Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "dtp engineers" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "dtp engineers" з Англійская на Галандскі

Пераклады dtp engineers

"dtp engineers" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

engineers aan app architecten data design door engineering gebruik gebruiken gegevens hebben ingenieurs kan manier ontwerp ontwerpen ontwerper ontwerpers oplossingen processen professionals professioneel programma software team teams technici technische tools uit van workflows

Пераклад Англійская на Галандскі dtp engineers

Англійская
Галандскі

EN They know that quality language services require experienced translators, proofreaders, copywriters, DTP engineers and voice-over artists

NL Ze weten dat voor kwalitatieve taaldiensten ervaren vertalers, proeflezers, copywriters, DTP-engineers en voice-over artiesten nodig zijn

Англійская Галандскі
require nodig
translators vertalers
artists artiesten
experienced ervaren
that dat
they ze
and en

EN Tailor workflows for any subject or service such as SEO, DTP etc.

NL Vul je workflow aan met diensten zoals SEO en DTP

Англійская Галандскі
workflows workflow
service diensten
seo seo
any en
as zoals

EN Create high-quality visual content with DTP

NL Maak hoogwaardige visuele content aan met DTP

Англійская Галандскі
visual visuele
content content
create maak
with met
high hoogwaardige

EN It?s not enough to have the perfect words, you need to have the perfect layout too. Multilingual desktop publishing (DTP) experts create visually rich print or digital documents in any language.

NL De perfecte woorden alleen zijn niet genoeg, je lay-out moet dat ook zijn. Experts in meertalige desktoppublishing (DTP) maken visueel rijke of digitale documenten aan in elke taal.

Англійская Галандскі
perfect perfecte
layout lay-out
experts experts
visually visueel
rich rijke
digital digitale
documents documenten
or of
in in
the de
words woorden
enough genoeg
language taal
need to moet
need je

EN Strengthen your brand with professional DTP

NL Versterk je merk met professionele DTP

Англійская Галандскі
your je
brand merk
professional professionele
with met

EN Tell your DTP artist exactly what you need

NL Laat je DTP-deskundige exact weten wat je nodig hebt

Англійская Галандскі
exactly exact
your je
what wat
need nodig

EN Your DTP expert needs to understand your needs and any special requests you have for the layout

NL Je behoeften en eventuele speciale verzoeken voor de lay-out moeten duidelijk zijn voor je DTP-expert

Англійская Галандскі
layout lay-out
your je
needs behoeften
requests verzoeken
the de
expert expert
for voor
to eventuele
and en

EN We make it easy to contact your DTP expert directly - no need to communicate through your project manager.

NL Bij ons kun je je DTP-expert makkelijk rechtstreeks aanspreken - het is niet nodig om via je projectmanager te gaan.

Англійская Галандскі
easy makkelijk
expert expert
directly rechtstreeks
to om
your je
we ons
it het
need nodig
no niet
through via

EN Our DTP experts can help design your annual report in any language.

NL Onze DTP-experts kunnen je in elke taal helpen met het ontwerpen van je jaarverslag.

Англійская Галандскі
experts experts
can kunnen
help helpen
design ontwerpen
language taal
your je
in in

EN Desktop publishing (DTP) experts produce online or offline documents using page layout and typography skills in the target language.

NL Experts in Desktop Publishing (DTP) gebruiken hun vaardigheden in paginaopmaak en typografie om online- of offlinedocumenten in de doeltaal te leveren.

Англійская Галандскі
desktop desktop
experts experts
typography typografie
skills vaardigheden
publishing publishing
or of
in in
the de
online online
and en
using om

EN Our DTP team can create product manuals and guides in any language so your customers know how to use your products

NL Ons DTP-team kan producthandleidingen en -wijzers in elke taal aanmaken, zodat je klanten weten hoe ze je producten moeten gebruiken

Англійская Галандскі
team team
customers klanten
your je
products producten
can kan
in in
use gebruiken
language taal
and en

EN Our DTP experts can help design and improve your presentations

NL Onze DTP-experts kunnen je helpen je presentatie te ontwerpen en te verbeteren

Англійская Галандскі
experts experts
can kunnen
design ontwerpen
presentations presentatie
help helpen
improve verbeteren
your je
our onze
and en

EN When you use LanguageWire, you'll have access to a full range of on-demand language services, including translation, proofreading, copywriting, DTP, voiceover and more.

NL Samenwerken met LanguageWire betekent dat je toegang hebt tot een volledig aanbod van on-demand taaldiensten, zoals vertaling, proeflezing, copywriting, DTP, voice-over en meer.

Англійская Галандскі
services aanbod
languagewire languagewire
access toegang
to betekent
more meer
full volledig
and en
including met
a een
of van

EN I am a DTP specialist, designer and typographer and I have been working in the business for 24 years.

NL Ik ben DTP-specialist, ontwerper en typograaf, met 24 jaar ervaring in de sector.

Англійская Галандскі
specialist specialist
designer ontwerper
i ik
in in
years jaar
the de
and en
a ben

EN Is a translation stuck in the validation stage on the desk of a colleague? Is there a bottleneck in DTP? Is Swedish taking a bit longer than the other languages? I want that information to be easily accessible.

NL Ligt een vertaling stil in de validatiefase op het bureau van een collega? Is er een probleem met DTP? Duurt het bij Zweeds wat langer dan bij de andere talen? Ik wil dat die informatie makkelijk in te zien is.

Англійская Галандскі
desk bureau
colleague collega
longer langer
i ik
information informatie
is is
on op
easily makkelijk
the de
want wil
in in
other andere
there er
a een
languages talen

EN Through LanguageWire, brands collaborate with translators, copywriters, proofreaders and DTP experts from around the globe

NL Via LanguageWire kunnen merken samenwerken met vertalers, copywriters, proeflezers en DTP-experts van over heel de wereld

Англійская Галандскі
brands merken
collaborate samenwerken
translators vertalers
experts experts
globe wereld
languagewire languagewire
the de
with met
through via
and en

EN Our experienced team from the fields of translation, project management, IT and DTP are well equipped to provide quick and solution-oriented management for large and complex translation projects

NL Ons ervaren team met de vakgebieden vertaling, projectmanagement, IT en DTP voert elke dag succesvol grote en complexe vertaalprojecten uit, snel en oplossingsgericht

Англійская Галандскі
experienced ervaren
quick snel
complex complexe
project management projectmanagement
team team
it it
large grote
the de
and en
our ons

EN From that prototype or customer's files, the DTP operator intends to match the graphics with geometry to obtain a good sample to print.

NL Op basis van het prototype of bestanden van de klant zorgt DTP er vervolgens voor dat de grafische componenten mooi met de geometrie van het doosje overeenkomen, zodat een GVG (Goed Voor Graveren) kan worden opgesteld.

Англійская Галандскі
prototype prototype
customers klant
files bestanden
match overeenkomen
graphics grafische
geometry geometrie
sample van de
or of
the de
good goed
to zodat
with op
a een
that dat

EN Our product security engineers are subject matter experts in application security and are distributed globally so that they can most effectively collaborate with our product engineers as needed.

NL Onze productbeveiligingstechnici zijn experts op het gebied van applicatiebeveiliging en zijn wereldwijd verspreid, zodat ze op de meest effectieve manier kunnen samenwerken met onze productengineers.

Англійская Галандскі
subject gebied
experts experts
distributed verspreid
globally wereldwijd
collaborate samenwerken
effectively effectieve
so zodat
our onze
with op
and en
can kunnen
most de
they ze
are zijn

EN Quality assurance engineers (or QA Engineers) provide support to software development teams when it comes to application creation, application testing, implementation, and troubleshooting.

NL Quality Assurance Engineers (of QA Engineers) bieden ondersteuning aan softwareontwikkelingsteams als het gaat om applicatiecreatie, applicatietests, implementatie en probleemoplossing.

Англійская Галандскі
qa qa
provide bieden
support ondersteuning
troubleshooting probleemoplossing
quality quality
assurance assurance
or of
implementation implementatie
to om
and en
when als

EN We also have a team of engineers constantly monitoring your server and the Hostwinds network to maximize server uptime. Our engineers monitor your server 24/7/365.

NL We hebben ook een team van ingenieurs die voortdurend op uw server en het hostwinds-netwerk bewaken om de uptime van de server te maximaliseren. Onze ingenieurs controleren uw server 24/7/365.

Англійская Галандскі
team team
engineers ingenieurs
constantly voortdurend
hostwinds hostwinds
maximize maximaliseren
uptime uptime
server server
network netwerk
we we
the de
to om
our onze
a een
and en
monitor controleren
have hebben
of van

EN With more than 100 engineers, Artefact has the largest team of software engineers in Europe.

NL Met meer dan 100 ingenieurs beschikt Artefact over het grootste team van software-ingenieurs in Europa.

Англійская Галандскі
engineers ingenieurs
artefact artefact
team team
software software
europe europa
in in
more meer
with met
largest grootste

EN Our product security engineers are subject matter experts in application security and are distributed globally so that they can most effectively collaborate with our product engineers as needed.

NL Onze productbeveiligingstechnici zijn experts op het gebied van applicatiebeveiliging en zijn wereldwijd verspreid, zodat ze op de meest effectieve manier kunnen samenwerken met onze productengineers.

Англійская Галандскі
subject gebied
experts experts
distributed verspreid
globally wereldwijd
collaborate samenwerken
effectively effectieve
so zodat
our onze
with op
and en
can kunnen
most de
they ze
are zijn

EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.

NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.

EN You get 24/7 phone and email support, and dedicated solutions and success engineers — helping onboard and configure DNS records with zero downtime.

NL U krijgt 24/7 telefonische en e-mailondersteuning, specifieke oplossingen en succesengineers, die helpen bij het onboarden en configureren van DNS-records zonder downtime.

Англійская Галандскі
dedicated specifieke
solutions oplossingen
configure configureren
downtime downtime
you u
and en
with bij
get krijgt

EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.

NL Teams die overstappen van Jenkins kunnen builds in Bamboo importeren en daarmee de overgangstijd fors verkorten. Build-engineers hebben wel wat beters te doen dan met doodsaai geklik configuraties opnieuw te maken.

Англійская Галандскі
teams teams
jenkins jenkins
import importeren
builds builds
bamboo bamboo
the de
into in
have hebben
to daarmee
can kunnen

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.

NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.

Англійская Галандскі
the de
to om
find vindt
on op
answers antwoorden
your je
may wellicht
to get neem
out te
of van
our in
many een

EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.

NL Verschillende toegangsniveaus tot speciale teams van Senior Support Engineers met flexibele dekking voor uw doelgerichte Atlassian-toepassingen.

Англійская Галандскі
team teams
senior senior
support support
flexible flexibele
atlassian atlassian
applications toepassingen
your uw
dedicated met
coverage dekking
for voor
to tot

EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.

NL Thierry Galvagni, CIO, beschrijft in deze korte video hoe een consistente planningsomgeving de technici bij ALTEN een concurrentievoordeel geeft.

Англійская Галандскі
short korte
video video
cio cio
describes beschrijft
consistent consistente
engineers technici
the de
gives geeft
in in
a een

EN Our Website Monitoring service will monitor all websites 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

Англійская Галандскі
arise ontstaan
automatically automatisch
dispatch sturen
resolution resolutie
website website
monitoring monitoring
service service
websites websites
will zal
our onze
monitor bewaakt
for voor
all alle
ticket ticket

EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

Англійская Галандскі
business business
website website
arise ontstaan
automatically automatisch
monitoring monitoring
service service
to om
our onze
monitor volgen
your uw
will zal
ticket ticket
problem probleem

EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

Англійская Галандскі
website website
arise ontstaan
automatically automatisch
dispatch sturen
resolution resolutie
monitoring monitoring
service service
will zal
for voor
ticket ticket
our in

EN This is a hugely popular mic and many professional sound engineers recommend it.

NL Dit is een enorm populaire microfoon en veel professionele geluidstechnici raden het aan.

Англійская Галандскі
mic microfoon
recommend raden
is is
professional professionele
popular populaire
this dit
hugely enorm
a een
and en

EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office

NL Women in Engineering zorgt voor een ruimte waar vrouwelijke ingenieurs elkaar kunnen ontmoeten, ondersteunen en relaties met elkaar kunnen opbouwen, ongeacht de afdeling waar ze werken

Англійская Галандскі
meet ontmoeten
relationships relaties
each other elkaar
in in
engineering engineering
space ruimte
engineers ingenieurs
can kunnen
office werken
where waar
a een
women women
and en
with met

EN Their mission is to develop a community where employees can collectively use their talents to improve, innovate, and contribute to their success as engineers.

NL Het is hun missie om een gemeenschap op te zetten waarin medewerkers gezamenlijk hun talenten kunnen inzetten om van elkaar te leren, zichzelf te verbeteren, te innoveren en bij te dragen aan hun eigen en elkaars succes als ingenieurs.

Англійская Галандскі
mission missie
community gemeenschap
collectively gezamenlijk
talents talenten
innovate innoveren
success succes
engineers ingenieurs
is is
employees medewerkers
improve verbeteren
to om
as als
a een
can kunnen
where waarin
their hun
use dragen
and leren

EN At least annually, engineers participate in secure code training covering

NL Technici nemen minimaal een keer per jaar deel aan een training in veilig coderen, waarbij de

Англійская Галандскі
annually jaar
engineers technici
code coderen
training training
in in
at de
secure veilig

EN Our Quality Assurance (QA) department reviews and tests our code base. Dedicated application security engineers on staff identify, test, and triage security vulnerabilities in code.

NL Onze QA-afdeling (Quality Assurance) controleert en test onze codebasis. Diverse technici gespecialiseerd in toepassingsbeveiliging identificeren, testen en sorteren beveiligingsproblemen in code op ernst en urgentie.

