EN It is possible to correct generic quantum errors up to a limit,11 so as to reconstruct an error-free quantum state, at the price of performing an irreversible quantum erasure of the erroneous quantum information.
"quantum" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
quantum | quantistica |
EN It is possible to correct generic quantum errors up to a limit,11 so as to reconstruct an error-free quantum state, at the price of performing an irreversible quantum erasure of the erroneous quantum information.
IT E? possibile correggere degli errori quantistici generici fino ad un certo limite,11 in modo da ricostruire uno stato quantistico esente da errori, al prezzo della cancellazione quantistica irreversibile dell?informazione quantistica errata.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
possible | possibile |
quantum | quantistica |
limit | limite |
state | stato |
irreversible | irreversibile |
erasure | cancellazione |
information | informazione |
so | modo |
a | un |
correct | correggere |
errors | errori |
price | prezzo |
to | fino |
EN It is possible to correct generic quantum errors up to a limit,11 so as to reconstruct an error-free quantum state, at the price of performing an irreversible quantum erasure of the erroneous quantum information.
IT E? possibile correggere degli errori quantistici generici fino ad un certo limite,11 in modo da ricostruire uno stato quantistico esente da errori, al prezzo della cancellazione quantistica irreversibile dell?informazione quantistica errata.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
possible | possibile |
quantum | quantistica |
limit | limite |
state | stato |
irreversible | irreversibile |
erasure | cancellazione |
information | informazione |
so | modo |
a | un |
correct | correggere |
errors | errori |
price | prezzo |
to | fino |
EN Answer: Quantum computing uses quantum bits, or qubits, based on quantum physics to break barriers currently limiting the speed of today’s common computers
IT Risposta: il quantum computing utilizza quantum bit o qubit basati sulla fisica quantistica per infrangere le barriere che attualmente limitano la velocità dei computer odierni
Англійская | Італьянскі |
---|---|
uses | utilizza |
bits | bit |
physics | fisica |
barriers | barriere |
currently | attualmente |
speed | velocità |
computing | computing |
or | o |
computers | computer |
based on | basati |
the | le |
answer | risposta |
based | per |
of | dei |
EN Answer: Quantum computing uses quantum bits, or qubits, based on quantum physics to break barriers currently limiting the speed of today’s common computers
IT Risposta: il quantum computing utilizza quantum bit o qubit basati sulla fisica quantistica per infrangere le barriere che attualmente limitano la velocità dei computer odierni
Англійская | Італьянскі |
---|---|
uses | utilizza |
bits | bit |
physics | fisica |
barriers | barriere |
currently | attualmente |
speed | velocità |
computing | computing |
or | o |
computers | computer |
based on | basati |
the | le |
answer | risposta |
based | per |
of | dei |
EN CINECA and IFAB are pleased to present the first edition of the ?Practical Quantum Computing School?, the quantum computing school dedicated to the practical use of new quantum computers.
IT CINECA e IFAB sono liete di presentare la prima edizione della ?Practical Quantum Computing School?: la scuola di quantum computing dedicata all?uso pratico dei nuovi computer quantistici.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
ifab | ifab |
quantum | quantum |
practical | pratico |
computing | computing |
new | nuovi |
computers | computer |
are | sono |
school | scuola |
present | presentare |
use | uso |
the | la |
edition | edizione |
dedicated to | dedicata |
and | e |
EN Our HSEs already leverage Quantum Key Distribution (QKD) and Quantum Random Number Generation (QRNG) capabilities for future-proof data security.
IT Le nostre soluzioni HSE sfruttano già le funzionalità QKD (Quantum Key Distribution) e QRNG (Quantum Random Number Generation) per una sicurezza dei dati in grado di affrontare le sfide del futuro.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
leverage | sfruttano |
generation | generation |
security | sicurezza |
capabilities | funzionalità |
quantum | quantum |
distribution | distribution |
random | random |
future | futuro |
data | dati |
key | key |
already | già |
and | e |
EN Although the post-quantum era is still a few years away, practising crypto agility now will help avoid expensive security retrofitting in the future as quantum computing becomes more prevalent.
