EN The Xiaomi 12 flagship series will be revealed on 28 December at a China launch event, Xiaomi has officially revealed on Weibo, the Chinese social med...
Перакласці "revealed" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "revealed" з Англійская на Італьянскі
Пераклад Англійская на Італьянскі revealed
Англійская
Італьянскі
IT La serie di punta di Xiaomi 12 sarà rivelata il 28 dicembre in occasione di un evento di lancio in Cina, ha rivelato ufficialmente Xiaomi su Weibo , i...
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| december | dicembre |
| officially | ufficialmente |
| a | un |
| china | cina |
| event | evento |
| revealed | rivelato |
| launch | lancio |
| has | ha |
| the | i |
| on | su |
| series | serie |
EN Netflix first revealed it planned to launch an ad-supported service in its Q1 report - when it also revealed it's cracking down on password-sharers.
IT Netflix ha rivelato per la prima volta l'intenzione di lanciare un servizio ad-supported nel suo rapporto Q1, quando ha anche rivelato che sta dando
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| netflix | netflix |
| revealed | rivelato |
| launch | lanciare |
| service | servizio |
| report | rapporto |
| an | un |
| in | nel |
| also | anche |
| down | di |
| when | quando |
EN Apple recently revealed it is shuffling its executive lineup, and in the process, it also revealed it is working on a new project.
IT Apple ha recentemente rivelato che sta rimescolando la sua formazione esecutiva e, nel processo, ha anche rivelato che sta lavorando a un nuovo
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| apple | apple |
| revealed | rivelato |
| and | e |
| process | processo |
| the | la |
| a | un |
| new | nuovo |
| recently | recentemente |
| in | nel |
| also | anche |
EN As a result, millions of cases of infidelity were revealed, along with all sorts of sensitive personal information
IT Come risultato, sono stati rivelati milioni di casi di infedeltà, oltre a ogni genere di dati sensibili
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| revealed | rivelati |
| sensitive | sensibili |
| result | risultato |
| cases | casi |
| information | dati |
| were | stati |
| a | ogni |
| millions | milioni |
| of | di |
| with | oltre |
| as | come |
EN Update March 2021: research revealed that LastPass?s Android app works with data trackers, making this password manager not ideal in terms of privacy.
IT Aggiornamento marzo 2021: una ricerca ha rivelato che l?app Android di LastPass funziona con i data tracker, rendendo questo password manager non ideale per la privacy.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| research | ricerca |
| revealed | rivelato |
| lastpass | lastpass |
| android | android |
| trackers | tracker |
| making | rendendo |
| password | password |
| manager | manager |
| ideal | ideale |
| privacy | privacy |
| march | marzo |
| app | app |
| works | funziona |
| data | data |
| update | aggiornamento |
| this | questo |
| with | con |
| not | non |
| of | di |
| that | che |
EN That’s why this is such a hugely successful visualisation: it revealed a root cause problem and inspired a solution
IT Ecco perché questa è una visualizzazione estremamente efficace: rivelò la causa alla radice del problema e suggerì una soluzione
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| successful | efficace |
| visualisation | visualizzazione |
| solution | soluzione |
| root | radice |
| problem | problema |
| cause | causa |
| a | una |
| hugely | estremamente |
| this | questa |
| why | perché |
| is | è |
EN Broken Link Building in Action (Strategies, Outreach Emails and Stats Revealed)
IT Broken Link Building in azione (strategie, email di outreach e statistiche rivelate)
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| link | link |
| building | building |
| in | in |
| action | azione |
| strategies | strategie |
| outreach | outreach |
| emails | |
| stats | statistiche |
| broken | broken |
| and | e |
EN The beauty of the snow-clad Dolomites is revealed step by step on your snowshoes, whether by day or after sunset, with the light of frontal torches.
IT La bellezza delle Dolomiti innevate si svela passo dopo passo sulle ciaspole, sia di giorno che dopo il tramonto alla luce delle pile frontali.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| beauty | bellezza |
| dolomites | dolomiti |
| sunset | tramonto |
| light | luce |
| of | di |
| after | dopo |
| day | giorno |
| the | il |
| is | sia |
EN I like accidents, unforeseen events, the discovery of photography revealed after so much effort
IT Mi piacciono gli incidenti, gli imprevisti, la scoperta della fotografia svelata dopo tanta fatica
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| like | piacciono |
| accidents | incidenti |
| discovery | scoperta |
| photography | fotografia |
| effort | fatica |
| much | tanta |
| the | la |
| after | dopo |
| unforeseen | imprevisti |
EN When at the bend of the road Mont Blanc is revealed by watchful sentries.
