Перакласці "exactly the way" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "exactly the way" з Англійская на Галандскі

Пераклад Англійская на Галандскі exactly the way

Англійская
Галандскі

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Англійская Галандскі
roger roger

EN That's just the way it is today. And exactly why having a website for your business is pretty much required to be competitive, as is using social media and online marketing. Even those who are online aren't exactly doing a stellar job.

NL Dat is gewoon zoals het vandaag is.En precies waarom het hebben van een website voor uw bedrijf vrijwel vereist om concurrerend te zijn, zoals sociale media en online marketing.Zelfs degenen die online zijn, zijn niet precies uitstekend werk doen.

Англійская Галандскі
pretty much vrijwel
is is
website website
online online
marketing marketing
today vandaag
business bedrijf
required vereist
to om
much te
media media
as zoals
for voor
even zelfs
why waarom
are zijn
and en
social media sociale

EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.

NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.

Англійская Галандскі
exactly precies
expect verwachten
and en
us ons
use gebruikt
to laten
you can kunt
what wat

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.

Англійская Галандскі
probably waarschijnlijk
interested geïnteresseerd
agencies bureaus
personality persoonlijkheid
approach benadering
in in
is is
mean
we we
say zeggen
what wat
other andere
have hebben
and en
us ons
when als

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.

Англійская Галандскі
probably waarschijnlijk
interested geïnteresseerd
agencies bureaus
personality persoonlijkheid
approach benadering
in in
is is
mean
we we
say zeggen
what wat
other andere
have hebben
and en
us ons
when als

EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.

NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.

Англійская Галандскі
exactly precies
expect verwachten
and en
us ons
use gebruikt
to laten
you can kunt
what wat

EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”

NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:

Англійская Галандскі
worlds wereld
deserves verdient
shared gedeeld
beautiful mooi
informative informatief
possible mogelijk
seamless naadloze
feature functie
exactly precies
best beste
most de
and en
to om

EN We map everything out during the Red Teaming. That way you know exactly what works well and where extra attention is needed. In this way you avoid unnecessary expenses for software that already works fine for instance.

NL We brengen alles in kaart tijdens de Red Teaming. Op die manier weet u exact wat al goed werkt en waar extra aandacht nodig is. Op die manier vermijdt u onnodige uitgaven voor software dat al prima werkt bijvoorbeeld.

Англійская Галандскі
map kaart
works werkt
attention aandacht
needed nodig
unnecessary onnodige
expenses uitgaven
way manier
is is
in in
software software
we we
the de
well goed
extra extra
already al
for voor
what wat
where waar
fine prima
and en
you know weet
exactly dat
during tijdens
you u

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:

Англійская Галандскі
worlds wereld
deserves verdient
shared gedeeld
beautiful mooi
informative informatief
possible mogelijk
seamless naadloze
feature functie
exactly precies
best beste
most de
and en
to om

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:

Англійская Галандскі
worlds wereld
deserves verdient
shared gedeeld
beautiful mooi
informative informatief
possible mogelijk
seamless naadloze
feature functie
exactly precies
best beste
most de
and en
to om

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:

Англійская Галандскі
worlds wereld
deserves verdient
shared gedeeld
beautiful mooi
informative informatief
possible mogelijk
seamless naadloze
feature functie
exactly precies
best beste
most de
and en
to om

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:

Англійская Галандскі
worlds wereld
deserves verdient
shared gedeeld
beautiful mooi
informative informatief
possible mogelijk
seamless naadloze
feature functie
exactly precies
best beste
most de
and en
to om

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:

Англійская Галандскі
worlds wereld
deserves verdient
shared gedeeld
beautiful mooi
informative informatief
possible mogelijk
seamless naadloze
feature functie
exactly precies
best beste
most de
and en
to om

EN Display Your Content Your Way ? Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!

NL Toon je inhoud op je eigen manier ? pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers!

Англійская Галандскі
content inhoud
instagram instagram
seamlessly naadloos
visitors bezoekers
feeds feeds
way manier
site site
or of
customize pas
your je
they ze
into in
exactly precies
want wilt

EN Display Your Content Your Way Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!

NL Toon je inhoud op je eigen manier Pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers!

Англійская Галандскі
content inhoud
instagram instagram
seamlessly naadloos
visitors bezoekers
feeds feeds
way manier
site site
or of
customize pas
your je
they ze
into in
exactly precies
want wilt

EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.

NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.

Англійская Галандскі
sophisticated geavanceerd
exactly precies
guessing raden
is is
way manier
explorer explorer
the de
on op
our onze
to om
down die
why waarom
search engine zoekmachine
show tonen
you nooit
more meer

EN We’re crazy and obsessed with our hiring process, and Recruitee caters exactly to what we need - optimize the shortest way to the best candidates.

