Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "q stress" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "q stress" з Англійская на Італьянскі

Пераклады q stress

"q stress" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

stress stress

Пераклад Англійская на Італьянскі q stress

Англійская
Італьянскі

EN Stress concept. Person feeling stress. Abstract colorful concept shows a face portrait which conceptually expresses stress through wavy lines and crea

IT Concetto di stress. Persona che sente stress. Il concetto colorato astratto mostra un ritratto del volto che esprime concettualmente lo stress attraverso linee ondulate e crea

Англійская Італьянскі
stress stress
concept concetto
abstract astratto
colorful colorato
shows mostra
face volto
portrait ritratto
expresses esprime
crea crea
a un
lines linee
person di
and e

EN Stress FreeDNS can be stressful, we get that. Plus Managed DNS is a stress free way to ensure your website stays up.

IT Senza StressDNS può essere stressante, lo sappiamo. Plus Managed DNS è un modo senza stress per assicurare che il tuo sito web rimanga operativo.

Англійская Італьянскі
stress stress
managed managed
way modo
dns dns
a un
is è
your tuo
get il
can può
be essere
to ensure assicurare
website sito
plus plus
to per
that che

EN B vitamins can help prevent stress-related food cravings because they play a vital role in helping your body manage stress - a key cause of cravings and increased appetite10.

IT Le vitamine del gruppo B possono aiutare a prevenire le voglie alimentari legate allo stress perché svolgono un ruolo fondamentale nell'aiutare il corpo a gestire lo stress, una delle cause principali delle voglie e dell'aumento dell'appetito10.

Англійская Італьянскі
b b
vitamins vitamine
can possono
prevent prevenire
food alimentari
role ruolo
body corpo
manage gestire
stress stress
cause cause
a un
vital fondamentale
and e
helping aiutare
key principali

EN "Anti-stress and Relax", duration approx. 3.5 hours "Jolie Thai Massage", anti-stress massage, Reiki relaxation application, whole body peeling and hydrotherapy

IT "Anti-stress and Relax", della durata di circa 3 ore e 30 minuti Massaggio "Jolie Thai", massaggio antistress, applicazione rilassante Reiki, peeling per l'intero corpo e idroterapia

Англійская Італьянскі
massage massaggio
application applicazione
body corpo
thai thai
hours ore
and and
duration durata
relaxation relax
approx per

EN 10 Quick and Simple Rituals to Overcome Stress and Improve Stress Management

IT La migliore routine mattutina? 5 consigli e un workout da fare

Англійская Італьянскі
improve migliore

EN Less stress: Establishing and introducing new software, learning, building interaction with existing software, etc... That's all stressful and doesn’t contribute to your core business. This stress vanishes with Zenkit.

IT Meno stress: Stabilire ed introdurre un nuovo software, imparare, creare interazione con software preesistenti, etc...Tutto ciò è stress che non contribuisce alla tua attività principale. Questo stress svanisce con Zenkit.

Англійская Італьянскі
less meno
stress stress
introducing introdurre
software software
interaction interazione
contribute contribuisce
etc etc
business attività
new nuovo
your tua
core un
and è
with con
to stabilire
this questo

EN The Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System brings proven clinical excellence to the forefront of diagnostic cardiac stress testing

IT Il sistema per prove da sforzo cardiache Welch Allyn® XScribe® offre eccellenza clinica comprovata per l'esecuzione di prove da sforzo per diagnostica cardiaca

Англійская Італьянскі
cardiac cardiache
testing prove
brings offre
proven comprovata
clinical clinica
excellence eccellenza
diagnostic diagnostica
welch welch
allyn allyn
system sistema
the il
of di
to per

EN Marking events in real-time allows you to scroll through key portions of a stress test at any point during or after an exam for a more comprehensive view of your patient’s stress test data.

IT La marcatura degli eventi in tempo reale consente di individuare velocemente le parti importanti della prova da sforzo in qualunque momento, durante o dopo l'esame, per ottenere un quadro più completo dei dati della prova da sforzo del paziente.

