Перакласці "good sign standardized" на Японскі

JA 私たちの評価のスコア分布は通常の曲線に続きます。これはSATとGREのような良い標識テストです。通常の分布（ベルカーブ）に従ってください。

Транслітарацыя sītachino píng sìnosukoa fēn bùha tōng chángno qū xiànni xùkimasu。korehaSATtoGREnoyouna liángi biāo shítesutodesu。tōng chángno fēn bù （berukābu）ni cóngttekudasai。

JA 右記のいずれかではありませんか： "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

Транслітарацыя yòu jìnoizurekadehaarimasenka： "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

• Mint
• NM or M-
• Good Plus
• Good
• VG
• Plus

JA 右記のいずれかではありませんか： "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

Транслітарацыя yòu jìnoizurekadehaarimasenka： "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

• Mint
• NM or M-
• Good Plus
• Good
• VG
• Plus

JA 修理は製造メーカーにとっても、経済にとっても、社会全体にとっても良いことです。

Транслітарацыя xiū lǐha zhì zàomēkānitottemo、 jīng jìnitottemo、 shè huì quán tǐnitottemo liángikotodesu。

JA 修理は製造メーカーにとっても、経済にとっても、社会全体にとっても良いことです。

Транслітарацыя xiū lǐha zhì zàomēkānitottemo、 jīng jìnitottemo、 shè huì quán tǐnitottemo liángikotodesu。

JA GitHub ログイン Facebook ログイン Google ログイン

Транслітарацыя GitHub roguin Facebook roguin Google roguin

• GitHub ログイン Facebook
• Google ログイン

JA Apple でサインインを選択すると、Apple ID を使って Smartsheet にサインインできます。(詳細については、「Apple でサインイン: よく寄せられる質問」を参照してください)

Транслітарацыя Apple desain'inwo xuǎn zésuruto、Apple ID wo shǐtte Smartsheet nisain'indekimasu。(xiáng xìnitsuiteha、「Apple desain'in: yoku jìserareru zhì wèn」wo cān zhàoshitekudasai)

• Apple
• ID を使って Smartsheet
• でサインイン

JA GitHub ログイン Facebook ログイン Google ログイン

Транслітарацыя GitHub roguin Facebook roguin Google roguin

• GitHub ログイン Facebook
• Google ログイン

JA 標準化されたサービス デスクと ITSM プラクティスまで成熟したチーム向け

Транслітарацыя biāo zhǔn huàsaretasābisu desukuto ITSM purakutisumade chéng shúshitachīmu xiàngke

• 標準化されたサービス デスクと ITSM

JA 標準化されたコンポーネントを簡単に再利用

Транслітарацыя biāo zhǔn huàsaretakonpōnentowo jiǎn dānni zài lì yòng

• 標準化されたコンポーネントを簡単に再利用

JA XMLSpy により慣れ親しんだ言語を使用したデータのクエリと変換する洗練された標準の方法を提供する XPath/XQuery 3.1 に追加された機能の活用を簡単にします。

Транслітарацыя XMLSpy niyori guànre qīnshinda yán yǔwo shǐ yòngshitadētanokuerito biàn huànsuru xǐ liànsareta biāo zhǔnno fāng fǎwo tí gōngsuru XPath/XQuery 3.1 ni zhuī jiāsareta jī néngno huó yòngwo jiǎn dānnishimasu。

• XMLSpy により慣れ親しんだ言語を使用したデータのクエリと変換する洗練された標準の方法を提供する XPath
• XQuery

JA 標準化されたコンポーネントを再利用することにより、より効率よく作業することができます。

Транслітарацыя biāo zhǔn huàsaretakonpōnentowo zài lì yòngsurukotoniyori、yori xiào lǜyoku zuò yèsurukotogadekimasu。

JA 標準化されたデータモデルにより、データに構造を持たせ、タイムリーに利用できる仕様になっています。

Транслітарацыя biāo zhǔn huàsaretadētamoderuniyori,dētani gòu zàowo chítase,taimurīni lì yòngdekiru shì yàngninatteimasu。

JA 第二次世界大戦中、軍隊や産業界のリーダーたちはさらに詳細な管理戦略を採用し、最終的にはクリティカルパス手法のようなより標準化されたプロセスに至ったのです。

Транслітарацыя dì èr cì shì jiè dà zhàn zhōng、 jūn duìya chǎn yè jiènorīdātachihasarani xiáng xìna guǎn lǐ zhàn lüèwo cǎi yòngshi、 zuì zhōng denihakuritikarupasu shǒu fǎnoyounayori biāo zhǔn huàsaretapurosesuni zhìttanodesu。