NL De belangrijkste reden voor ons om over te stappen naar Recruitee was omdat we meer waarde wilden halen uit Recruitment gegevens en rapportages. Recruitee helpt hier erg goed bij.

Англійская Галандскі
the de
with bij
we we
were was
to om
best voor
and en
our ons

EN The easiest way to get internal buy-in from management is to create a business case to show your company and the management exactly how CRM can positively impact all areas of the business.

NL De meest eenvoudige manier om het management te overtuigen van CRM is door het presenteren van een business case die exact laat zien hoe CRM een positieve invloed kan hebben op alle aspecten van de bedrijfsvoering.

Англійская Галандскі
exactly exact
crm crm
positively positieve
impact invloed
way manier
management management
is is
company bedrijfsvoering
can kan
to om
business business
the de
how hoe
case case
a een
of van

EN Users expect immediate access to information, personalized to their specific needs, and delivered exactly in the way they prefer

NL Gebruikers verwachten direct toegang tot informatie, passend bij hun specifieke behoeften en aangeleverd op de manier die zij het liefst willen

Англійская Галандскі
users gebruikers
expect verwachten
immediate direct
access toegang
way manier
information informatie
in bij
the de
needs behoeften
and en
their hun
to willen

EN We’re crazy and obsessed with our hiring process, and Recruitee caters exactly to what we need - optimizing the shortest way to the best candidates.

NL Wij zijn geobsedeerd door ons recruitment proces en Recruitee biedt precies wat wij nodig hebben - de snelste weg om de beste kandidaten te krijgen.

Англійская Галандскі
obsessed geobsedeerd
candidates kandidaten
process proces
exactly precies
the de
to om
need nodig
what wat
we wij
best beste
and en
way weg
our ons
with door

EN With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better share your Tours on your website— and all in just a few quick clicks.

NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw websiteen dat alles met een paar klikken.

EN Now we will expand a little by adding an external LED. The trick we?re going to use here is not exactly the way it should be done, but we can actually plug an LED straight on the board.

NL Nu kunnen we dit ook doen met een externe LED. De toepassing die ik hier laat zien is niet helemaal volgens de regels, maar het houdt alles eenvoudig en we hebben geen breadboard nodig.

Англійская Галандскі
external externe
led led
now nu
is is
we we
the de
use toepassing
little een
it en
here hier
but

EN “We knew the theory, but learned the hard way that nature is not exactly predictable.” 

NL Als theoretici moesten we leergeld betalen – de eigenaardigheden van de natuur zijn niet te plannen” 

EN Log Analyzer is the best way to know how exactly search engines interact with all your pages.

NL Log Analyzer is de beste manier om te weten hoe zoekmachines precies met al uw pagina's omgaan.

Англійская Галандскі
log log
way manier
analyzer analyzer
is is
exactly precies
the de
to om
how hoe
with met
best beste
know weten
search engines zoekmachines

EN You can also export your worksheets to PDF or print them exactly the way you want: tailored to fit on a specified number of pages, with a specific print range or with repeating headers.

NL Je kunt je werkbladen ook exporteren naar PDF of precies zo afdrukken als je wilt: op maat gemaakt om op een bepaald aantal pagina's, met een bepaald afdrukbereik of met herhaalde kopteksten.

Англійская Галандскі
export exporteren
worksheets werkbladen
pdf pdf
exactly precies
headers kopteksten
print afdrukken
your je
or of
to om
tailored op maat
also ook
on op
number aantal
you can kunt
want wilt
fit een
the naar

EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.

NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.

Англійская Галандскі
shirt overhemd
fits past
measurements maten
way manier
is is
well goed
to om
you u
measure meten
for voor
how hoe
proceed verder
out te
a een
your uw
reading lees

EN This way, you know exactly who received the parcel and when.

NL Hiermee weet je precies wie het pakket in ontvangst heeft genomen én wanneer.

Англійская Галандскі
parcel pakket
exactly precies
received heeft
when wanneer
you know weet
you je
who wie

EN Play, pause, skip tracks and adjust volume in exactly the same way that you control lights and blinds from your bedside table or from the wall.

NL Het afspelen, pauzeren en overslaan van nummers of het aanpassen van het volume is net zo eenvoudig als het bedienen van het licht en de zonwering vanaf je nachtkastje of de muur.