Англійская Італьянскі
marking marcatura
events eventi
real-time tempo reale
allows consente
key importanti
portions parti
patients paziente
view quadro
test prova
or o
data dati
real reale
a un
comprehensive completo
in in
time tempo
for da

EN As you know, the month of April is stress awareness month so there's no better time to discuss how to reduce stress in the workplace and create a mental health strategy for your organisation!

IT Le fondatrici della startup Nextopp Gioia & Guenda Novena ci svelano quali sono le 3 top soft skills su cui lavorare quest'anno.

Англійская Італьянскі
better top
the le
a lavorare
for su
is sono
of della
and gioia
to cui

EN But while stress has been made into a public health enemy, new research suggests that stress may only be bad for you if you believe that to be the case

IT Tuttavia, mentre lo stress è stato trasformato in un nemico pubblico della salute, nuove ricerche suggeriscono che lo stress fa male solo se crediamo che lo faccia

Англійская Італьянскі
stress stress
public pubblico
health salute
enemy nemico
new nuove
research ricerche
bad male
a un
if se
the lo
you tuttavia
only solo
be stato

EN Psychologist Kelly McGonigal urges us to see stress as a positive, and introduces us to an unsung mechanism for stress reduction: reaching out to others.

IT La psicologa Kelly McGonigal ci esorta a vedere lo stress in positivo, e ci presenta un meccanismo, ignorato da molti, di riduzione dello stress: prendersi cura degli altri.

Англійская Італьянскі
kelly kelly
stress stress
positive positivo
introduces presenta
mechanism meccanismo
reduction riduzione
others altri
a un
as molti
to a
to see vedere
and e
for da
out di

EN Our global Anycast network is 15x bigger than the largest DDoS attack ever recorded and ensures that traffic continues to get routed even under stress

IT La nostra rete Anycast globale è quindici volte più grande del maggior attacco DDoS mai registrato e garantisce il continuo l’indirizzamento del traffico anche in condizioni di stress

Англійская Італьянскі
global globale
anycast anycast
network rete
attack attacco
recorded registrato
traffic traffico
stress stress
ddos ddos
ensures garantisce
our nostra
largest più grande
under di
the il
is è

EN Relieve your organization from the costs and stress of DDoS attacks against your DNS

IT Elimina i costi e lo stress legati agli attacchi DDoS contro il DNS della tua organizzazione

Англійская Італьянскі
organization organizzazione
costs costi
stress stress
ddos ddos
attacks attacchi
dns dns
your tua
and e
against contro
the lo
of della

EN Before moving on, we want to stress we do not condone the use of a VPN to do something that would be deemed illegal

IT Prima di andare avanti, vogliamo sottolineare che noi non avalliamo né incoraggiamo l?uso delle VPN per compiere azioni considerate illegali

Англійская Італьянскі
vpn vpn
illegal illegali
we want vogliamo
do compiere
we noi
use uso
not non
the avanti
that che

EN No stress. No headaches. Just epic content in a flash, written by handpicked writers, without overloading your schedule.

IT Niente stress. Niente mal di testa. Solo contenuti spettacolari in un attimo, scritti da autori selezionati accuratamente, senza sovraccaricare la tua agenda.

Англійская Італьянскі
stress stress
headaches mal di testa
content contenuti
in in
written scritti
writers autori
flash attimo
a un
your tua
without senza
just solo

EN We can not stress this enough: do your research

IT Non possiamo sottolinearlo abbastanza: fate le vostre ricerche

Англійская Італьянскі
enough abbastanza
research ricerche
your vostre
we can possiamo
not non

EN Go big on your bucket list. Book in advance. Zero stress.

IT Scegli il tuo prossimo soggiorno da sogno. Prenota in anticipo. Zero stress.

Англійская Італьянскі
book prenota
advance anticipo
stress stress
your tuo
in in
zero zero
list il

EN The mechanics involved in the fold are likely to wear over time, causing stress to hinges and display, necessitating eventual replacement.

IT La meccanica della piega è destinata ad usurarsi nel tempo, provocando sollecitazioni alla cerniera e al display e la conseguente probabile necessità di sostituzione.

