Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "evaluate" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "evaluate" з Англійская на Галандскі

Пераклады evaluate

"evaluate" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

evaluate analyse bedrijf beoordeel beoordelen beoordeling beter bij dat deze echt en evalueren filter gebruik gebruiken gebruikt gegevens goed google hebben het informatie inzichten kijken kwaliteit maken naar overwegen overzicht prijs statistieken tot van de zien

Пераклад Англійская на Галандскі evaluate

Англійская
Галандскі

EN In order to better understand how we might evaluate machine translation quality, it makes sense to look at how we currently evaluate human translation quality.

NL Om een beter inzicht te krijgen in de wijze waarop we de kwaliteit van machinevertaling kunnen evalueren, is het logisch om te kijken naar de wijze waarop de kwaliteit van menselijke vertaling momenteel wordt geëvalueerd.

Англійская Галандскі
better beter
evaluate evalueren
currently momenteel
human menselijke
in in
we we
quality kwaliteit
to om
translation de
it het
how waarop
understand een

EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity

NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen

Англійская Галандскі
systems systemen
continuous continue
method methode
or of
methodology methodologie
the de
improvement verbetering
to om
evaluate beoordelen
for voor
a een
is zijn

EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity

NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen

Англійская Галандскі
systems systemen
continuous continue
method methode
or of
methodology methodologie
the de
improvement verbetering
to om
evaluate beoordelen
for voor
a een
is zijn

EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.

NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.

Англійская Галандскі
evaluate beoordeel
signals signalen
presence aanwezigheid
client client
certificate certificaat
known bekende
resources resources
access toegang
devices apparaten
to zodat
gateway gateway
connect verbinding
safe veilige
before voordat
including waaronder
and en
can kunnen
you u
of van

EN Bynder uses a wide range of security measures to safeguard your data against unauthorized access and disclosure and we continually evaluate our security program to ensure its effectiveness

NL Bynder gebruikt een breed scala aan veiligheidsmaatregelen om je gegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang en openbaarmaking en we evalueren ons beveiligingsprogramma voortdurend om de effectiviteit ervan te waarborgen

Англійская Галандскі
bynder bynder
uses gebruikt
wide breed
range scala
access toegang
disclosure openbaarmaking
continually voortdurend
evaluate evalueren
effectiveness effectiviteit
security measures veiligheidsmaatregelen
your je
data gegevens
we we
to om
to ensure waarborgen
a een
and en
our ons
its de

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

NL Onder Experimenteel plaatsen we de tools die niet fulltime, permanent deel uitmaken van de Majestic-toolset.

Англійская Галандскі
experimental experimenteel
tools tools
the de
of deel

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

NL Statistieken en scores worden berekend op basis van de Link Context-analyse, waarbij een reeks filter- en sorteeropties wordt geboden om je te helpen snel de kwaliteit van links te evalueren.

Англійская Галандскі
calculated berekend
context context
range reeks
filtering filter
quickly snel
statistics statistieken
analysis analyse
to om
evaluate evalueren
the de
link link
quality kwaliteit
links links
are worden
help helpen
and en
scores een
of van

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN We consistently evaluate our offerings to ensure they are meeting your needs, and have found that many of you prefer to standardize on the Atlassian suite in other ways.

NL We evalueren ons aanbod consistent om te zorgen dat het aan jouw behoeften voldoet en hebben ontdekt dat velen van jullie de Atlassian-suite liever op andere manieren standaardiseren.

Англійская Галандскі
consistently consistent
evaluate evalueren
found ontdekt
standardize standaardiseren
atlassian atlassian
needs behoeften
on op
suite suite
ways manieren
we we
the de
to om
ensure zorgen
that dat
and en
other andere
you jullie
our ons
have hebben
many te

EN How the positions for specific keywords and landing pages have changed (like Google Search Console data to evaluate changes).

NL Hoe de posities voor specifieke zoekwoorden en landingspagina's zijn veranderd (zoals Google Search Console gegevens om veranderingen te evalueren).

