EN To do our bit for the environment and contribute towards reducing disposable plastic, we also work with ‘nature-friendly’ eco materials: bio-based polyethylene Tacx bottles made from sugar cane and biodegradable polyethylene
"bio based polyethylene tacx" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
EN To do our bit for the environment and contribute towards reducing disposable plastic, we also work with ‘nature-friendly’ eco materials: bio-based polyethylene Tacx bottles made from sugar cane and biodegradable polyethylene
NL Om een positieve bijdrage te leveren aan het milieu en bij te dragen aan de afname van wegwerp plastic werken wij ook met ‘natuurvriendelijke’ eco materialen: biobased polyethyleen gemaakt van suikerriet en biologisch afbreekbaar polyethyleen
Англійская | Галандскі |
---|---|
plastic | plastic |
materials | materialen |
biodegradable | biologisch |
contribute | bijdrage |
work | werken |
eco | eco |
made | gemaakt |
the | de |
we | wij |
with | bij |
to | om |
environment | milieu |
and | en |
EN Whether it's a new type of bio ink, bio polymer or bio fuel, we'll show you can grow it yourself and share the results with others.
NL Of het nu een nieuw type bio-inkt is, een bio-polymeer of bio-brandstof: wij kunnen je precies vertellen hoe je het zelf kunt kweken en hoe je de resultaten deelt met anderen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
type | type |
bio | bio |
ink | inkt |
polymer | polymeer |
fuel | brandstof |
grow | kweken |
others | anderen |
new | nieuw |
or | of |
the | de |
results | resultaten |
share | met |
you can | kunt |
yourself | je |
a | een |
and | en |
EN Our mailers are made from a recyclable, low-density polyethylene material.
NL Onze mailers zijn gemaakt van een recyclebaar, lichtgewicht polyethyleen materiaal.
Англійская | Галандскі |
---|---|
material | materiaal |
our | onze |
made | gemaakt |
a | een |
from | van |
EN The half-sphere lighting solution is made from white polyethylene, by rotational moulding
NL De verlichtingsoplossing in de vorm van een halve bol is gemaakt van wit polyethyleen, door middel van rotatiegieten
Англійская | Галандскі |
---|---|
made | gemaakt |
half | halve |
is | is |
the | de |
by | door |
white | wit |
from | van |
EN It is produced from Black Resin base and features polyethylene diffuser, and red handle that makes it easier to be carried about.
NL Het is gemaakt van een zwarte harsbasis en heeft een diffusor van polyethyleen en een rood handvat waardoor het gemakkelijker te dragen is.
Англійская | Галандскі |
---|---|
handle | handvat |
easier | gemakkelijker |
is | is |
black | zwarte |
red | rood |
base | een |
produced | gemaakt |
and | en |
to | waardoor |
EN For maximum speed we designed the QcK Hard with a hard polyethylene surface optimized for low and high CPI tracking movements using enhanced texture for pin-point accuracy.
NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.
Англійская | Галандскі |
---|---|
qck | qck |
hard | hard |
low | lage |
accuracy | nauwkeurigheid |
speed | snelheid |
surface | oppervlak |
optimized | geoptimaliseerd |
enhanced | verbeterde |
texture | textuur |
the | de |
we | we |
high | hoge |
and | en |
maximum | maximale |
for | voor |
EN Made from low density polyethylene with a rubber push/pull valve
NL De fles is gemaakt van polyethyleen met een lage dichtheid en heeft een trekdop van rubber
Англійская | Галандскі |
---|---|
made | gemaakt |
low | lage |
density | dichtheid |
rubber | rubber |
a | een |
with | met |
from | van |
EN Biobased polyethylene made of sugarcane
NL Duurzaam gemaakt van suikerriet
Англійская | Галандскі |
---|---|
made | gemaakt |
of | van |
EN This 450ml lifestyle fruit bottle is made from soft, squeezy BPA-free polyethylene and has a practical pull lid making it easy to take sips
NL Deze lifestyle fruit bidon van 450ml, is gemaakt van zachte inknijpbare BPA vrije polyethylene en heeft een handige trektuit waardoor je gemakkelijk, zonder morsen kunt drinken
Англійская | Галандскі |
---|---|
fruit | fruit |
made | gemaakt |
soft | zachte |
lifestyle | lifestyle |
free | vrije |
is | is |
easy | gemakkelijk |
practical | handige |
a | een |
and | en |
EN Designed to withstand 4x4 off-road conditions and made from food grade polyethylene, Front Runner’s water storage systems are BPA free, do not taint the taste of water and can be easily cleaned.