Англійская Італьянскі
mechanics meccanica
likely probabile
time tempo
replacement sostituzione
display display
and è
the la
in nel
causing di

EN Thibault Seynaeve, Marketing Specialist at Groep VerellenTwist is a lifesaver to reduce digital stress and the fear of missing out when you can’t read everything in a group chat.

IT Thibault Seynaeve, Marketing Specialist presso Groep VerellenTwist è uno strumento essenziale per ridurre lo stress digitale e l'ansia di perdersi delle informazioni nelle chat di gruppo.

Англійская Італьянскі
marketing marketing
specialist specialist
stress stress
group gruppo
the lo
reduce ridurre
chat chat
is è

EN Wellness in the city? Discover urban retreats where you can leave the hectic pace and stress of everyday life behind. Why not combine your next city break or museum visit with a refreshing wellness weekend?

IT Benessere in città? Scoprire oasi di tranquillità urbane dove lasciare alle spalle frenesia e stress quotidiano. Perché non abbinare la prossima escursione in città o visita al museo a un rinfrescante fine settimana benessere?

Англійская Італьянскі
wellness benessere
stress stress
everyday quotidiano
combine abbinare
museum museo
refreshing rinfrescante
discover scoprire
or o
visit visita
weekend fine settimana
a un
the la
in in
not non
where dove
city città
why perché
and e
with alle

EN Guests are sure to enjoy their stay here, especially those wanting to flee the stress of everyday life and relax amidst beautiful scenery.

IT Ma certamente si troveranno benissimo anche tutti coloro che, immersi in questa straordinaria cornice, vogliono soprattutto una cosa: staccare un po? dalla vita di tutti i giorni e rilassarsi.

Англійская Італьянскі
wanting vogliono
relax rilassarsi
the i
life vita
of di
especially soprattutto
and e

EN ?Instant payment facilities can be great for staff, giving them the flexibility to take control of their finances, reducing stress and improving their overall wellbeing

IT ?Le funzioni di pagamento istantaneo possono essere una gran cosa per i dipendenti, dando loro la flessibilità necessaria per avere il controllo delle proprie finanze, riducendo lo stress e migliorando il loro benessere complessivo

Англійская Італьянскі
instant istantaneo
payment pagamento
staff dipendenti
giving dando
finances finanze
reducing riducendo
stress stress
improving migliorando
overall complessivo
wellbeing benessere
great gran
flexibility flessibilità
control controllo
be essere
the lo
can possono
of di
and e

EN of users say that they feel less distracted at work due to money stress because of Wagestream

IT degli utenti afferma di sentirsi meno distratto sul lavoro a causa dello stress economico grazie a Wagestream

Англійская Італьянскі
feel sentirsi
less meno
work lavoro
stress stress
say afferma
wagestream wagestream
users utenti
of di
to a

EN Every working person deserves a life that’s free of financial stress.

IT Tutte le persone che lavorano meritano una vita libera dallo stress finanziario.

Англійская Італьянскі
working lavorano
person persone
life vita
financial finanziario
stress stress
free libera
every tutte
a una

EN Less stress and more minds on the job with flexible pay

IT Meno stress e più risorse impiegate sul lavoro grazie al pagamento flessibile

Англійская Італьянскі
less meno
stress stress
job lavoro
flexible flessibile
pay pagamento
and e
on sul

EN 57% of employees said that they felt less financial stress as a result of being able to access their wages when they need it.

IT Il 57% dei dipendenti afferma di sentire meno lo stress finanziario grazie alla possibilità di accedere al proprio stipendio in caso di necessità.

Англійская Італьянскі
less meno
financial finanziario
stress stress
said afferma
employees dipendenti
need necessità
it il
a caso
access accedere

EN It means that your employees can come to work with less stress on their minds and be more productive.

IT Questo significa che i tuoi dipendenti possono venire al lavoro con meno stress e una mente più libera, ed essere così più produttivi.

Англійская Італьянскі
employees dipendenti
less meno
stress stress
productive produttivi
work lavoro
be essere
can possono
with con
and e

EN Get real about reducing workplace financial stress if you want to see an increase in productivity, motivation and retention like these companies.