JA Red Hat ラーニングサブスクリプション Premium は、Red Hat® 製品およびテクノロジーのポートフォリオ全体にわたるトレーニングコンテンツに無制限にアクセスできます。?記事全体を読む

Транслітарацыя Red Hat rāningusabusukuripushon Premium ha、Red Hat® zhì pǐnoyobitekunorojīnopōtoforio quán tǐniwatarutorēningukontentsuni wú zhì xiànniakusesudekimasu。? jì shì quán tǐwo dúmu

• Red Hat ラーニングサブスクリプション
• 記事全体を読む

JA 学習しやすいYAML構文はパイプラインステップ全体で標準化されています。構成はバージョン化やモジュール化がされており、再利用可能です。

Транслітарацыя xué xíshiyasuiYAML gòu wénhapaipurainsuteppu quán tǐde biāo zhǔn huàsareteimasu。gòu chénghabājon huàyamojūru huàgasareteori、 zài lì yòng kě néngdesu。

JA ウェザーニューズ、標準化された API 管理プラットフォームを構築

Транслітарацыя u~ezānyūzu, biāo zhǔn huàsareta API guǎn lǐpurattofōmuwo gòu zhú

• API 管理プラットフォームを構築

JA 財務諸表とFSTにインサイトを素早く反映できます。標準化された完全なインテリジェンスをPower BIで活用できます。

Транслітарацыя cái wù zhū biǎotoFSTniinsaitowo sù zǎoku fǎn yìngdekimasu。biāo zhǔn huàsareta wán quánnainterijensuwoPower BIde huó yòngdekimasu。

JA SaaS、IaaS、およびWeb全体で標準化されたカテゴリ

Транслітарацыя SaaS、IaaS、oyobiWeb quán tǐde biāo zhǔn huàsaretakategori

JA 特色 CNCF標準化CKA認定試験トレーニングコース

Транслітарацыя tè sè CNCF biāo zhǔn huàCKA rèn dìng shì yàntorēningukōsu

• 特色 CNCF標準化CKA認定試験トレーニングコース

JA オープンなファイルフォーマット：Apache Parquet や ORC などのオープンで標準化されたファイルフォーマットを採用

Транслітарацыя ōpunnafairufōmatto：Apache Parquet ya ORC nadonoōpunde biāo zhǔn huàsaretafairufōmattowo cǎi yòng

• Parquet や ORC

JA お客様独自の重み付け方法を設定するか、すぐに使えるスコアリングを使用できます。

Транслітарацыя o kè yàng dú zìno zhòngmi fùke fāng fǎwo shè dìngsuruka、suguni shǐerusukoaringuwo shǐ yòngdekimasu。

JA 標準化された評価方法論を使って、組織における一貫性を向上させます。

Транслітарацыя biāo zhǔn huàsareta píng sì fāng fǎ lùnwo shǐtte、 zǔ zhīniokeru yī guàn xìngwo xiàng shàngsasemasu。

JA すべての「資格情報」は標準化された OAuth プロトコルから取得され、Smartsheet は Jira のユーザー名またはパスワードにはアクセスできません。

Транслітарацыя subeteno 「zī gé qíng bào」ha biāo zhǔn huàsareta OAuth purotokorukara qǔ désare、Smartsheet ha Jira noyūzā míngmatahapasuwādonihaakusesudekimasen。

• OAuth
• は Jira

JA すべての「資格情報」は標準化された OAuth プロトコルを介して取得され、Smartsheet は Jira ユーザーのパスワードにアクセスできません。

Транслітарацыя subeteno 「zī gé qíng bào」ha biāo zhǔn huàsareta OAuth purotokoruwo jièshite qǔ désare、Smartsheet ha Jira yūzānopasuwādoniakusesudekimasen。

• OAuth
• は Jira

JA 収集され標準化された値を簡単に追跡しレポートする

Транслітарацыя shōu jísare biāo zhǔn huàsareta zhíwo jiǎn dānni zhuī jīshirepōtosuru

• 収集され標準化された値を簡単に追跡しレポートする

JA 以上です。 単一選択用または複数選択用の「ドロップダウン リスト」列がシートに挿入されます。 これで、共同作業者から標準化された値を収集することができるようになります。

Транслітарацыя yǐ shàngdesu。 dān yī xuǎn zé yòngmataha fù shù xuǎn zé yòngno「doroppudaun risuto」 liègashītoni chā rùsaremasu。 korede、 gòng tóng zuò yè zhěkara biāo zhǔn huàsareta zhíwo shōu jísurukotogadekiruyouninarimasu。

JA 「シートに標準化された日付形式を適用する」の手順を使用して、さまざまな日付形式 (たとえば、長い形式の日付) を適用できます。

Транслітарацыя 「shītoni biāo zhǔn huàsareta rì fù xíng shìwo shì yòngsuru」no shǒu shùnwo shǐ yòngshite、samazamana rì fù xíng shì (tatoeba、 zhǎngi xíng shìno rì fù) wo shì yòngdekimasu。

JA シートに標準化された日付形式を適用する | Smartsheet ヘルプ記事

Транслітарацыя shītoni biāo zhǔn huàsareta rì fù xíng shìwo shì yòngsuru | Smartsheet herupu jì shì

• シートに標準化された日付形式を適用するxSmartsheet ヘルプ記事

JA シートに標準化された日付形式を適用する

Транслітарацыя shītoni biāo zhǔn huàsareta rì fù xíng shìwo shì yòngsuru

• シートに標準化された日付形式を適用する

JA Steelcase 社の一部門である Coalesse 社は、社内のスタッフ同士の協力関係を最大限に強化することを目標に掲げ、オフィス家具をつくるための組織全体の標準ソフトを Fusion 360 としました。

Транслітарацыя Steelcase shèno yī bù méndearu Coalesse shèha、 shè nèinosutaffu tóng shìno xié lì guān xìwo zuì dà xiànni qiáng huàsurukotowo mù biāoni jiēge,ofisu jiā jùwotsukurutameno zǔ zhī quán tǐno biāo zhǔnsofutowo Fusion 360 toshimashita。

• Steelcase 社の一部門である Coalesse
• Fusion

JA RTU ネスト / タブ構成の標準形式により、 SCHOTT iQ® は幅広い充填ラインと互換性があります。

Транслітарацыя RTU nesuto / tabu gòu chéngno biāo zhǔn xíng shìniyori、 SCHOTT iQ® ha fú guǎngi chōng tiánrainto hù huàn xìnggaarimasu。

• RTU ネスト
• SCHOTT

JA 「45:0」の標準測定光学幾何条は、印刷業界との良好な互換性を発揮。

Транслітарацыя 「45:0」no biāo zhǔn cè dìng guāng xué jǐ hé tiáoha、 yìn shuā yè jiètono liáng hǎona hù huàn xìngwo fā huī。

JA AMP の使用における標準化された方法

Транслітарацыя AMP no shǐ yòngniokeru biāo zhǔn huàsareta fāng fǎ

• AMP の使用における標準化された方法

JA 銀行口座を合理化して、調整を改善し、銀行関係の制御を強化し、標準化された支払い開始プロセスを有効にします。

Транслітарацыя yín xíng kǒu zuòwo hé lǐ huàshite、 diào zhěngwo gǎi shànshi、 yín xíng guān xìno zhì yùwo qiáng huàshi、 biāo zhǔn huàsareta zhī fǎni kāi shǐpurosesuwo yǒu xiàonishimasu。

JA マシンツーマシン（従来の）EDI、Web EDI、および.csvファイルをEDIに変換するCSVメッセージングソリューションをサポートする標準化された形式を使用します。

Транслітарацыя mashintsūmashin （cóng láino）EDI、Web EDI、oyobi.csvfairuwoEDIni biàn huànsuruCSVmessējingusoryūshonwosapōtosuru biāo zhǔn huàsareta xíng shìwo shǐ yòngshimasu。

JA 定型文は、プレスリリースの最後にある標準化された文章で、ジャーナリストにライオンズクラブ国際協会とライオンズクラブ国際財団に関する情報を提供するものです。

Транслітарацыя dìng xíng wénha,puresurirīsuno zuì hòuniaru biāo zhǔn huàsareta wén zhāngde,jānarisutoniraionzukurabu guó jì xié huìtoraionzukurabu guó jì cái tuánni guānsuru qíng bàowo tí gōngsurumonodesu。