IT Anche se l’era post-quantistica arriverà solo tra qualche anno, allenare l’agilità crittografica ora contribuirà ad evitare costosi retrofitting di sicurezza in futuro con l’aumento dell'incidenza del quantum computing.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
avoid | evitare |
expensive | costosi |
computing | computing |
will help | contribuirà |
security | sicurezza |
crypto | crittografica |
now | ora |
although | se |
a | solo |
years | di |
in | in |
future | futuro |
EN Rise of quantum computing: It may sound like something from a sci-fi film, but quantum algorithms do carry the potential to lead to multiple other innovations and it is something that will happen in the mid to long term.
IT L'ascesa del calcolo quantistico: può sembrare un qualcosa appartenente a un film di fantascienza, ma gli algoritmi quantistici hanno il potenziale per portare a molteplici altre innovazioni ed è un qualcosa che accadrà nel medio e lungo termine.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
computing | calcolo |
film | film |
algorithms | algoritmi |
potential | potenziale |
innovations | innovazioni |
term | termine |
a | un |
but | ma |
the | il |
other | altre |
something | qualcosa |
to | a |
of | di |
lead | portare |
long | lungo |
in | nel |
may | può |
is | è |
mid | medio |
EN However, quantum systems are also affected by new sources of error, as a consequence of interactions with the environment, such as the loss of quantum coherence
IT Tuttavia, i sistemi quantistici sono turbati da nuove sorgenti di errore, conseguenti alle interazioni con l?ambiente, come la perdita della coerenza quantistica
Англійская | Італьянскі |
---|---|
quantum | quantistica |
systems | sistemi |
new | nuove |
sources | sorgenti |
error | errore |
interactions | interazioni |
loss | perdita |
coherence | coerenza |
are | sono |
environment | ambiente |
the | i |
as | come |
with | con |
of | di |
EN In contrast, quantum computers can work with zero and one simultaneously, using something called superposition quantum states
IT Al contrario, i computer quantistici possono lavorare con zero e uno contemporaneamente, usando qualcosa chiamato stati quantistici di sovrapposizione
Англійская | Італьянскі |
---|---|
computers | computer |
work | lavorare |
zero | zero |
called | chiamato |
states | stati |
can | possono |
something | qualcosa |
with | usando |
in | con |
and | e |
simultaneously | di |
EN Quantum Computing and Quantum Machine Learning by Rushabh Doshi
IT Quantum Computing e Quantum Machine Learning di Rushabh Doshi
Англійская | Італьянскі |
---|---|
computing | computing |
machine | machine |
learning | learning |
quantum | quantum |
and | e |
EN Our HSEs already leverage Quantum Key Distribution (QKD) and Quantum Random Number Generation (QRNG) capabilities for future-proof data security.
IT Le nostre soluzioni HSE sfruttano già le funzionalità QKD (Quantum Key Distribution) e QRNG (Quantum Random Number Generation) per una sicurezza dei dati in grado di affrontare le sfide del futuro.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
leverage | sfruttano |
generation | generation |
security | sicurezza |
capabilities | funzionalità |
quantum | quantum |
distribution | distribution |
random | random |
future | futuro |
data | dati |
key | key |
already | già |
and | e |
EN Although the post-quantum era is still a few years away, practising crypto agility now will help avoid expensive security retrofitting in the future as quantum computing becomes more prevalent.
IT Anche se l’era post-quantistica arriverà solo tra qualche anno, allenare l’agilità crittografica ora contribuirà ad evitare costosi retrofitting di sicurezza in futuro con l’aumento dell'incidenza del quantum computing.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
avoid | evitare |
expensive | costosi |
computing | computing |
will help | contribuirà |
security | sicurezza |
crypto | crittografica |
now | ora |
although | se |
a | solo |
years | di |
in | in |
future | futuro |
EN However, quantum systems are also affected by new sources of error, as a consequence of interactions with the environment, such as the loss of quantum coherence
IT Tuttavia, i sistemi quantistici sono turbati da nuove sorgenti di errore, conseguenti alle interazioni con l?ambiente, come la perdita della coerenza quantistica
Англійская | Італьянскі |
---|---|
quantum | quantistica |
systems | sistemi |
new | nuove |
sources | sorgenti |
error | errore |
interactions | interazioni |
loss | perdita |
coherence | coerenza |
are | sono |
environment | ambiente |
the | i |
as | come |
with | con |
of | di |
EN Rise of quantum computing: It may sound like something from a sci-fi film, but quantum algorithms do carry the potential to lead to multiple other innovations and it is something that will happen in the mid to long term.