IT Fai qualcosa di concreto per ridurre lo stress finanziario sul luogo di lavoro e vedere un aumento della produttività, della motivazione e della conservazione dei dipendenti come in queste aziende.

Англійская Італьянскі
reducing ridurre
financial finanziario
stress stress
increase aumento
motivation motivazione
retention conservazione
productivity produttività
companies aziende
an un
in in
workplace lavoro
and e

EN We understand it’s not easy to track every metric that may affect your SEO ranking but don’t stress

IT Ci rendiamo conto che non è facile tenere traccia di tutte le metriche che possono influenzare la vostra classifica SEO, ma non stressatevi

Англійская Італьянскі
metric metriche
affect influenzare
seo seo
ranking classifica
easy facile
your vostra
but ma
track traccia
to tutte
that che
may possono
its di
dont non

EN The global pandemic has been a stress test for everyone and gave a decisive advantage to those who digitized their business at scale

IT La pandemia è stato uno stress test per tutti e ha dato un vantaggio decisivo a coloro che hanno digitalizzato le aziende in modo scalabile

Англійская Італьянскі
stress stress
test test
decisive decisivo
advantage vantaggio
digitized digitalizzato
business aziende
scale scalabile
pandemic pandemia
a un
and è
gave ha dato
has ha
to a
the le
who coloro

EN Get rid of password stress. Forever.

IT Liberati dallo stress della password. Per sempre.

Англійская Італьянскі
password password
stress stress
forever per sempre
of della

EN Make that weekday commute to the office stress-free by staying in our Central London hotels!

IT Lavora dal Millennium Hotels and Resorts Europe per goderti il comfort delle nostre camere. Prenota il nostro privato spazio di lavoro con i servizi e le moderne strutture dell'hotel.

Англійская Італьянскі
hotels hotels
the i
our nostro

EN Take the stress out of your work day with a solution that’s built for you!

IT Elimina lo stress dal tuo lavoro quotidiano grazie a una soluzione costruita per te.

Англійская Італьянскі
stress stress
work lavoro
solution soluzione
built costruita
the lo
your tuo
day quotidiano
a una
for a
with grazie

EN A matching sports bra is essential, so as to ensure exercising being a stress-free experience

IT Il reggiseno sportivo coordinato è essenziale per rendere lo sport un'esperienza senza stress

Англійская Італьянскі
essential essenziale
is è
stress stress
sports sport
to rendere

EN Adapted to different stress levels, depending on the type of sport and cup size, FALKE offers women's sports bras with different strengths of support for light, medium or high-level activities

IT Adattato ai diversi carichi, a seconda del tipo sportivo e delle dimensioni della coppa, FALKE offre reggiseni sportivi da donna con diversi punti di forza di sostegno per attività leggera, media o alta

Англійская Італьянскі
adapted adattato
cup coppa
falke falke
offers offre
light leggera
activities attività
different diversi
type tipo
medium media
or o
size dimensioni
strengths punti di forza
high alta
to a
of di
sport sportivi
and e
for da
with con
the del

EN Plush or functional soles, reinforced stress zones or silicone nubs provide functionality

IT Suole in felpa o funzionali, zone di stress rinforzate o gommini in silicone garantiscono funzionalità

Англійская Італьянскі
or o
soles suole
stress stress
zones zone
silicone silicone
functional funzionali
functionality funzionalità

EN Stop settling for cookie-cutter logo-slapped products like stress balls, pens, or calendars

IT Smetti di accontentarti di prodotti con logo stampato su stampini come palline antistress, penne o calendari

Англійская Італьянскі
balls palline
pens penne
or o
calendars calendari
logo logo
products prodotti
for di

EN Patented, positive anti-shear locks prevent case lids from separating from mid-section even after impact – and minimise stress on hardware

IT Le chiusure anti-cesoiamento brevettate evitano la separazione dei coperchi della valigia dalla sezione centrale, anche dopo un urto, e riducono al minimo la pressione sulla struttura

Англійская Італьянскі
section sezione
mid centrale
and e
even anche
after dopo
from dalla
on le

EN Reinforced corners and edges (high-stress areas) with 15 to 20% more material

IT Angoli e bordi rinforzati (aree sottoposte a grande tensione) con il 15-20% di materiale in più

Англійская Італьянскі
corners angoli
edges bordi
material materiale
to a
with con
areas aree
and e
high grande

EN We’re united by a desire to do great work while maintaining a stress-free work environment that’s designed to attract like-minded people who share our culture.

IT Siamo uniti dal desiderio di fare un gran bel lavoro mantenendo un ambiente lavorativo non stressante progettato per attrarre persone che la pensano come noi e condividono la nostra cultura.

Англійская Італьянскі
desire desiderio
maintaining mantenendo
environment ambiente
people persone
a un
share condividono
culture cultura
united uniti
attract attrarre
work lavoro
our nostra
great gran

EN Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests.

IT Approccio alle prove da sforzo più semplice per l'operatore e più comodo per il paziente.

Англійская Італьянскі
get il
user-friendly semplice
approach approccio
tests prove
experience comodo
patient paziente
to alle
more più

EN Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System

IT Sistema per prove da sforzo cardiache Welch Allyn® XScribe®

Англійская Італьянскі
cardiac cardiache
testing prove
system sistema
welch welch
allyn allyn

EN XScribe® Cardiac Stress Testing System

IT Sistema per prove da sforzo cardiache XScribe®

Англійская Італьянскі
cardiac cardiache
testing prove
system sistema

EN A secure and simple password manager for a stress-free online experience. Optimized for Linux devices.

IT Un gestore di password semplice e sicuro per un'esperienza online senza stress. Ottimizzato per i dispositivi Linux.

Англійская Італьянскі
password password
manager gestore
online online
optimized ottimizzato
linux linux
devices dispositivi
stress stress
a un
simple semplice
and e
for di

EN A secure iOS password manager for a smooth and stress-free online experience.

IT Un gestore di password sicuro per un'esperienza online tranquilla e senza stress.

Англійская Італьянскі
password password
manager gestore
online online
stress stress
a un
and e
for di

EN What’s more, here at the 14001Academy, we eliminate the stress and headache that can come with doing it yourself, and you’ll eliminate the huge price tag that comes with a consultant.

IT Inoltre, qui alla 14001Academy, eliminiamo lo stress e le preoccupazioni che possono venire facendo l’implementazione da soli, e tu potrai eliminare l’enorme costo di assumere un consulente.

Англійская Італьянскі
eliminate eliminare
stress stress
price costo
consultant consulente
a un
here qui
the lo
can possono
that che
it soli
and e
with inoltre

EN Eliminate your stress and worry in one session.

IT Eliminare lo stress e la preoccupazione in una sola sessione.

Англійская Італьянскі
eliminate eliminare
stress stress
session sessione
in in
and e

EN This matrix compares all the requirements of the old ISO 14001:2004 and the new ISO 14001:2015. It offers a brief and easy-to-digest explanation of the changes, to help make the transition to the new version as stress-free as possible.

IT Questa matrice confronta tutti i requisiti della vecchia ISO 14001:2004 e della nuova ISO 14001:2015 e offre una breve e semplice spiegazione dei cambiamenti, per aiutarti a effettuare la transizione alla nuova revisione con meno stress possibile.

Англійская Італьянскі
matrix matrice
compares confronta
requirements requisiti
old vecchia
iso iso
brief breve
explanation spiegazione
transition transizione
possible possibile
easy semplice
stress stress
offers offre
to help aiutarti
changes cambiamenti
the i
a una
new nuova
all tutti
to a
this questa
of dei

EN It is used by listeners for yoga, massage, meditation, and reading as a method of stress management or to create a peaceful atmosphere in their home or other enviro… read more

IT La nascita di questo genere è spesso collocata negli Stati Uniti alla fin… ulteriori informazioni

EN It is used by listeners for yoga, massage, meditation, and reading as a method of stress management or to create a peaceful atmosphere in their home or other environments, and is often associated with environmentalism and New Age spirit… read more

IT La nascita di questo genere è spesso collocata negli Stati Uniti alla fine degli anni settanta, nonostante alcuni segnalano esempi precedenti ric… ulteriori informazioni

Паказаны пераклады: 50 з 50