Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "dean of students" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "dean of students" з Англійская на Галандскі

Пераклады dean of students

"dean of students" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

dean dean
students cursisten cursussen docenten en ervaring hebben kan kennis leerlingen programma student studenten vinden wat zien

Пераклад Англійская на Галандскі dean of students

Англійская
Галандскі

EN A decision on the appeal will be made in consultation with the Dean and the Vice Dean for Research within a month.

NL In overleg met de decaan en de vice-decaan onderzoek zal binnen een maand een besluit over het bezwaar worden genomen.

Англійская Галандскі
decision besluit
consultation overleg
vice vice
research onderzoek
in in
month maand
the de
will zal
a een
be worden
with met
and en

EN Everything you discuss is confidential, the dean of students is not attached to a particular program or faculty, and is there for all students.

NL Alles wat je bespreekt is vertrouwelijk, de studentendecaan is niet aan een bepaalde opleiding of faculteit verbonden, en is er voor alle studenten.

Англійская Галандскі
confidential vertrouwelijk
students studenten
attached verbonden
program opleiding
faculty faculteit
is is
or of
the de
there er

EN Some personal circumstances can seriously hinder students during their studies. As a dean of students, I see it as my task to look, together with the student, at how someone, despite those circumstances, can study as well as possible.

NL Sommige persoonlijke omstandigheden kunnen studenten flink hinderen tijdens hun studie. Als studentendecaan zie ik het als mijn taak om samen met de student te kijken hoe iemand ondanks die omstandigheden toch zo goed mogelijk kan studeren.

Англійская Галандскі
circumstances omstandigheden
task taak
i ik
despite ondanks
the de
students studenten
my mijn
someone iemand
during tijdens
well goed
possible mogelijk
their hun
study studie
as als
can kan
a toch
together het

EN For more general problems (not directly related to your course of studies), you should approach the Dean of Students.

NL Voor meer algemene vragen/problemen of voor doorverwijzing naar of bemiddeling met andere diensten, neem je contact op met de studentendecaan.

Англійская Галандскі
general algemene
your je
the de
problems problemen
for voor
more meer

EN If you wish to put your studies on hold temporarily, please contact a Dean of Students.

NL Indien je tijdelijk wil onderbreken, neem dan contact op met een studentendecaan.

Англійская Галандскі
wish wil
temporarily tijdelijk
contact contact
your je
if indien
on op
a een

EN PLEASE NOTE: If you expect a study delay due to your disability or (chronic) illness, report this to the Dean of students.

NL LET OP:  Verwacht je studievertraging op te lopen door je functiebeperking of (chronische) ziekte, meld dit dan bij de studentendecaan.

Англійская Галандскі
expect verwacht
illness ziekte
report meld
your je
or of
the de
due op
this dit

EN When you still find yourself procrastinating; ask for help. Don’t keep it to yourself. Ask help from family, friends or the Tilburg University counselors. (education coordinator, dean of students, student psychologist). 

NL Als je nog steeds aan het uitstellen bent, vraag dan om hulp! Blijf er niet mee zitten. Vraag hulp aan familie, vrienden of aan begeleiders van de Tilburg University (onderwijscoördinator, studentendecaan, studentenpsycholoog).

Англійская Галандскі
family familie
friends vrienden
tilburg tilburg
university university
help hulp
or of
the de
ask vraag
dont niet
to om
for mee
yourself je
you bent
of van
it het

EN A dean of students informs and advises you on all problems you encounter as a student, as long as it is not specifically about your program

NL Een studentendecaan informeert en adviseert je bij alle problemen die je tegenkomt als student, zolang het niet specifiek over je opleiding gaat

Англійская Галандскі
informs informeert
advises adviseert
specifically specifiek
program opleiding
your je
student student
all alle
problems problemen
not niet
a een
as long as zolang
about over
and en

EN If there is something wrong in your family or you are dealing with a personal problem, but also if you have a disability or chronic illness, or you are a caregiver, it is best to make an appointment with a dean of students to discuss this

NL Als er iets aan de hand is in je familie of je zit met een persoonlijk probleem, maar ook als je een beperking of chronische ziekte hebt, of je bent mantelzorger, dan kun je het beste een afspraak maken met een studentendecaan om dat te bespreken

Англійская Галандскі
family familie
problem probleem
disability beperking
illness ziekte
appointment afspraak
is is
in in
or of
best beste
to om
you persoonlijk
if als
with met
are bent
there er
something iets
but
personal de
your je
also ook
it maar

EN The dean of students can explain the consequences of any study delay and make arrangements for appropriate study progress. 

