Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "command line tools" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "command line tools" з Англійская на Галандскі

Пераклады command line tools

"command line tools" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

command aan alle beheren bestanden command commando computer de deze doen domein door gebruik gebruiken hebben in in de inhoud kan maakt maken met naar op de opdracht open over site sites software stellen tools tot uit uitgevoerd url van de voor website werken zijn
line aan al alle alleen alles als andere bestand bestanden bij bij de dan dat de deze die door door de een eerste eigen elke en enkele extra gaat gebruik gebruiken gebruikt gegevens gemaakt hebben hebt heeft hele het het is hoe hun in in de in het informatie is jouw krijgen kunnen lijn line maakt maar maken meer meerdere meest met na naar naar de niet nog of om om te omdat ons ook op op de op het over plaats pro reeks regel set te tegen the toe tot tussen twee uit van van de vanaf veel verbinding verschillende via volgende voor voor de waar wanneer wat website weten wij worden zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zowel
tools - aan aantal alle alles als andere app apps bedrijven beheer beheren bieden biedt bij code dan dat de die doen door een eenvoudig eigen elk elke functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geen goed hebben hebt heeft hele helpen het hoe hulpmiddelen in in de integraties is kan kunnen leveren maak maken management manier meer meest mensen met methoden naar nog of om ook op open organisatie over practices prestaties processen producten samen service services software systeem systemen team teams tijd toegang tools tot uit van van de verbinding via volledige voor waar wanneer wat website werken werkt ze zijn zonder

Пераклад Англійская на Галандскі command line tools

Англійская
Галандскі

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.

NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.

NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.

EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.

NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.

Англійская Галандскі
possible mogelijk
levels niveaus
command commando
modem modem
extended uitgebreide
is is
defining definiëren
the de
three drie
basic basis
set set
this dit
by door
and en
of van

EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.

NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.

Англійская Галандскі
possible mogelijk
levels niveaus
command commando
modem modem
extended uitgebreide
is is
defining definiëren
the de
three drie
basic basis
set set
this dit
by door
and en
of van

EN I would highly recommend the Data Science at the Command Line workshop to anyone that is interested in either kickstarting their command-line experiences or improving their data science with Unix power tools.

NL Ik zou de Data Science at the Command Line-workshop ten zeerste aanbevelen aan iedereen die geïnteresseerd is in het verbeteren van hun data science vaardigheden met Unix power tools.

Англійская Галандскі
recommend aanbevelen
command command
workshop workshop
interested geïnteresseerd
improving verbeteren
unix unix
power power
tools tools
i ik
data data
science science
at at
is is
in in
the de
would zou
line line
their hun
with met
to aan

EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).

NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).

Англійская Галандскі
linux linux
windows windows
well goed
access toegang
requires vereist
to om
a een
have hebben
extra extra
steps stappen
technically technisch
but
it maar

EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.

NL Opdrachtregelprogramma's zijn nuttig voor vele toepassingen en kunnen u veel werk besparen. Vandaag zal ik jullie introduceren aan een zeer nuttig opdrachtregelprogramma voor WordPress : WP-CLI.

Англійская Галандскі
applications toepassingen
save besparen
work werk
introduce introduceren
i ik
very zeer
wordpress wordpress
will zal
today vandaag
and en
you jullie
useful nuttig
for voor
a een
are zijn

EN Tags:best ddos tools, ddos attacks tools, DDOS Detection Tools, DDOS Mitigation Tools, DDOS Prevention Tools, ddos tools, tools for ddos attacks

NL Tags: beste ddos-tools, ddos-aanvalstools, DDOS-detectietools, DDOS Mitigation Tools, DDOS Prevention Tools, ddos-tools, tools voor ddos-aanvallen

Англійская Галандскі
tags tags
ddos ddos
tools tools
attacks aanvallen
best beste
for voor

EN Send command line or terminal commands to a remote Windows or Mac computer’s command prompt in the background. Available as a 1-to-Many action.

NL Verzend opdrachtregel- of terminalopdrachten naar de opdrachtprompt van een externe Windows- of Mac-computer op de achtergrond. Beschikbaar als een-op-veel-actie.

Англійская Галандскі
remote externe
windows windows
background achtergrond
available beschikbaar
action actie
or of
mac mac
the de
send verzend
as als
line op
computers computer
a een
to naar

EN Send command line or terminal commands to a remote Windows or Mac computer’s command prompt in the background. Available as a 1-to-Many action.

NL Verzend opdrachtregel- of terminalopdrachten naar de opdrachtprompt van een externe Windows- of Mac-computer op de achtergrond. Beschikbaar als een-op-veel-actie.

Англійская Галандскі
remote externe
windows windows
background achtergrond
available beschikbaar
action actie
or of
mac mac
the de
send verzend
as als
line op
computers computer
a een
to naar

EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.

NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.

Англійская Галандскі
add voeg
ribbon lint
command opdracht
file bestand
tools hulpmiddelen
gt gt
options opties
or of
tab tabblad
the de
choosing kiezen
on op
to toe
button knop
by door
clicking klikken
language taal
and en

EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.

NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.

Англійская Галандскі
add voeg
ribbon lint
command opdracht
file bestand
tools hulpmiddelen
gt gt
options opties
or of
tab tabblad
the de
choosing kiezen
on op
to toe
button knop
by door
clicking klikken
language taal
and en

EN Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration.

NL Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren.

Англійская Галандскі
tools tools
desktop desktop
vms vms
use gebruik
to om
settings instellingen
configuration configuratie
manage beheren
including inclusief
and en

EN Use advanced options in Command Line Tools to manage Parallels Desktop installations after deployment.

NL Gebruik geavanceerde opties in de opdrachtregelprogramma's om Parallels Desktop-installaties te beheren na de implementatie .

Англійская Галандскі
advanced geavanceerde
options opties
desktop desktop
installations installaties
use gebruik
in in
to om
manage beheren
deployment implementatie
after na

EN Change Windows user account password using Command Line Tools (if a user lost a password).

NL Wijzig het wachtwoord van het Windows-gebruikersaccount met behulp van opdrachtregelprogramma's (als een gebruiker een wachtwoord is vergeten).

Англійская Галандскі
change wijzig
windows windows
password wachtwoord
user gebruiker
if als
account gebruikersaccount
a een
using met behulp van

EN About 2 years ago I decided to rebuild ApplePi-Baker from scratch, no longer using any of the command-line tools

NL Ongeveer 2 jaar geleden besloot ik om ApplePi-Baker helemaal vanaf nul weer op te bouwen, maar dan zonder het gebruik maken van de command-line tools

Англійская Галандскі
i ik
scratch nul
tools tools
the de
no zonder
to om
from vanaf
years jaar
ago geleden
of van

EN As some of you know, I created ApplePi-Baker a while ago, and with a new version I wanted to get away from using command-line tools like ?dd? and ?diskutil?

NL Zoals sommige al weten, heb ik ooit eens ApplePi-Baker gemaakt, en met de start aan een nieuwe versie wilde ik eigenlijk een betere applicatie bouwen die niet alleen maar een zogenaamde front-end is voor command-line utilities zoals ?dd? en ?diskutil?

Англійская Галандскі
i ik
created gemaakt
version versie
a eens
wanted wilde
and en

EN By combining small, powerful, command-line tools (like parallel, jq, and csvkit), you can quickly scrub and explore your data and hack together prototypes.

NL Door kleine, krachtige tools (zoals parallel, jq en csvkit) te combineren, kun je snel jouw data opschonen en verkennen.

Англійская Галандскі
combining combineren
small kleine
tools tools
parallel parallel
quickly snel
explore verkennen
data data
powerful krachtige
your je
by door
you can kun
and en
together te
like zoals

EN Convert your existing code to reusable command-line tools

NL Converteer jouw bestaande code naar herbruikbare command line tools

Англійская Галандскі
existing bestaande
to naar
reusable herbruikbare
command command
line line
code code
tools tools
your converteer

EN It should be installed with the XCode command line tools or XCode.

NL Deze moet worden geïnstalleerd met de XCode-opdrachtregelprogramma's of XCode.

Англійская Галандскі
installed geïnstalleerd
or of
the de
be worden
with met
should moet
it deze

EN About 2 years ago I decided to rebuild ApplePi-Baker from scratch, no longer using any of the command-line tools

NL Ongeveer 2 jaar geleden besloot ik om ApplePi-Baker helemaal vanaf nul weer op te bouwen, maar dan zonder het gebruik maken van de command-line tools

Англійская Галандскі
i ik
scratch nul
tools tools
the de
no zonder
to om
from vanaf
years jaar
ago geleden
of van

EN About 2 years ago I decided to rebuild ApplePi-Baker from scratch, no longer using any of the command-line tools

NL Ongeveer 2 jaar geleden besloot ik om ApplePi-Baker helemaal vanaf nul weer op te bouwen, maar dan zonder het gebruik maken van de command-line tools

Англійская Галандскі
i ik
scratch nul
tools tools
the de
no zonder
to om
from vanaf
years jaar
ago geleden
of van

EN As some of you know, I created ApplePi-Baker a while ago, and with a new version I wanted to get away from using command-line tools like ?dd? and ?diskutil?

NL Zoals sommige al weten, heb ik ooit eens ApplePi-Baker gemaakt, en met de start aan een nieuwe versie wilde ik eigenlijk een betere applicatie bouwen die niet alleen maar een zogenaamde front-end is voor command-line utilities zoals ?dd? en ?diskutil?

