EN Then, when you return to your problem page, you'll see the corresponding reasons for errors instead of the white screen. Errors that start with Fatal or Parse Error are usually those that cause the WSOD.
"cause errors" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
EN Then, when you return to your problem page, you'll see the corresponding reasons for errors instead of the white screen. Errors that start with Fatal or Parse Error are usually those that cause the WSOD.
NL Wanneer je dan opnieuw je probleempagina oproept, zie je de overeenkomstige redenen voor fouten in plaats van de witte pagina. De fouten die beginnen met Fatal of Parse-Error zijn meestal de fouten die het White Screen of Death veroorzaken.
Англійская | Галандскі |
---|---|
corresponding | overeenkomstige |
screen | screen |
your | je |
reasons | redenen |
or | of |
instead | in plaats van |
start | beginnen |
the | de |
errors | fouten |
page | pagina |
usually | meestal |
then | in |
for | voor |
cause | veroorzaken |
with | met |
when | wanneer |
are | zijn |
EN To solve or analyse a problem, we’ll need to perform a root cause analysis and find out exactly what the cause is and how to fix it.
NL Om een probleem op te lossen of te analyseren, moet er een oorzaakanalyse worden uitgevoerd om te achterhalen wat de oorzaak is en hoe het probleem kan worden opgelost.
Англійская | Галандскі |
---|---|
or | of |
problem | probleem |
is | is |
the | de |
to | om |
analyse | analyseren |
what | wat |
how | hoe |
perform | kan |
need to | moet |
root | een |
find | en |
out | te |
EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.
NL Het eerste doel van oorzaakanalyse is om de onderliggende oorzaak van een probleem of gebeurtenis vast te stellen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
goal | doel |
event | gebeurtenis |
is | is |
problem | probleem |
or | of |
the | de |
to | om |
root | een |
EN Be methodical and find concrete cause-effect evidence to back up root-cause claims.
NL Ga methodisch te werk en zoek concreet bewijs betreffende oorzaak en gevolg om de onderliggende oorzaken die je aandraagt, te kunnen onderbouwen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
concrete | concreet |
evidence | bewijs |
cause | oorzaak |
effect | gevolg |
to | om |
be | kunnen |
find | en |
EN The Centre for Fine Arts is not liable for viruses or other information that could cause damage to the user or third parties and dismisses any liability for damage this may cause.
NL Paleis voor Schone Kunsten is niet aansprakelijk voor virussen of andere informatie die schade zouden berokkenen aan de gebruiker of derden en wijst alle aansprakelijkheid af voor schade die dit kan veroorzaken.
Англійская | Галандскі |
---|---|
arts | kunsten |
viruses | virussen |
damage | schade |
is | is |
liable | aansprakelijk |
or | of |
information | informatie |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
other | andere |
third | derden |
and | en |
for | voor |
could | zouden |
cause | veroorzaken |
this | dit |
EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.
NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
nutrients | voedingsstoffen |
stress | stress |
or | of |
the | de |
much | te |
can | kan |
little | een |
there | er |
are | worden |
if | als |
they | ze |
EN Researchers therefore also think that particulate matter, which can cause such inflammation, might be a possible cause of mental health problems
NL Daarom geloven onderzoekers dat fijnstof, dat een dergelijke ontsteking kan veroorzaken, een mogelijke oorzaak is van geestelijke gezondheidsproblemen
Англійская | Галандскі |
---|---|
researchers | onderzoekers |
particulate | fijnstof |
mental | geestelijke |
cause | veroorzaken |
a | een |
therefore | van |
think | is |
that | dat |
EN Except as prohibited by applicable law, any cause of action or claim you may have with respect to the Webfleet Solutions Websites must be initiated within one (1) year after the claim or cause of action arises.
NL Tenzij dit verboden is op grond van het toepasselijk recht, moet enige vordering of claim die u mogelijk heeft ten aanzien van de websites van Webfleet Solutions worden ingediend binnen één (1) jaar nadat de claim of vordering ontstaat.