IT L'ascesa del calcolo quantistico: può sembrare un qualcosa appartenente a un film di fantascienza, ma gli algoritmi quantistici hanno il potenziale per portare a molteplici altre innovazioni ed è un qualcosa che accadrà nel medio e lungo termine.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
computing | calcolo |
film | film |
algorithms | algoritmi |
potential | potenziale |
innovations | innovazioni |
term | termine |
a | un |
but | ma |
the | il |
other | altre |
something | qualcosa |
to | a |
of | di |
lead | portare |
long | lungo |
in | nel |
may | può |
is | è |
mid | medio |
EN World Quantum Day 2022: IIT-CNR and the Quantum Internet research studies
IT World Quantum Day 2022: IIT-CNR e la ricerca sul Quantum Internet
Англійская | Італьянскі |
---|---|
world | world |
internet | internet |
quantum | quantum |
and | e |
research | ricerca |
the | la |
EN Celebrating World Quantum Day, the international day to promote the public understanding of Quantum Science and Technology.
IT Si celebra oggi il World Quantum Day, la giornata internazionale per promuovere la conoscenza degli studi sulla scienza e le tecnologie quantistiche.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
celebrating | celebra |
quantum | quantum |
international | internazionale |
world | world |
and | e |
promote | promuovere |
science | scienza |
the | le |
day | oggi |
EN The quantum computing school developed by IFAB and CINECA dedicated to the practical use of new quantum computers with D-Wave, Pasqal, Amazon Web Services, ATOS and IBM.
IT La scuola di quantum computing sviluppata da IFAB e CINECA, dedicata all?utilizzo dei nuovi computer quantistici di D-Wave, Pasqal, Amazon Web Services, ATOS and IBM
Англійская | Італьянскі |
---|---|
school | scuola |
developed | sviluppata |
ifab | ifab |
new | nuovi |
web | web |
ibm | ibm |
quantum | quantum |
computing | computing |
amazon | amazon |
computers | computer |
services | services |
the | la |
dedicated to | dedicata |
and | and |
use | utilizzo |
EN Additionally, utilising Luna HSMs for PKI-based infrastructure security can future-proof your deployments with post-quantum crypto-agility.
IT Inoltre, utilizzare gli HSM Luna per una sicurezza dell'infrastruttura basata su PKI può offrire implementazioni in grado di affrontare le sfide del futuro grazie a una cripto-agilità post-quantistica.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
luna | luna |
hsms | hsm |
security | sicurezza |
deployments | implementazioni |
based | basata |
pki | pki |
can | può |
future | futuro |
with | utilizzare |
EN FIPS-certified solution with quantum resistant/ready cryptography
IT Soluzione con certificazione FIPS con crittografia quantum-resistant o predisposta per la tecnologia quantistica
Англійская | Італьянскі |
---|---|
solution | soluzione |
quantum | quantistica |
cryptography | crittografia |
certified | certificazione |
fips | fips |
with | con |
EN Functionality Modules (FMs) allow you to customise your Thales HSM’s functionality to suit the needs of your organisation, including the implementation of Quantum algorithms.
IT I moduli di funzionalità ti consentono di personalizzare le funzionalità degli HSM di Thales per soddisfare le esigenze dell’organizzazione, compresa l’implementazione di algoritmi quantici.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
modules | moduli |
allow | consentono |
hsms | hsm |
algorithms | algoritmi |
functionality | funzionalità |
thales | thales |
needs | esigenze |
of | di |
the | i |
EN Post-Quantum Crypto Agility Risk Assessment Tool | GB
IT Strumento di valutazione del rischio dell’agilità crittografica post-quantistica
Англійская | Італьянскі |
---|---|
risk | rischio |
assessment | valutazione |
tool | strumento |
crypto | crittografica |
EN Post-Quantum Crypto Agility Risk Assessment Tool
IT Strumento di valutazione del rischio dell’agilità crittografica post-quantistica
Англійская | Італьянскі |
---|---|
risk | rischio |
assessment | valutazione |
tool | strumento |
crypto | crittografica |
EN Take this free risk assessment to learn if your organisation is at risk of a post-quantum breach.