NL Ontworpen om bestand te zijn tegen 4x4 off-road condities en gemaakt van food grade polyethyleen, zijn de wateropslagsystemen van Front Runner BPA-vrij, tasten de smaak van water niet aan en kunnen gemakkelijk worden gereinigd.
Англійская | Галандскі |
---|---|
free | vrij |
easily | gemakkelijk |
front | front |
water | water |
the | de |
to | om |
made | gemaakt |
taste | smaak |
and | en |
food | food |
can | kunnen |
designed | ontworpen |
be | worden |
EN Nice exterior standing lamp looking as a classical inside shade. Made in Italy in polyethylene (LLDPE) 100% recyclable. Ideal to light up your terrace or your garden lounge during the summer
NL Mooie buiten staande lamp. Gemaakt in Italië in polyethyleen (LLDPE) 100% recyclebaar. Ideaal om in de zomer uw terras of uw tuinsalon te verlichten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
nice | mooie |
standing | staande |
made | gemaakt |
ideal | ideaal |
or | of |
italy | italië |
terrace | terras |
the | de |
lamp | lamp |
in | in |
to | om |
light up | verlichten |
summer | zomer |
EN It is produced from Black Resin base and features polyethylene diffuser, and red handle that makes it easier to be carried about.
NL Het is gemaakt van een zwarte harsbasis en heeft een diffusor van polyethyleen en een rood handvat waardoor het gemakkelijker te dragen is.
Англійская | Галандскі |
---|---|
handle | handvat |
easier | gemakkelijker |
is | is |
black | zwarte |
red | rood |
base | een |
produced | gemaakt |
and | en |
to | waardoor |
EN The half-sphere lighting solution is made from white polyethylene, by rotational moulding
NL De verlichtingsoplossing in de vorm van een halve bol is gemaakt van wit polyethyleen, door middel van rotatiegieten
Англійская | Галандскі |
---|---|
made | gemaakt |
half | halve |
is | is |
the | de |
by | door |
white | wit |
from | van |
EN Padded envelopes are commonly produced with Kraft paper whereas bubble mailers are made with a polyethylene film making them resistant to moisture. Bubble mailers are also more fl…
NL Gewatteerde enveloppen worden gewoonlijk gemaakt van kraftpapier, terwijl luchtkussen enveloppen worden gemaakt van een polyethyleenfilm, waardoor ze bestand zijn tegen vocht. Luc…
EN Our custom bubble mailers are made with polyethylene and polypropylene blend material. The material is lightweight, flexible, tear resistant and waterproof.
NL Onze luchtkussen enveloppen op maat zijn gemaakt van een mengsel van polyethyleen en polypropyleen. Dit materiaal is licht, flexibel, scheur- en waterbestendig.
EN Yard signs are made with a polyethylene and polypropylene blend material. The material is lightweight, flexible, tear-resistant, and waterproof.
NL Tuinborden zijn gemaakt van een mengsel van polyethyleen en polypropyleen. Dit materiaal is licht, flexibel, scheur- en waterbestendig.
EN Digi.Bio has been awarded the Anthony Fokker Prize. Digi.Bio started as a hobby project in the Fablab and Open Wetlab at Waag.
NL Roland van Dierendonck van Waag geeft twee workshops biohacking, bij Tetem in Enschede en bij Culturhus Borne.
