EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
Перакласці "aws has demonstrated" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "aws has demonstrated" з Англійская на Галандскі
Пераклады aws has demonstrated
"aws has demonstrated" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
Пераклад Англійская на Галандскі aws has demonstrated
Англійская
Галандскі
NL Gedetailleerde informatie over de beveiliging van AWS is beschikbaar op https://aws.amazon.com/security/ en http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| is | is |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | over |
| the | de |
| detailed | gedetailleerde |
| information | informatie |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| security | beveiliging |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
NL Gedetailleerde informatie over de beveiliging van AWS is beschikbaar op https://aws.amazon.com/security/ en http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| is | is |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | over |
| the | de |
| detailed | gedetailleerde |
| information | informatie |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| security | beveiliging |
EN AWS KMS can be integrated with AWS CloudTrail in your AWS account to provide you with logs of key usage
NL AWS KMS kan worden geïntegreerd met AWS CloudTrail in je AWS-account voor logs van sleutelgebruik
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| integrated | geïntegreerd |
| account | account |
| logs | logs |
| in | in |
| your | je |
| can | kan |
| be | worden |
| with | met |
| of | van |
EN AWS has demonstrated compliance with a range of internationally recognised standards for content, data and infrastructure security.
NL AWS heeft naleving van een aantal internationaal erkende standaarden voor content, data en infrastructuurveiligheid aangetoond.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| demonstrated | aangetoond |
| compliance | naleving |
| internationally | internationaal |
| standards | standaarden |
| recognised | erkende |
| content | content |
| data | data |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| analytics | analytics |
| usage | gebruik |
| ecommerce | ecommerce |
| hotjar | hotjar |
| new | new |
| yandex | yandex |
| matomo | matomo |
| for | voor |
| and | en |
EN 1Strategy is an AWS Migration, DevOps, Data & Analytics, and Machine Learning Consulting Competency Partner and has achieved AWS Well-Architected Partner status
NL 1Strategy is een AWS Migration, DevOps, Data & Analytics en Machine Learning Consulting Competency Partner en heeft de status AWS Well-Architected Partner behaald
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| migration | migration |
| devops | devops |
| machine | machine |
| consulting | consulting |
| partner | partner |
| achieved | behaald |
| status | status |
| is | is |
| data | data |
| analytics | analytics |
| and | en |
EN “It has provided us with additional ‘evidence’ about how our brand is actually held in the minds of consumers and it has demonstrated the subtle effect of advertising
NL “Het heeft ons weer aanvullend ‘bewijs’ opgeleverd over hoe ons merk nou daadwerkelijk bij de consument in het hoofd zit en heeft de subtiele werking van advertising aangetoond
EN A core technology partnership with Cloudflare provides network edge defences, while the use of AWS scaling and protection tools provide deeper protection along with our use of AWS DDoS-specific services.
NL Een kerntechnologiepartnerschap met Cloudflare zorgt voor verdediging aan de randen van het netwerk, terwijl AWS-schaalvergrotings- en beschermingstools, samen met het gebruik van DDoS-specifieke services van AWS, voor diepgaande bescherming zorgen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| network | netwerk |
| aws | aws |
| cloudflare | cloudflare |
| protection | bescherming |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | services |
| with | samen |
| and | en |
| of | van |
EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.
NL AWS-configuratiebewaking we gebruiken Trend Micro Cloud One - Conformity om doorlopende configuratiebewaking uit te voeren aan de hand van vastgestelde basislijnen voor onze AWS-omgevingen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| trend | trend |
| micro | micro |
| cloud | cloud |
| continuous | doorlopende |
| environments | omgevingen |
| use | gebruiken |
| we | we |
| to | om |
| provide | voeren |
| against | van |
| our | onze |
| one | de |
| for | voor |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN A core technology partnership with Cloudflare provides network edge defences, while the use of AWS scaling and protection tools provide deeper protection along with our use of AWS DDoS specific services.