Англійская Галандскі
play afspelen
pause pauzeren
skip overslaan
volume volume
exactly net
wall muur
or of
the de
control bedienen
your je
from vanaf
and en
same is

EN How do you define milestones on the way to reaching the deadlines? Who will review the work and define the milestones as completed? How exactly should clients be involved and when? Who will manage communication with them?

NL Hoe definieer je mijlpalen op weg naar het halen van de deadlines? Wie zal het werk evalueren en de milestones als voltooid verklaren? Hoe moeten klanten precies worden betrokken en wanneer? Wie zal de communicatie met hen beheren?

Англійская Галандскі
define definieer
milestones mijlpalen
deadlines deadlines
completed voltooid
exactly precies
clients klanten
involved betrokken
communication communicatie
review evalueren
manage beheren
the de
work werk
will zal
be worden
who wie
should moeten
on op
and en
way van de
as als
when wanneer

EN This way, discount notices and product information can be found exactly where they are important for the customer – right with the product.

NL Zo bevinden zich kortingsaankondigingen en productinformatie precies op de plek, waar ze voor de klant belangrijk zijn – namelijk direct bij het product.

EN This way you will get WebSec always exactly what you need.

NL Zo krijgt u bij WebSec altijd precies wat u nodig heeft.

Англійская Галандскі
always altijd
exactly precies
what wat
you u
need nodig
this heeft
get krijgt

EN In this way we can find out exactly how much personal data left behind are by your employees and which data is shared with a unknown recipient.

NL Op die manier kunnen we exact achterhalen hoeveel persoonlijke gegevens achtergelaten worden door uw medewerkers en welke gegevens gedeeld worden met een onbekende ontvanger.

Англійская Галандскі
exactly exact
shared gedeeld
unknown onbekende
recipient ontvanger
way manier
data gegevens
employees medewerkers
we we
personal persoonlijke
can kunnen
how hoeveel
by door
with op
behind met
are worden
find en

EN That way you can do exactly see where the vulnerabilities lie in your security

NL Op die manier kunt u precies zien waar de zwakheden zitten in uw beveiliging

Англійская Галандскі
way manier
security beveiliging
in in
the de
where waar
exactly precies
you can kunt
you u

EN How exactly does the increasing use of Big Data influence our modern society? Does it even go so far as altering the way we think and act? Find out all you need to know during this ‘pressure-cooker-lecture’

NL Hoe beïnvloedt het toenemende gebruik van Big Data onze moderne samenleving precies? Gaat het zelfs zo ver dat het de manier waarop we denken en handelen verandert? Kom het allemaal te weten tijdens deze ‘All You Need To Know About’ lezing

Англійская Галандскі
modern moderne
act handelen
big big
lecture lezing
use gebruik
data data
way manier
think denken
need need
to to
the de
we we
all all
how hoe
our onze
during tijdens
even zelfs
know know
find en
out te
this deze

EN ISO 9001:2015 does not exactly determine the way the organisation has to fulfil things, they just determine the standards

NL ISO 9001:2015 schrijft niet exact voor hoe de organisatie bepaalde zaken in moet vullen, maar bepaalt het normenkader

Англійская Галандскі
iso iso
determine bepaalt
organisation organisatie
the de
exactly exact
to hoe

EN Classic White, elegant Black or bold Red? Which style do you prefer? With our kitchen configurator you are only a few clicks away from planning your dream kitchen exactly the way you imagine it. Try it out.

NL Klassiek wit, chic zwart, of felrood? Welke stijl heeft uw voorkeur? Met onze keukenconfigurator stelt u uw nobilia-droomkeuken geheel naar eigen wens en in slechts enkele muisklikken samen. Probeer het zelf.

Англійская Галандскі
classic klassiek
prefer voorkeur
or of
style stijl
with samen
try probeer
black zwart
away met
the stelt
white wit
a slechts
it en
you u
our in

EN In the takeaway overview you can clearly see the status of all your orders. Filter on type of order, day of delivery of current status. This way you know exactly what you have to do.

NL In je takeaway overzicht zie je in één keerde status van al je bestellingen. Filter op type bestelling, bezorgdag of huidige status. Zo weet je precies wanneer je wat moet doen.

Англійская Галандскі
filter filter
type type
in in
your je
orders bestellingen
current huidige
exactly precies
order bestelling
overview overzicht
on op
status status
what wat

EN We'll get your insulated water bottle sticker to you with fast, free shipping - exactly the way it should be

NL Wij sturen je je sticker voor je geïsoleerde waterfles met snelle en gratis verzending, precies zoals jij wil

Англійская Галандскі
sticker sticker
fast snelle
shipping verzending
your je
free gratis
exactly precies
it en
with met

EN Gain new insights into the profitability of your products, services and customers. This way you know exactly which part of your business needs the most attention.

