EN With this project, Luca Nichetto has pushed the collection towards new and bold directions.
EN With this project, Luca Nichetto has pushed the collection towards new and bold directions.
IT Con questo progetto, Luca Nichetto ha spinto la collezione verso nuove e audaci direzioni.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
project | progetto |
luca | luca |
nichetto | nichetto |
pushed | spinto |
new | nuove |
bold | audaci |
directions | direzioni |
collection | collezione |
the | la |
this | questo |
has | ha |
and | e |
with | con |
towards | verso |
EN Interview with Luca Nichetto: the low-down on a future that is already here
IT Intervista a Luca Nichetto: le anticipazioni di un futuro che è già qui
Англійская | Італьянскі |
---|---|
interview | intervista |
luca | luca |
future | futuro |
is | è |
here | qui |
the | le |
a | un |
already | già |
that | che |
EN With this project, Luca Nichetto has pushed the collection towards new and bold directions. Wolfgang Metal is inspired by the original model, but it replaces the wooden frame with a thin metal frame, seat and back are in polyolefin resin
IT Con questo progetto, Luca Nichetto ha spinto la collezione verso nuove e audaci direzioni. Pur ispirandosi al modello originale, Wolfgang Metal sostituisce la struttura di legno con il metallo sottile; schienale e sedile sono in resina poliolefinica.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
luca | luca |
nichetto | nichetto |
pushed | spinto |
new | nuove |
bold | audaci |
directions | direzioni |
original | originale |
replaces | sostituisce |
thin | sottile |
seat | sedile |
resin | resina |
wolfgang | wolfgang |
back | schienale |
project | progetto |
model | modello |
frame | struttura |
metal | metal |
collection | collezione |
wooden | legno |
are | sono |
has | ha |
in | in |
with | con |
and | e |
this | questo |
the | il |
towards | di |
EN Interview with Luca Nichetto: the low-down on a future that is already here | Salone del Mobile
IT Intervista a Luca Nichetto: le anticipazioni di un futuro che è già qui | Salone del Mobile
Англійская | Італьянскі |
---|---|
interview | intervista |
luca | luca |
future | futuro |
mobile | mobile |
is | è |
here | qui |
the | le |
a | un |
already | già |
that | che |
EN Venice, Stockholm and the United States and China, all the way to Australia. A meeting with Luca Nichetto, the designer who compresses geographical distances (and broadens the horizons of design, from fashion to music).
IT Venezia, Stoccolma e poi Stati Uniti, Cina fino all’Australia. Incontro con il designer che comprime le distanze geografiche (e amplia gli orizzonti del design, dalla moda alla musica).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
venice | venezia |
stockholm | stoccolma |
china | cina |
meeting | incontro |
geographical | geografiche |
distances | distanze |
horizons | orizzonti |
music | musica |
fashion | moda |
design | design |
designer | designer |
and | e |
united | uniti |
states | stati uniti |
to | fino |
the | le |
of | del |
with | con |
EN Antigua cupboard and Acacia desklamp by Luca Nichetto for Wittmann
IT Armadio Antigua e lampada da tavolo Acacia di Luca Nichetto per Wittmann
Англійская | Італьянскі |
---|---|
luca | luca |
nichetto | nichetto |
wittmann | wittmann |
and | e |
for | da |
EN The LCDC characters were born thanks to the contemporary vision of designer Luca Nichetto
IT I personaggi di LCDC nascono dalla visione contemporanea del designer Luca Nichetto
Англійская | Італьянскі |
---|---|
characters | personaggi |
contemporary | contemporanea |
designer | designer |
luca | luca |
nichetto | nichetto |
the | i |
vision | visione |
of | di |
EN To create the LCDC collection, Luca Nichetto reinterpreted the figurative art of the Manufacture, taking inspiration from Lucha Libre masks, from the illustrations of Jean-Paul Goude and from graffiti art
IT Per creare la collezione LCDC Luca Nichetto reinterpreta l’arte figurativa della Manifattura, ispirandosi alle maschere della Lucha Libre, alle illustrazioni di Jean-Paul Goude e al graffitismo
Англійская | Італьянскі |
---|---|
luca | luca |
nichetto | nichetto |
manufacture | manifattura |
masks | maschere |
illustrations | illustrazioni |
collection | collezione |
the | la |
of | di |
to | alle |
EN In this episode, we meet Luca Nichetto, the designer behind the charming LCDC collection. For Luca, constraints stimulate the creativity. In design work, it’s the client’s desires and requests. In the kitchen, it’s the contents of the fridge.
IT In questo episodio incontriamo Luca Nichetto, il designer dietro l'affascinante collezione LCDC. Per Luca, i vincoli stimolano la creatività. Nel lavoro di design, sono i desideri e le richieste del cliente. In cucina, è il contenuto del frigo.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
episode | episodio |
luca | luca |
nichetto | nichetto |
collection | collezione |
constraints | vincoli |
clients | cliente |
desires | desideri |
requests | richieste |
kitchen | cucina |
contents | contenuto |
fridge | frigo |
work | lavoro |
creativity | creatività |
design | design |
designer | designer |
and | è |
in | in |
the | i |
this | questo |
EN In the same year, arflex starts a new cooperation with the architect Luca Nichetto, who designed a series of new projects that contribute to create the style of living in the home spaces, typical of the Italian design
IT Nello stesso anno inizia una nuova collaborazione con l’architetto Luca Nichetto, con il quale sviluppa una serie di progetti che contribuiscono alla creazione dello stile del vivere gli spazi domestici, tipica del design italiano
Англійская | Італьянскі |
---|---|
starts | inizia |
new | nuova |
cooperation | collaborazione |
luca | luca |
nichetto | nichetto |
contribute | contribuiscono |
living | vivere |
spaces | spazi |
typical | tipica |
projects | progetti |
style | stile |
design | design |
year | anno |
in | nello |
a | una |
of | di |
with | con |
series | serie |
EN Phoenix Table by Luca Nichetto for Offecct
IT Un omaggio alla bellezza della natura
EN Among Wittmann’s new entries, the Paradise Bird collection sticks out; designed by Luca Nichetto, it includes a lounge armchair, a chair with a high back, a two seats sofa and a pouf
IT Tra le novità Wittmann, si distingue la collezione Paradise Bird, disegnata da Luca Nichetto, che comprende una poltrona lounge, una sedia a schienale alto, un divano a due posti e un pouf
Англійская | Італьянскі |
---|---|
luca | luca |
nichetto | nichetto |
seats | posti |
pouf | pouf |
new | novità |
bird | bird |
lounge | lounge |
back | schienale |
includes | comprende |
sofa | divano |
armchair | poltrona |
collection | collezione |
a | un |
the | le |
two | due |
and | e |
by | da |
chair | sedia |
EN Luca Nichetto, Lorenzo Palmeri, Martino Gamper and Pietro Russo’s feel for music
IT Il senso per la musica di Luca Nichetto, Lorenzo Palmeri, Martino Gamper e Pietro Russo
Англійская | Італьянскі |
---|---|
luca | luca |
nichetto | nichetto |
lorenzo | lorenzo |
martino | martino |
pietro | pietro |
music | musica |
feel | senso |
and | e |
for | di |
EN The new furnishing system by Luca Nichetto for Scavolini
IT Il nuovo sistema d’arredo di Luca Nichetto per Scavolini
Англійская | Італьянскі |
---|---|
system | sistema |
luca | luca |
nichetto | nichetto |
the | il |
new | nuovo |
for | di |
EN Interview with Luca Nichetto: the low-down on a future that is already here
IT Intervista a Luca Nichetto: le anticipazioni di un futuro che è già qui
Англійская | Італьянскі |
---|---|
interview | intervista |
luca | luca |
future | futuro |
is | è |
here | qui |
the | le |
a | un |
already | già |
that | che |
EN With this project, Luca Nichetto has pushed the collection towards new and bold directions. Wolfgang Metal is inspired by the original model, but it replaces the wooden frame with a thin metal frame, seat and back are in polyolefin resin
IT Con questo progetto, Luca Nichetto ha spinto la collezione verso nuove e audaci direzioni. Pur ispirandosi al modello originale, Wolfgang Metal sostituisce la struttura di legno con il metallo sottile; schienale e sedile sono in resina poliolefinica.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
luca | luca |
nichetto | nichetto |
pushed | spinto |
new | nuove |
bold | audaci |
directions | direzioni |
original | originale |
replaces | sostituisce |
thin | sottile |
seat | sedile |
resin | resina |
wolfgang | wolfgang |
back | schienale |
project | progetto |
model | modello |
frame | struttura |
metal | metal |
collection | collezione |
wooden | legno |
are | sono |
has | ha |
in | in |
with | con |
and | e |
this | questo |
the | il |
towards | di |
EN Ethimo and Luca Nichetto have expanded the Venexia collection, completing it with a dining set in generous comfy shapes.
IT Il divano a tre posti e la poltrona hanno forme sinuose che esaltano il connubio materico tra corda intrecciata e teak.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
shapes | forme |
and | e |
the | il |
EN Interview with Luca Nichetto: the low-down on a future that is already here | Salone del Mobile
IT Intervista a Luca Nichetto: le anticipazioni di un futuro che è già qui | Salone del Mobile
Англійская | Італьянскі |
---|---|
interview | intervista |
luca | luca |
future | futuro |
mobile | mobile |
is | è |
here | qui |
the | le |
a | un |
already | già |
that | che |
EN Venice, Stockholm and the United States and China, all the way to Australia. A meeting with Luca Nichetto, the designer who compresses geographical distances (and broadens the horizons of design, from fashion to music).
IT Venezia, Stoccolma e poi Stati Uniti, Cina fino all’Australia. Incontro con il designer che comprime le distanze geografiche (e amplia gli orizzonti del design, dalla moda alla musica).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
venice | venezia |
stockholm | stoccolma |
china | cina |
meeting | incontro |
geographical | geografiche |
distances | distanze |
horizons | orizzonti |
music | musica |
fashion | moda |
design | design |
designer | designer |
and | e |
united | uniti |
states | stati uniti |
to | fino |
the | le |
of | del |
with | con |
EN Antigua cupboard and Acacia desklamp by Luca Nichetto for Wittmann
IT Armadio Antigua e lampada da tavolo Acacia di Luca Nichetto per Wittmann
Англійская | Італьянскі |
---|---|
luca | luca |
nichetto | nichetto |
wittmann | wittmann |
and | e |
for | da |
Паказаны пераклады: 20 з 20