Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "benefit from incorporating" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "benefit from incorporating" з Англійская на Галандскі

Пераклады benefit from incorporating

"benefit from incorporating" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

benefit - app apps bedrijf biedt bij dat de deze die diensten doen door een functies gebruik gebruiken gebruikers geniet hebben hebt helpen het is in de informatie inkomsten is kan kortingen kosten kwaliteit management manier met naar of ondersteunen oplossingen over platform prestaties producten profiteren servers service services software te technologie toegang tot uit van de veel via voor de voordeel voordelen wat werken winst zijn zoals zullen

Пераклад Англійская на Галандскі benefit from incorporating

Англійская
Галандскі

EN Organisations that are serious about their video strategy, benefit from incorporating a system that focuses mainly on video content management, as it allows them to get even more out of their video content

NL Organisaties die serieus werk maken van hun videostrategie, hebben baat bij een systeem dat zich compleet richt op video content management, zodat ze zo nog meer uit hun video content kunnen halen

Англійская Галандскі
serious serieus
video video
organisations organisaties
system systeem
management management
on op
content content
their hun
them ze
get halen
to zodat
more meer
a een
that dat
of van

EN As requests are routed and accelerated through Cloudflare’s edge, they are evaluated against Zero Trust rules incorporating signals from your identity providers, devices, and other context

NL Omdat aanvragen worden gerouteerd en versneld via de rand van Cloudflare, worden deze beoordeeld op basis van Zero Trust-regels met signalen van uw identiteitsproviders, apparaten en andere context

Англійская Галандскі
accelerated versneld
edge rand
evaluated beoordeeld
trust trust
rules regels
signals signalen
devices apparaten
context context
zero zero
requests aanvragen
as omdat
are worden
and en
other andere
against van
they de
through via

EN have we thought about incorporating findings from our research study?

NL heeft er al iemand aan gedacht om de bevindingen van ons onderzoek op te nemen?

Англійская Галандскі
thought gedacht
findings bevindingen
research onderzoek
about om
from van
our ons

EN Now we are incorporating the configuration and asset management capabilities (including Discovery) into our Jira Service Management Cloud Premium and Enterprise offerings.

NL Momenteel integreren we de configuratie en mogelijkheden voor assetbeheer (inclusief Discovery) in ons aanbod voor Jira Service Management Cloud Premium en Enterprise.

Англійская Галандскі
configuration configuratie
capabilities mogelijkheden
including inclusief
jira jira
cloud cloud
premium premium
now momenteel
we we
the de
management management
enterprise enterprise
service service
and en
our in

EN Brooke will lead you through punch sequences, incorporating footwork and defense for a true boxing workout

NL Brooke leidt je door de sequenties, met voetenwerk en verdedigingstactieken voor een echte bokstraining

Англійская Галандскі
lead leidt
true echte
for voor
sequences sequenties
a een
and en

EN In addition to incorporating cybersecurity controls into the design and development of our medical devices, Welch Allyn regularly monitors vulnerabilities and conducts risk and impact assessments accordingly

NL Welch Allyn neemt niet alleen cyberbeveiligingscontroles op in het ontwerp en de ontwikkeling van onze medische hulpmiddelen, maar controleert ook regelmatig op lekken en voert dienovereenkomstig risico en effectbeoordelingen uit

Англійская Галандскі
medical medische
allyn allyn
regularly regelmatig
monitors controleert
risk risico
design ontwerp
development ontwikkeling
the de
in in
and en
of van

EN Art4Med builds towards stable relationships between artists and medical researchers, incorporating open science and technology.

NL In Art4Med bouwen we aan stabiele relaties tussen kunstenaars en medisch onderzoek, met behulp van open wetenschap en technologie.

Англійская Галандскі
stable stabiele
relationships relaties
artists kunstenaars
medical medisch
open open
science wetenschap
technology technologie
and en
between tussen

EN In addition, 70% of consumers have said they would be more loyal to brands incorporating AR within their shopping experiences

NL Bovendien zei 70% van de consumenten dat ze loyaler denken te zijn aan merken die AR opnemen in hun winkelbeleving

Англійская Галандскі
consumers consumenten
brands merken
ar ar
in in
said
to opnemen
in addition bovendien
their hun
of van
they ze
within de

EN Incorporating AI, automations, and customizations over multiple channels of support can amplify the impact of a knowledge base

NL De integratie van kunstmatige intelligentie, automatiseringen en aanpassingen via meerdere supportkanalen kan de impact van een kennisbank versterken

Англійская Галандскі
automations automatiseringen
customizations aanpassingen
impact impact
can kan
the de
knowledge base kennisbank
amplify versterken
base een
and en
of van

EN Transforming how your company makes decisions is no easy task, but incorporating data and analytics into decision-making cycles is how you will see the most transformative impact on your organisation

NL Het is niet eenvoudig om de manier waarop je bedrijf besluiten neemt te veranderen, maar door data en analyse in de beslissingscyclus te integreren, zie je de grootste transformatieve impact op je organisatie

Англійская Галандскі
decisions besluiten
impact impact
making neemt
your je
is is
easy eenvoudig
on op
the de
data data
analytics analyse
into in
and en
see zie
how waarop
company bedrijf
but

EN With Mopinion you can stay ahead of the game by incorporating product feedback into every decision

NL Met Mopinion blijf jij je concurrenten voor door productfeedback te benutten zodat je beslissingen kunt onderbouwen

Англійская Галандскі
stay blijf
decision beslissingen
mopinion mopinion
ahead voor
you je
with met
by door
you can kunt

EN Benefits of incorporating user feedback into the digital strategy

NL Waarom customer feedback waardevol is voor je digitale strategie

Англійская Галандскі
feedback feedback
digital digitale
strategy strategie
user customer
the waarom
of voor

EN When it comes to incorporating integrations, chatbots and other technologies into their customer philosophy, companies should be “keeping their ear to the ground”, says Dalpes

NL Bij het definiëren van de rol van integraties, chatbots en andere technologie binnen de klantenservicevisie is het belangrijk dat bedrijven “zicht op het grotere geheel houden,” vertelt Dalpes

EN One challenge of incorporating special collections into coursework has been reaching Northeastern’s online learners

NL Eén uitdaging van het opnemen van speciale collecties in cursussen is het bereiken van de online studenten van Northeastern

Англійская Галандскі
challenge uitdaging
collections collecties
online online
learners studenten
has is
reaching bereiken
into in

EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme

NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn

Англійская Галандскі
classic klassieke
possibilities mogelijkheden
design ontwerp
for voor
into in
are zijn
there is
a een

EN The lack of serious motivation to adopt the new protocol has kept many companies from incorporating DMARC into their systems.

NL Het gebrek aan serieuze motivatie om het nieuwe protocol toe te passen heeft veel bedrijven ervan weerhouden DMARC in hun systemen op te nemen.

Англійская Галандскі
lack gebrek
serious serieuze
motivation motivatie
protocol protocol
dmarc dmarc
new nieuwe
companies bedrijven
systems systemen
adopt nemen
their hun
to om
has heeft
into in
many veel

EN We ensure good accessibility by incorporating the following measures in our processes:

NL Wij garanderen een goede toegankelijkheid door de volgende maatregelen binnen onze processen:

Англійская Галандскі
ensure garanderen
good goede
accessibility toegankelijkheid
measures maatregelen
processes processen
the de
we wij
by door
following volgende
in binnen
our onze

EN They strike the perfect balance between tradition and innovation, incorporating new ideas such as a zander fish farm in 2017.

NL Met nieuwe ideeën, zoals de in 2017 gelanceerde kweek van snoekbaarzen, houden ze de balans in stand tussen traditie en innovatie.