NL Een technologisch partnerschap met Cloudflare zorgt voor verdediging aan de randen van het netwerk, terwijl AWS-tools voor opschaling en bescherming diepgaande bescherming bieden naast ons gebruik van de DDoS-specifieke services van AWS.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| partnership | partnerschap |
| network | netwerk |
| aws | aws |
| tools | tools |
| ddos | ddos |
| technology | technologisch |
| cloudflare | cloudflare |
| protection | bescherming |
| the | de |
| use | gebruik |
| provide | bieden |
| services | services |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| our | ons |
EN For AWS SOC Reports, please see https://aws.amazon.com/compliance/soc-faqs/.
NL Voor AWS SOC-rapporten, zie https://aws.amazon.com/compliance/soc-faqs/.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| reports | rapporten |
| https | https |
| compliance | compliance |
| see | zie |
| amazon | amazon |
| for | voor |
EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.
NL Abonneegegevens die binnen AWS zijn opgeslagen, zijn te allen tijde versleuteld. AWS en hebben geen toegang tot onversleutelde abonneegegevens.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| aws | aws |
| encrypted | versleuteld |
| access | toegang |
| times | tijde |
| and | en |
| within | binnen |
| not | geen |
| to | allen |
| at | te |
EN We have concluded a data processing agreement with Amazon Web Services (AWS) in which Amazon Web Services (AWS) commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataverwerkingsovereenkomst met Amazon Web Services (AWS) vastgesteld waarin Amazon Web Services (AWS) zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| web | web |
| instructions | instructies |
| eu | eu |
| agreement | overeenkomst |
| amazon | amazon |
| services | services |
| aws | aws |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| have | hebben |
| a | enkel |
EN For more information on AWS’ privacy policy please see: https://aws.amazon.com/privacy/
NL Voor meer informatie over het privacybeleid van AWS lees je hier meer: https://aws.amazon.com/privacy/
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| information | informatie |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| privacy policy | privacybeleid |
| privacy | privacy |
| for | voor |
| on | over |
EN For AWS SOC Reports, please see https://aws.amazon.com/compliance/soc-faqs/.
NL Voor AWS SOC-rapporten, zie https://aws.amazon.com/compliance/soc-faqs/.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| reports | rapporten |
| https | https |
| compliance | compliance |
| see | zie |
| amazon | amazon |
| for | voor |
EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.
NL Abonneegegevens die binnen AWS zijn opgeslagen, zijn te allen tijde versleuteld. AWS en hebben geen toegang tot onversleutelde abonneegegevens.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| aws | aws |
| encrypted | versleuteld |
| access | toegang |
| times | tijde |
| and | en |
| within | binnen |
| not | geen |
| to | allen |
| at | te |
EN More information about AWS Cloud Security can be found at https://aws.amazon.com/security/.
NL Meer informatie over AWS Cloud Security vindt u op https://aws.amazon.com/security/.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| security | security |
| https | https |
| information | informatie |
| amazon | amazon |
| more | meer |
| at | op |
| about | over |
| found | vindt |
EN 1Strategy, a TEKsystems Global Services company, is an AWS Partner Network (APN) Premier Consulting Partner focused exclusively on AWS solutions
NL 1Strategy, een bedrijf van TEKsystems Global Services, is een AWS Partner Network (APN) Premier Consulting Partner die exclusief is gericht op AWS-oplossingen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| global | global |
| aws | aws |
| partner | partner |
| network | network |
| company | bedrijf |
| is | is |
| on | op |
| solutions | oplossingen |
| services | services |
| consulting | consulting |
| premier | premier |
| focused | gericht |
| exclusively | exclusief |
| a | een |
EN Access AWS Cloud Services either directly from Digital Realty facilities, or via ServiceFabric Connect, which enables virtual connections to AWS Cloud Regions around the globe.
NL Toegang tot AWS Clouddiensten, ofwel rechtstreeks vanuit Digital Realty-faciliteiten, of via ServiceFabric Connect, dat virtuele verbindingen met AWS Cloud Regions over de hele wereld mogelijk maakt.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| directly | rechtstreeks |
| facilities | faciliteiten |
| globe | wereld |
| access | toegang |
| digital | digital |
| or | of |
| virtual | virtuele |
| connections | verbindingen |
| the | de |
| connect | connect |
| enables | mogelijk |
| from | vanuit |
| via | via |
EN Consider using AWS landing zone and AWS System Manager as part of your governance model.
NL Overweeg om AWS landing zone en AWS System Manager te gebruiken als onderdeel van je beheermodel.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| zone | zone |
| manager | manager |
| your | je |
| and | en |
| system | system |
| as | als |
| of | onderdeel |
| using | om |
EN Improved data governance: Access to encryption keys hosted in your AWS account can be logged and monitored via AWS CloudTrail.
NL Verbeterd gegevensbeheer: toegang tot versleutelingscodes die worden gehost in je AWS-account kan geregistreerd en bewaakt worden via AWS CloudTrail.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| improved | verbeterd |
| access | toegang |
| hosted | gehost |
| aws | aws |
| monitored | bewaakt |
| in | in |
| your | je |
| account | account |
| and | en |
| can | kan |
| be | worden |
| to | tot |
| via | via |
EN We'll support encryption using encryption keys generated and hosted in your AWS account via the AWS Key Management Service (KMS)
NL We ondersteunen codering met behulp van coderingssleutels die worden gehost in je AWS-account via de AWS Key Management Service (KMS)
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| encryption | codering |
| hosted | gehost |
| aws | aws |
| account | account |
| key | key |
| in | in |
| your | je |
| management | management |
| the | de |
| service | service |
| support | ondersteunen |
| via | via |
EN For more information on AWS Data Center controls, see the AWS Data Center Controls site.
NL Zie de website van AWS Data Center Controls voor meer informatie over AWS-datacenterbesturing.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| center | center |
| see | zie |
| site | website |
| the | de |
| information | informatie |
| data | data |
| for | voor |
| on | over |
| more | meer |
EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.
NL AWS-configuratiebewaking we gebruiken Trend Micro Cloud One - Conformity om doorlopende configuratiebewaking uit te voeren aan de hand van vastgestelde basislijnen voor onze AWS-omgevingen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| aws | aws |
| trend | trend |
| micro | micro |
| cloud | cloud |
| continuous | doorlopende |
| environments | omgevingen |
| use | gebruiken |
| we | we |
| to | om |
| provide | voeren |
| against | van |
| our | onze |
| one | de |
| for | voor |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN From engaging with renewable energy initiatives to reducing their facilities’ own carbon footprint, the company has demonstrated a clear commitment to earth-friendly solutions.
NL Van initiatieven op het gebied van hernieuwbare energie tot het verminderen van de CO2-uitstoot van de eigen faciliteiten, het bedrijf gaat duidelijk voor milieuvriendelijke oplossingen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| renewable | hernieuwbare |
| energy | energie |
| reducing | verminderen |
| facilities | faciliteiten |
| clear | duidelijk |
| solutions | oplossingen |
| initiatives | initiatieven |
| the | de |
| with | op |
| company | bedrijf |
| own | eigen |
| to | gaat |
EN Experience with existing aquathermal projects has demonstrated that a sound understanding of the water quality and ecology of the extracted water is needed to produce a good design. The guideline (in Dutch) therefore devotes particular?
NL In deze editie van Deltalife gaan we in op de wijze waarop we prettig leven in onze delta’s waar ook ter wereld kunnen continueren. Zo hebben we gesproken met Valérie Masson-Delmotte, klimaatwetenschapper van de IPCC-Werkgroep?.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| projects | van de |
| to | ook |
| experience | hebben |
EN The company has demonstrated this, among others, by becoming the first ceramic tile manufacturer to have practically all of its tile collection certified Cradle to Cradle® Silver
NL Dat laat ze -onder andere- zien door als eerste keramisch tegelbedrijf bijna de gehele tegelcollectie Cradle to Cradle® Silver te certificeren
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| others | andere |
| to | to |
| the | de |
| by | door |
| of | bijna |
EN From engaging with renewable energy initiatives to reducing their facilities’ own carbon footprint, the company has demonstrated a clear commitment to earth-friendly solutions.