IT Richiedi una valutazione gratuita dei rischi per scoprire se la tua organizzazione corre il rischio di subire una violazione post-quantistica.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
free | gratuita |
assessment | valutazione |
organisation | organizzazione |
breach | violazione |
if | se |
your | tua |
take | il |
risk | rischio |
a | una |
learn | scoprire |
EN The first real use for quantum computers will likely be for advancements in areas such as material design, pharmaceuticals and optimising the power grid.
IT Il primo uso reale per i computer quantistici sarà probabilmente dedicato all'evoluzione di settori come la progettazione dei materiali, i prodotti farmaceutici e l’ottimizzazione della rete elettrica.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
computers | computer |
likely | probabilmente |
pharmaceuticals | farmaceutici |
power | elettrica |
grid | rete |
real | reale |
use | uso |
design | progettazione |
material | materiali |
areas | di |
as | come |
the | i |
and | e |
EN How will Quantum Affect Today’s Cryptography?
IT In che modo il quantum computing influenza la crittografia odierna?
Англійская | Італьянскі |
---|---|
cryptography | crittografia |
quantum | quantum |
will | che |
EN As a result, everything we rely on today to secure our connections and transactions will be threatened by quantum cryptography, compromising keys, certificates and data.
IT Di conseguenza, tutto quello su cui contiamo oggi per proteggere le nostre connessioni e transazioni sarà minacciato dalla crittografia quantistica, compromettendo chiavi, certificati e dati.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
today | oggi |
connections | connessioni |
transactions | transazioni |
quantum | quantistica |
keys | chiavi |
certificates | certificati |
data | dati |
cryptography | crittografia |
on | su |
we | nostre |
as | conseguenza |
and | e |
EN No one has a concrete date as to when we will hit the post-quantum era, but there are strong indicators that it will start somewhere between 2023 and 2030
IT Nessuno ha una data concreta per quando raggiungeremo l'era post-quantistica, ma probabilmente inizierà tra il 2023 e il 2030
Англійская | Італьянскі |
---|---|
concrete | concreta |
will start | inizierà |
but | ma |
the | il |
a | una |
date | data |
no | nessuno |
has | ha |
between | tra |
and | e |
that | probabilmente |
when | quando |
EN Root Certificate Authorities (CAs) – are valid from 2028 to 2038 which is well beyond when quantum computing will arrive
IT Le autorità di certificazione root sono valide dal 2028 al 2038, ben dopo l'arrivo dell'informatica quantistica.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
authorities | autorità |
certificate | certificazione |
root | root |
valid | valide |
well | ben |
quantum | quantistica |
to | al |
are | sono |
from | dal |
EN Data Retention Requirements – an enterprise that stores and keeps data safe for a determined period of time for compliance or business reasons must take into account the post-quantum era as it may only be 4 years away
IT Requisiti di conservazione dei dati: un'impresa che archivia e tiene i dati al sicuro per un determinato periodo di tempo per ragioni aziendali o di compliance deve tenere presente che l’era post-quantistica potrebbe iniziare tra soli quattro anni.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
retention | conservazione |
stores | archivia |
keeps | tiene |
determined | determinato |
reasons | ragioni |
compliance | compliance |
requirements | requisiti |
and | e |
data | dati |
or | o |
years | anni |
the | i |
a | un |
only | soli |
safe | sicuro |
time | tempo |
business | aziendali |
period | periodo |
that | presente |
be | potrebbe |
must | deve |
EN Document Signing Solutions – anything signed now will not have integrity in the post-quantum era
IT Soluzioni di firma del codice: qualunque risorsa firmata oggi non sarà integra nell’era post-quantistica.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
solutions | soluzioni |
signed | firmata |
now | oggi |
signing | firma |
not | non |
EN In just 5 minutes you will gain a better understanding of your organisation's post-quantum breach risk.