Англійская Галандскі
positions posities
changed veranderd
console console
changes veranderingen
google google
the de
data gegevens
to om
evaluate evalueren
how hoe
and en
search search
like zoals
for voor

EN When you enable CSAT (customer satisfaction ratings), end-users receive an email that asks them to briefly evaluate their experience after the ticket has been resolved.

NL Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail waarin ze wordt gevraagd kort hun ervaring te vermelden zodra het ticket is opgelost.

Англійская Галандскі
asks gevraagd
briefly kort
experience ervaring
ticket ticket
resolved opgelost
their hun
them ze
has is
you je
email mail
when wanneer
the wordt

EN Once you decide the time is right to invest in a brand management system, you need to evaluate all options and exact needs. Here’s what you need to do to select the best brand management software:

NL Zodra je beslist om te investeren in een brand management systeem, moeten alle opties goed geëvalueerd worden. Hier zijn tips om de beste brand management software te selecteren:

Англійская Галандскі
management management
in in
system systeem
software software
the de
to om
invest investeren
options opties
time zodra
best beste
select selecteren
need je

EN Make sure key users will be involved when you evaluate different image management platforms. Know who the users are and exactly what goals they’re trying to accomplish with this platform.

NL Zorg ervoor dat de belangrijkste gebruikers worden betrokken bij de evaluatie van de verschillende fotobeheer platforms. Weet wie de gebruikers zijn en welke doelen ze precies proberen te bereiken met dit platform

Англійская Галандскі
key belangrijkste
users gebruikers
involved betrokken
the de
platform platform
with bij
platforms platforms
goals doelen
trying proberen
who wie
and en
what welke
be worden
this dit

EN Below is the criteria we used to evaluate the top peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) services.

NL Hieronder vind je de criteria die we gebruikt hebben om de beste peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) diensten te evalueren.

Англійская Галандскі
criteria criteria
file file
sharing sharing
used gebruikt
to om
we we
evaluate evalueren
services diensten
the de
below hieronder
top beste
is die

EN Understand the different approaches to evaluate machine translation quality – and what they mean for your translation and localization needs.

NL Raadpleeg ons e-book en leer alles over de vertaling van websites via de vertaalproxytechnologie

Англійская Галандскі
and en
the de
translation vertaling
to raadpleeg

EN You can evaluate myInsight by requesting a temporary license file that will work for 30 days.

NL Je kunt myInsight uitproberen door een tijdelijk licentiebestand aan te vragen dat 30 dagen geldig blijft.

Англійская Галандскі
temporary tijdelijk
days dagen
myinsight myinsight
by door
that dat
a een
you je
you can kunt
requesting vragen

EN With that in mind, we need methods to evaluate raw machine translation quality

NL We hebben daarom methoden nodig waarmee de kwaliteit van onbewerkte machinevertaling kan worden beoordeeld

Англійская Галандскі
methods methoden
translation de
need nodig
we we
quality kwaliteit
to daarom
in van

EN These standards are used to evaluate quality criteria like linguistic correctness, understandability, fluency, cultural appropriateness, and so on.

NL Deze normen worden gebruikt voor de evaluatie van kwaliteitscriteria zoals taalkundige juistheid, begrijpelijkheid, vloeiendheid, culturele geschiktheid, enzovoort.

Англійская Галандскі
standards normen
used gebruikt
correctness juistheid
cultural culturele
and so on enzovoort
like zoals
are worden
to deze
and de

EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.

NL Deze paper helpt je de criteria begrijpen en evalueren die kunnen helpen te bepalen wat het beste bij jouw product en organisatie past.

Англійская Галандскі
evaluate evalueren
criteria criteria
suits past
organisation organisatie
your je
the de
best beste
help helpen
to bepalen
can kunnen
this deze
understand begrijpen
and en

EN Our Crisis Management Team meets regularly to evaluate the situation and act accordingly

NL Ons Crisismanagementteam komt regelmatig bijeen om de situatie te beoordelen en er naar te handelen

Англійская Галандскі
regularly regelmatig
situation situatie
act handelen
the de
to om
evaluate beoordelen
and en
accordingly naar
our ons

EN Organization insights allow admins to track the adoption of their Atlassian products and evaluate their users' security posture

NL Beheerders kunnen organisatie-inzichten gebruiken om de implementatie van Atlassian-producten bij te houden en de beveiligingsnaleving van hun gebruikers te beoordelen

Англійская Галандскі
organization organisatie
insights inzichten
admins beheerders
atlassian atlassian
evaluate beoordelen
users gebruikers
the de
to om
products producten
and en
of van
their hun

EN Over time, the CSA has issued a number of papers and practices on how to secure your cloud, your cloud service, and how evaluate a cloud service provider. 

