Перакласці "breach security" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "breach security" з Англійская на Галандскі

Пераклад Англійская на Галандскі breach security

Англійская
Галандскі

EN In case a personal data breach occurs, we will send breach notifications in accordance with our internal incident response policy (within 72 hours of us discovering the breach)

NL In het geval dat er een persoonsgegevens inbreuk optreden, sturen wij schendingsmeldingen in overeenstemming met ons interne incidentresponsbeleid (binnen 72 uur na het ontdekken van de inbreuk)

Англійская Галандскі
breach inbreuk
discovering ontdekken
personal data persoonsgegevens
in in
the de
we wij
internal interne
a een
hours uur
send sturen
of van

EN Either party may terminate this Agreement if the other party is in material breach of this Agreement and has not cured such breach within thirty (30) days of written notice specifying the breach

NL Elke partij kan deze Overeenkomst beëindigen als de andere partij deze Overeenkomst wezenlijk schendt en een dergelijke schending niet binnen dertig (30) dagen na schriftelijke kennisgeving waarin de schending wordt vermeld, heeft verholpen

Англійская Галандскі
party partij
terminate beëindigen
agreement overeenkomst
breach schending
thirty dertig
days dagen
notice kennisgeving
the de
other andere
may kan
is wordt
if als
this deze

EN Business Data Breach Check | Password Breach Check | Keeper Security

NL Controle gegevensbreuk bedrijven | Wachtwoordbreukcontrole | Keeper Security NL

Англійская Галандскі
business bedrijven
keeper keeper
security security
check controle

EN Business Data Breach Check | Password Breach Check | Keeper Security

NL Controle gegevensbreuk bedrijven | Wachtwoordbreukcontrole | Keeper Security NL

Англійская Галандскі
business bedrijven
keeper keeper
security security
check controle

EN Get an immediate notification and receive expert guidance if your personal information is exposed and found in a data breach. Stay one step ahead of criminals and stop a data breach from becoming identity theft.

NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoon­lijke informatie is bloot­gesteld en gevonden in een data­lek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een data­lek tot identiteits­diefstal leidt.

Англійская Галандскі
immediate onmiddellijk
guidance begeleiding
found gevonden
criminals criminelen
identity identiteits
theft diefstal
notification melding
is is
in in
information informatie
data data
step stap
and en
if als
receive ontvang
expert deskundige
personal persoon
stay blijf
ahead voor
a een

EN The data breach check on the Website or within the Product requires us to transmit the hash of your email(s) to our third-party service provider to check if your email address has been involved in a data breach

NL Voor de gegevenslekcontrole op de Website of in het Product moeten we de hash van uw e-mailadres(sen) aan onze externe serviceprovider overdragen om te controleren of het e-mailadres is buitgemaakt bij een gegevenslek

Англійская Галандскі
hash hash
email mailadres
or of
the de
on op
website website
to om
in in
has is
check controleren

EN Upon confirmation of the Breach, notify the customer in writing of the Breach without undue delay

NL Na bevestiging van de inbreuk, de klant zonder onnodige vertraging schriftelijk op de hoogte stellen van de inbreuk

Англійская Галандскі
confirmation bevestiging
breach inbreuk
notify op de hoogte stellen
delay vertraging
the de
customer klant
without zonder
in writing schriftelijk
upon van

EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;

NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;

Англійская Галандскі
happened gebeurd
date datum
breach inbreuk
discovery ontdekking
known bekend
if indien
the de
what wat
a een
and en
including met

EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.

NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.

Англійская Галандскі
powerdmarc powerdmarc
breach inbreuk
harm schade
mitigate beperken
the de
to om
taken heeft
steps stappen
a een
by door
including met

EN 10.3 In the event that the breach by a Party is due to factors beyond the control of such Party (force majeure), the Party shall not be liable for such breach.

NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.

Англійская Галандскі
breach inbreuk
party partij
factors factoren
control controle
liable aansprakelijk
in in
is is
the de
for voor
a een
by door

EN Upon confirmation of the Breach, notify the customer in writing of the Breach without undue delay

NL Na bevestiging van de inbreuk, de klant zonder onnodige vertraging schriftelijk op de hoogte stellen van de inbreuk

Англійская Галандскі
confirmation bevestiging
breach inbreuk
notify op de hoogte stellen
delay vertraging
the de
customer klant
without zonder
in writing schriftelijk
upon van

EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;

NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;

Англійская Галандскі
happened gebeurd
date datum
breach inbreuk
discovery ontdekking
known bekend
if indien
the de
what wat
a een
and en
including met

EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.

NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.

Англійская Галандскі
powerdmarc powerdmarc
breach inbreuk
harm schade
mitigate beperken
the de
to om
taken heeft
steps stappen
a een
by door
including met

EN 5) Update your passwords when necessary Always update your password if you have any reason to believe that it has been compromised or exposed; especially after any notification of a site breach or potential breach

NL 5) Wijzig uw wachtwoorden wanneer dat nodig is Wijzig altijd uw wachtwoord als u vermoedt dat het gecompromitteerd of blootgesteld is; vooral na een melding van een site-inbreuk of potentiële inbreuk

Англійская Галандскі
compromised gecompromitteerd
exposed blootgesteld
breach inbreuk
potential potentiële
always altijd
or of
after na
notification melding
site site
necessary nodig
password wachtwoord
passwords wachtwoorden
especially vooral
your uw
has is
a een
if als
you u
when wanneer

EN Keeper Enterprise utilizes best-in-class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture to safeguard your information and mitigate the risk of a data breach.

NL Keeper Enterprise gebruikt eersteklas beveiliging met een zero-trust framework en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur om uw informatie te beschermen en het risico op een gegevenslek te beperken.

Англійская Галандскі
enterprise enterprise
framework framework
risk risico
keeper keeper
mitigate beperken
security beveiliging
to om
information informatie
and en
with op
utilizes gebruikt
a een
the het

EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;

NL Inbreuk maken op of trachten inbreuk te maken op de beveiligings- of verificatiemaatregelen van de Website of een netwerk dat daarmee is verbonden, of op de beveiligings- of beschermingsmiddelen inherent aan de inhoud die op de Website wordt aangeboden;

Англійская Галандскі
breach inbreuk
connected verbonden
content inhoud
offered aangeboden
or of
network netwerk
on op
the de
website website
same is
to daarmee
of van

EN Do you consider confidential information important and you cannot breach data in your company? Then Security Awareness is an important part of your online security. WebSec can arrange this for you from A to Z.

NL Vindt u vertrouwelijke informatie belangrijk en kunt u geen datalekken in uw bedrijf hebben? Dan is Security Awareness een belangrijk onderdeel van uw online beveiliging. WebSec kan dit voor u regelen van A tot Z.

Англійская Галандскі
confidential vertrouwelijke
important belangrijk
online online
arrange regelen
z z
awareness awareness
in in
is is
a a
information informatie
company bedrijf
and en
of onderdeel
for voor
you u
security beveiliging
this dit

EN A new security vulnerability got reported. Solve it before it becomes a security breach.

NL Een nieuw beveiligingslek werd gerapporteerd. Dit moet je zo snel mogelijk zien te dichten.

Англійская Галандскі
new nieuw
got je
a een
it dit

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

Англійская Галандскі
tags tags
security beveiliging
workplace werkplek
remotely op afstand
for voor
remote afstand
with bij
work werken
issues van de

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

NL Tags:informatiebeveiliging, informatiebeveiliging definitie, informatiebeveiliging betekenis, wat is informatiebeveiliging, waarom is informatiebeveiliging belangrijk

Англійская Галандскі
tags tags
definition definitie
important belangrijk
information security informatiebeveiliging
is is
why waarom
what wat
meaning betekenis

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

NL Tags:beste informatiebeveiligingscontroles, informatiebeveiliging, informatiebeveiligingscontroles, onderschatte informatiebeveiligingscontroles

Англійская Галандскі
tags tags
best beste
information security informatiebeveiliging

EN By using a technique called DNS (Domain Name Server) hijacking, hackers can breach the security of your home Wi‑Fi and potentially cause you a great deal of harm

NL Door een techniek te gebruiken waarbij de DNS (Domain Name Server) gekaapt wordt, kunnen hackers de beveiliging van uw Wi-Fi-thuisnetwerk doorbreken en u mogelijk veel schade toebrengen

Англійская Галандскі
technique techniek
dns dns
server server
hackers hackers
security beveiliging
harm schade
using gebruiken
the de
and en
your uw
you u
domain domain
name name
by door
a een
can kunnen
of van

EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy

NL Ons team leeft een uitgebreid beveiligingsbeleid na met onder meer een strikte naleving van openbaarmaking bij gegevenslekken, bedrijfscontinuïteitsplannen en een uitgebreid beleid voor incidentmanagement

Англійская Галандскі
team team
policy beleid
extensive uitgebreid
and en
a een
our ons
of van
to meer

EN You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.