Англійская Галандскі
balance balans
tradition traditie
innovation innovatie
new nieuwe
ideas ideeën
in in
the de
as zoals
and en
they ze

EN We will be happy to advise you in choosing your wedding banquet menu and incorporating your individual wishes

NL Bruiloftsdiner Wij adviseren je graag over de menukeuze en spelen in op jullie persoonlijke wensen

Англійская Галандскі
advise adviseren
in in
to over
your je
we wij
you jullie
and en
wishes wensen

EN During this workshop we explore incorporating viruses into our cooking practices with 3Package Deal artist Pei-Ying Lin. What will our viral future…

NL Tijdens deze workshop onderzoeken we mogelijkheid om virussen als ingrediënten in onze gerechten te gebruiken met 3Package Deal kunstenaar Pei-Ying…

EN During this workshop we explore incorporating viruses into our cooking practices with 3Package Deal artist Pei-Ying Lin. What will our viral future look like?

NL Journalisten raken geïnspireerd door de onderwerpen die in Zomergasten door Marleen Stikker werden aangedragen. Hoe zit dat met het 'Wood Wide Web'?

Англійская Галандскі
our in
with met
look de
this dat
what hoe

EN Stimulating innovation starts with being curious and incorporating continuous learning as a core part of your daily life

NL Het stimuleren van innovatie begint met nieuwsgierigheid en voortdurend leren als een essentieel onderdeel zien van je dagelijks leven

Англійская Галандскі
stimulating stimuleren
innovation innovatie
starts begint
continuous voortdurend
your je
daily dagelijks
life leven
as als
of onderdeel
and leren
with met

EN Full-service workspaces should simplify digital connectivity for your business while incorporating pre-defined integrations with hundreds of the most widely used applications

NL Full-service workspaces moeten de digitale connectiviteit voor uw organisatie vereenvoudigen en voorgedefinieerde integratie bieden met honderden veelgebruikte applicaties

Англійская Галандскі
simplify vereenvoudigen
digital digitale
connectivity connectiviteit
integrations integratie
applications applicaties
the de
business organisatie
hundreds honderden
for voor
should moeten
with met

EN Enhance application usage and delivery by incorporating Citrix virtualization solutions with your own applications for hosting or resell

NL Verbeter het gebruik en aanbieden van applicaties door Citrix virtualisatieoplossingen te combineren met uw eigen applicaties voor hosting of verkoop

Англійская Галандскі
enhance verbeter
delivery aanbieden
citrix citrix
hosting hosting
resell verkoop
applications applicaties
or of
and en
by door
for voor
own eigen
with met

EN We are incorporating our many ideas for new and helpful functions bit by bit in the appropriate places.

NL Onze vele ideeën voor nieuwe en nuttige functies nemen wij beetje bij beetje op de juiste plaatsen op.

Англійская Галандскі
many vele
helpful nuttige
functions functies
bit beetje
ideas ideeën
new nieuwe
the de
in bij
for voor
places plaatsen
we wij
our onze
and en

EN Petite Friture Cherry LED Pendant System evolves by incorporating a LED lighting fixture, which is recyclable, less energy consuming, and more Eco-friendly

NL Petite Friture Cherry LED Pendant System evolueert door de integratie van een LED-verlichting armatuur, die recycleerbaar, minder energie verbruikt, en meer Eco-vriendelijk is

Англійская Галандскі
pendant pendant
system system
evolves evolueert
fixture armatuur
less minder
energy energie
is is
led led
by door
lighting verlichting
a een
and en
more meer

EN He also conducts training on mind mapping to the public and organisations incorporating MindMeister as the tool of choice for mind mapping.

NL Hij geeft ook trainingen over mindmapping aan het publiek en organisaties die MindMeister gebruiken als het favoriete hulpmiddel voor mindmapping.

Англійская Галандскі
training trainingen
organisations organisaties
mind mapping mindmapping
public publiek
and en
he hij
tool hulpmiddel
for voor
as als
to ook

EN By incorporating gaming codes into your digital strategy, branding and marketing, you improve your visibility, especially on social networks

NL Door spelcodes te integreren in uw digitale strategie, branding en marketing, verbetert u uw zichtbaarheid, vooral op sociale netwerken

Англійская Галандскі
digital digitale
strategy strategie
improve verbetert
visibility zichtbaarheid
especially vooral
on op
social sociale
by door
networks netwerken
branding branding
marketing marketing
and en
into in
you u

EN When it comes to true performance, SteelSeries wireless gaming mice top the competition by incorporating exclusive Quantum WirelessTM to offer lag-free 1000Hz (1ms) gaming

NL Als het op echte prestaties aankomt, overtreffen de draadloze SteelSeries-gamingmuizen de concurrentie door de exclusieve Quantum WirelessTM te integreren voor responstijdvrij 1.000 Hz (1ms) gamen

Англійская Галандскі
true echte
performance prestaties
wireless draadloze
gaming gamen
exclusive exclusieve
quantum quantum
the de
comes aankomt
competition concurrentie
top op
by door
when als

EN Mis0happy (aka Nina Nguyen) is an independent illustrator making happy things from her cozy apartment. She enjoys creating quirky characters and incorporating bad jokes into her work.

NL Mis0happy (ook bekend als Nina Nguyen) is een onafhankelijke illustrator die vrolijke dingen maakt vanuit haar gezellige appartement. Ze vindt het leuk om eigenzinnige personages te creëren en slechte grappen in haar werk te verwerken.

Англійская Галандскі
independent onafhankelijke
illustrator illustrator
cozy gezellige
apartment appartement
quirky eigenzinnige
bad slechte
jokes grappen
is is
creating creëren
work werk
from vanuit
things dingen
into in
she ze
and en

EN Supports an American structure incorporating liberal arts education and professional education studies

NL Ondersteunt een Amerikaanse structuur waarin liberaal kunstonderwijs en professionele onderwijsstudies zijn opgenomen

Англійская Галандскі
supports ondersteunt
american amerikaanse
structure structuur
professional professionele
and en
an een

EN By cleverly incorporating upward-firing speakers on the soundbar and rear speakers LG's S95QR has five overhead channels. Now that sounds immersive!

NL Als u wilt dat uw luidspreker de buitenelementen overleeft, zijn dit de belangrijkste overwegingen.

Англійская Галандскі
the de
sounds zijn
that dat

EN The range includes camping pillows, sleeping bag liners, and sleeping mats, incorporating robust designs for every style of camping, and created from ultra-light materials capable of withstanding the most trying conditions

NL Het aanbod bevat kampeerkussens en -matten met robuuste ontwerpen voor elke manier van kampieren en ze zijn gemaakt van vederlichte materialen die bestand zijn tegen de meest extreme omstandigheden

Англійская Галандскі
includes bevat
robust robuuste
conditions omstandigheden
designs ontwerpen
created gemaakt
the de
style manier
materials materialen
every elke
for voor
and en

EN Take your smoking sessions to the next level by incorporating your favourite fruits and vegetables. Whether you're in a pinch or just looking to have some fun with your herb, this is the guide for...

NL Til je rooksessies naar een hoger niveau door je favoriete groenten en vruchten te gebruiken. Voor noodgevallen of voor de lol, dit is de ideale lijst voor jou. Geniet van heerlijke trekjes van...

Англійская Галандскі
level niveau
favourite favoriete
vegetables groenten
or of
is is
the de
your je
and en
a een
by door
for voor
this dit

EN But SPF technology is made relevant again by incorporating it into DMARC

NL Maar SPF technologie wordt weer relevant door het te integreren in DMARC

Англійская Галандскі
spf spf
technology technologie
again weer
dmarc dmarc
by door
but
is wordt
relevant relevant
into in
it maar

EN Translating an existing website into new languages, defining keywords and incorporating them into natural multilingual content is a big part of what we do at LanguageWire

NL Een bestaande website vertalen naar nieuwe talen, waarbij we trefwoorden bepalen en opnemen in natuurlijke meertalige content, maakt een groot onderdeel uit van wat wij doen bij LanguageWire

Англійская Галандскі
website website
defining bepalen
natural natuurlijke
big groot
keywords trefwoorden
content content
we we
languagewire languagewire
what wat
existing bestaande
into in
new nieuwe
and en
of onderdeel
languages talen
a een
at bij

EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme

NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn

Англійская Галандскі
classic klassieke
possibilities mogelijkheden
design ontwerp
for voor
into in
are zijn
there is
a een

EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme

NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn

Англійская Галандскі
classic klassieke
possibilities mogelijkheden
design ontwerp
for voor
into in
are zijn
there is
a een

EN Art4Med builds towards stable relationships between artists and medical researchers, incorporating open science and technology.

NL In Art4Med bouwen we aan stabiele relaties tussen kunstenaars en medisch onderzoek, met behulp van open wetenschap en technologie.

Англійская Галандскі
stable stabiele
relationships relaties
artists kunstenaars
medical medisch
open open
science wetenschap
technology technologie
and en
between tussen

EN With Mopinion you can stay ahead of the game by incorporating product feedback into every decision

NL Met Mopinion blijf jij je concurrenten voor door productfeedback te benutten zodat je beslissingen kunt onderbouwen

Англійская Галандскі
stay blijf
decision beslissingen
mopinion mopinion
ahead voor
you je
with met
by door
you can kunt

EN Benefits of incorporating user feedback into the digital strategy

NL Waarom customer feedback waardevol is voor je digitale strategie

Англійская Галандскі
feedback feedback
digital digitale
strategy strategie
user customer
the waarom
of voor

EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme

NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn

Англійская Галандскі
classic klassieke
possibilities mogelijkheden
design ontwerp
for voor
into in
are zijn
there is
a een

EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme

NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn

Англійская Галандскі
classic klassieke
possibilities mogelijkheden
design ontwerp
for voor
into in
are zijn
there is
a een

EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme

NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn

Англійская Галандскі
classic klassieke
possibilities mogelijkheden
design ontwerp
for voor
into in
are zijn
there is
a een

EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme

NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn

Англійская Галандскі
classic klassieke
possibilities mogelijkheden
design ontwerp
for voor
into in
are zijn
there is
a een

EN But SPF technology is made relevant again by incorporating it into DMARC

NL Maar SPF technologie wordt weer relevant door het te integreren in DMARC

Англійская Галандскі
spf spf
technology technologie
again weer
dmarc dmarc
by door
but
is wordt
relevant relevant
into in
it maar

EN The newest version, incorporating the web-link access is 100% phenomenal

NL Ik gebruik dit voor presentaties op afstand en heb geen betere oplossing gevonden van GoToMyPC, LogMeIn, native RDC of anderen

Англійская Галандскі
version of

EN We ensure good accessibility by incorporating the following measures in our processes:

NL Wij garanderen een goede toegankelijkheid door de volgende maatregelen binnen onze processen:

Англійская Галандскі
ensure garanderen
good goede
accessibility toegankelijkheid
measures maatregelen
processes processen
the de
we wij
by door
following volgende
in binnen
our onze

EN have we thought about incorporating findings from our research study?

NL heeft er al iemand aan gedacht om de bevindingen van ons onderzoek op te nemen?

Англійская Галандскі
thought gedacht
findings bevindingen
research onderzoek
about om
from van
our ons

EN Customize your design by incorporating icons, stock photos, shapes, lines and more from the left sidebar.

NL Sleep slimme vormen of lijnen. U kunt ook lijnen slepen om aan vormen te bevestigen.

Англійская Галандскі
lines lijnen
more te
your ook
the vormen

Паказаны пераклады: 50 з 50