IT Quando alla curva della strada il Mont Blanc viene rivelato da sentinelle vigili.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| mont | mont |
| revealed | rivelato |
| blanc | blanc |
| the | il |
| when | quando |
| is | viene |
| by | da |
EN My wish is to put the spotlight on people, places or scenes that deserve to be revealed
IT Il mio desiderio è quello di mettere i riflettori su persone, luoghi o scene che meritano di essere rivelati
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| wish | desiderio |
| spotlight | riflettori |
| places | luoghi |
| scenes | scene |
| deserve | meritano |
| revealed | rivelati |
| or | o |
| on | su |
| people | persone |
| is | è |
| my | mio |
| put | di |
| be | essere |
| the | i |
EN People who play an instrument are better listeners, and it is not surprising that studies have actually revealed that musicians are more perceptive in interpreting the emotions of others.
IT Le persone che suonano uno strumento sanno ascoltare meglio! Non sorprende molto il fatto che alcuni studi hanno dimostrato che i musicisti hanno una maggiore sensibilità nell'interpretare le emozioni degli altri.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| instrument | strumento |
| studies | studi |
| musicians | musicisti |
| emotions | emozioni |
| better | meglio |
| people | persone |
| not | non |
| the | i |
| and | ascoltare |
| that | che |
EN “Glamping” is right on trend: for example you could try glamorous camping in a yurt in Merlischachen. However, the greatest luxury is only revealed in the morning.
IT Il «glamping» va di moda: è questa la definizione del camping di lusso, ad esempio in una yurta a Merlischachen. Il maggiore lusso però lo si vede al mattino.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| trend | moda |
| camping | camping |
| luxury | lusso |
| morning | mattino |
| is | è |
| the | lo |
| a | una |
| example | esempio |
| in | in |
| you | però |
EN We finally were able to reveal the fundamental core of that vision when we launched Affinity Publisher and revealed its groundbreaking StudioLink feature.
IT Siamo finalmente riusciti a svelare il nucleo di base di quel progetto in seguito al lancio di Affinity Publisher e della sua rivoluzionaria funzionalità StudioLink.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| reveal | svelare |
| launched | lancio |
| groundbreaking | rivoluzionaria |
| studiolink | studiolink |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| feature | funzionalità |
| we | siamo |
| the | il |
| to | a |
| core | nucleo |
| that | quel |
| and | e |
EN Serif has today launched Affinity Publisher and revealed a unique new way of working which is set to revolutionise how creative professionals work.
IT Oggi Serif ha lanciato Affinity Publisher, presentando un modo nuovo e unico di lavorare che rivoluzionerà l’esperienza dei professionisti creativi.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| serif | serif |
| today | oggi |
| launched | lanciato |
| creative | creativi |
| professionals | professionisti |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| has | ha |
| a | un |
| way | modo |
| new | nuovo |
| and | e |
EN In a further bold announcement, the company revealed it has updated the pioneering iPad versions of Affinity Designer and Photo to handle Affinity Publisher documents
IT In un ulteriore annuncio, l’azienda ha comunicato di aver aggiornato le versioni pionieristiche di Affinity Designer e Photo per iPad per consentire la gestione dei documenti Affinity Publisher
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| announcement | annuncio |
| updated | aggiornato |
| ipad | ipad |
| versions | versioni |
| designer | designer |
| documents | documenti |
| affinity | affinity |
| photo | photo |
| publisher | publisher |
| a | un |
| handle | gestione |
| in | in |
| has | ha |
| the | le |
| and | e |
EN revealed that storing customer data in the cloud makes them more of a security risk and a compliance risk (56%)
IT ha rivelato che archiviare nel cloud i dati dei clienti aumenta l'esposizione ai rischi di sicurezza e compliance (56%)
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| revealed | rivelato |
| storing | archiviare |
| customer | clienti |
| data | dati |
| cloud | cloud |
| security | sicurezza |
| risk | rischi |
| compliance | compliance |
| the | i |
| that | che |
| and | e |
EN revealed employee authentication needs to be able to support secure access to a broad range of services including virtual private networks and cloud applications
