EN After months of contact it was finally there! Nice to be picked up from Hato by trusted people
EN After months of contact it was finally there! Nice to be picked up from Hato by trusted people
NL Na maanden contact was het eindelijk zover! Fijn om dan van Hato te worden opgehaald door inmiddels vertrouwde mensen
Англійская | Галандскі |
---|---|
contact | contact |
finally | eindelijk |
people | mensen |
after | na |
months | maanden |
to | om |
trusted | vertrouwde |
be | worden |
by | door |
of | van |
it | het |
EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation.
NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting.
Англійская | Галандскі |
---|---|
airport | vliegveld |
accommodation | huisvesting |
transfer | transfer |
choose | kiezen |
your | je |
easy | gemakkelijk |
means | |
with | bij |
pick | ophalen |
the | de |
you | persoonlijk |
we | wij |
and | en |
you can | kunt |
us | ons |
to | vanaf |
as | als |
that | dat |
EN You can also book this service in advance to Hato when you go home!
NL Je kunt deze service ook voor naar het Hato boeken, wanneer je weer naar huis gaat!
Англійская | Галандскі |
---|---|
book | boeken |
service | service |
home | huis |
you can | kunt |
you | je |
when | wanneer |
EN You should take this into account in advance as they are strict with Hato (Curaçao airport)
NL Je dient van tevoren hier rekening mee te houden aangezien ze op Hato (vliegveld Curaçao) hier streng mee omgaan
Англійская | Галандскі |
---|---|
account | rekening |
airport | vliegveld |
into | te |
they | ze |
as | aangezien |
you | je |
with | op |
take | van |
in | mee |
are | hier |
in advance | tevoren |
EN Yes I would like, a transfer by CuraStage from Hato airport to my accommodation € 40,-
NL Ja ik wil, een transfer door CuraStage van vliegveld Hato naar mijn huisvestiging € 40,-
EN Yes I would like, a transfer by CuraStage back to Hato € 40,-
NL Ja ik wil, een transfer door CuraStage terug naar Hato € 40,-
EN Find out more about: HATO ? Fine Asian Cuisine
NL Meer info over: HATO ? Fine Asian Cuisine
Англійская | Галандскі |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN HATO takes its guests into an inspiring world of exquisite delights, characterized by exquisite ingredients and exotic flavors.
NL HATO neemt zijn gasten mee in een inspirerende wereld van exquise lekkernijen, gekenmerkt door uitgelezen ingrediënten en exotische smaken.
Англійская | Галандскі |
---|---|
guests | gasten |
ingredients | ingrediënten |
flavors | smaken |
world | wereld |
and | en |
into | in |
by | door |
takes | neemt |
of | van |
EN Find out more about: + HATO ? Fine Asian Cuisine
NL Meer info over: + HATO ? Fine Asian Cuisine
Англійская | Галандскі |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN If you use our pick-up service, you will receive your linen directly at Hato, otherwise you can pick it up at our office.
NL Als je gebruik maakt van onze ophaalservice, krijg je jouw linnengoed direct op Hato en anders kun je deze ophalen bij ons op kantoor.
Англійская | Галандскі |
---|---|
directly | direct |
pick | ophalen |
use | gebruik |
your | je |
otherwise | anders |
office | kantoor |
you can | kun |
at | op |
our | onze |
it | en |
if | als |
receive | bij |
EN If you have a pick-up service, you will receive your SIM card directly at Hato, otherwise you can pick it up at our office.
NL Als je ophaalservice hebt, krijg je jouw simkaart direct op Hato en anders kun je deze ophalen bij ons op kantoor.
Англійская | Галандскі |
---|---|
directly | direct |
your | je |
otherwise | anders |
office | kantoor |
pick | ophalen |
you can | kun |
at | op |
it | en |
if | als |
our | ons |
receive | bij |
Паказаны пераклады: 11 з 11