IT In soli 5 minuti puoi ottenere una migliore comprensione del livello di rischio della tua organizzazione per quanto riguarda eventuali violazioni post-quantistiche.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
minutes | minuti |
organisations | organizzazione |
breach | violazioni |
risk | rischio |
better | migliore |
in | in |
a | una |
your | tua |
understanding | comprensione |
just | per |
of | di |
gain | ottenere |
EN Crypto algorithms don’t require quantum to be broken – most break over time and it happens without warning
IT Gli algoritmi crittografici non richiedono il quantum computing per essere violati: la maggior parte delle volte ciò accade lo stesso e senza preavviso
Англійская | Італьянскі |
---|---|
algorithms | algoritmi |
require | richiedono |
quantum | quantum |
happens | accade |
warning | preavviso |
and | e |
most | maggior |
without | senza |
time | volte |
it | il |
be | essere |
to | stesso |
EN The post-quantum era just adds another level of concern
IT L’era post-quantistica aggiunge, però, un ulteriore livello di preoccupazione
Англійская | Італьянскі |
---|---|
adds | aggiunge |
level | livello |
concern | preoccupazione |
of | per |
EN ensure your PKI can be quickly migrated to new post-quantum resistant PKI root and new algorithms
IT garantirai la migrazione rapida della tua PKI verso una root PKI resistente alla tecnologia post-quantistica e ai nuovi algoritmi
Англійская | Італьянскі |
---|---|
pki | pki |
quickly | rapida |
new | nuovi |
resistant | resistente |
root | root |
algorithms | algoritmi |
your | tua |
and | e |
EN 2. Secure the Enterprise with Quantum Key Distribution
IT 2. Proteggere l’azienda tramite la distribuzione di chiavi quantistiche
Англійская | Італьянскі |
---|---|
key | chiavi |
distribution | distribuzione |
with | tramite |
the | la |
secure | di |
EN Start protecting your mission-critical connected devices today using advanced quantum-safe digital certificates and secure key management for IoT connected devices
IT Inizia a proteggere i tuoi dispositivi connessi più importanti oggi stesso utilizzando certificati digitali avanzati a prova di quantum e gestione sicura delle chiavi per i dispositivi IoT connessi
Англійская | Італьянскі |
---|---|
connected | connessi |
devices | dispositivi |
advanced | avanzati |
certificates | certificati |
management | gestione |
quantum | quantum |
today | oggi |
key | chiavi |
critical | importanti |
using | utilizzando |
iot | iot |
digital | e |
protecting | proteggere |
safe | sicura |
EN 3. Protect Applications with Quantum Random Number Generation
IT 3. Proteggi le applicazioni con i generatori quantistici di numeri casuali
Англійская | Італьянскі |
---|---|
protect | proteggi |
random | casuali |
number | di |
applications | applicazioni |
with | con |
EN 4. Take our Post-Quantum Risk Assessment
IT 4. Prova la nostra valutazione dei rischi per l'era post-quantistica
Англійская | Італьянскі |
---|---|
risk | rischi |
assessment | valutazione |
our | nostra |
EN Without quantum-safe encryption, everything that has been transmitted, or will ever be transmitted over a network is vulnerable to eavesdropping and public disclosure
IT Senza la crittografia protetta dal quantum computing, tutto ciò che è stato o sarà trasmesso attraverso una rete è vulnerabile a intercettazioni e divulgazione pubblica
Англійская | Італьянскі |
---|---|
network | rete |
vulnerable | vulnerabile |
public | pubblica |
disclosure | divulgazione |
quantum | quantum |
encryption | crittografia |
or | o |
without | senza |
been | la |
a | una |
to | a |
safe | protetta |
everything | tutto |
is | è |
EN Contact us to learn how Thales’s Luna Hardware Security Modules, and High Speed Encryptors, together with ISARA’s Quantum-Safe Security Solutions can help you get prepared.