NL De studentendecaan kan de consequenties van eventuele studievertraging uitleggen en afspraken maken over een aangepaste studievoortgang.

Англійская Галандскі
explain uitleggen
arrangements afspraken
the de
can kan

EN You must apply for these facilities from the dean of students and a condition is that you have reported your illness, disability or circumstances in time

NL Ook dan is het slim om contact op te nemen met een studentendecaan, want in sommige gevallen kan daar nog iets aan gedaan worden

Англійская Галандскі
is is
in in
the daar
a een
your ook

EN To avoid this, it is wise to discuss your problem in time with a dean of students. She can look for a solution together with you.

NL Om dat te voorkomen is het verstandig om je probleem op tijd te bespreken met een studentendecaan. Die kan samen met jou naar een oplossing zoeken.

Англійская Галандскі
problem probleem
time tijd
can kan
solution oplossing
is is
your je
look for zoeken
avoid voorkomen
together het

EN When you still find yourself procrastinating; ask for help. Don’t keep it to yourself. Ask help from family, friends or the Tilburg University counselors. (education coordinator, dean of students, student psychologist). 

NL Als je nog steeds aan het uitstellen bent, vraag dan om hulp! Blijf er niet mee zitten. Vraag hulp aan familie, vrienden of aan begeleiders van de Tilburg University (onderwijscoördinator, studentendecaan, studentenpsycholoog).

Англійская Галандскі
family familie
friends vrienden
tilburg tilburg
university university
help hulp
or of
the de
ask vraag
dont niet
to om
for mee
yourself je
you bent
of van
it het

EN Students who want to connect with fellow students can use the meet up functionality within the free Uni-Life app: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en

NL Studenten die in contact willen komen met medestudenten kunnen gratis gebruik maken van de meet up functionaliteit binnen de App Unilife: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en

Англійская Галандскі
students studenten
https https
the de
up up
free gratis
use gebruik
connect contact
functionality functionaliteit
app app
with met
to willen
can kunnen

EN ‘For students in the Dutch Bachelor's degree programme, it didn’t really apply, but it did for Master’s students as well as PhD students and postdocs

NL ‘Dat was voor de studenten van de Nederlandstalige bachelor niet zo van toepassing, maar wel in de master en zeker ook onder promovendi en postdocs

Англійская Галандскі
students studenten
in in
degree van de
the de
apply toepassing
for voor
but
did dat
and en
as wel

EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and...by Imago Images - Images/teutopressfrom

NL John Wayne Cowboydoor Bridgeman Images - Everett Collection...van

Англійская Галандскі
john john
images images
and van

EN James Dean and Elizabeth Taylorby Collection Christophel - Collection C...from

NL James Dean - Heren van de Stijldoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van

Англійская Галандскі
james james
dean dean
and de
from van

EN James Dean American actor in 1955by Bridgeman Images - Warner Bros. Pictu...from

NL James Dean en Elizabeth Taylordoor Collection Christophel - Collection C...van

Англійская Галандскі
james james
dean dean
by van

EN James Dean 1955by Bridgeman Images - Warner Bros. Pictu...from

NL James Dean en Liz Taylor in 1956door Collection Christophelvan

Англійская Галандскі
james james
dean dean
from door

EN James Dean - Gentleman of Styleby Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from

NL Rebellen zonder redendoor Bridgeman Images - Warner Bros. Pictu...van

Англійская Галандскі
images images
of van

EN Buy our James Dean prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

NL Verkoop van James Dean posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

Англійская Галандскі
james james
dean dean
prints afdrukken
limited beperkte
in in
edition of
best op

EN weekend -James Dean and Elizabeth Tayorby Collection Christophelfrom

NL Elizabeth Taylor 1950door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van

Англійская Галандскі
and van
elizabeth elizabeth

EN Giant -James Dean and Elizabeth Taylorby Collection Christophelfrom

NL Elizabeth Taylor, koningin van Egyptedoor Collection Christophel - Jewish Chron...van

Англійская Галандскі
and van
elizabeth elizabeth
collection collection

EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and Earl Holliman - Photographic print for sale

NL John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin en Earl Holliman - Foto en Poster te koop

Англійская Галандскі
john john
michael michael
dean dean
martin martin
and en
print foto

EN John Wayne, Michael Anderson Jr, Dean Martin and Earl Holliman in a scene from the 1965 film The sons of Kathy Elder.