NL In de loop van de tijd heeft de CSA een aantal documenten en richtlijnen uitgegeven over het beveiligen van je cloud of cloudservice en hoe je een cloudserviceprovider kunt beoordelen.

Англійская Галандскі
csa csa
issued uitgegeven
evaluate beoordelen
your je
cloud cloud
the de
time tijd
secure beveiligen
service van de
number aantal
and en
over in
a een
of van

EN Assign metrics that you?ll use to evaluate your progress

NL Wijs meetwaarden toe die je gebruikt om je proces te evalueren

Англійская Галандскі
assign
use gebruikt
your je
evaluate evalueren
to om
that die

EN Atlassian commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ study to evaluate Atlassian Cloud’s cost of ownership and return on investment

NL Atlassian gaf Forrester Consulting de opdracht om een Total Economic Impact™ -onderzoek uit te voeren om de eigendomskosten en het investeringsrendement van Atlassian Cloud te evalueren

EN This change won’t happen overnight – we know it takes careful thought to evaluate your options and choose what’s right for you. Start by reviewing what’s changing and when.

NL Deze verandering gaat niet van de ene op de andere dag: we weten dat je goed wil nadenken over deze opties en het beste voor jouw team wil kiezen. Begin met het bekijken van wat er verandert en wanneer.

Англійская Галандскі
thought nadenken
start begin
you je
and en
we we
options opties
know weten
your jouw
choose kiezen
right goed
change verandering
changing verandert
for voor
to bekijken
this deze
when wanneer

EN We evaluate every vendor to ensure that they are GDPR compliant and use industry standard security principles.

NL We evalueren alle leveranciers om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de AVG en ze industriestandaard-beveiligingsprincipes toepassen.

Англійская Галандскі
evaluate evalueren
vendor leveranciers
gdpr avg
compliant voldoen aan
we we
to om
use toepassen
ensure zorgen
that dat
every te
and en
they ze

EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.

NL Atlassian evalueert vervolgens de geschiktheid van een app en beslist of de app moet worden aangewezen als voor Data Center goedgekeurd. Atlassian voert de tests niet zelf uit; alle apps worden getest door de leverancier van de app.

Англійская Галандскі
atlassian atlassian
data data
center center
approved goedgekeurd
the de
apps apps
whether of
vendor leverancier
app app
as als
and en
is worden
will moet
of van
to vervolgens
testing tests
by door

EN For additional recommendations and resources that can help you evaluate your technology decisions, download our deployment checklist.

NL Download onze implementatiechecklist voor meer aanbevelingen en resources om je technologische beslissingen te beoordelen.

Англійская Галандскі
recommendations aanbevelingen
resources resources
evaluate beoordelen
technology technologische
decisions beslissingen
download download
your je
our onze
for voor
and en
additional te

EN We know it takes careful thought to evaluate your options and choose what’s right for you. Find out what changes are coming and get recommendations to help you prepare. 

NL We weten dat je goed wil nadenken over deze opties en het beste voor jouw team wil kiezen. Bekijk de geplande veranderingen en wat wij aanbevelen, zodat je goed voorbereid bent.