IT ha rivelato che l'autenticazione dei dipendenti deve essere in grado di sostenere un accesso sicuro a un'ampia gamma di servizi, incluse le Virtual Private Network e le applicazioni cloud
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| revealed | rivelato |
| virtual | virtual |
| cloud | cloud |
| employee | dipendenti |
| access | accesso |
| a | un |
| range | gamma |
| services | servizi |
| networks | network |
| applications | applicazioni |
| able | in grado di |
| support | sostenere |
| private | private |
| needs | ha |
| be | essere |
| to | a |
| and | e |
EN With Tableau, Providence analysed data and revealed wasteful practices to clinicians
IT Con Tableau, il Providence ha analizzato i dati e mostrato agli operatori le cause degli sprechi
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| tableau | tableau |
| analysed | analizzato |
| data | dati |
| providence | providence |
| and | e |
| to | degli |
| with | con |
EN Interesting facts our research revealed
IT Informazioni interessanti rivelate dalla nostra ricerca
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| interesting | interessanti |
| facts | informazioni |
| our | nostra |
| research | ricerca |
EN Our CX Trends Report also revealed that messaging apps saw the biggest surge in first-time users, rising faster than any other channel in 2020
IT Il nostro report sulle tendenze della CX mostra anche che le app di messaggistica hanno avuto la massima impennata di utenti che le utilizzavano per la prima volta e sono cresciute più velocemente di qualsiasi altro canale nel 2020
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| cx | cx |
| trends | tendenze |
| report | report |
| messaging | messaggistica |
| users | utenti |
| channel | canale |
| time | volta |
| apps | app |
| faster | velocemente |
| any | qualsiasi |
| the | le |
| other | altro |
| that | che |
| our | nostro |
| also | anche |
EN Our most recent CX Benchmark Survey revealed that what customer service teams want most, they say, is a supportive environment and the ability to collaborate
IT Il nostro più recente sondaggio di benchmark sull'esperienza clienti ha rivelato che ciò che i team del servizio clienti desiderano maggiormente è la capacità di collaborare in un ambiente di lavoro che li sostenga
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| survey | sondaggio |
| revealed | rivelato |
| customer | clienti |
| teams | team |
| environment | ambiente |
| ability | capacità |
| service | servizio |
| a | un |
| recent | recente |
| collaborate | collaborare |
| want | desiderano |
| the | i |
| most | maggiormente |
| is | è |
EN This study also revealed that if some portion of domains in an IP is deindexed, there are high chances that other domains will also be deindexed, which is what we concluded after our tests.
IT Questo studio ha anche rivelato che se una parte dei domini in un IP è deindicizzata, ci sono alte probabilità che anche altri domini vengano deindicizzati, come abbiamo concluso dopo i nostri test.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| study | studio |
| revealed | rivelato |
| domains | domini |
| ip | ip |
| high | alte |
| concluded | concluso |
| tests | test |
| chances | probabilità |
| if | se |
| other | altri |
| also | anche |
| is | è |
| an | un |
| in | in |
| this | questo |
| after | dopo |
| of | dei |
| that | che |
EN Add an extra layer of security with data masking that ensures that protected personal information is never revealed either internally or with third-party partners.
IT Un ulteriore livello di sicurezza è rappresentato dal mascheramento dei dati, grazie al quale i dati personali protetti non vengono mai mostrati né internamente né a terze parti.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| masking | mascheramento |
| internally | internamente |
| an | un |
| security | sicurezza |
| never | mai |
| layer | livello di |
| data | dati |
| is | è |
| personal | personali |
| third | terze |
| or | non |
| add | ulteriore |
EN iPhone thief's identity revealed by Apple GDPR tool
IT Identità del ladro di iPhone rivelata dallo strumento GDPR di Apple
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| iphone | iphone |
| revealed | rivelata |
| apple | apple |
| gdpr | gdpr |
| tool | strumento |
| identity | identità |
| by | di |
EN Among castles, villages, nature walks, food, and wine, Calabria holds an indomitable charm, which is generously revealed to those who want to discover it in its most authentic and sometimes unexpected essence.