NL Van initiatieven op het gebied van hernieuwbare energie tot het verminderen van de CO2-uitstoot van de eigen faciliteiten, het bedrijf gaat duidelijk voor milieuvriendelijke oplossingen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| renewable | hernieuwbare |
| energy | energie |
| reducing | verminderen |
| facilities | faciliteiten |
| clear | duidelijk |
| solutions | oplossingen |
| initiatives | initiatieven |
| the | de |
| with | op |
| company | bedrijf |
| own | eigen |
| to | gaat |
EN If a particular parent has demonstrated that they click links more frequently from the app than from email, the offers can be targeted specifically for mobile
NL Als een bepaalde ouder laat zien dat hij/zij vaker op links vanuit de app dan vanuit e-mail klikt, kunnen de aanbiedingen specifiek op mobiel worden getarget
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| click | klikt |
| offers | aanbiedingen |
| mobile | mobiel |
| more frequently | vaker |
| specifically | specifiek |
| the | de |
| links | links |
| from | vanuit |
| if | als |
| app | app |
| can | kunnen |
| be | worden |
| that | dat |
EN The recent popularity of voice assistance, both on mobile devices and in the home, has demonstrated that controlling a computing device using voice commands is both desirable and essential for many users
NL De recente populariteit van spraakondersteuning, zowel op mobiele apparaten als thuis, heeft aangetoond dat het besturen van een computerapparaat met spraakopdrachten zowel wenselijk als essentieel is voor veel gebruikers
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| recent | recente |
| popularity | populariteit |
| demonstrated | aangetoond |
| users | gebruikers |
| on | op |
| mobile | mobiele |
| devices | apparaten |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| for | voor |
| essential | essentieel |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
EN It’s not something that, as a university, you can ignore anymore.” That the university had a good feel for an untapped student need is demonstrated by the enormous interest students have in the new Bachelor’s program
NL Daar kun je als universiteit niet meer omheen.” Dat de universiteit goed heeft aangevoeld waar de behoefte bij studenten ligt, blijkt uit de enorme belangstelling voor de nieuwe bachelor
EN The study demonstrated a 155% ROI for moving to Cloud and presents a model you can apply to analyze cost-benefit.
NL Het onderzoek toonde een ROI van 155% aan voor de overstap naar Cloud en presenteert een model dat je kunt toepassen voor een kosten-batenanalyse.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| roi | roi |
| cloud | cloud |
| presents | presenteert |
| model | model |
| apply | toepassen |
| the | de |
| for | voor |
| you can | kunt |
| a | een |
EN Telco and internet company Three UK demonstrated what’s capable with new technology at London Fashion Week in February 2020
NL Telecom- en internetaanbieder Three UK demonstreerde de mogelijkheden van nieuwe technologie tijdens de London Fashion Week in februari 2020
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| new | nieuwe |
| technology | technologie |
| london | london |
| week | week |
| february | februari |
| uk | uk |
| fashion | fashion |
| in | in |
| and | en |
| at | de |
| with | tijdens |
EN A few months into the COVID-19 pandemic, some organisations have already demonstrated how valuable a strong data culture and strategy can be
NL Enkele maanden na het begin van de COVID-19-pandemie hebben sommige organisaties al aangetoond hoe waardevol een sterke datacultuur en -strategie kunnen zijn
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| organisations | organisaties |
| demonstrated | aangetoond |
| valuable | waardevol |
| strong | sterke |
| strategy | strategie |
| data culture | datacultuur |
| the | de |
| how | hoe |
| months | maanden |
| already | al |
| and | en |
| can | kunnen |
| a | een |
| have | hebben |
EN For AFAS webinars are the ideal tool to help existing customers to maximize the use of their software and become more satisfied. The software is demonstrated during the webinars to inspire the users of all the possibilities.
NL Webinars zijn voor AFAS het ideale middel om bestaande klanten te helpen om meer uit hun software te halen en blijere klanten te maken. Tijdens de webinars wordt de software gedemonstreerd om gebruikers te inspireren over de mogelijkheden.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| webinars | webinars |
| ideal | ideale |
| possibilities | mogelijkheden |
| customers | klanten |
| software | software |
| users | gebruikers |
| the | de |
| tool | middel |
| to | om |
| existing | bestaande |
| help | helpen |
| is | wordt |
| during | tijdens |
| inspire | inspireren |
| for | voor |
| and | en |
| their | hun |
| more | meer |
| are | zijn |
EN This is impressively demonstrated by the continuously increasing number of inquiries and completed deliveries."
NL Dit wordt op indrukwekkende wijze aangetoond door het voortdurend toenemende aantal aanvragen en voltooide leveringen."
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| demonstrated | aangetoond |
| continuously | voortdurend |
| inquiries | aanvragen |
| completed | voltooide |
| deliveries | leveringen |
| and | en |
| number | aantal |
| by | door |
| the | wordt |
| this | dit |
EN Along with actual product presentation, applications ranging from radiographic building management systems in Smart Homes to comprehensive solutions based on KNX technologies in an intelligent villa are demonstrated in a separate room
NL Naast de pure productpresentatie worden in een aparte ruimte toepassingen getoond, variërend van radiografische gebouwbeheersystemen in slimme appartementen tot uitgebreide oplossingen gebaseerd op KNX technologieën in een intelligente villa
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| ranging | variërend |
| comprehensive | uitgebreide |
| solutions | oplossingen |
| knx | knx |
| villa | villa |
| separate | aparte |
| applications | toepassingen |
| in | in |
| room | ruimte |
| product | de |
| technologies | technologieën |
| are | worden |
| based on | gebaseerd |
| on | op |
| intelligent | intelligente |
| smart | slimme |
EN Although protecting the interest of one of its partners was not intentional, Twitter demonstrated that it is able to and will restrict content
NL Hoewel het beschermen van de belangen van een van de partners geen opzet was heeft Twitter aangetoond dat het in staat is om inhoud te beperken en dat ze dat ook zal doen als ze dit nodig acht
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| protecting | beschermen |
| interest | belangen |
| partners | partners |
| demonstrated | aangetoond |
| restrict | beperken |
| content | inhoud |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| will | zal |
| that | dat |
| although | hoewel |
| of | van |
| and | en |
EN Sion's history dates back to the Stone Age, as demonstrated by 5,000 year old stone menhirs and one of Switzerland's largest celtic necropolises
NL De geschiedenis van Sion gaat terug tot in de Steentijd, zoals 5000 jaar oude stenen dolmen en een van de grootste Keltische dodensteden van Zwitserland aantonen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| the | de |
| as | zoals |
| old | oude |
| year | jaar |
| and | en |
| of | van |
| largest | de grootste |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
company has demonstrated demonstrated two smes demonstrated demonstrated work experience demonstrated good behavior impressively demonstrated demonstrated by cpmview successfully demonstrated demonstrated great taste demonstrated history already demonstrated villa are demonstrated demonstrated that controlling demonstrated a scientifically leveraged as demonstrated demonstrated a roi software is demonstrated demonstrated by year company which demonstrated demonstrated that biotech demonstrated great operational aws key aws aws infrastructure real time to aws using aws aws workshop aws docs hosted with aws industry leader aws class aws infrastructure aws' data centers aws data aws cloud infrastructure aws offers aws resources aws environment aws resource aws region aws analytics aws servers aws availability zones aws managed aws training aws scaling aws lambda aws marketplace aws provides aws codedeploy aws partner
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі