Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "wait" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "wait" з Англійская на Італьянскі

Пераклады wait

"wait" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

wait a abbiamo alle aspetta aspettare attendere attendi attesa avere bisogno come con cosa così dati degli di dove essere fatto gli grazie ha hai hanno il il suo il tuo in in attesa la lo loro noi non è nostro o ogni ora ottenere perché possono qualsiasi quando quanto questa questo quindi rimanere rimanere in attesa sarà se sia siamo solo sono suo ti tua tuo tuoi tutte tutti tutto un vedere volta è

Пераклад Англійская на Італьянскі wait

Англійская
Італьянскі

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

IT Il tempo di attesa in coda esteso aumenta i tempi massimi di attesa fino a 60 minuti per gestire grandi volumi di chiamate.

Англійская Італьянскі
extended esteso
increases aumenta
call chiamate
queue coda
large grandi
wait attesa
minutes minuti
time tempo
volumes volumi
max massimi
times tempi
to a

EN Go to Cloud Panel ? Device Management and click ?Manually update data?. If you receive reset time error, wait 6 hours then try again or wait for the daily auto update.

IT Vai a Cloud Panel - Gestione dei dispositivi e fai clic su "Aggiorna manualmente i dati?. Se ricevi un errore relativo all'ora di ripristino, attendi 6 ore quindi riprova o attendi l'aggiornamento automatico giornaliero.

Англійская Італьянскі
cloud cloud
panel panel
device dispositivi
management gestione
click clic
manually manualmente
update aggiorna
reset ripristino
error errore
wait attendi
daily giornaliero
try again riprova
data dati
if se
or o
the i
hours ore
go vai
and e
receive ricevi

EN Hotels and apartments: the driver will wait outside the building. If it's possible to park, the driver may wait at reception.

IT Hotel e appartamenti: l'autista vi aspetterà all'esterno dell'edificio. Se avrà la possibilità di parcheggiare il suo veicolo, potrà anche attendervi alla reception della vostra struttura alberghiera.

Англійская Італьянскі
apartments appartamenti
building struttura
reception reception
park parcheggiare
hotels hotel
if se
will avrà
may potrà
to anche
and e
the il
its di

EN Hotels and apartments: the driver will wait outside the building. If it's possible to park, the driver may wait at reception.

IT Hotel e appartamenti: l'autista vi aspetterà all'esterno dell'edificio. Se avrà la possibilità di parcheggiare il suo veicolo, potrà anche attendervi alla reception della vostra struttura alberghiera.

Англійская Італьянскі
apartments appartamenti
building struttura
reception reception
park parcheggiare
hotels hotel
if se
will avrà
may potrà
to anche
and e
the il
its di

EN Hotels and apartments: the driver will wait outside the building. If it's possible to park, the driver may wait at reception.

IT Hotel e appartamenti: l'autista vi aspetterà all'esterno dell'edificio. Se avrà la possibilità di parcheggiare il suo veicolo, potrà anche attendervi alla reception della vostra struttura alberghiera.

Англійская Італьянскі
apartments appartamenti
building struttura
reception reception
park parcheggiare
hotels hotel
if se
will avrà
may potrà
to anche
and e
the il
its di

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

IT usd/jpy ha rotto al rialzo una resistenza importante che può portare ad una continuazione rialzista

Англійская Італьянскі
resistance resistenza
a una

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

IT usd/jpy ha rotto al rialzo una resistenza importante che può portare ad una continuazione rialzista

Англійская Італьянскі
resistance resistenza
a una

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

IT usd/jpy ha rotto al rialzo una resistenza importante che può portare ad una continuazione rialzista

Англійская Італьянскі
resistance resistenza
a una

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

IT usd/jpy ha rotto al rialzo una resistenza importante che può portare ad una continuazione rialzista

Англійская Італьянскі
resistance resistenza
a una

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

IT usd/jpy ha rotto al rialzo una resistenza importante che può portare ad una continuazione rialzista

Англійская Італьянскі
resistance resistenza
a una

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

IT usd/jpy ha rotto al rialzo una resistenza importante che può portare ad una continuazione rialzista

Англійская Італьянскі
resistance resistenza
a una

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

IT usd/jpy ha rotto al rialzo una resistenza importante che può portare ad una continuazione rialzista

Англійская Італьянскі
resistance resistenza
a una

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

IT usd/jpy ha rotto al rialzo una resistenza importante che può portare ad una continuazione rialzista

Англійская Італьянскі
resistance resistenza
a una

EN The user specifies a wait time, and once this wait time has elapsed, the emergency contact will have access to the user's vault

IT L'utente specifica un tempo di attesa e, una volta trascorso, il contatto di emergenza avrà accesso alla cassetta di sicurezza dell'utente

Англійская Італьянскі
wait attesa
emergency emergenza
contact contatto
access accesso
a un
the il
will avrà
time tempo
once volta
and e

EN Packaging that buyers can't wait to open

IT Un packaging che i clienti non vedranno l'ora di aprire

Англійская Італьянскі
packaging packaging
buyers clienti
to open aprire

EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).

IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.

Англійская Італьянскі
boring noiosi
designers designer
a prossima
t-shirt shirt
the i
shirt t-shirt
our nostri
no nessuno
want vuoi
to a
address di
that quei

EN It?s recommended to launch a podcast with more than 1 episode so that people don?t have to wait to hear more.

IT Si consiglia di lanciare un podcast con più di 1 episodio in modo che la gente non debba aspettare di sentirne altri.

Англійская Італьянскі
recommended consiglia
launch lanciare
podcast podcast
episode episodio
a un
people gente
don non
so modo
wait aspettare
with con
than la

EN Wait up to seven business days for your money to be deposited back into your account.

IT Attendi fino a sette giorni lavorativi per il rimborso del pagamento sul tuo conto.

Англійская Італьянскі
wait attendi
business lavorativi
seven sette
days giorni
your tuo
account conto
into il
to a

EN Type in ?get a refund? then click the blue ?Live chat? button. (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)

IT Digita “Ottenere un rimborso”, quindi clicca sul pulsante blu “Chat”. (Nota: la funzione live chat non sembra essere attiva 24/7, quindi se il pulsante non appare, ti consigliamo di aspettare un po? di tempo e poi riprovare).

Англійская Італьянскі
refund rimborso
chat chat
note nota
function funzione
seem sembra
appear appare
advise consigliamo
wait aspettare
button pulsante
be essere
if se
so quindi
click clicca
blue blu
hour tempo
doesn non
get il
and e
again di

EN Wait for five to ten business days for the money to be returned to your account.

IT Attendi 5-10 giorni lavorativi per il riaccredito del denaro sul tuo conto.

Англійская Італьянскі
wait attendi
business lavorativi
your tuo
account conto
the il
days giorni
to denaro

EN For example, a fast VPN makes sure you don?t have to wait a long time for files to download

IT Ad esempio, una VPN veloce ti consente di non dover attendere a lungo per scaricare file

Англійская Італьянскі
fast veloce
vpn vpn
files file
don non
a una
example esempio
have dover
to a
wait attendere
long lungo
download scaricare

EN Moreover, you won’t have to wait for videos to buffer

IT Inoltre, non dovrai attendere a causa del buffering dei video

Англійская Італьянскі
videos video
have dovrai
wait attendere
to a

EN Cybercriminals ‘fish’ for your information: they throw out their digital fishing rod (the email) and wait until a victim bites.

IT I criminali informatici “pescano” le tue informazioni: lanciano la loro canna da pesca digitale (l?email) e aspettano che una vittima abbocchi.

Англійская Італьянскі
cybercriminals criminali informatici
information informazioni
email email
victim vittima
fishing pesca
a una
your tue

EN You do not want to wait hours for your scan to run

IT Non vorrai dover aspettare ore per l'esecuzione di una scansione

Англійская Італьянскі
hours ore
scan scansione
want dover
wait aspettare
not non
for di
to per

EN With these simple steps you?ll be able to access Pluto TV from wherever you are in the world. If you don?t want to wait any longer you can click the link below and get a ExpressVPN subscription.

IT Con questi semplici passaggi potrai accedere a Pluto TV da qualsiasi paese del mondo. Se non vuoi attendere oltre, clicca sul link qui sotto e ottieni un abbonamento a ExpressVPN.

Англійская Італьянскі
simple semplici
tv tv
click clicca
expressvpn expressvpn
pluto pluto
if se
link link
a un
subscription abbonamento
world mondo
don non
and e
from da
want vuoi
to a
wait attendere
with con
any qualsiasi
access accedere
the sotto

EN To see data from Google searches, verify your site with Google Search Console by completing the prompts in the Google tab. Wait 72 hours after verifying for the data to populate.

IT Per visualizzare i dati delle ricerche su Google, verifica il tuo sito con Google Search Console completando le istruzioni nella scheda Google. Dal momento della verifica alla comparsa dei dati passeranno circa 72 ore.

Англійская Італьянскі
console console
completing completando
hours ore
data dati
tab scheda
google google
site sito
verify verifica
your tuo
search search
searches ricerche
with con
the i

EN Be successful abroad sooner and reserve the extensions for the countries where you are planning to offer your services or products. Don't wait for significant growth to reserve different domain name or extension variants. Keep them in reserve ;)

IT Anticipi il suo successo all'estero e prenoti le estensioni dei paesi in cui proporrà i suoi servizi o prodotti. Non attenda di crescere prima di prenotare diverse varianti di nomi di dominio o di estensioni. Li metta nel suo domain parking ;)

Англійская Італьянскі
reserve prenotare
countries paesi
variants varianti
successful successo
services servizi
or o
extensions estensioni
products prodotti
dont non
different diverse
domain dominio
in in
and e
the i

EN How long do you need to wait to transfer a .es to another registrar?

IT Quanto tempo è necessario attendere per trasferire un .es su un altro registrar?

Англійская Італьянскі
registrar registrar
a un
another un altro
to trasferire
you need necessario
how quanto
wait attendere

EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.

IT È anche importante aspettare un momento prima di passare alla domanda successiva, perché quel leggero silenzio può indurre l'ospite a continuare ad ampliare la sua risposta.

Англійская Італьянскі
important importante
moment momento
slight leggero
silence silenzio
expanding ampliare
a un
the la
answer risposta
to a
wait aspettare
that quel
may può
also anche

EN This will allow you to get your mixes into a single file much quicker and process effects and chains without the CPU needing to wait, among many other benefits

IT Questo vi permetterà di ottenere i vostri mix in un singolo file molto più velocemente ed elaborare effetti e catene senza che la CPU debba aspettare, tra i molti altri vantaggi

Англійская Італьянскі
file file
quicker velocemente
process elaborare
effects effetti
chains catene
cpu cpu
benefits vantaggi
a un
other altri
without senza
wait aspettare
many molti
the i
allow permetterà
get ottenere
will debba
you vostri
among di
and e
this questo

EN Drive down wait times and resolve issues faster with intelligent chatbots, contextual self-service, unified messaging, and more.

IT Riduci i tempi di attesa e risolvi i problemi più velocemente con chatbot intelligenti, funzionalità self-service contestualizzate, messaggistica unificata e non solo.

Англійская Італьянскі
wait attesa
times tempi
intelligent intelligenti
chatbots chatbot
self-service self-service
unified unificata
messaging messaggistica
service funzionalità
issues problemi
faster velocemente
with con
and e

EN Cisco partnered with Pega to digitize its customer service function – and eliminated 4 million hours of customer wait time.

IT Grazie alla partnership con Pega, Cisco ha digitalizzato il proprio servizio clienti ed eliminato 4 milioni di ore di attesa per i clienti.

Англійская Італьянскі
pega pega
cisco cisco
customer clienti
eliminated eliminato
million milioni
wait attesa
and ed
service servizio
hours ore
of di
with con

EN Cisco: Cutting 2 million hours of wait time

IT Cisco: Riduzione di 2 milioni di ore di attesa

Англійская Італьянскі
cisco cisco
million milioni
of di
wait attesa
hours ore

EN We can’t wait to show you what’s possible with Pega. Simply fill out the form or give us a call at 1-888-734-2669 to get started.

IT Non vediamo l'ora di mostrarti quello che diventa possibile con Pega. Compila il modulo per iniziare.

Англійская Італьянскі
pega pega
form modulo
started iniziare
show you mostrarti
fill out compila
possible possibile
the il
or non
out di
with con
give per

EN Our experts are here to help you discover powerful features and capabilities designed to meet your most complex business challenges. We can’t wait to show you what’s possible with Pega.

IT I nostri esperti sono a tua disposizione per aiutarti a scoprire le potenti funzionalità sviluppate per risolvere le sfide più complesse. Non vediamo l'ora di mostrarti quello che diventa possibile con Pega.

Англійская Італьянскі
experts esperti
powerful potenti
complex complesse
challenges sfide
pega pega
show you mostrarti
discover scoprire
your tua
possible possibile
are sono
features funzionalità
to a
here che
with con
and di
we nostri
help you aiutarti

EN Alerting our support team...please wait

IT Avviso al team dell'assistenza... Attendi.

Англійская Італьянскі
alerting avviso
team team
wait attendi

EN We are sending your request...please wait.

IT Invio della richiesta in corso. Attendi...

Англійская Італьянскі
sending invio
wait attendi
your della
request richiesta

Паказаны пераклады: 50 з 50