IT Contattaci per scoprire come gli Hardware Security Module e gli High Speed Encryptor di Thales, insieme alle soluzioni di sicurezza protette del quantum computing di ISARA, possono aiutare a prepararti.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
speed | speed |
solutions | soluzioni |
quantum | quantum |
hardware | hardware |
can | possono |
contact us | contattaci |
security | sicurezza |
help | aiutare |
to | a |
learn | scoprire |
with | insieme |
how | come |
modules | module |
and | e |
together | di |
EN Besides, that’s how it works in nature, chemistry is made up of molecules, the molecules combine with each other, atoms never exist on their own, only in combination, quantum physics has shown that photons can’t exist in isolation
IT Del resto, succede così anche in natura, la chimica è fatta da molecole, le molecole si combinano tra loro, gli atomi non esistono mai singoli ma in combinazione, la fisica quantistica ha dimostrato che i fotoni non possono stare isolati
Англійская | Італьянскі |
---|---|
nature | natura |
chemistry | chimica |
made | fatta |
molecules | molecole |
quantum | quantistica |
physics | fisica |
other | resto |
combine | combinano |
combination | combinazione |
has | ha |
is | è |
never | mai |
in | in |
besides | anche |
the | i |
of | del |
that | che |
EN German start-up DeepL has released a new translation system that represents a quantum leap in translation quality
IT La start up tedesca DeepL lancia un nuovo sistema di traduzione, che rappresenta un salto in avanti significativo in termini di qualità della traduzione
Англійская | Італьянскі |
---|---|
german | tedesca |
represents | rappresenta |
leap | salto |
start | start |
quality | qualità |
up | up |
deepl | deepl |
system | sistema |
in | in |
that | che |
a | un |
translation | traduzione |
new | nuovo |
EN DeepL achieves further research breakthroughs in the architecture of neural networks; another quantum leap in translation quality
IT DeepL raggiunge nuovi progressi nella ricerca sull'architettura delle reti neurali, con un ulteriore salto di qualità della traduzione
Англійская | Італьянскі |
---|---|
achieves | raggiunge |
research | ricerca |
neural | neurali |
networks | reti |
leap | salto |
quality | qualità |
deepl | deepl |
the | nella |
translation | traduzione |
of | di |
EN Quantum technology makes data and services safer
IT Corso MPLS: dalla teoria alla pratica
Англійская | Італьянскі |
---|---|
and | alla |
EN Increase the speed, accuracy, and scale of virtual screening, quantum mechanics, molecular dynamics, and 3D structure solutions.
IT Aumenta la velocità, la precisione e la scala dello screening virtuale, della meccanica quantistica, della dinamica molecolare e delle soluzioni di strutture 3D.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
increase | aumenta |
accuracy | precisione |
scale | scala |
virtual | virtuale |
screening | screening |
quantum | quantistica |
mechanics | meccanica |
molecular | molecolare |
dynamics | dinamica |
structure | strutture |
solutions | soluzioni |
speed | velocità |
the | la |
of | di |
and | e |
EN It has created 10 boutiques devoted to LVMH brands, such as the Bulgari or Hublot boutiques aboard Royal Caribbean Quantum of the Seas, which are perfectly aligned with each brand’s distinct values.
IT Ha creato 10 punti vendita per marchi del gruppo LVMH, come le boutique Bulgari o Hublot a bordo dell'ammiraglia Quantum of the Seas, perfettamente in linea con i valori distintivi delle Maison.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
created | creato |
boutiques | boutique |
brands | marchi |
bulgari | bulgari |
aboard | a bordo |
perfectly | perfettamente |
lvmh | lvmh |
quantum | quantum |
has | ha |
or | o |
of | of |
to | a |
values | valori |
as | come |
with | con |
the | i |
EN DAKINE - Men's Quantum Chest Zip Full Suit 3/2mm Homme Black/Grey
IT DAKINE - QUANTUM - Muta 3/ 2mm Uomo black/grey
Англійская | Італьянскі |
---|---|
homme | uomo |
black | black |
grey | grey |
quantum | quantum |
EN DAKINE - Men's Quantum Chest Zip Full Suit 5/4/3mm Homme Black/Grey
IT DAKINE - QUANTUM - Muta 5/4/3mm Uomo black/grey
Англійская | Італьянскі |
---|---|
homme | uomo |
black | black |
grey | grey |
quantum | quantum |
EN Time evolution of an hydrogenic (single-electron) atomic orbital with quantum numbers | 3, 2, 1 > according to the Schrödinger equation (colors represent phase)
IT Evoluzione temporale di un orbitale atomico idrogenico (con un solo elettrone) con numeri quantici | 3, 2, 1 > secondo l?equazione di Schrödinger (i colori rappresentano la fase)
Англійская | Італьянскі |
---|---|
evolution | evoluzione |
orbital | orbitale |
gt | gt |
equation | equazione |
represent | rappresentano |
an | un |
the | i |
colors | colori |
numbers | numeri |
with | con |
time | fase |
Паказаны пераклады: 50 з 50