 procent gestegen

Англійская Галандскі
apps apps
investment investeringen
in in
year jaar
this dit
that die

EN We saw that global marketing was becoming more and more of a bottleneck in terms of creating and delivering content

NL We zagen dat wereldwijde marketing steeds meer een knelpunt werd in termen van het creëren en leveren van content

Англійская Галандскі
saw zagen
global wereldwijde
creating creëren
marketing marketing
in in
content content
we we
was werd
more meer
and en
a een
that dat
of van

EN “The single biggest capability that has been added to achieve authoring experience is the creation of ‘tracked changes’ documents. Generally speaking, we saw a 50% reduction in proofreading hours alone.”

NL "De creatie van documenten met "tracked changes" is de grootste capaciteit die is toegevoegd om authoringervaring te bereiken. Hierdoor zagen we alleen al voor proofreading een daling van 50% in het aantal uren."

Англійская Галандскі
documents documenten
changes changes
biggest grootste
saw zagen
the de
creation creatie
to om
in in
is is
we we
added toegevoegd
hours uren
achieve bereiken
of van
that die

EN Motto moved their sites to Kinsta and saw a 50% increase in performance. Motto considers Kinsta's platform and staff as an extension of their own t...

NL TRGR levert snelle en veilige sites, en doet dat met zo min mogelijk beheertaken. Hoe? Lees verder in deze case study.

Англійская Галандскі
sites sites
in in
to hoe

EN Neuralab moved their eCommerce clients to Kinsta and saw 1 second faster load times, and a provider who knows the "nuts and bolts" of WordPress.

NL Local Digital is in staat om meer winst te maken wetende dat hun serverconfiguraties, beveiliging en verzoeken allemaal door Kinsta wordt geregeld.

Англійская Галандскі
kinsta kinsta
to om
the wordt
of door
and en
their hun

EN “I see the future” was Christian Chabot’s reaction when he saw what they invented

NL “Dit is de toekomst,” zei Christian Chabot toen hij zag wat ze gemaakt hadden

EN Within a two-week span that saw a dozen Red Sox players test positive, pulling Bogaerts in the middle of a game was the low point. But the weeks that followed turned around not just Bogaerts' season -- but the entire team's.

NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.

Англійская Галандскі
the de
but
a een

Паказаны пераклады: 50 з 50