IT Tra castelli, borghi, passeggiate nella natura, enogastronomia, la Calabria custodisce un fascino indomito, che si svela con generosità agli occhi di chi desidera conoscerlo nella sua essenza più autentica e a volte inaspettata.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| castles | castelli |
| villages | borghi |
| walks | passeggiate |
| calabria | calabria |
| charm | fascino |
| essence | essenza |
| nature | natura |
| an | un |
| want to | desidera |
| authentic | autentica |
| sometimes | a volte |
| who | chi |
| among | di |
| and | e |
EN · New Points of Interest — Fissures crack open the Stadium and Downtown, strange and previously unknown WWII-era bunkers are revealed.
IT · Nuovi punti di interesse — spaccature nel terreno hanno fatto a pezzi Stadium e Downtown, e degli sconosciuti bunker risalenti alla Seconda guerra mondiale sono venuti alla luce.
EN All the details and the route of the last Classic Monument of the year will be revealed in a press conference to be held in September.
IT Tutti i dettagli e il percorso dell’ultima Classica Monumento dell’anno verranno svelati in una conferenza stampa che si terrà nel mese di settembre.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| classic | classica |
| monument | monumento |
| press | stampa |
| conference | conferenza |
| september | settembre |
| details | dettagli |
| in | in |
| the | i |
| a | una |
| all | tutti |
| of | di |
| and | e |
EN There are 29 athletes on the IOC Refugee Olympic Team for Tokyo 2020 in 2021. Their names were revealed on 8th June. You can watch the announcement here.
IT Nella squadra degli Atleti Olimpici Rifugiati per Tokyo 2020, nel 2021, ci sono 29 atleti.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| athletes | atleti |
| olympic | olimpici |
| team | squadra |
| tokyo | tokyo |
| are | sono |
| for | per |
| the | nella |
EN The secrets of time are revealed in a magical place: the 18th-century Château des Monts
IT È in un luogo magico, ovvero nel Château des Monts del XVIII secolo, che sono illustrati i segreti del passare del tempo
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| secrets | segreti |
| time | tempo |
| magical | magico |
| place | luogo |
| century | secolo |
| a | un |
| the | i |
| are | sono |
| in | in |
| des | des |
| of | del |
EN With the breathtaking views that have been revealed, you can’t help but linger for a while on this peak too
IT Considerata la vista mozzafiato non si può non soffermarsi anche su questa cima
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| breathtaking | mozzafiato |
| views | vista |
| the | la |
| but | non |
| this | questa |
| on | su |
| while | si |
EN ?over open terrain and through a backdrop that is only revealed in winter.
IT ... solca un territorio aperto in una cornice che solo l?inverno sa regalare.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| open | aperto |
| backdrop | cornice |
| winter | inverno |
| in | in |
| a | un |
| only | solo |
| that | che |
EN Once you get to the top, the famed view of over 250 kilometres of the highest peaks in the Swiss and French Alps is revealed, promising a unique sensation of freedom and calm
IT Una volta raggiunta la vetta, il celeberrimo punto panoramico di oltre 250 chilometri sulle più alte cime delle Alpi svizzere e francesi si apre davanti a voi e regala una sensazione unica di libertà
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| kilometres | chilometri |
| swiss | svizzere |
| sensation | sensazione |
| alps | alpi |
| peaks | cime |
| once | volta |
| to | a |
| of | di |
| freedom | libertà |
| in | davanti |
| and | e |
| the | il |
| highest | alte |
EN It had also just been revealed that he would be designing a dedicated furniture line for mainstay television host Ellen DeGeneres.
IT Inoltre era appena uscita la notizia che Grattan avrebbe progettato una linea dedicata di mobili per la famosa conduttrice televisiva Ellen DeGeneres.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| furniture | mobili |
| television | televisiva |
| ellen | ellen |
| a | una |
| line | linea |
| that | che |
| be | uscita |
| been | la |
| dedicated | per |
| for | di |
EN Sea Earth’s atmosphere, the flow of ocean currents, changing cloud cover and the geophysical forces that shape our planet in near real-time in Earth Revealed.
IT Osserva in tempo pressoché reale l'atmosfera terrestre, il flusso delle correnti oceaniche, le mutevoli nuvole in cielo e le forze geofisiche che regolano il nostro pianeta nell'esposizione Earth Revealed.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| flow | flusso |
| currents | correnti |
| forces | forze |
| time | tempo |
| real | reale |
| cloud | nuvole |
| planet | pianeta |
| earth | earth |
| and | e |
| in | in |
| the | le |
| that | che |
| of | delle |
EN The history of Biotherm goes back to the Middle Ages, when thermal springs were considered the sources of eternal youth. Later research revealed the secret origin of the springs' powers: life plankton.
IT La storia di Biotherm risale al Medioevo, quando le sorgenti termali erano considerate fonti di eterna giovinezza. Ricerche successive hanno rivelato l'origine segreta dei poteri delle sorgenti: il Life Plankton.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| history | storia |
| thermal | termali |
| considered | considerate |
| eternal | eterna |
| research | ricerche |
| revealed | rivelato |
| secret | segreta |
| powers | poteri |
| life | life |
| middle ages | medioevo |
| to the | al |
| sources | fonti |
| springs | sorgenti |
| the | le |
| when | quando |
EN In more detail, ahrefs made a study of two million featured snippets, which revealed that it gets 8.6% of all clicks on average
IT Più in dettaglio, la ahrefs ha condotto uno studio su due milioni di snippets, che ha rivelato che riceve in media l'8,6% di tutti i click
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| detail | dettaglio |
| ahrefs | ahrefs |
| study | studio |
| million | milioni |
| snippets | snippets |
| revealed | rivelato |
| clicks | click |
| average | media |
| in | in |
| of | di |
| gets | riceve |
| on | su |
| a | uno |
| that | che |
| all | tutti |
| two | due |
EN This outstanding discovery, revealed to local residents during an organized tour, has energized the village and offered the estate a priceless historical treasure.
IT Questa incredibile scoperta, rivelata agli abitanti del luogo durante una visita guidata, ha entusiasmato il villaggio e ha regalato alla tenuta un tesoro storico inestimabile.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| discovery | scoperta |
| revealed | rivelata |
| residents | abitanti |
| tour | visita |
| village | villaggio |
| historical | storico |
| local | luogo |
| a | un |
| the | il |
| treasure | tesoro |
| has | ha |
| and | e |
| this | questa |
EN The global financial crisis revealed the need for banks to improve their ability to collect and report data, regardless of location or format
IT La crisi finanziaria globale ha messo in luce l'esigenza delle banche di migliorare le capacità di raccolta e reporting dei dati, indipendentemente dal formato o dalla posizione
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| global | globale |
| crisis | crisi |
| collect | raccolta |
| ability | capacità |
| banks | banche |
| data | dati |
| or | o |
| improve | migliorare |
| financial | finanziaria |
| regardless | indipendentemente |
| format | formato |
| the | le |
| need | ha |
| and | e |
| location | posizione |
EN The average results of the application of the methodology were presented with a focus on Scope 3 emissions. The analysis revealed that the largest share of these emissions is attributable to activities related to the supply chain.
IT Sono stati presentati i risultati medi dell’applicazione della metodologia, con focus sulle emissioni di Scopo 3, dalla cui analisi emerge che la quota maggiore di tali emissioni è imputabile alle attività legate alla supply chain.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| average | medi |
| results | risultati |
| methodology | metodologia |
| presented | presentati |
| focus | focus |
| scope | scopo |
| emissions | emissioni |
| analysis | analisi |
| chain | chain |
| supply | supply |
| is | è |
| activities | attività |
| the | i |
| related | di |
| with | con |
EN WhatsApp testing revealed that chatbots using interactive messaging features achieve significantly higher response rates and conversions compared to those that are text-based
IT I test condotti da WhatsApp hanno rivelato che i chatbot che utilizzano le funzioni di messaggistica interattiva ottengono tassi di risposta e conversione molto più alti, rispetto ai bot testuali
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| testing | test |
| revealed | rivelato |
| chatbots | chatbot |
| interactive | interattiva |
| messaging | messaggistica |
| response | risposta |
| rates | tassi |
| features | funzioni |
| compared | di |
| compared to | rispetto |
| and | e |
| to | più |
| that | che |
EN WhatsApp testing revealed that chatbots using interactive messaging features achieve significantly higher response rates and conversions
IT I test condotti da WhatsApp hanno rivelato che i chatbot che utilizzano le funzioni di messaggistica interattiva ottengono tassi di risposta e conversione molto più elevati
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| testing | test |
| revealed | rivelato |
| chatbots | chatbot |
| interactive | interattiva |
| messaging | messaggistica |
| response | risposta |
| rates | tassi |
| features | funzioni |
| significantly | molto |
| that | che |
| conversions | conversione |
| and | e |
| higher | di |
EN The most recent OpenStack user survey revealed that hundreds of users had other cloud environments interacting with their primary OpenStack deployment