Англійская | Галандскі |
---|---|
prohibited | verboden |
year | jaar |
solutions | solutions |
or | of |
claim | claim |
the | de |
law | recht |
be | worden |
with | op |
webfleet | webfleet |
websites | websites |
to | dit |
must | moet |
EN If You cause delays in the completion by more than ten (10) business days, Celigo may terminate the SOW or Quote for cause under Section 17 (Duration; Termination).
NL Als u vertragingen veroorzaakt in de voltooiing met meer dan tien (10) werkdagen, kan Celigo de SOW of Offerte om dringende reden beëindigen onder Sectie 17 (Duur; Beëindiging).
Англійская | Галандскі |
---|---|
delays | vertragingen |
completion | voltooiing |
quote | offerte |
duration | duur |
in | in |
or | of |
the | de |
terminate | beëindigen |
termination | beëindiging |
cause | om |
ten | tien |
if | als |
more | meer |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
NL Http: dit routeert van HTTP, meestal naar dezelfde http.Indien gebruikt met HTTPS aan de rechterkant, kan deze veroorzaken dat fouten optreden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
errors | fouten |
occur | optreden |
http | http |
usually | meestal |
if | indien |
https | https |
used | gebruikt |
the | de |
cause | veroorzaken |
same | dezelfde |
with | met |
this | dit |
EN Only errors which cause an odd number of bits to flip will be detected
NL Allen fouten waarbij een oneven aantal bits is veranderd zullen worden gedetecteerd
Англійская | Галандскі |
---|---|
errors | fouten |
odd | oneven |
bits | bits |
detected | gedetecteerd |
be | worden |
which | waarbij |
number | aantal |
to | allen |
will | zullen |
only | is |
of | een |
EN Unfortunately, there are quite a few types of errors that may cause GoogleBot not to crawl your site smoothly
NL Helaas zijn er nogal wat soorten fouten die ervoor kunnen zorgen dat GoogleBot uw site niet soepel kan crawlen
Англійская | Галандскі |
---|---|
unfortunately | helaas |
quite | nogal |
errors | fouten |
googlebot | googlebot |
smoothly | soepel |
there | er |
site | site |
types | soorten |
not | niet |
a | ervoor |
your | uw |
are | zijn |
EN Only errors which cause an odd number of bits to flip will be detected
NL Allen fouten waarbij een oneven aantal bits is veranderd zullen worden gedetecteerd
Англійская | Галандскі |
---|---|
errors | fouten |
odd | oneven |
bits | bits |
detected | gedetecteerd |
be | worden |
which | waarbij |
number | aantal |
to | allen |
will | zullen |
only | is |
of | een |
EN Combell cannot be held liable in any way for any loss of Internet connections due to technical or other malfunctions, both within and outside Combell's network, or for errors by suppliers that give cause to this
NL Combell kan op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld voor eventuele uitval van de internetverbinding door technische of andere storingen zowel binnen als buiten het Combell netwerk, of voor fouten van leveranciers die hiertoe aanleiding geven
Англійская | Галандскі |
---|---|
combell | combell |
liable | aansprakelijk |
errors | fouten |
suppliers | leveranciers |
technical | technische |
or | of |
network | netwerk |
be | worden |
way | van de |
other | andere |
within | de |
by | door |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
NL Http: dit routeert van HTTP, meestal naar dezelfde http.Indien gebruikt met HTTPS aan de rechterkant, kan deze veroorzaken dat fouten optreden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
errors | fouten |
occur | optreden |
http | http |
usually | meestal |
if | indien |
https | https |
used | gebruikt |
the | de |
cause | veroorzaken |
same | dezelfde |
with | met |
this | dit |
EN Unfortunately, there are quite a few types of errors that may cause GoogleBot not to crawl your site smoothly
NL Helaas zijn er nogal wat soorten fouten die ervoor kunnen zorgen dat GoogleBot uw site niet soepel kan crawlen
Англійская | Галандскі |
---|---|
unfortunately | helaas |
quite | nogal |
errors | fouten |
googlebot | googlebot |
smoothly | soepel |
there | er |
site | site |
types | soorten |
not | niet |
a | ervoor |
your | uw |
are | zijn |
EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit
NL Kruipfouten verhelpen Zoek alle fouten van uw blog, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404 en repareer ze volgens de aanbevelingen van de technische SEO-audit
Англійская | Галандскі |
---|---|
fix | verhelpen |
spot | zoek |
blog | blog |
broken | gebroken |
links | links |
redirects | redirects |
recommendations | aanbevelingen |
technical | technische |
seo | seo |
audit | audit |
errors | fouten |
or | of |
the | de |
wrong | verkeerde |
as | zoals |
and | en |
of | volgens |
following | van de |
EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404
NL Kruipfouten verhelpen Voer technische SEO-audits uit om alle fouten van de website van een klant op te sporen, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404
Англійская | Галандскі |
---|---|
fix | verhelpen |
seo | seo |
audits | audits |
client | klant |
broken | gebroken |
links | links |
redirects | redirects |
errors | fouten |
technical | technische |
website | website |
or | of |
the | de |
to | om |
wrong | verkeerde |
as | zoals |
a | een |
of | van |
EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others
NL Kruipfouten verhelpen Deze SEO-webcrawler helpt u bij het opsporen van allerlei soorten fouten, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404, onder andere
Англійская | Галандскі |
---|---|
fix | verhelpen |
seo | seo |
kinds | soorten |
broken | gebroken |
links | links |
redirects | redirects |
others | andere |
detect | opsporen |
errors | fouten |
or | of |
wrong | verkeerde |
all | allerlei |
you | u |
like | zoals |
among | van |
help you | helpt |
this | deze |
EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely
NL We gebruiken Sentry om vast te stellen wanneer gebruikers fouten ervaren bij het gebruik van onze tool en om ons te helpen de fouten beter te begrijpen
Англійская | Галандскі |
---|---|
errors | fouten |
users | gebruikers |
we | we |
the | de |
to | om |
tool | tool |
help | helpen |
when | wanneer |
our | onze |
understand | begrijpen |
and | en |
use | gebruiken |
experience | ervaren |
EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors. Correct them to make sure your webpage doesn?t deliver any harmful response code to the search engines.
NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten. Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.
Англійская | Галандскі |
---|---|
identify | identificeer |
errors | fouten |
affect | beïnvloeden |
visibility | zichtbaarheid |
navigation | navigatie |
harmful | schadelijke |
website | website |
found | gevonden |
or | of |
the | de |
webpage | webpagina |
to | om |
as | zoals |
and | en |
search engines | zoekmachines |
sure | dat |
EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.
NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status
Англійская | Галандскі |
---|---|
critical | kritieke |
errors | fouten |
quick | snelle |
navigation | navigatie |
least | minst |
the | de |
and | en |
to | status |
are | zijn |
help you | helpt |
EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors
NL Door uw site te kruipen met FandangoSEO, zult u in staat zijn om snel eventuele gebroken links, interne serverfouten of HTTP-fouten te detecteren
Англійская | Галандскі |
---|---|
crawling | kruipen |
fandangoseo | fandangoseo |
quickly | snel |
detect | detecteren |
broken | gebroken |
links | links |
errors | fouten |
http | http |
site | site |
or | of |
to | om |
internal | interne |
with | met |
able | zijn |
EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)
NL Enkele van de meest voorkomende fouten zijn gebroken links (404s), redirects (301s), of serverfouten (500s)
Англійская | Галандскі |
---|---|
errors | fouten |
broken | gebroken |
links | links |
redirects | redirects |
or | of |
the | de |
are | zijn |
EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.
NL U kunt ook gebruik maken van Google Search Console en elk probleem controleren bij de sectie "Crawl Errors". Het voordeel van het gebruik van een SEO-crawler is echter dat u de fouten eerder vindt dan Google.
Англійская | Галандскі |
---|---|
errors | fouten |
seo | seo |
crawler | crawler |
console | console |
is | is |
the | de |
check | controleren |
that | dat |
search | search |
you can | kunt |
you | u |
use | gebruik |
find | en |
EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
NL Fouten in spelling en grammatica. Legitieme organisaties maken gebruik van editors en ervaren schrijvers. Als u in een tekstbericht fouten in de spelling of grammatica tegenkomt, dan duidt dit op een vals bericht.
Англійская | Галандскі |
---|---|
spelling | spelling |
errors | fouten |
legitimate | legitieme |
organizations | organisaties |
editors | editors |
experienced | ervaren |
or | of |
and | en |
a | een |
EN If you have Shared or Business Web Hosting, you can find any errors in your cPanel > Metrics > Errors
NL Als u een gedeelde of bedrijfswebhosting hebt, kunt u fouten vinden in uw CPANEL> Metrics> Fouten
Англійская | Галандскі |
---|---|
shared | gedeelde |
errors | fouten |
cpanel | cpanel |
gt | gt |
metrics | metrics |
or | of |
in | in |
find | vinden |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN 5.3 The Processor is responsible for any third party's full compliance with the obligations covered by this Agreement and is liable for any damages arising from errors made by said third parties as if the Processor had made such errors themselves.
NL 5.3. Verwerker staat in voor een correcte naleving van de plichten uit deze Verwerkersovereenkomst door deze derden en is bij fouten van deze derden zelf aansprakelijk voor alle schade alsof zij zelf de fout(en) heeft begaan.
Англійская | Галандскі |
---|---|
processor | verwerker |
compliance | naleving |
obligations | plichten |
damages | schade |
liable | aansprakelijk |
errors | fouten |
with | bij |
the | de |
is | is |
third | derden |
by | door |
this | deze |
as | alsof |
and | en |
from | uit |
EN All prices in the Xolphin Website are subject to the proviso of programming errors or typographical errors.
NL Alle prijzen op de Website van Xolphin zijn onder voorbehoud van programmeer- en typefouten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
prices | prijzen |
xolphin | xolphin |
website | website |
the | de |
to | onder |
of | van |
are | zijn |
EN 5.3 The Processor is responsible for any third party's full compliance with the obligations covered by this Agreement and is liable for any damages arising from errors made by said third parties as if the Processor had made such errors themselves.
NL 5.3. Verwerker staat in voor een correcte naleving van de plichten uit deze Verwerkersovereenkomst door deze derden en is bij fouten van deze derden zelf aansprakelijk voor alle schade alsof zij zelf de fout(en) heeft begaan.
Англійская | Галандскі |
---|---|
processor | verwerker |
compliance | naleving |
obligations | plichten |
damages | schade |
liable | aansprakelijk |
errors | fouten |
with | bij |
the | de |
is | is |
third | derden |
by | door |
this | deze |
as | alsof |
and | en |
from | uit |
EN is not encrypted. It is all the more annoying when SSL errors occur in your WordPress site SSL errors occur.
NL is niet gecodeerd. Dit maakt het des te vervelender wanneer SSL-fouten optreden op uw WordPress website.
Англійская | Галандскі |
---|---|
encrypted | gecodeerd |
ssl | ssl |
errors | fouten |
occur | optreden |
wordpress | wordpress |
site | website |
is | is |
your | uw |
when | wanneer |
not | niet |
all | te |
the | dit |
EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
NL Fouten in spelling en grammatica. Legitieme organisaties maken gebruik van editors en ervaren schrijvers. Als u in een tekstbericht fouten in de spelling of grammatica tegenkomt, dan duidt dit op een vals bericht.
Англійская | Галандскі |
---|---|
spelling | spelling |
errors | fouten |
legitimate | legitieme |
organizations | organisaties |
editors | editors |
experienced | ervaren |
or | of |
and | en |
a | een |
EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely
NL We gebruiken Sentry om vast te stellen wanneer gebruikers fouten ervaren bij het gebruik van onze tool en om ons te helpen de fouten beter te begrijpen
Англійская | Галандскі |
---|---|
errors | fouten |
users | gebruikers |
we | we |
the | de |
to | om |
tool | tool |
help | helpen |
when | wanneer |
our | onze |
understand | begrijpen |
and | en |
use | gebruiken |
experience | ervaren |
EN Identify the errors that affect your website’s visibility and navigation, such as not found or server errors. Correct them to make sure your webpage doesn’t deliver any harmful response code to the search engines.
NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten. Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.
Англійская | Галандскі |
---|---|
identify | identificeer |
errors | fouten |
affect | beïnvloeden |
visibility | zichtbaarheid |
navigation | navigatie |
harmful | schadelijke |
found | gevonden |
or | of |
the | de |
to | om |
webpage | webpagina |
websites | van |
as | zoals |
and | en |
search engines | zoekmachines |
sure | dat |
EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.
NL Eventuele fouten die worden veroorzaakt door taken die binnen de poll worden uitgevoerd, worden weergegeven in het kenmerk voor errors de poll.
Англійская | Галандскі |
---|---|
errors | fouten |
appear | weergegeven |
attribute | kenmerk |
tasks | taken |
the | de |
in | in |
will | worden |
EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors
NL Door uw site te kruipen met FandangoSEO, zult u in staat zijn om snel eventuele gebroken links, interne serverfouten of HTTP-fouten te detecteren
Англійская | Галандскі |
---|---|
crawling | kruipen |
fandangoseo | fandangoseo |
quickly | snel |
detect | detecteren |
broken | gebroken |
links | links |
errors | fouten |
http | http |
site | site |
or | of |
to | om |
internal | interne |
with | met |
able | zijn |
EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)
NL Enkele van de meest voorkomende fouten zijn gebroken links (404s), redirects (301s), of serverfouten (500s)
Англійская | Галандскі |
---|---|
errors | fouten |
broken | gebroken |
links | links |
redirects | redirects |
or | of |
the | de |
are | zijn |
EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.
NL U kunt ook gebruik maken van Google Search Console en elk probleem controleren bij de sectie "Crawl Errors". Het voordeel van het gebruik van een SEO-crawler is echter dat u de fouten eerder vindt dan Google.
Англійская | Галандскі |
---|---|
errors | fouten |
seo | seo |
crawler | crawler |
console | console |
is | is |
the | de |
check | controleren |
that | dat |
search | search |
you can | kunt |
you | u |
use | gebruik |
find | en |
EN Tweak: Changed how connected accounts errors display to prevent temporary, non-actionable errors from triggering a notice.
NL Tweak: de weergave van fouten bij gekoppelde rekeningen is gewijzigd om te voorkomen dat tijdelijke fouten waartegen niets kan worden ondernomen, aanleiding geven tot een melding.
Англійская | Галандскі |
---|---|
changed | gewijzigd |
accounts | rekeningen |
errors | fouten |
display | weergave |
temporary | tijdelijke |
connected | gekoppelde |
to | om |
prevent | voorkomen |
a | een |
from | tot |
EN Tweak: Improved how feed errors are handled and reported. API request delays will only apply to feeds encountering errors and will not affect other feeds.
NL Tweak: verbeterd hoe feedfouten worden behandeld en gerapporteerd. Vertragingen in API aanvragen zullen alleen van toepassing zijn op feeds die fouten vertonen en zullen geen invloed hebben op andere feeds.
Англійская | Галандскі |
---|---|
improved | verbeterd |
errors | fouten |
handled | behandeld |
delays | vertragingen |
feeds | feeds |
api | api |
request | aanvragen |
and | en |
not | geen |
only | alleen |
apply | toepassing |
affect | invloed |
will | zullen |
other | andere |
are | worden |
EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.
NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
creative | creatieve |
processes | processen |
obstacles | obstakels |
avoid | vermijden |
changes | veranderingen |
teams | teams |
deadlines | deadlines |
to | zodat |
the | de |
on | ervoor |
and | en |
that | dat |
EN A short explanation on the cause of the “iPhone Not Backed Up” alert, and guidance on how to fix it.
NL Een korte uitleg over de oorzaak van de melding "iPhone geen back-up gemaakt" en richtlijnen voor het oplossen ervan.
Англійская | Галандскі |
---|---|
short | korte |
explanation | uitleg |
cause | oorzaak |
alert | melding |
iphone | iphone |
guidance | richtlijnen |
fix | oplossen |
the | de |
and | en |
not | geen |
a | een |
of | van |
to | over |
EN The iPhone’s Face ID technology is great when it works, but it's frustrating when some sunglasses block it from working. There's been quite a bit of speculation as to the cause, and whether polarisation is a factor.
