Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "highly personalized" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "highly personalized" з Англійская на Галандскі

Пераклады highly personalized

"highly personalized" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

highly aan al alle alleen alles als altijd andere belangrijk beste bij binnen daarom dan dat de de beste deze die doen door dus echt echte een eigen elk elke en er erg extra geen geweldig goed gratis grote hebben hebt heeft heel het het beste hier hij hoe hoge hoog hun ik in in de is jouw kan krachtige krijgen kunnen kwaliteit maak maakt maar maken meer meer dan meerdere meest met mijn naar niet nog nu of om omdat onder ons ook op op de over persoon ruimte sterk sterke te tijd toegang tot uit uiterst uitstekend van van de veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de was wat wij ze zeer zeker zelfs zich zijn zo zoals
personalized aan aanpassen alle bij dat de die door een eenvoudig eigen elk elke gepersonaliseerd gepersonaliseerde hebben heeft het hun is je jouw klant kunnen maken met naar of ons onze ook op maat persoonlijk persoonlijke specifieke tot u uw van van de van een voor waar wij worden ze zijn één

Пераклад Англійская на Галандскі highly personalized

Англійская
Галандскі

EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.

NL Gepersonaliseerde tassen in deze stijl zijn een ideale aanvulling voor winkeliers die zich op kinderen richten, omdat ze gemakkelijk kunnen worden gepersonaliseerd voor uw publiek.

Англійская Галандскі
bags tassen
style stijl
ideal ideale
addition aanvulling
retailers winkeliers
children kinderen
easily gemakkelijk
audience publiek
in in
they ze
personalized gepersonaliseerde
for voor
be worden

EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.

NL Gepersonaliseerde tassen in deze stijl zijn een ideale aanvulling voor winkeliers die zich op kinderen richten, omdat ze gemakkelijk kunnen worden gepersonaliseerd voor uw publiek.

Англійская Галандскі
bags tassen
style stijl
ideal ideale
addition aanvulling
retailers winkeliers
children kinderen
easily gemakkelijk
audience publiek
in in
they ze
personalized gepersonaliseerde
for voor
be worden

EN Populating a DAM with highly personalized content will help the sales team deliver the right sales content to the right prospects.

NL Het vullen van een DAM met zeer gepersonaliseerde content zal het verkoopteam helpen om de juiste sales content aan de juiste prospects te leveren.

Англійская Галандскі
dam dam
personalized gepersonaliseerde
sales sales
sales team verkoopteam
content content
help helpen
the de
will zal
to om
deliver leveren
with met
highly zeer

EN Hardwell is the first musician to integrate Bynder’s DAM capabilities into a Facebook fan page, allowing the artist to engage his global fanbase of more than eight million Facebook followers with highly personalized experiences.

NL Fans van de wereldberoemde DJ hebben voortaan met één druk op de knop toegang tot zijn laatste tracks, video’s en beeldmateriaal.

Англійская Галандскі
fan fans
page van de
the de
with op
a één
to tot
of van
experiences hebben

EN Come discover the inside of watchmaking and leave with your own personalized, highly finished time keeping piece.

NL Het "Watchland" van Franck Muller.Franck Muller is hét voorbeeld van een bliksemcarrière in de uurwerkindustrie. In minder dan tien jaar, heeft hij zijn merk op wereldniveau gebracht.

Англійская Галандскі
the de
come van
inside in
with op

EN Prepare advanced email and Linkedin outreach with highly-personalized content to hit the right client with the right offer.

NL Bereid geavanceerde e-mail en Linkedin outreach voor met sterk gepersonaliseerde inhoud om de juiste klant te raken met het juiste aanbod.

Англійская Галандскі
advanced geavanceerde
linkedin linkedin
content inhoud
client klant
offer aanbod
highly sterk
personalized gepersonaliseerde
to om
the de
with met
and en
email mail

EN Provide external supplier and partner users with a highly-personalized, yet consistent, brand experience.

NL Bied externe leveranciers en partnergebruikers een zeer persoonlijke, maar toch consistente merkervaring.

Англійская Галандскі
external externe
consistent consistente
highly zeer
personalized persoonlijke
provide bied
supplier leveranciers
and en

EN We help organizations create frictionless and highly personalized experiences for their, customers, consumers, employees and citizens.

NL Wij helpen organisaties om een efficiënte en gepersonaliseerde ervaring te creëren voor hun klanten, consumenten, medewerkers en burgers.

Англійская Галандскі
help helpen
highly te
personalized gepersonaliseerde
experiences ervaring
employees medewerkers
citizens burgers
we wij
organizations organisaties
consumers consumenten
for voor
customers klanten
and en
their hun

EN According to studies from BCG, highly personalized content makes customers 110% more likely to add additional items to their basket

NL Volgens onderzoeken van BCG zorgt sterk gepersonaliseerde inhoud ervoor dat klanten 110% meer geneigd zijn om extra artikelen aan hun winkelmandje toe te voegen

Англійская Галандскі
studies onderzoeken
personalized gepersonaliseerde
content inhoud
customers klanten
basket winkelmandje
their hun
to om
to add voegen
more meer
additional extra
items van

EN When targeting law firms, attackers use highly specific, personalized emails that make it nearly impossible to tell if it?s fake or not

NL Wanneer advocatenkantoren het doelwit zijn, gebruiken aanvallers zeer specifieke, gepersonaliseerde e-mails waardoor het bijna onmogelijk is om te zien of het nep is of niet

Англійская Галандскі
attackers aanvallers
impossible onmogelijk
fake nep
use gebruiken
personalized gepersonaliseerde
or of
to om
when wanneer
specific specifieke
it het
nearly bijna
not niet
that waardoor
highly zeer

EN Come discover the inside of watchmaking and leave with your own personalized, highly finished time keeping piece.

NL Olivier Piguet laat klokliefhebbers kennismaken met de kunst van het klokken maken. Dit doet hij in zijn studio, het Centre d?initiation de l?horlogerie, in Le Sentier. Hij vertelt u van alles over...

Англійская Галандскі
the de
inside in
come van
with met

EN Use dynamic content to send relevant and highly-personalized emails based on your customers' preferences and actions.

NL Met dynamische content stuur je heel gepersonaliseerde, relevante e-mails op basis van wat je klanten doen en leuk vinden.

Англійская Галандскі
dynamic dynamische
content content
customers klanten
personalized gepersonaliseerde
your je
and en
on op
relevant relevante
based basis

EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets

NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren

Англійская Галандскі
complicated ingewikkelde
highly zeer
product was
professionals professionals
variations variaties
assets assets
step stap
in in
every elke
with waarbij
to creëren
a een
and en
the dezelfde
of van
used vroeger

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

Англійская Галандскі
economy economie
labour arbeid
main belangrijke
biotechnology biotechnologie
banking banken
sector industrie
service sectoren
is is
well goed
the de
based on gebaseerd
on op
as evenals
and en
a zijn

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

Англійская Галандскі
local lokale
machine machine
great geweldig
we we
backups back-ups
maintained onderhouden
on op
that dat
and en
than dan
are zijn
personal persoonlijke
however echter
far veel
a een
they ze

EN Highly complex, highly emotional

NL Uiterst complex, uiterst emotioneel

Англійская Галандскі
highly uiterst
complex complex
emotional emotioneel

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

Англійская Галандскі
available beschikbaarheid
into en
enables biedt
on hoge
this dit

EN Highly educated people and less highly educated people form two distinct groups that are almost completely unconnected

NL Mensen die hoger opgeleid zijn en mensen die lager opgeleid zijn vormen twee groepen die bijna los van elkaar staan

Англійская Галандскі
people mensen
less lager
groups groepen
two twee
and en
almost bijna
are staan
that die
form zijn

EN The government mostly employs highly educated people with live in the Randstad (urban megaregion), and among policymakers, too, the number of highly educated people is climbing

NL Ook beleidsmakers zijn steeds meer hoogopgeleide mensen

Англійская Галандскі
people mensen
with ook
the meer

EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.

NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.

Англійская Галандскі
build bouw
ecosystem ecosysteem
suppliers leveranciers
aligned afgestemd
ethics ethiek
trusted vertrouwd
and en
available beschikbaar
a een
with op
that die
secure veilig

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

Англійская Галандскі
architecture architectuur
able in staat om
uptime uptime
slas sla
highest hoogste
the de
to om
is is
offer bieden
with met
due in
and en
highly zeer
security beveiligde

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

Англійская Галандскі
available beschikbaarheid
into en
enables biedt
on hoge
this dit

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

Англійская Галандскі
architecture architectuur
able in staat om
uptime uptime
slas sla
highest hoogste
the de
to om
is is
offer bieden
with met
due in
and en
highly zeer
security beveiligde

EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.

NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen. Visme helpt u uw expertise te verpakken in zeer boeiende, impactvolle presentaties.

Англійская Галандскі
key sleutel
show tonen
less minder
visme visme
helps helpt
expertise expertise
presentations presentaties
in in
or of
is is
the de
tell vertellen
a een
more meer
you u
highly zeer

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

Англійская Галандскі
economy economie
labour arbeid
main belangrijke
biotechnology biotechnologie
banking banken
sector industrie
service sectoren
is is
well goed
the de
based on gebaseerd
on op
as evenals
and en
a zijn

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

Англійская Галандскі
local lokale
machine machine
great geweldig
we we
backups back-ups
maintained onderhouden
on op
that dat
and en
than dan
are zijn
personal persoonlijke
however echter
far veel
a een
they ze

EN Highly complex, highly emotional

NL Uiterst complex, uiterst emotioneel

Англійская Галандскі
highly uiterst
complex complex
emotional emotioneel

EN Personalized experiences across all your business touchpoints

NL Gepersonaliseerde ervaringen bij alle touchpoints van jouw business

Англійская Галандскі
personalized gepersonaliseerde
experiences ervaringen
business business
across bij
all alle
your jouw

EN Without these technologies, things like personalized recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.

NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.

Англійская Галандскі
recommendations aanbevelingen
localisation lokalisatie
correctly correct
cookies cookies
or of
work werken
more meer
without zonder
technologies technologieën
personalized persoonlijke
our ons
similar soortgelijke
not niet

EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.

NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.

Англійская Галандскі
existing bestaande
migrating migreren
cloud cloud
calculator calculator
costs kosten
on op
the de
to om
view bekijk
you persoonlijke
own je

EN If you’re an existing server license holder, you can use our personalized cost calculator to easily compare your costs in cloud vs. server.

NL Als je een bestaande serverlicentiehouder bent, kun je onze persoonlijke kostencalculator gebruiken om eenvoudig je kosten in cloud ten opzichte van server te vergelijken.

Англійская Галандскі
server server
easily eenvoudig
compare vergelijken
cloud cloud
use gebruiken
to om
your je
existing bestaande
in in
you can kun
costs kosten
if als

EN Advertising cookies are used on our website to tailor marketing to you and your interests and provide you with a more personalized service in the future

NL Advertentie-cookies worden op onze website gebruikt om marketing aan uw en uw interesses aan te passen, en u te voorzien van een meer persoonlijke service in de toekomst

Англійская Галандскі
cookies cookies
website website
interests interesses
service service
advertising advertentie
marketing marketing
the de
in in
are worden
on op
and en
used gebruikt
future toekomst
tailor een
you persoonlijke
more meer

EN Personalized digital experiences are rich, engaging stories that build loyalty, create demand and establish trust in a world where if you aren’t digital-first—you’re last.

NL Gepersonaliseerde digitale ervaringen zijn krachtige, boeiende verhalen die loyaliteit opbouwen, vraag creëren en vertrouwen scheppen in een wereld waarin je digital-first moet zijn.

Англійская Галандскі
personalized gepersonaliseerde
experiences ervaringen
stories verhalen
you je
world wereld
in in
loyalty loyaliteit
trust vertrouwen
and en
digital digitale
are zijn
build opbouwen
create creëren
demand vraag
that die
where waarin
if moet

EN Powerful metadata-driven and real-time asset referencing, delivered via API and URLs, allows for algorithm-generated personalized content requests

NL Op metadata-gebaseerde en real-time referenties naar assets worden geleverd via API en URL's, en maken algoritme-gegenereerde gepersonaliseerde contentverzoeken mogelijk

Англійская Галандскі
asset assets
delivered geleverd
api api
personalized gepersonaliseerde
and en
for naar

EN If you’re looking to move into new geographic territories or different consumer demographics, your company will face the pressure of creating and distributing localized and/or personalized content as part of your marketing efforts

NL Als je je bedrijf wilt uitbreiden naar nieuwe geografische gebieden of naar het buitenland , zal je bedrijf onder druk komen te staan om relevante content te creëren en te verspreiden

Англійская Галандскі
geographic geografische
territories gebieden
pressure druk
new nieuwe
or of
your je
content content
to om
company bedrijf
creating creëren
and en
will zal
distributing verspreiden

EN Templates, like business cards and print ads, can be pre-filled with user details, meaning everyone can create on-brand, personalized content quickly and easily.

NL Templates, zoals visitekaartjes en printadvertenties, kunnen vooraf worden gevuld met gebruikersgegevens, wat betekent dat iedereen snel en eenvoudig on-brand, gepersonaliseerde content kan maken.

Англійская Галандскі
templates templates
meaning wat betekent dat
personalized gepersonaliseerde
content content
filled gevuld
quickly snel
everyone iedereen
easily eenvoudig
pre vooraf
be worden
like zoals
and en
can kan

EN Today, as digital transformation accelerates, Bynder leads the evolution to the 3rd wave of DAM: the creative content engine that brands need to power personalized digital experiences.

NL Terwijl de digitale transformatie versnelt, leidt Bynder de evolutie naar de derde golf van DAM: een creatieve content motor die merken nodig hebben om gepersonaliseerde digitale ervaringen te leveren.