NL Verkrijg nieuwe inzichten in de rentabiliteit van je producten, dienstverlening en klanten. Zo weet je precies welk onderdeel de meeste aandacht nodig heeft.

Англійская Галандскі
new nieuwe
customers klanten
attention aandacht
insights inzichten
your je
exactly precies
the de
into in
of onderdeel
products producten
and en
you know weet
needs heeft
the most meeste

EN Center the illustration image of your products exactly where you want them. A simple drag and drop of the marker and your image is well centered. The operation is carried out directly on the product page in a very simple way.

NL Centreer de illustratie van uw producten precies waar u ze wilt hebben. Eenvoudig de marker drag-and-droppen en uw afbeelding is goed gecentreerd. De bewerking wordt op een zeer eenvoudige manier direct op de productpagina uitgevoerd.

Англійская Галандскі
centered gecentreerd
operation bewerking
carried out uitgevoerd
illustration illustratie
image afbeelding
exactly precies
is is
way manier
the de
directly direct
on op
very zeer
well goed
where waar
products producten
simple eenvoudige
and en
want wilt
of van
you u
a een
drop uw

EN If you're lucky, you'll find exactly what you're looking for in just one package and can save money that way

NL Als je geluk hebt, vind je precies wat je zoekt in slechts één pakket en kun je op die manier geld besparen.

Англійская Галандскі
lucky geluk
package pakket
way manier
in in
just slechts
what wat
money geld
if als
save besparen
exactly precies
one één

EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.

NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.

Англійская Галандскі
sophisticated geavanceerd
exactly precies
guessing raden
is is
way manier
explorer explorer
the de
on op
our onze
to om
down die
why waarom
search engine zoekmachine
show tonen
you nooit
more meer

EN How exactly does the increasing use of Big Data influence our modern society? Does it even go so far as altering the way we think and act? (English / SG-Certificate)

NL Hoe beïnvloedt het toenemende gebruik van Big Data onze moderne samenleving precies? Gaat het zelfs zo ver dat het de manier waarop we denken en handelen verandert? (Engels / SG-Certificaat)

Англійская Галандскі
data data
modern moderne
act handelen
big big
use gebruik
way manier
think denken
the de
we we
how hoe
our onze
english engels
even zelfs
and en

EN Center the illustration image of your products exactly where you want them. A simple drag and drop of the marker and your image is well centered. The operation is carried out directly on the product page in a very simple way.

NL Centreer de illustratie van uw producten precies waar u ze wilt hebben. Eenvoudig de marker drag-and-droppen en uw afbeelding is goed gecentreerd. De bewerking wordt op een zeer eenvoudige manier direct op de productpagina uitgevoerd.

Англійская Галандскі
centered gecentreerd
operation bewerking
carried out uitgevoerd
illustration illustratie
image afbeelding
exactly precies
is is
way manier
the de
directly direct
on op
very zeer
well goed
where waar
products producten
simple eenvoudige
and en
want wilt
of van
you u
a een
drop uw

EN This way, you know exactly who received the parcel and when.

NL Hiermee weet je precies wie het pakket in ontvangst heeft genomen én wanneer.

Англійская Галандскі
parcel pakket
exactly precies
received heeft
when wanneer
you know weet
you je
who wie

EN Now we will expand a little by adding an external LED. The trick we?re going to use here is not exactly the way it should be done, but we can actually plug an LED straight on the board.

NL Nu kunnen we dit ook doen met een externe LED. De toepassing die ik hier laat zien is niet helemaal volgens de regels, maar het houdt alles eenvoudig en we hebben geen breadboard nodig.

Англійская Галандскі
external externe
led led
now nu
is is
we we
the de
use toepassing
little een
it en
here hier
but

EN Now we will expand a little by adding an external LED. The trick we?re going to use here is not exactly the way it should be done, but we can actually plug an LED straight on the board.

NL Nu kunnen we dit ook doen met een externe LED. De toepassing die ik hier laat zien is niet helemaal volgens de regels, maar het houdt alles eenvoudig en we hebben geen breadboard nodig.

Англійская Галандскі
external externe
led led
now nu
is is
we we
the de
use toepassing
little een
it en
here hier
but

EN Apart from delivering your in-mould labels exactly how you need them, we’d do so the Reynders way

NL We leveren uw in-mould labels precies zoals u ze wilt, op z’n Reynders dus

Англійская Галандскі
delivering leveren
labels labels
exactly precies
them ze
your uw
you u
so dus
how wilt

Паказаны пераклады: 50 з 50