NL John Wayne, Michael Anderson Jr, Dean Martin en Earl Holliman in een scène uit de film "The Four Sons of Kathy Elder" uit 1965.

Англійская Галандскі
john john
michael michael
dean dean
martin martin
scene scène
in in
the de
film film
and en
a een

EN According to the driving force Geert Duijsters, Dean of Tilburg School of Economics and Management, this shows how Tilburg University is in step with current ways of thinking

NL Volgens drijvende kracht Geert Duijsters, decaan bij Tilburg School of Economics and Management, sluit Tilburg University daarmee aan op de tijdgeest

Англійская Галандскі
force kracht
tilburg tilburg
management management
school school
university university
the de
of volgens
and and
to daarmee

EN Click to view uploads for dean fikar

NL Klik om uploads voor dean fikar te bekijken

Англійская Галандскі
click klik
dean dean
to om
view bekijken
for voor

EN Click to view uploads for dean woods jr

NL Klik om uploads voor dean woods jr te bekijken

Англійская Галандскі
click klik
dean dean
to om
view bekijken
for voor

EN “We came together at McGill and decided we really liked what we saw with [WorldShare® Management Services (WMS)],” said McGill’s Associate Dean of Collection Services, Joseph Hafner

NL "Iedereen kwam bij elkaar bij McGill en we besloten dat we erg te spreken waren over de mogelijkheden van [WorldShare® Management Services (WMS)]", aldus Joseph Hafner, Associate Dean of Collection Services bij McGill

Англійская Галандскі
decided besloten
really erg
wms wms
collection collection
we we
with bij
and en
management management
services services
came kwam
of van

EN Byrd is Dean of the University Library at the University of San Diego

NL Byrd is decaan van de universiteitsbibliotheek aan de University of San Diego

Англійская Галандскі
is is
san san
diego diego
the de
university university
of van

EN Before taking her current position as library dean at University of San Diego, Dr

NL Voordat zij aantrad in haar huidige functie als bibliotheekdecaan aan de University of San Diego, was Dr

Англійская Галандскі
current huidige
position functie
san san
diego diego
dr dr
as als
university university
before voordat
her de
of haar

EN What is the DEAN alumni network?

NL Wat is het DEAN alumni netwerk?

Англійская Галандскі
dean dean
alumni alumni
network netwerk
is is
what wat
the het

EN His point of departure in this is the essay Exploring an Educational Vision for Tilburg University by Dean of University College Alkeline van Lenning and philosopher Herman de Regt.

NL Het essay Verkenning van een onderwijsvisie voor Tilburg University van de hand van de Dean van het University College Alkeline van Lenning en filosoof Herman de Regt is hierin als uitgangspunt genomen.

Англійская Галандскі
point uitgangspunt
tilburg tilburg
dean dean
philosopher filosoof
is is
university university
college college
for voor
van een
de de

EN I'm a dean/teacher/counsellor and want to provide relevant information at my school

NL Ik ben decaan/docent en wil op mijn school relevante informatie verstrekken.

Англійская Галандскі
teacher docent
and en
school school
information informatie
my mijn
a ben
to provide verstrekken
relevant relevante

EN Treat yourself to a luxury break behind the wheel of famous vehicles: the Ford Thunderbird by Marilyn Monroe, the Porsche 356 by James Dean, the Austin-Healey by Brigitte Bardot or the Morgan by Ralph Lauren.

NL Trakteer uzelf op een luxe vakantie achter het stuur van beroemde voertuigen: de Ford Thunderbird van Marilyn Monroe, de Porsche 356 van James Dean, de Austin-Healey van Brigitte Bardot of de Morgan van Ralph Lauren.