Англійская Галандскі
accelerates versnelt
bynder bynder
leads leidt
evolution evolutie
wave golf
dam dam
creative creatieve
engine motor
brands merken
personalized gepersonaliseerde
experiences ervaringen
digital digitale
content content
need nodig
the de
as terwijl
to om
transformation transformatie
of van

EN We use Navigational Information to operate and improve the Website. We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.

NL Wij gebruiken navigatie-informatie om de website te onderhouden en te verbeteren. We kunnen navigatie-informatie ook afzonderlijk of in combinatie met persoonsgegevens gebruiken om jou gepersonaliseerde informatie over Amplexor te bezorgen.

Англійская Галандскі
navigational navigatie
combination combinatie
personalized gepersonaliseerde
amplexor amplexor
personal information persoonsgegevens
we we
information informatie
improve verbeteren
or of
in in
the de
use gebruiken
website website
to om
with met
and en

EN As empowered users expect hyper-personalized and 24/7 interactions, businesses worldwide are feeling the pressure.

NL Over de hele wereld staan bedrijven onder druk omdat gebruikers dag en nacht uiterst gepersonaliseerde interacties verwachten.

Англійская Галандскі
users gebruikers
expect verwachten
interactions interacties
businesses bedrijven
pressure druk
personalized gepersonaliseerde
the de
are staan
as omdat
and en
worldwide over de hele wereld

EN Creative and personalized content through intelligent workflows tailored for demand audiences.

NL Creatieve en gepersonaliseerde content via intelligente workflows op maat voor veeleisende doelgroepen.

Англійская Галандскі
creative creatieve
content content
intelligent intelligente
workflows workflows
and en
personalized gepersonaliseerde
tailored op maat
for voor
through via

EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

Англійская Галандскі
and en
for ervoor

EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

Англійская Галандскі
deliver leveren
personalized gepersonaliseerde
customer klant
message boodschap
time moment
marketing marketing
communication communicatie
higher hoger
on op

EN Log in for personalized support

NL Meld je aan voor persoonlijke ondersteuning

Англійская Галандскі
personalized persoonlijke
support ondersteuning
for voor

EN It was essential that this experience was personalized and always relevant to the consumer

NL Het was essentieel dat deze ervaring werd gepersonaliseerd en altijd relevant zou zijn voor de consument

Англійская Галандскі
personalized gepersonaliseerd
always altijd
relevant relevant
consumer consument
the de
was werd
experience ervaring
essential essentieel
and en

EN Generate higher marketing ROI and drive lead conversions through targeted and personalized multi-channel campaigns.

NL Genereer een hogere marketing-ROI en stimuleer leadconversies door gerichte en gepersonaliseerde campagnes via meerdere kanalen.

Англійская Галандскі
generate genereer
higher hogere
roi roi
targeted gerichte
personalized gepersonaliseerde
channel kanalen
campaigns campagnes
marketing marketing
multi meerdere
and en
through via

EN Craft personalized shopping experiences with customer groups

NL Maak een persoonlijke winkelervaring voor verschillende groepen klanten

Англійская Галандскі
groups groepen
customer klanten
personalized persoonlijke
with een

EN Personalized site audits and tailored advice from BigCommerce experts

NL Gepersonaliseerde website-audits en advies op maat van BigCommerce-experts

Англійская Галандскі
audits audits
advice advies
experts experts
site website
personalized gepersonaliseerde
tailored op maat
and en
from van

EN Get a detailed SEO report with a personalized checklist on how to improve your website and get to the top of Google.

NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.

Англійская Галандскі
detailed gedetailleerd
seo seo
report rapport
website website
google google
checklist checklist
improve verbeteren
and en
a een
with met

EN Since each dealership varies in size, reach, and resources, each of them requires a very personalized approach.

NL Aangezien elk van deze dealers varieert in grootte, bereik en middelen, vereist elke dealer een zeer persoonlijke aanpak.

Англійская Галандскі
varies varieert
size grootte
reach bereik
resources middelen
requires vereist
personalized persoonlijke
approach aanpak
in in
very zeer
and en
of van
a een

EN Background: Keune’s ethos of premium, custom hair care extends to the service and support they provide to their business partners – personalized, yet on-brand

NL Achtergrond: Keune’s ethos van kwaliteitsvolle gepersonaliseerde haarverzorging strekt zich uit tot de diensten en ondersteuning die ze biedt aan haar zakenpartners, gepersonaliseerd maar altijd in lijn met het merkimago

Англійская Галандскі
background achtergrond
provide biedt
the de
they ze
and en
support ondersteuning
service diensten
personalized gepersonaliseerde

Паказаны пераклады: 50 з 50