Англійская Галандскі
changes veranderingen
thought nadenken
we we
to zodat
your je
options opties
choose kiezen
right de
what wat
for voor
takes dat
find en

EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment

NL We beoordelen internationale normen als een set goed gestructureerde richtlijnen, maar we overwegen elk van de controles en overwegen of ze geschikt zijn voor onze specifieke omgeving

Англійская Галандскі
controls controles
particular specifieke
international internationale
standards normen
set set
consider overwegen
environment omgeving
we we
the de
guidelines richtlijnen
whether of
as als
our onze
for voor
evaluate beoordelen
and en
but
are zijn
well goed

EN Be focused on continual iteration and improvement - we continue to evaluate risks in our environment and in our program, and reflect those in our policies

NL Gericht zijn op doorlopende iteraties en verbeteringen: we blijven risico's in onze omgeving en ons programma beoordelen en weerspiegelen deze in onze beleidsregels

Англійская Галандскі
focused gericht
improvement verbeteringen
environment omgeving
program programma
reflect weerspiegelen
policies beleidsregels
on op
we we
in in
evaluate beoordelen
to deze
and en
continue blijven

EN Evaluate the results FandangoSEO is a great SEO reporting tool for bloggers: You can track the changes comparing your site from a previous version and see how these fixes have impacted in your blog?s quality.

NL Evalueer de resultaten FandangoSEO is een geweldige SEO rapportagetool voor bloggers: U kunt de veranderingen bijhouden door uw site te vergelijken met een vorige versie en zien hoe deze fixes invloed hebben gehad op de kwaliteit van uw blog.

Англійская Галандскі
fandangoseo fandangoseo
seo seo
bloggers bloggers
blog blog
is is
track bijhouden
site site
the de
how hoe
results resultaten
great geweldige
changes veranderingen
quality kwaliteit
comparing vergelijken
previous vorige
version versie
for voor
a een
and en
you can kunt
you u
have hebben

EN These are the metrics that most tools take into account to evaluate the site performance

NL Dit zijn de meetgegevens waarmee de meeste tools rekening houden om de prestaties van de site te evalueren

Англійская Галандскі
tools tools
account rekening
performance prestaties
site site
the de
to om
evaluate evalueren
that waarmee

EN They are used by Google as quality signals to evaluate the UX your Website offers

NL Ze worden door Google gebruikt als kwaliteitssignalen om de UX die uw website aanbiedt te evalueren

Англійская Галандскі
google google
ux ux
website website
the de
used gebruikt
as als
to om
by door
evaluate evalueren
are worden
offers aanbiedt
they ze

EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.

NL Het bijhouden van gebeurtenissen en URL’s helpt bij het evalueren van de websitegeschiedenis en het gebruik van content. Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.

Англійская Галандскі
events gebeurtenissen
evaluate evalueren
content content
competitors concurrentie
collect verzamel
new nieuwe
helps helpt
ideas ideeën
tracking bijhouden
without zonder
and en
to van
your het

EN Evaluate activity of people who work with website

NL Het evalueren van de activiteiten van mensen die werken aan de website

Англійская Галандскі
evaluate evalueren
people mensen
website website
work werken
activity activiteiten
of van

EN Use easy reports to evaluate how well your link building strategy is being implemented and what you can to do to increase its efficiency.

NL Gebruik eenvoudige rapporten om te evalueren hoe goed uw linkbuilding-strategie wordt geïmplementeerd en wat u kunt doen om de efficiëntie te vergroten.

Англійская Галандскі
reports rapporten
strategy strategie
increase vergroten
well goed
efficiency efficiëntie
use gebruik
to om
evaluate evalueren
is wordt
implemented geïmplementeerd
easy eenvoudige
how hoe
what wat
and en
you can kunt
do doen
you u

EN Evaluate how well your backlinks profile is growing

NL Evalueer hoe goed uw backlinks-profiel groeit

Англійская Галандскі
well goed
your uw
backlinks backlinks
profile profiel
growing groeit
how hoe

EN Evaluate how good is your anchor cloud

NL Evalueer hoe goed uw ankerwolk is

Англійская Галандскі
good goed
your uw
is is
how hoe

EN Evaluate which landing pages are leaders by backlinks

NL Evalueer welke landingspagina's leiders zijn door backlinks

Англійская Галандскі
leaders leiders
backlinks backlinks
by door
are zijn
which welke

EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.

NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.