Англійская Галандскі
i ik
created gemaakt
version versie
a eens
wanted wilde
and en

EN As some of you know, I created ApplePi-Baker a while ago, and with a new version I wanted to get away from using command-line tools like ?dd? and ?diskutil?

NL Zoals sommige al weten, heb ik ooit eens ApplePi-Baker gemaakt, en met de start aan een nieuwe versie wilde ik eigenlijk een betere applicatie bouwen die niet alleen maar een zogenaamde front-end is voor command-line utilities zoals ?dd? en ?diskutil?

Англійская Галандскі
i ik
created gemaakt
version versie
a eens
wanted wilde
and en

EN Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration.

NL Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren.

Англійская Галандскі
tools tools
desktop desktop
vms vms
use gebruik
to om
settings instellingen
configuration configuratie
manage beheren
including inclusief
and en

EN Use advanced options in Command Line Tools to manage Parallels Desktop installations after deployment.

NL Gebruik geavanceerde opties in de opdrachtregelprogramma's om Parallels Desktop-installaties te beheren na de implementatie .

Англійская Галандскі
advanced geavanceerde
options opties
desktop desktop
installations installaties
use gebruik
in in
to om
manage beheren
deployment implementatie
after na

EN Change Windows user account password using Command Line Tools (if a user lost a password).

NL Wijzig het wachtwoord van het Windows-gebruikersaccount met behulp van opdrachtregelprogramma's (als een gebruiker een wachtwoord is vergeten).

Англійская Галандскі
change wijzig
windows windows
password wachtwoord
user gebruiker
if als
account gebruikersaccount
a een
using met behulp van

EN It should be installed with the XCode command line tools or XCode.

NL Deze moet worden geïnstalleerd met de XCode-opdrachtregelprogramma's of XCode.

Англійская Галандскі
installed geïnstalleerd
or of
the de
be worden
with met
should moet
it deze

EN By combining small, powerful, command-line tools (like parallel, jq, and csvkit), you can quickly scrub and explore your data and hack together prototypes.

NL Door kleine, krachtige tools (zoals parallel, jq en csvkit) te combineren, kun je snel jouw data opschonen en verkennen.

Англійская Галандскі
combining combineren
small kleine
tools tools
parallel parallel
quickly snel
explore verkennen
data data
powerful krachtige
your je
by door
you can kun
and en
together te
like zoals

EN Convert your existing code to reusable command-line tools

NL Converteer jouw bestaande code naar herbruikbare command line tools

Англійская Галандскі
existing bestaande
to naar
reusable herbruikbare
command command
line line
code code
tools tools
your converteer

EN There are several ways to install Git on a Mac. In fact, if you've installed XCode (or it's Command Line Tools), Git may already be installed. To find out, open a terminal and enter git --version.

NL Er zijn verschillende manieren om Git op een Mac te installeren. Sterker nog, als je XCode hebt geïnstalleerd (of de Command Line Tools), is Git misschien al geïnstalleerd. Open een terminal en voer git --version in om daar achter te komen.

Англійская Галандскі
git git
mac mac
terminal terminal
ways manieren
installed geïnstalleerd
or of
tools tools
on op
in in
enter voer
to om
install installeren
command command
open open
if als
already al
are zijn
there er
a een
line line
find en
out te

EN From your terminal install XCode's Command Line Tools (if you haven't already):

NL Installeer de Command Line Tools van XCode vanaf je terminal (als je dat nog niet hebt gedaan):

Англійская Галандскі
terminal terminal
install installeer
command command
line line
tools tools
your je
from vanaf
if als

EN Polygon/line, polygon/polygon, line/line support

NL Ondersteuning voor polygoon/lijn, polygoon/polygoon, lijn/lijn

Англійская Галандскі
support ondersteuning
line lijn

EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.

NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.

Англійская Галандскі
on start
the de

EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line

NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn

Англійская Галандскі
sda sda
changed gewijzigd
desired gewenste
bit bit
scl scl
c c
bus bus
valid geldig
data data
i i
is is
the de
on op
to om
other andere
that dat
value waarde
line lijn
present aanwezig
high hoog

EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.

NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.

Англійская Галандскі
on start
the de

EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line

NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn

Англійская Галандскі
sda sda
changed gewijzigd
desired gewenste
bit bit
scl scl
c c
bus bus
valid geldig
data data
i i
is is
the de
on op
to om
other andere
that dat
value waarde
line lijn
present aanwezig
high hoog

EN Type in command: pnputil -e >list.txt  and press enter. This creates a list.txt to the folder where you ran the command. 

NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.

Англійская Галандскі
gt gt
txt txt
creates gemaakt
folder map
the de
command opdracht
press druk
and en
to naar
you u

EN There will be an option to set up the daily cron job on this page, followed by a PHP command to use. To do so, Copy the command under step three (3) that begins with PHP -q

NL Er is een optie om de dagelijkse cron-taak op deze pagina in te stellen, gevolgd door een PHP-opdracht om te gebruiken.Om dit te doen, kopieert u de opdracht onder stap drie (3) die begint met PHP -Q

Англійская Галандскі
daily dagelijkse
followed gevolgd
php php
begins begint
page pagina
command opdracht
the de
to om
use gebruiken
by door
option optie
job taak
step stap
three drie
on op
that die
there er
do doen
this dit

EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.

NL Klik in het veld Nieuw, Cron toevoegen op de vervolgkeuzelijst Common Settings en selecteer de optie één keer per vijf minuten.Plak in het veld Commando de PHP-opdracht die u eerder hebt gekopieerd en druk op de blauwe knop Voeg nieuwe cron-taak toe.

Англійская Галандскі
common common
minutes minuten
field veld
php php
copied gekopieerd
in in
option optie
the de
on op
settings settings
button knop
click klik
five vijf
command opdracht
select selecteer
job taak
press druk
and en
per per
new nieuw
once keer
you u

EN Before moving on, you'll want to enable Nginx to start on bootup. That way, you do not have to retype the above command each time the server starts. You can do so by entering the following command:

NL Voordat u verder gaat, wilt u NGINX inschakelen om op Boot-up te starten.Op die manier hoeft u de bovenstaande opdracht niet telkens weer te geven telkens wanneer de server start.U kunt dit doen door de volgende opdracht in te voeren:

Англійская Галандскі
nginx nginx
way manier
server server
the de
on op
want wilt
to om
by door
command opdracht
before voordat
do doen
can hoeft
you can kunt
following volgende
start start
you u
each in

EN For enabling the PHP service to start automatically, so you don't have to type the command above every time the server restarts, use this command here:

NL Om de PHP-service in staat te stellen automatisch te starten, dus u hoeft niet de bovenstaande opdracht te typen telkens wanneer de server opnieuw wordt opgestart, deze opdracht hier gebruikt:

Англійская Галандскі
php php
automatically automatisch
command opdracht
use gebruikt
service service
server server
the de
have to hoeft
to om
so dus
dont niet
this deze
type typen
here hier
start starten
you u

EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation

NL Met Bash-opdrachtaliassen kunt u uw eigen opdrachten maken of bepaalde vlaggen gebruiken voor opdrachten bij het aanroepen van standaardopdrachten

Англійская Галандскі
flags vlaggen
or of
use gebruiken
you u
your uw
own eigen
for voor
certain bepaalde

EN \$? - The previous command's exit code. This will update after each command is run.

NL \ $?- de exitcode van de vorige opdracht.Dit wordt bijgewerkt nadat elke opdracht wordt uitgevoerd.

Англійская Галандскі
update bijgewerkt
command opdracht
the de
each elke
previous vorige
after nadat
is wordt
this dit

EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.

NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.

Англійская Галандскі
start start
applications toepassingen
icon pictogram
ribbon lint
command opdracht
check controleer
updates updates
classic klassieke
mode modus
help help
gt gt
click klik
choose kies
of van
in in
on op
and en

EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.

Англійская Галандскі
ssh ssh
session sessie
vm vm
command opdracht
requires vereist
server server
gt gt
terminal terminal
lt lt
your je
in in
this deze
on op

EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this

NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt

Англійская Галандскі
switching schakelen
mode mode
data data
easy eenvoudig
used gebruikt
for this hiervoor
control controle
command commando
be worden
a een
to naar

EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.

NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.

Англійская Галандскі
exceptions uitzonderingen
data data
mode mode
command commando
repeat herhalen
previous vorige
a a
the de
to om
rule regel
and en
of van
this deze
are zijn

EN The ATZ command, used to reset the modem should be followed by a pause of at least two seconds before the next command is entered.

NL Het ATZ commando om het modem te resetten moet gevolgd worden door een pauze van tenminste twee seconden voor het volgende commando wordt ingevoerd.

Англійская Галандскі
command commando
reset resetten
modem modem
should moet
followed gevolgd
pause pauze
entered ingevoerd
to om
seconds seconden
at least tenminste
at te
by door
be worden
the wordt
of van
two twee

EN The command returns ?OK? if the speaker could be set to the requested volume, and ?ERROR? if the command fails.

NL Het commando retourneert ?OK? wanneer de speaker op het gewenste volume kon worden ingesteld, en ?ERROR? bij een fout in de uitvoering.

Англійская Галандскі
command commando
ok ok
speaker speaker
volume volume
the de
be worden
error fout
set to ingesteld
and en
to wanneer

Паказаны пераклады: 50 з 50