NL U gaat ermee akkoord uw wachtwoord niet aan derden bekend te maken. U dient ons onmiddellijk op de hoogte te stellen wanneer u zich bewust wordt van een inbreuk op de beveiliging of onbevoegd gebruik van uw account.

Англійская Галандскі
password wachtwoord
breach inbreuk
security beveiliging
unauthorized onbevoegd
agree akkoord
or of
use gebruik
becoming wordt
account account
third derden
immediately onmiddellijk
aware bewust
you u
to gaat
upon van

EN You agree to notify Profoto immediately of any unauthorized use of your account or password, or any other breach of security

NL U gaat ermee akkoord om Profoto onmiddellijk op de hoogte te brengen in geval van ongeoorloofd gebruik van uw account of wachtwoord, of van elke andere inbreuk op de beveiliging

Англійская Галандскі
profoto profoto
immediately onmiddellijk
unauthorized ongeoorloofd
password wachtwoord
breach inbreuk
security beveiliging
use gebruik
or of
account account
to om
agree akkoord
other andere
you u

EN Email spoofing is used for a variety of purposes ranging from attempts to commit fraud, to breach security, and even to try to gain access to confidential business information

NL Email spoofing wordt gebruikt voor uiteenlopende doeleinden, variërend van pogingen om fraude te plegen, de beveiliging te doorbreken en zelfs om te proberen toegang te krijgen tot vertrouwelijke bedrijfsinformatie

Англійская Галандскі
email email
used gebruikt
ranging variërend
attempts pogingen
security beveiliging
try proberen
confidential vertrouwelijke
spoofing spoofing
fraud fraude
to om
access toegang
is wordt
and en
even zelfs
of van
for doeleinden
from tot

EN Targeting commercial, government as well as non-profit organizations, BEC attack can lead to huge amounts of data loss, security breach and compromise of financial assets

NL BEC-aanvallen zijn gericht op commerciële, overheids- en non-profitorganisaties en kunnen leiden tot enorme verliezen van gegevens, inbreuken op de beveiliging en compromittering van financiële activa

Англійская Галандскі
attack aanvallen
lead leiden
huge enorme
data gegevens
loss verliezen
security beveiliging
financial financiële
assets activa
and en
of van
government zijn

EN TeamLogic IT, Brentwood leverages Splashtop to remotely support clients after their existing IT management tool’s security breach

NL TeamLogic IT, Brentwood gebruikt Splashtop om klanten op afstand te ondersteunen na de securitybreuk van hun bestaande IT-beheertool

Англійская Галандскі
splashtop splashtop
remotely op afstand
support ondersteunen
clients klanten
existing bestaande
to om
it it
after na
their hun

EN Despite our daily care for our systems, it is possible that a security breach arises. That’s why we published our Responsible Disclosure policy.

NL Ondanks onze dagelijkse zorg aan van onze systemen, kan het voorkomen dat er toch ergens een zwakke plek bestaat. Vandaar dat we deze responsible disclosure policy hebben opgezet.

Англійская Галандскі
daily dagelijkse
care zorg
systems systemen
policy policy
security voorkomen
disclosure disclosure
despite ondanks
we we
is bestaat
our onze
that dat
a een
for deze

EN Responsible disclosure means the following: if you encounter a security breach (or a weak spot) concerning one of our systems, we would like to hear about this as soon as possible

NL Responsible disclosure komt neer op het volgende: als jij een zwakke plek in één van onze systemen hebt aangetroffen, horen we dit graag zo spoedig mogelijk

Англійская Галандскі
means
weak zwakke
spot plek
systems systemen
soon spoedig
possible mogelijk
disclosure disclosure
we we
a volgende
our in
this dit
one één

EN The Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) of 1996 Privacy, Security and Breach Notification Rules are Federal laws designed to protect patient data

NL De Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) van 1996 Privacy, beveiliging en meldingsregels voor inbreuken zijn federale wetten die zijn ontworpen om patiëntgegevens te beschermen

Англійская Галандскі
health health
act act
hipaa hipaa
laws wetten
privacy privacy
security beveiliging
the de
to om
protect beschermen
designed ontworpen
insurance voor
of van
are zijn

EN If, despite the abovementioned measures, you note a (possible) security breach of personal data, we ask you to notify us as soon as possible via info@adessium.org

NL Mocht u ondanks genoemde maatregelen een (mogelijke)inbreuk op persoonsgegevens constateren dan verzoeken wij u hiervan zo spoedig mogelijk een melding te maken via info@adessium.org

Англійская Галандскі
measures maatregelen
breach inbreuk
info info
adessium adessium
org org
personal data persoonsgegevens
despite ondanks
we wij
the hiervan
possible mogelijk
a een
to dan

EN Adessium will deal with this notification in accordance with its security breach policy (datalek policy).

NL Adessium zal een melding – conform haar datalek policy – in behandeling nemen.

Англійская Галандскі
adessium adessium
notification melding
in in
policy policy
its een

EN the attempt to probe, scan or test the vulnerability of the website or to use a security breach or authentication measures;

NL de poging om de kwetsbaarheid van de website te onderzoeken, te scannen of te testen of om een inbreuk op de beveiliging of authenticatiemaatregelen te gebruiken;

Англійская Галандскі
attempt poging
scan scannen
or of
vulnerability kwetsbaarheid
security beveiliging
breach inbreuk
to om
the de
test testen
website website
use gebruiken
a een
of van

EN Combined with endpoint security, easily isolate affected devices in an event of a breach, automatically push software, and put the device back on the network.

NL In combinatie met endpointbeveiliging kun je eenvoudig betrokken apparaten isoleren bij een inbraak, automatisch software pushen, en het apparaat weer op het netwerk zetten.

Англійская Галандскі
easily eenvoudig
isolate isoleren
affected betrokken
automatically automatisch
push pushen
devices apparaten
software software
network netwerk
and en
device apparaat
combined met
in in
on op
with bij
the zetten

EN To facilitate the Controller's compliance with this legal obligation, the Processor must inform the Controller of a security and/or data breach within a reasonable period of time.

NL Om Verwerkingsverantwoordelijke in staat te stellen aan deze wettelijke plicht te voldoen, stelt Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke binnen een redelijke termijn op de hoogte van het beveiligingslek en/of het datalek.

Англійская Галандскі
compliance voldoen
legal wettelijke
processor verwerker
reasonable redelijke
or of
the de
to om
with op
time termijn
a een
and en
this deze

EN Your employees learn to recognize risks and know after Security Awareness of what to do when there is a data breach

NL Uw medewerkers leren risico's herkennen en weten na de Security Awareness wat zij moeten doen wanneer er een datalek is

Англійская Галандскі
employees medewerkers
security security
awareness awareness
after na
is is
recognize herkennen
there er
a een
learn en
and leren
what wat
when wanneer

EN If you have responded to a phishing e-mail or if you are in any doubt, please report this via the Report a data breach or security problem form.

NL Ben je in een phishing mail getrapt of twijfel je hierover, neem dan direct contact op via het formulier Meld een datalek of beveiligingsprobleem.

Англійская Галандскі
phishing phishing
doubt twijfel
report meld
or of
in in
mail mail
form formulier
a een
you je
the ben
to dan

EN To facilitate the Controller's compliance with this legal obligation, the Processor must inform the Controller of a security and/or data breach within a reasonable period of time.

NL Om Verwerkingsverantwoordelijke in staat te stellen aan deze wettelijke plicht te voldoen, stelt Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke binnen een redelijke termijn op de hoogte van het beveiligingslek en/of het datalek.

Англійская Галандскі
compliance voldoen
legal wettelijke
processor verwerker
reasonable redelijke
or of
the de
to om
with op
time termijn
a een
and en
this deze

EN TeamLogic IT, Brentwood leverages Splashtop to remotely support clients after their existing IT management tool’s security breach

NL TeamLogic IT, Brentwood gebruikt Splashtop om klanten op afstand te ondersteunen na de securitybreuk van hun bestaande IT-beheertool

Англійская Галандскі
splashtop splashtop
remotely op afstand
support ondersteunen
clients klanten
existing bestaande
to om
it it
after na
their hun

EN Despite our daily care for our systems, it is possible that a security breach arises. That’s why we published our Responsible Disclosure policy.

NL Ondanks onze dagelijkse zorg aan van onze systemen, kan het voorkomen dat er toch ergens een zwakke plek bestaat. Vandaar dat we deze responsible disclosure policy hebben opgezet.

Англійская Галандскі
daily dagelijkse
care zorg
systems systemen
policy policy
security voorkomen
disclosure disclosure
despite ondanks
we we
is bestaat
our onze
that dat
a een
for deze

EN Responsible disclosure means the following: if you encounter a security breach (or a weak spot) concerning one of our systems, we would like to hear about this as soon as possible

NL Responsible disclosure komt neer op het volgende: als jij een zwakke plek in één van onze systemen hebt aangetroffen, horen we dit graag zo spoedig mogelijk

Англійская Галандскі
means
weak zwakke
spot plek
systems systemen
soon spoedig
possible mogelijk
disclosure disclosure
we we
a volgende
our in
this dit
one één

EN the attempt to probe, scan or test the vulnerability of the website or to use a security breach or authentication measures;

NL de poging om de kwetsbaarheid van de website te onderzoeken, te scannen of te testen of om een inbreuk op de beveiliging of authenticatiemaatregelen te gebruiken;

Англійская Галандскі
attempt poging
scan scannen
or of
vulnerability kwetsbaarheid
security beveiliging
breach inbreuk
to om
the de
test testen
website website
use gebruiken
a een
of van

EN Our zero-trust and zero-knowledge security architecture is unmatched in safeguarding information and mitigating the risk of a data breach

NL Onze zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur is ongeëvenaard in het beveiligen van informatie en in het beperken van het risico op een gegevenslek

Англійская Галандскі
unmatched ongeëvenaard
risk risico
security beveiligen
is is
in in
information informatie
and en
a een

EN You agree to notify us immediately of any unauthorized access to or use of your user name or password or any other breach of security

NL U stemt ermee in ons onmiddellijk op de hoogte te brengen van elke ongeoorloofde toegang tot of gebruik van uw gebruikersnaam of wachtwoord of enige andere inbreuk op de beveiliging

Англійская Галандскі
immediately onmiddellijk
password wachtwoord
breach inbreuk
security beveiliging
access toegang
or of
agree stemt
use gebruik
name in
user gebruikersnaam
other andere
you u
to brengen

EN If you become aware of any unauthorized use of your account or Account Information, or any other breach of security, you agree to notify Corel immediately

NL Als u merkt dat er ongeoorloofd gebruik wordt gemaakt van uw account of Accountinformatie, of dat de beveiliging op een andere manier geschonden wordt, gaat u ermee akkoord Corel onmiddellijk daarvan op de hoogte te stellen

Англійская Галандскі
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
security beveiliging
corel corel
use gebruik
or of
account account
immediately als
agree akkoord
other andere
you u
to gaat

EN If, despite the abovementioned measures, you note a (possible) security breach of personal data, we ask you to notify us as soon as possible via info@adessium.org

NL Mocht u ondanks genoemde maatregelen een (mogelijke)inbreuk op persoonsgegevens constateren dan verzoeken wij u hiervan zo spoedig mogelijk een melding te maken via info@adessium.org

Англійская Галандскі
measures maatregelen
breach inbreuk
info info
adessium adessium
org org
personal data persoonsgegevens
despite ondanks
we wij
the hiervan
possible mogelijk
a een
to dan

EN Adessium will deal with this notification in accordance with its security breach policy (datalek policy).

NL Adessium zal een melding – conform haar datalek policy – in behandeling nemen.

Англійская Галандскі
adessium adessium
notification melding
in in
policy policy
its een

EN Customers and Users agree to immediately notify Digital Realty of any unauthorized use of their accounts or any other breach of security known to you

NL Klanten en Gebruikers stemmen ermee in om Digital Realty onmiddellijk op de hoogte te stellen van ongeoorloofd gebruik van hun accounts of een andere inbreuk op de beveiliging waarvan u op de hoogte bent

Англійская Галандскі
digital digital
unauthorized ongeoorloofd
accounts accounts
breach inbreuk
security beveiliging
customers klanten
users gebruikers
use gebruik
or of
to om
immediately onmiddellijk
and en
other andere
their hun
you bent

EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy

NL Ons team leeft een uitgebreid beveiligingsbeleid na met onder meer een strikte naleving van openbaarmaking bij gegevenslekken, bedrijfscontinuïteitsplannen en een uitgebreid beleid voor incidentmanagement

Англійская Галандскі
team team
policy beleid
extensive uitgebreid
and en
a een
our ons
of van
to meer

Паказаны пераклады: 50 з 50