Англійская | Галандскі |
---|---|
waag | waag |
and | en |
in | in |
EN Do It Together Bio #11: Home grown bio paper and ink
NL Het Praktikum: Bioterrorisme - feit of fabel? #2
Англійская | Галандскі |
---|---|
do | feit |
together | het |
EN Our Open Wetlab is for anyone who is interested in learning about and making new cool bio-concepts and bio-things.
NL Deze studie is een verkenning van ontwikkelingen in Nederland op het gebied van Do It Yourself Biology (DIY Bio).
Англійская | Галандскі |
---|---|
is | is |
in | in |
learning | een |
and | van |
for | deze |
EN The bio artists Lilian van Daal and Roos Meerman, Cecilia Jonsson and Pei-Ying Lin were announced on 20 May as the winners of the Bio Art & Design Award 2016 (BAD Award).
NL Biokunstenaars en -ontwerpers kunnen gebruik maken van onze faciliteiten en hun werk presenteren binnen ons publieksprogramma.
Англійская | Галандскі |
---|---|
artists | ontwerpers |
may | kunnen |
on | binnen |
and | en |
EN The biomaterials vary from bio-pigments to bio-textiles.
NL De biomaterialen variëren van bio-pigmenten tot bio-textielen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
vary | variëren |
the | de |
to | tot |
EN The tension between salt and sweet and the intervention of man is what inspired bio artistic researcher Xandra van der Eijk for her bio installation 'Estuary'
NL De spanning tussen zoet en zout en de tussenkomst van de mens is wat Xandra inspireerde voor haar bio installatie estuary (riviermonding)
Англійская | Галандскі |
---|---|
tension | spanning |
salt | zout |
sweet | zoet |
man | mens |
bio | bio |
installation | installatie |
is | is |
the | de |
what | wat |
and | en |
for | voor |
EN Fix: Header bio was not updating when the bio for the connected Instagram account was updated.
NL Oplossing: header bio werd niet geüpdatet wanneer de bio voor het verbonden Instagram account werd geüpdatet.
Англійская | Галандскі |
---|---|
fix | oplossing |
header | header |
bio | bio |
connected | verbonden |
account | account |
was | werd |
the | de |
when | wanneer |
for | voor |
EN Our philosophy is always to convert an existing product line to bio-based or recycled plastics while maintaining the same quality and price.
NL Onze filosofie is altijd om een bestaande productlijn om te zetten naar biogebaseerde of gerecyclede kunststoffen met behoud van dezelfde kwaliteit en prijs.
Англійская | Галандскі |
---|---|
philosophy | filosofie |
always | altijd |
plastics | kunststoffen |
is | is |
or | of |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
to | om |
existing | bestaande |
our | onze |
and | en |
the | dezelfde |
EN We ensure that both the content of bio-based plastics and the proportion of recycled plastics are confirmed by an independent, accredited testing institute.
NL Wij doen geen dubieuze beweringen: wij zorgen ervoor dat zowel het gehalte aan kunststoffen op biologische basis als het aandeel gerecyclede kunststoffen door een onafhankelijk, erkend testinstituut worden bevestigd.
Англійская | Галандскі |
---|---|
plastics | kunststoffen |
confirmed | bevestigd |
independent | onafhankelijk |
based | basis |
ensure | zorgen |
we | wij |
are | worden |
by | door |
the | ervoor |
both | zowel |
that | dat |
EN Bio-based plastics are derived from renewable raw materials (RRM)
NL Biogebaseerde kunststoffen zijn afgeleid van hernieuwbare grondstoffen (RRM)
Англійская | Галандскі |
---|---|
plastics | kunststoffen |
derived | afgeleid |
renewable | hernieuwbare |
from | van |
raw materials | grondstoffen |
materials | zijn |
EN Bio-based plastic is hardly a new invention
NL De biogebaseerde kunststof is eigenlijk niet echt een nieuwe uitvinding
Англійская | Галандскі |
---|---|
plastic | kunststof |
invention | uitvinding |
is | is |
a | een |
EN It was a condition not to create a niche-product but to utilize bio-based plastic for sustainable products suitable for a broad target group
NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn
Англійская | Галандскі |
---|---|
plastic | kunststof |
sustainable | duurzame |
suitable | geschikt |
broad | brede |
was | zouden |
products | producten |
a | een |
but | |
target group | doelgroep |
EN Our products made of bio-based plastic thus meet the preferences of a broad target group and are no niche products
NL Onze producten van biogebaseerde kunststof voldoen dus aan de voorkeur van een brede doelgroep en zijn geen niche-producten
Англійская | Галандскі |
---|---|
plastic | kunststof |
meet | voldoen |
preferences | voorkeur |
broad | brede |
niche | niche |
the | de |
our | onze |
products | producten |
a | een |
and | en |
no | geen |
target group | doelgroep |
EN Bio-based pens are made from renewable raw materials and conserve finite natural oil reserves.
NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
pens | pennen |
made | geproduceerd |
based | basis |
raw materials | grondstoffen |
materials | zijn |
EN Writing instruments with this logo are made of bio-based plastic. These are made from renewable raw materials (e.g. corn or sugar cane) and conserve finite resources.
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
logo | logo |
plastic | kunststof |
raw | natuurlijke |
corn | maïs |
made | vervaardigd |
or | of |
this | dit |
with | met |
are | worden |
materials | zijn |
and | de |
raw materials | grondstoffen |
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.
Англійская | Галандскі |
---|---|
din | din |
independent | onafhankelijke |
group | groep |
confirms | bevestigt |
is | is |
in | in |
the | de |
materials | materiaal |
products | producten |
and | en |
of | van |
that | die |
EN The processing of bio-based and recycled plastics poses enormous challenges for us
NL De verwerking van biobased en gerecycled kunststof stelt ons voor enorme uitdagingen
Англійская | Галандскі |
---|---|
processing | verwerking |
recycled | gerecycled |
plastics | kunststof |
enormous | enorme |
challenges | uitdagingen |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN Schneider pens made of bio-based plastic
NL Schneider stiften van biogebaseerde kunststof
Англійская | Галандскі |
---|---|
schneider | schneider |
pens | stiften |
of | van |
plastic | kunststof |
EN The first fineliner with a barrel of 88% bio-based plastic
NL De eerste fineliner met een houder van 88 % bio-gebaseerd kunststof
Англійская | Галандскі |
---|---|
plastic | kunststof |
the | de |
with | met |
of | van |
EN Make your own bio-based book out of microorganisms and developed your own ink, using pigment-excreting bacteria.
NL Tijdens deze editie van Het Praktikum ontrafelen we het fenomeen biologische oorlogsvoering: oorlog met gebruik van levensvormen, zoals planten, schimmels, virussen en bacteriën of giftige organische stoffen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
bacteria | bacteriën |
and | en |
using | gebruik |
of | van |
EN For companies specialising in environmentally-friendly products, we also offer the Shiva in a biodegradable and bio-based (sugar cane) option
NL Voor de bedrijven die zich specialiseren in ecologische producten bieden wij de Shiva bidon ook in een biologisch afbreekbare en biobased (suikerriet) optie aan
Англійская | Галандскі |
---|---|
companies | bedrijven |
biodegradable | biologisch |
in | in |
offer | bieden |
the | de |
we | wij |
for | voor |
products | producten |
option | optie |
and | en |
EN Bio-based plastics are derived from renewable raw materials (RRM)
NL Biogebaseerde kunststoffen zijn afgeleid van hernieuwbare grondstoffen (RRM)
Англійская | Галандскі |
---|---|
plastics | kunststoffen |
derived | afgeleid |
renewable | hernieuwbare |
from | van |
raw materials | grondstoffen |
materials | zijn |
EN Bio-based plastic is hardly a new invention
NL De biogebaseerde kunststof is eigenlijk niet echt een nieuwe uitvinding
Англійская | Галандскі |
---|---|
plastic | kunststof |
invention | uitvinding |
is | is |
a | een |
EN Our philosophy is always to convert an existing product line to bio-based or recycled plastics while maintaining the same quality and price.
NL Onze filosofie is altijd om een bestaande productlijn om te zetten naar biogebaseerde of gerecyclede kunststoffen met behoud van dezelfde kwaliteit en prijs.