JA 標準パターンへのデータの適合。

Транслітарацыя biāo zhǔnpatānhenodētano shì hé。

JA ビジネスのコンテキストが限定されているか存在せず、共通の用語がエンタープライズ全体で標準化および採用されていない。

Транслітарацыя bijinesunokontekisutoga xiàn dìngsareteiruka cún zàisezu、 gòng tōngno yòng yǔgaentāpuraizu quán tǐde biāo zhǔn huàoyobi cǎi yòngsareteinai。

JA 高品質な製品開発。標準化されたプロジェクト実行プロセスによる詳細なリスク分析。

Транслітарацыя gāo pǐn zhìna zhì pǐn kāi fā。biāo zhǔn huàsaretapurojekuto shí xíngpurosesuniyoru xiáng xìnarisuku fēn xī。

JA 製品のライフサイクルを通じて最高の品質を提供します。お客様のニーズを予測し、エンドユーザーの安全を確保する継続的システムを構築。

Транслітарацыя zhì pǐnnoraifusaikuruwo tōngjite zuì gāono pǐn zhìwo tí gōngshimasu。o kè yàngnonīzuwo yǔ cèshi,endoyūzāno ān quánwo què bǎosuru jì xù deshisutemuwo gòu zhú。

JA SaaS、IaaS、およびWeb全体で標準化されたカテゴリ

Транслітарацыя SaaS、IaaS、oyobiWeb quán tǐde biāo zhǔn huàsaretakategori

JA 第二次世界大戦中、軍隊や産業界のリーダーたちはさらに詳細な管理戦略を採用し、最終的にはクリティカルパス手法のようなより標準化されたプロセスに至ったのです。

Транслітарацыя dì èr cì shì jiè dà zhàn zhōng、 jūn duìya chǎn yè jiènorīdātachihasarani xiáng xìna guǎn lǐ zhàn lüèwo cǎi yòngshi、 zuì zhōng denihakuritikarupasu shǒu fǎnoyounayori biāo zhǔn huàsaretapurosesuni zhìttanodesu。

JA 特色 CNCF標準化CKA認定試験トレーニングコース

Транслітарацыя tè sè CNCF biāo zhǔn huàCKA rèn dìng shì yàntorēningukōsu

• 特色 CNCF標準化CKA認定試験トレーニングコース

JA 標準化されたコンポーネントを簡単に再利用

Транслітарацыя biāo zhǔn huàsaretakonpōnentowo jiǎn dānni zài lì yòng

• 標準化されたコンポーネントを簡単に再利用

JA 標準化されたコンポーネントを再利用することにより、より効率よく作業することができます。

Транслітарацыя biāo zhǔn huàsaretakonpōnentowo zài lì yòngsurukotoniyori、yori xiào lǜyoku zuò yèsurukotogadekimasu。

JA XMLSpy により慣れ親しんだ言語を使用したデータのクエリと変換する洗練された標準の方法を提供する XPath/XQuery 3.1 に追加された機能の活用を簡単にします。

Транслітарацыя XMLSpy niyori guànre qīnshinda yán yǔwo shǐ yòngshitadētanokuerito biàn huànsuru xǐ liànsareta biāo zhǔnno fāng fǎwo tí gōngsuru XPath/XQuery 3.1 ni zhuī jiāsareta jī néngno huó yòngwo jiǎn dānnishimasu。

• XMLSpy により慣れ親しんだ言語を使用したデータのクエリと変換する洗練された標準の方法を提供する XPath
• XQuery

JA DoD クラウドコンピューティング SRG は、DoD がクラウドサービスプロバイダー (CSP) の評価に使用する標準化手法を確立する手段として、FedRAMP プログラムを活用します。

Транслітарацыя DoD kuraudokonpyūtingu SRG ha、DoD gakuraudosābisupurobaidā (CSP) no píng sìni shǐ yòngsuru biāo zhǔn huà shǒu fǎwo què lìsuru shǒu duàntoshite、FedRAMP puroguramuwo huó yòngshimasu。

• DoD クラウドコンピューティング SRG
• がクラウドサービスプロバイダー
• CSP

JA お客様独自の重み付け方法を設定するか、すぐに使えるスコアリングを使用できます。

Транслітарацыя o kè yàng dú zìno zhòngmi fùke fāng fǎwo shè dìngsuruka、suguni shǐerusukoaringuwo shǐ yòngdekimasu。

JA 標準化された評価方法論を使って、組織における一貫性を向上させます。

Транслітарацыя biāo zhǔn huàsareta píng sì fāng fǎ lùnwo shǐtte、 zǔ zhīniokeru yī guàn xìngwo xiàng shàngsasemasu。