Англійская Галандскі
qa qa
department afdeling
engineers technici
on op
identify identificeren
quality quality
assurance assurance
code code
in in
and en
test test

EN All engineers receive annual Secure Code Training

NL Alle technici ontvangen een jaarlijkse training in veilig coderen

Англійская Галандскі
engineers technici
receive ontvangen
annual jaarlijkse
secure veilig
code coderen
training training
all alle

EN Our experienced software engineers architect and implement new custom solutions based on OpenText or Alfresco, or adapt legacy systems, focused on usability and performance.

NL Onze ervaren software-engineers bouwen en implementeren nieuwe gepersonaliseerde oplossingen op basis van OpenText of Alfresco of zorgen voor de aanpassing van verouderde systemen en stellen daarbij bruikbaarheid en performance centraal.

Англійская Галандскі
experienced ervaren
new nieuwe
solutions oplossingen
opentext opentext
usability bruikbaarheid
performance performance
software software
implement implementeren
on op
or of
systems systemen
our onze
and en
custom de
based basis

EN Scalable solutions for document and asset management throughout the industrial lifecycle, optimizing collaboration between engineers, managers and contractors.

NL Aanpasbare oplossingen voor document- en assetbeheer over de volledige industriële levenscyclus, waarbij de samenwerking tussen engineers, managers en contractanten wordt geoptimaliseerd.

Англійская Галандскі
scalable aanpasbare
solutions oplossingen
document document
industrial industriële
lifecycle levenscyclus
collaboration samenwerking
managers managers
the de
for voor
and en

EN If one of our system engineers needs physical access to a server, he has to sign in and pass the biometric security

NL Als onze systeemingenieurs fysiek toegang tot een server nodig hebben, dan dienen zij in te loggen en de biometrische checks te doorstaan

Англійская Галандскі
physical fysiek
access toegang
biometric biometrische
server server
the de
needs nodig
in in
if als
and en
a een

EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.

NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.

Англійская Галандскі
ideal ideaal
platform platform
privacy privacy
doctors artsen
lawyers advocaten
journalists journalisten
teachers docenten
students studenten
etc enz
but
engineers ingenieurs
professionals professionals
it en
this dit

EN Direct contact with system engineers

NL Rechtstreeks contact met systeemingenieurs

Англійская Галандскі
direct rechtstreeks
contact contact
with met

EN 24/7 Network Operations Centre (NOC) with alert engineers

NL 24/7 Network Operations Centre (NOC) met frisse engineers

Англійская Галандскі
network network
operations operations
centre centre
with met

EN Our engineers monitor your web hosting day and night and intervene proactively to prevent problems.

NL Dag en nacht houden onze engineers je webhosting in de gaten en grijpen pro-actief in om problemen te voorkomen.

Англійская Галандскі
problems problemen
your je
night nacht
to om
prevent voorkomen
day dag
and en
our in

EN In addition, our engineers are spread across the Earth so that there is always someone awake to monitor your systems

NL Voor onze monitoring hebben we trouwens een "follow-the-sun" network operations centre (NOC)

Англійская Галандскі
monitor monitoring
our onze
across voor

EN This is much better than having tech support engineers nearly falling asleep at their desk.

NL Daarbij zijn onze engineers over de Aarde gespreid zodat er op elk moment iemand wakker is om te monitoren, niet gewoon iemand die een nacht lang de slaap moet weerstaan.

Англійская Галандскі
is is
this gewoon
better over
support die
much te
nearly op

EN Every step of the way, the effort honors the vision of its designers and engineers nearly a century ago.

NL In elke fase wordt de visie van de ontwerpers en ingenieurs van bijna een eeuw geleden gerespecteerd. 

Англійская Галандскі
vision visie
century eeuw
designers ontwerpers
the de
engineers ingenieurs
every elke
ago geleden
way van de
and en
a een
of bijna

EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.

NL Miljoenen mensen gebruiken deze handleidingen om hun iPhone's en MacBooks te repareren—daarmee besparen ze geld en laten ze hun gadgets langer meegaan dan de mechanici van Apple zich hadden kunnen voorstellen.

EN Whilst the engineers at Apple continue to work on their changes to the iCloud backup service, there are a number of caveats to bear in mind whilst using it.

NL Terwijl de technici bij Apple blijven werken aan hun wijzigingen in de iCloud-back-upservice, zijn er een aantal kanttekeningen bij het gebruik ervan.

Англійская Галандскі
engineers technici
apple apple
changes wijzigingen
icloud icloud
the de
work werken
there er
their hun
number aantal
in in
to aan
a een
are zijn
continue blijven

Паказаны пераклады: 50 з 50