Англійская | Галандскі |
---|---|
philosophy | filosofie |
always | altijd |
plastics | kunststoffen |
is | is |
or | of |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
to | om |
existing | bestaande |
our | onze |
and | en |
the | dezelfde |
EN It was a condition not to create a niche-product but to utilize bio-based plastic for sustainable products suitable for a broad target group
NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn
Англійская | Галандскі |
---|---|
plastic | kunststof |
sustainable | duurzame |
suitable | geschikt |
broad | brede |
was | zouden |
products | producten |
a | een |
but | |
target group | doelgroep |
EN Our products made of bio-based plastic thus meet the preferences of a broad target group and are no niche products
NL Onze producten van biogebaseerde kunststof voldoen dus aan de voorkeur van een brede doelgroep en zijn geen niche-producten
Англійская | Галандскі |
---|---|
plastic | kunststof |
meet | voldoen |
preferences | voorkeur |
broad | brede |
niche | niche |
the | de |
our | onze |
products | producten |
a | een |
and | en |
no | geen |
target group | doelgroep |
EN We ensure that both the content of bio-based plastics and the proportion of recycled plastics are confirmed by an independent, accredited testing institute.
NL Wij doen geen dubieuze beweringen: wij zorgen ervoor dat zowel het gehalte aan kunststoffen op biologische basis als het aandeel gerecyclede kunststoffen door een onafhankelijk, erkend testinstituut worden bevestigd.
Англійская | Галандскі |
---|---|
plastics | kunststoffen |
confirmed | bevestigd |
independent | onafhankelijk |
based | basis |
ensure | zorgen |
we | wij |
are | worden |
by | door |
the | ervoor |
both | zowel |
that | dat |
EN Bio-based pens are made from renewable raw materials and conserve finite natural oil reserves.
NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
pens | pennen |
made | geproduceerd |
based | basis |
raw materials | grondstoffen |
materials | zijn |
EN Writing instruments with this logo are made of bio-based plastic. These are made from renewable raw materials (e.g. corn or sugar cane) and conserve finite resources.
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
logo | logo |
plastic | kunststof |
raw | natuurlijke |
corn | maïs |
made | vervaardigd |
or | of |
this | dit |
with | met |
are | worden |
materials | zijn |
and | de |
raw materials | grondstoffen |
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.
Англійская | Галандскі |
---|---|
din | din |
independent | onafhankelijke |
group | groep |
confirms | bevestigt |
is | is |
in | in |
the | de |
materials | materiaal |
products | producten |
and | en |
of | van |
that | die |
EN The processing of bio-based and recycled plastics poses enormous challenges for us
NL De verwerking van biobased en gerecycled kunststof stelt ons voor enorme uitdagingen
Англійская | Галандскі |
---|---|
processing | verwerking |
recycled | gerecycled |
plastics | kunststof |
enormous | enorme |
challenges | uitdagingen |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN Schneider pens made of bio-based plastic
NL Schneider stiften van biogebaseerde kunststof
Англійская | Галандскі |
---|---|
schneider | schneider |
pens | stiften |
of | van |
plastic | kunststof |
EN Robert Winkel ON AIR: reflecting on the role of the architect on the basis of themes such as biodiversity, bio-based building, context and communities
NL Robert Winkel ON AIR: reflectie over de rol van de architect aan de hand van thema?s als biodiversiteit, biobased bouwen, context en communities.
Англійская | Галандскі |
---|---|
robert | robert |
role | rol |
architect | architect |
themes | thema |
biodiversity | biodiversiteit |
building | bouwen |
context | context |
air | air |
on | on |
the | de |
as | als |
and | en |
of | van |
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld
Англійская | Галандскі |
---|---|
opentext | opentext |
access | toegang |
user | gebruiker |
role | rollen |
is | is |
platform | platform |
control | controle |
or | of |
systems | systemen |
on | op |
information | informatie |
data | gegevens |
identity | identiteits |
and | en |
Паказаны пераклады: 50 з 50