Англійская Галандскі
calculated berekend
parameters parameters
formula formule
goal doel
index index
technical technische
seo seo
health gezondheid
is is
the de
evaluate evalueren
score score
our onze
page pagina
after op
of van

EN Get a snapshot of the software you're looking at and evaluate pros and cons with pricing info, features packages, and more.

NL Krijg een overzicht van de software die je zoekt en evalueer de voor- en nadelen, zoals prijzen, functiepakketten en meer.

Англійская Галандскі
pricing prijzen
software software
the de
a een
and en
of van
cons nadelen
more meer

EN Just keep in mind that capabilities may be more advanced on some solutions compared to others. Still, you’ll need to know the essential, common features of live chat. So here are the six features to look for and evaluate.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

Англійская Галандскі
common algemene
features functies
live live
the de
on op
in bij
to om
chat chat
to know kennen
essential essentiële
solutions oplossing
capabilities mogelijkheden
six zes
that dat
need to moet
need je
of van

EN What makes the best live chat software truly 'the best' depends on how you plan to use it. As you evaluate your options, ensure your software fits your use case by considering the following questions:

NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken. Wanneer je je opties evalueert, moet je ervoor zorgen dat je software bij je use case past door de volgende vragen te overwegen:

Англійская Галандскі
truly echt
depends hangt af van
evaluate overwegen
options opties
ensure zorgen
fits past
live live
chat chat
software software
use gebruiken
your je
the de
best beste
following volgende
case case
by door
what wat

EN Subscribers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the CCPA specifically applies to them and determine how to achieve their own compliance with CCPA.

NL Abonnees worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de CCPA specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de CCPA bereikt kan worden.

Англійская Галандскі
subscribers abonnees
advised geadviseerd
legal juridisch
counsel adviseur
ccpa ccpa
applies toepassing
achieve kan
compliance naleving
specifically specifiek
the de
with op
are worden
to om
consult raadplegen
evaluate evalueren
how hoe
own eigen
and en
their hun
determine bepalen

EN Customers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the LGPD specifically applies to them and determine how best to achieve their own compliance with LGPD.

NL Klanten worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de LGPD specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de LGPD het beste bereikt kan worden.

Англійская Галандскі
customers klanten
advised geadviseerd
legal juridisch
counsel adviseur
applies toepassing
achieve kan
compliance naleving
specifically specifiek
the de
are worden
to om
consult raadplegen
evaluate evalueren
best beste
with op
how hoe
own eigen
and en
their hun
determine bepalen

EN When you enable CSAT (customer satisfaction ratings), end-users receive an email 24 hours after the ticket has been set to resolved that asks them to briefly evaluate their experience.

NL Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail 24 uur nadat het ticket op Opgelost is gesteld waarin ze worden gevraagd kort hun ervaring te vermelden.

Англійская Галандскі
ticket ticket
resolved opgelost
asks gevraagd
briefly kort
experience ervaring
set gesteld
hours uur
their hun
has is
them ze
you je
email mail
when wanneer
the ontvangen

EN When you enable CSAT (customer satisfaction ratings), end-users receive an email which asks them to briefly evaluate their experience when the ticket has been resolved.

NL Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail waarin ze wordt gevraagd kort hun ervaring te vermelden zodra het ticket is opgelost.

Англійская Галандскі
asks gevraagd
briefly kort
experience ervaring
ticket ticket
resolved opgelost
their hun
them ze
has is
you je
email mail
when wanneer
the wordt

EN So, I’d go in, evaluate every single thing they were doing, and I’d build out a Zendesk instance

NL Dus, heb ik alles onder de loep genomen, alles bekeken wat ze deden en heb ik Zendesk opgezet

Англійская Галандскі
zendesk zendesk
so dus
in onder
they ze
and en
instance de

EN Evaluate your market, test your ideas, measure your notoriety. Benefit from a panel of several million respondents all over the world.

NL Evalueer uw markt, test uw ideeën, meet uw bekendheid. Profiteer van een panel van enkele miljoenen mensen in Frankrijk en over de hele wereld

Англійская Галандскі
market markt
test test
measure meet
notoriety bekendheid
million miljoenen
ideas ideeën
the de
over in
world wereld
a een

Паказаны пераклады: 50 з 50