NL De Face ID-technologie van de iPhone is geweldig als hij werkt, maar het is frustrerend als een zonnebril hem blokkeert. Er is nogal wat gespeculeerd over de oorzaak en of polarisatie een factor is.
Англійская | Галандскі |
---|---|
iphones | iphone |
face | face |
technology | technologie |
great | geweldig |
frustrating | frustrerend |
sunglasses | zonnebril |
quite | nogal |
factor | factor |
is | is |
the | de |
cause | oorzaak |
as | als |
whether | of |
works | werkt |
but | |
and | en |
EN There is actually a lot that goes into XLR microphone cables and cheap ones can cause more problems than they?re worth.
NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.
Англійская | Галандскі |
---|---|
actually | eigenlijk |
xlr | xlr |
cables | kabels |
cheap | goedkope |
problems | problemen |
worth | waard |
goes | |
cause | veroorzaken |
more | meer |
there | er |
and | en |
than | dan |
they | ze |
a | veel |
can | kunnen |
is | zijn |
EN You don?t want to put the files on your website host because that can easily make your site come to a crawl, and can cause problems when people try to listen.
NL U wilt niet dat de bestanden op uw website host, want dat kan gemakkelijk uw site te komen tot een crawl, en kan problemen veroorzaken wanneer mensen proberen te luisteren.
Англійская | Галандскі |
---|---|
files | bestanden |
host | host |
easily | gemakkelijk |
try | proberen |
problems | problemen |
people | mensen |
the | de |
want | wilt |
on | op |
website | website |
site | site |
can | kan |
cause | veroorzaken |
a | een |
you | u |
when | wanneer |
EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.
NL Bij natuurlijke spraak hebben bepaalde letters de neiging om je mond en je adem snel te laten bewegen. Deze plosieven komen meestal van de letters P, T en K.
Англійская | Галандскі |
---|---|
natural | natuurlijke |
speech | spraak |
mouth | mond |
breath | adem |
typically | meestal |
p | p |
t | t |
letters | letters |
fast | snel |
moving | bewegen |
your | je |
in | bij |
the | de |
come | van |
to | om |
and | en |
certain | bepaalde |
EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.
NL Zorg ervoor dat u uw audiobestanden niet rechtstreeks naar de host van de website uploadt (met Squarespaceals enige uitzondering dat dit grote problemen zal veroorzaken). U dient uw .mp3's te hosten met een speciale podcast host.
Англійская | Галандскі |
---|---|
directly | rechtstreeks |
website | website |
exception | uitzondering |
major | grote |
s | s |
podcast | podcast |
the | de |
will | zal |
issues | problemen |
cause | veroorzaken |
sure | dat |
you | u |
host | host |
EN In the past, tools were an obstacle or burdensome. Now, they enable us to further our cause, methodologies, and disciplines.
NL In het verleden waren tools een obstakel of vergden ze veel tijd. Nu stellen ze ons in staat om onze doelen, methodologieën en disciplines vorm te geven.
Англійская | Галандскі |
---|---|
tools | tools |
obstacle | obstakel |
disciplines | disciplines |
or | of |
now | nu |
enable | in staat |
further | te |
in | in |
to | om |
they | ze |
and | en |
were | waren |
EN The user can select from two models: ACE 15+ Primeknit “Control everything – Rule the game” for the traditional footballer or X 15+ Primeknit “Cause chaos – Destroy order” for the explosive scorer.
NL Daarna kon er uit twee modellen gekozen worden: ACE 15+ Primeknit “Control everything – Rule the game” voor de traditionele voetballer of X 15+ Primeknit “Cause chaos – Destroy order” voor de onstuimige scorer.
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
Англійская | Галандскі |
---|---|
fixed | vaste |
assets | activa |
financial | financiële |
fact | feit |
rules | regels |
problem | problemen |
module | module |
reliable | betrouwbare |
flexibility | flexibiliteit |
we | we |
manage | beheren |
in | in |
the | de |
and | en |
differences | verschillen |
with | op |
can | kunnen |
may | mogelijk |
Паказаны пераклады: 50 з 50