Англійская Галандскі
luxury luxe
break vakantie
wheel stuur
famous beroemde
vehicles voertuigen
porsche porsche
james james
dean dean
or of
the de
to achter
a een
of van

EN Professor Marion Debruyne is the Dean of Vlerick and leads the school

NL Professor Marion Debruyne is decaan van Vlerick en leidt de school in goede banen

Англійская Галандскі
professor professor
leads leidt
school school
is is
the de
and en
of van

EN The Dean’s Fund is made up of unrestricted donations

NL Het Dean's Fund wordt gevoed door donaties zonder beperkingen

Англійская Галандскі
donations donaties
fund fund
of door
the wordt

EN By supporting the Dean’s Fund, you help us to develop new programmes, support our faculty’s research, attract world-renowned professors and invite experts into our community. 

NL Door het Dean's Fund te steunen, help je ons nieuwe opleidingen te ontwikkelen, het onderzoek van onze professoren te steunen, gerenommeerde internationale professoren aan te trekken en experts uit te nodigen om toe te treden tot onze community.

Англійская Галандскі
new nieuwe
programmes opleidingen
research onderzoek
attract trekken
professors professoren
invite nodigen
experts experts
community community
fund fund
world internationale
develop ontwikkelen
support steunen
to om
by door
and en
our onze

EN His point of departure in this is the essay Exploring an Educational Vision for Tilburg University by Dean of University College Alkeline van Lenning and philosopher Herman de Regt.

NL Het essay Verkenning van een onderwijsvisie voor Tilburg University van de hand van de Dean van het University College Alkeline van Lenning en filosoof Herman de Regt is hierin als uitgangspunt genomen.

Англійская Галандскі
point uitgangspunt
tilburg tilburg
dean dean
philosopher filosoof
is is
university university
college college
for voor
van een
de de

EN Dean Geert Vervaeke: ‘We are proud of the results as this position is a welcome recognition of the high quality of our education and research, which is the result of the dedication of all our colleagues

NL Decaan Geert Vervaeke: "Wij zijn trots op de resultaten aangezien deze positie een mooie erkenning is van de hoge kwaliteit van ons onderwijs en onderzoek dat het resultaat is van de toewijding van al onze collega's

Англійская Галандскі
proud trots
position positie
recognition erkenning
dedication toewijding
is is
education onderwijs
research onderzoek
the de
results resultaten
quality kwaliteit
high hoge
we wij
and en
result een
as aangezien
welcome zijn
our onze
of van
this deze

EN Dean, Wharton School at the University of Pennsylvania

NL Decaan, Wharton School aan de University of Pennsylvania

Англійская Галандскі
pennsylvania pennsylvania
school school
the de
university university
of aan

EN The added value of the Leiden-Delft-Erasmus collaboration. Interview with dean Wim van den Doel

NL De meerwaarde van Leiden-Delft-Erasmus: interview met dean Wim van den Doel

Англійская Галандскі
interview interview
dean dean
wim wim
the de
with met
den den

EN He has been Head of Valand Academy, University of Gothenburg, Gothenburg (2012–2018); Co-Editor-in-Chief of PARSE Journal (2015–2017); and Dean of the Graduate School of Creative Arts & Media, Dublin (2008–2012)

NL Haar projecten variëren van tentoonstellingen, discursieve evenementen en screenings tot leeskringen en andere vormen van interdisciplinair en gezamenlijk werk

Англійская Галандскі
and en
the vormen

EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Cycling Routes throughout Forest Of Dean below and find the perfect Tour in your destination.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Fietsroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

Англійская Галандскі
perfect perfecte
check bekijk
your je
tour tour
the de
below hieronder
what wat
throughout op
destination bestemming
find gevonden
more meer

EN Dean Flanders got their new web page design by running a design contest:

NL Dean Flanders hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

Англійская Галандскі
dean dean
web web
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN Check out Dean Flanders's Web page design contest…

NL Bekijk Dean Flanders hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…

EN Dean Flanders collaborated with designers to refine their ideas

NL Dean Flanders werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Англійская Галандскі
dean dean
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Dean Flanders got their new web page design by running a design contest:

NL Dean Flanders hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

Англійская Галандскі
dean dean
web web
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN Check out Dean Flanders's Web page design contest…

NL Bekijk Dean Flanders hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…

EN Dean Flanders collaborated with designers to refine their ideas

NL Dean Flanders werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Англійская Галандскі
dean dean
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

Паказаны пераклады: 50 з 50