IT Nel più recente sondaggio svolto tra gli utenti OpenStack, centinaia di essi hanno riferito di avere altri ambienti cloud che interagiscono con la loro distribuzione principale di OpenStack
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| openstack | openstack |
| survey | sondaggio |
| cloud | cloud |
| environments | ambienti |
| interacting | interagiscono |
| deployment | distribuzione |
| recent | recente |
| primary | principale |
| users | utenti |
| other | altri |
| of | di |
| with | con |
| the | la |
| that | che |
EN In fact, the most recent OpenStack user survey revealed that 40% of users with a hybrid cloud scenario were integrating their OpenStack cloud with Azure
IT Infatti, nell?ultimo sondaggio svolto, il 40% degli utenti di OpenStack con uno scenario cloud ibrido ha riferito di integrare il proprio cloud OpenStack con Azure
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| openstack | openstack |
| survey | sondaggio |
| hybrid | ibrido |
| cloud | cloud |
| scenario | scenario |
| integrating | integrare |
| in fact | infatti |
| azure | azure |
| users | utenti |
| with | con |
| the | il |
| a | uno |
| of | di |
| were | ha |
EN Have you ever heard of backmasking? Many artists have hidden messages in their songs that can only be revealed by playing them backwards? Read on for some spooky examples?.
IT Le colonne sonore dei film horror sono a dir poco inquietanti! Le conosci tutte?
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| of | dei |
| their | le |
| that | tutte |
EN The pandemic revealed just how vulnerable our global food system can be
IT La pandemia ha rivelato quanto possa essere vulnerabile il nostro sistema alimentare globale
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| revealed | rivelato |
| vulnerable | vulnerabile |
| food | alimentare |
| system | sistema |
| pandemic | pandemia |
| global | globale |
| be | essere |
| the | il |
| our | nostro |
EN OnePlus' CEO Pete Lau has revealed that the OnePlus 10 Pro will launch in January
IT Il CEO di OnePlus Pete Lau ha rivelato che OnePlus 10 Pro verrà lanciato a gennaio
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| ceo | ceo |
| pete | pete |
| revealed | rivelato |
| january | gennaio |
| oneplus | oneplus |
| has | ha |
| pro | pro |
| launch | a |
EN LG Display has revealed its flexible OLED solutions in concept form - including the Virtual Ride indoor stationary bicycle and Media Chair integrated ...
IT LG Display ha rivelato le sue soluzioni OLED flessibili in forma concettuale, tra cui la cyclette per interni Virtual Ride e il centro di intrattenime...
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| lg | lg |
| display | display |
| revealed | rivelato |
| flexible | flessibili |
| oled | oled |
| solutions | soluzioni |
| form | forma |
| virtual | virtual |
| has | ha |
| in | in |
| the | le |
| indoor | di |
| and | e |
EN Huawei is due to announce its own Galaxy Flip competitor called the P50 Pocket, details will be revealed on 23 December
IT Huawei dovrebbe annunciare il proprio concorrente Galaxy Flip chiamato P50 Pocket, i dettagli saranno rivelati il 23 dicembre
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| huawei | huawei |
| announce | annunciare |
| flip | flip |
| competitor | concorrente |
| called | chiamato |
| details | dettagli |
| revealed | rivelati |
| december | dicembre |
| galaxy | galaxy |
| the | i |
| to | proprio |
EN Oppo Find N foldable phone revealed officially and in leaked images
IT LiPhone 14 Pro di Apple ha deciso di abbandonare il notch a favore di un design perforato, di nuovo
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| and | di |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
research revealed revealed he revealed lego revealed fully revealed revealed details revealed during company revealed design revealed design fully revealed revealed research names were revealed infidelity were revealed analysis revealed study also revealed later research revealed revealed wasteful practices fragrance is revealed apple has revealed noble news revealed sony has revealed honor revealed last year revealed htc has revealed stats revealed revealed plenty earth revealed article has revealed preferences revealed pro fully revealed revealed soon pimax has revealed meta revealed razer has revealed revealed a unique recently revealed revealed ahead apple revealed officially revealed galaxy unpacked revealed hyperx has revealed revealed that storing qualcomm has revealed spin laptops revealed revealed that lastpass revealed when a revealed that messaging intel has revealed whatsapp testing revealed revealed the magic
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі