Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "distributes" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "distributes" з Англійская на Італьянскі

Пераклады distributes

"distributes" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

distributes distribuisce

Пераклад Англійская на Італьянскі distributes

Англійская
Італьянскі

EN You can customize how your traffic distributes as well as configure sticky sessions and other advanced features.

IT È possibile personalizzare come distribuisce il traffico e configurare sessioni adesive e altre funzioni avanzate.

Англійская Італьянскі
distributes distribuisce
sessions sessioni
other altre
advanced avanzate
features funzioni
customize personalizzare
configure configurare
traffic traffico
and e
you can possibile

EN A pair of Load Balancers distributes your traffic across your various services and guarantees that your infrastructure benefits from very high availability

IT Beneficia di una coppia di Load Balancer per suddividere il carico del suo traffico tra i diversi servizi e garantire un'elevata disponibilità alla sua infrastruttura

Англійская Італьянскі
guarantees garantire
availability disponibilità
traffic traffico
infrastructure infrastruttura
services servizi
load carico
a una
of di
your suo
and e

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

IT Foursquare ha una politica di tolleranza zero nei confronti della pornografia infantile, quindi scollegherà e segnalerà alle autorità competenti tutti gli utenti che pubblicano o distribuiscono pornografia infantile.

Англійская Італьянскі
foursquare foursquare
child infantile
pornography pornografia
user utenti
tolerance tolleranza
policy politica
authorities autorità
or o
has ha
zero zero
a una
and e
appropriate di

EN Sale of machine tools for engine and automotive workshops. We sell and distributes all over the world machinery for engi

IT Il progetto è quello di creare biglietti da visita digitali che con un semplice qrcode oppure avvicinando la propria tes

Англійская Італьянскі
and è
of di
the il
for da

EN This organisation distributes cars to families in need, makes low-interest loans for car purchases and matches savings for upfront payments, among other services.

IT Tra i servizi offerti, questa organizzazione distribuisce auto alle famiglie bisognose, concede prestiti con un tasso d?interesse basso per l?acquisto di un?auto e assiste nella raccolta di risparmi per pagare una caparra.

Англійская Італьянскі
distributes distribuisce
families famiglie
loans prestiti
purchases acquisto
savings risparmi
payments pagare
organisation organizzazione
services servizi
interest interesse
car auto
low basso
to nella
this questa
and e
among di

EN Code signing has emerged as an essential ingredient to doing business for virtually any organisation that distributes code to customers and partners.

IT La firma del codice è diventata essenziale per portare avanti qualunque tipo di attività che distribuisce codice a clienti e partner.

Англійская Італьянскі
code codice
essential essenziale
distributes distribuisce
customers clienti
partners partner
signing firma
business attività
and è
to a
that che

EN Massively parallel processing scales big data workloads and automatically distributes the work across multiple cores.

IT L’elaborazione parallela di massa scala i carichi di lavoro Big Data e distribuisce automaticamente il lavoro tra core multipli.

Англійская Італьянскі
parallel parallela
big big
automatically automaticamente
distributes distribuisce
multiple multipli
cores core
workloads carichi di lavoro
work lavoro
data data
the i
and e
across di

EN Apple distributes iOS firmware in IPSW and DMG files. If you're a Windows user looking to open or explore these files, this is the guide to use.

IT Apple distribuisce il firmware iOS nei file IPSW e DMG . Se sei un utente di Windows che desidera aprire o esplorare questi file, questa è la guida da utilizzare.

Англійская Італьянскі
distributes distribuisce
ios ios
firmware firmware
ipsw ipsw
dmg dmg
windows windows
files file
if se
a un
or o
explore esplorare
user utente
apple apple
guide guida
is è
this questa

EN Infomaniak Network distributes your audio directly to each listener connected to your website, regardless of its platform: web page, Windows Media Player, mobile telephone - iPhone or other, etc.

IT Infomaniak Network distribuisce il vostro contenuto audio in diretta ad ogni ascoltatore connesso al vostro sito Internet, qualsiasi sia la piattaforma: pagina web, Windows Media Player, cellulare - iPhone o altro, ecc.

Англійская Італьянскі
infomaniak infomaniak
distributes distribuisce
directly diretta
listener ascoltatore
connected connesso
windows windows
other altro
etc ecc
player player
platform piattaforma
page pagina
media media
iphone iphone
or o
network network
audio audio
mobile cellulare
your vostro
website sito
web web
to in
each ogni
its il

EN Listener rules determine how the traffic distributes.

IT Le regole dell'ascoltatore determinano come distribuisce il traffico.

Англійская Італьянскі
distributes distribuisce
rules regole
traffic traffico
the le
how come

EN The balanced design of the shoulder blocks evenly distributes pressure on the inner and outer side, and you experience unusually good driving stability when changing lanes and cornering at high speed.

IT Il design equilibrato dei blocchi della spalla distribuisce uniformemente la pressione sul lato interno ed esterno, e si sperimenta una stabilità di guida insolitamente buona nei cambi di corsia e nelle curve ad alta velocità.

Англійская Італьянскі
balanced equilibrato
shoulder spalla
blocks blocchi
evenly uniformemente
distributes distribuisce
pressure pressione
side lato
driving guida
experience sperimenta
stability stabilità
changing cambi
speed velocità
design design
good buona
high alta
on sul
and e
the il

EN Chef Dovunque distributes a line of kits (Chef Idea Kit) containing wholly organic ingredients exact...

IT ImFlow è una piattaforma per sviluppare interazioni digitali basate su logiche conversazionali.

Англійская Італьянскі
line per

EN Our adaptive ad inserter solution smartly distributes in-read ads in content to captivate your audience, offer the right advertising pressure and an excellent reader experience

IT La nostra soluzione Adaptive Ad Inserter inserisce gli annunci in modo intelligente per offrire la giusta pressione pubblicitaria e un'eccellente esperienza di lettura

Англійская Італьянскі
solution soluzione
pressure pressione
experience esperienza
adaptive adaptive
read lettura
ads annunci
the la
our nostra
in in
to offrire
advertising pubblicitaria
and e
right per

EN For the ESA, it acquires, processes, stores and distributes data for various satellite missions, including ERS-1, ERS-2, ENVISAT, ALOS, MODIS, JERS, Landsat-5, Landsat-7 and MOS-1

IT Per l'ESA vengono svolte attività di acquisizione, elaborazione, archiviazione e disseminazione dati per diverse missioni satellitari: ERS-1, ERS-2, ENVISAT, ALOS, MODIS, JERS, Landsat-5, Landsat-7, MOS-1

Англійская Італьянскі
various diverse
satellite satellitari
missions missioni
processes elaborazione
data dati
and e
for di

EN The multiple authorization scheme distributes the responsibility of the firm among multiple operators within the institution.

IT Lo schema di autorizzazione multipla distribuisce la responsabilità della firma tra più operatori all'interno dell'istituzione.

Англійская Італьянскі
authorization autorizzazione
scheme schema
distributes distribuisce
operators operatori
responsibility responsabilità
the lo
of di

EN (In Europe Yale distributes our designs and app).

IT (In Europa Yale distribuisce i nostri design e le relative app).

Англійская Італьянскі
europe europa
yale yale
distributes distribuisce
designs design
app app
in in
and e
our nostri

EN The Institute also produces and distributes legal databases and make specialized software and tools for legal information online dissemination and for the interoperability of government data.

IT Progetta software specialistici e strumenti per l’interoperabilità dei dati pubblici.

Англійская Італьянскі
software software
tools strumenti
data dati
and e
legal per

EN Since 2013, the Foundation has supported a tanker truck that distributes water in the slums of Cité…

IT Dal 2013 la Fondazione sostiene un camion cisterna che si occupa della distribuzione dell’acqua…

EN Koongo centralizes your product data and distributes them automatically on all connected selling channels. Automatic order management is available for online marketplaces like Amazon, eBay, Bol, Beslist, Miinto, Spartoo, Wish or idealo

IT Koongo centralizza i dati dei prodotti e li distribuisce automaticamente su tutti i canali di vendita collegati. La gestione automatica degli ordini è disponibile per piattaforme digitali come Amazon, eBay, Bol, Beslist, Miinto or idealo

Англійская Італьянскі
koongo koongo
product prodotti
data dati
distributes distribuisce
selling vendita
channels canali
amazon amazon
ebay ebay
bol bol
miinto miinto
or or
automatically automaticamente
management gestione
connected collegati
order ordini
online digitali
automatic automatica
all tutti
on su
them i
is è
available disponibile

EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.

IT Azienda di distribuzione di comunicati stampa, 24-7 Press Release Newswire distribuisce notizie ai giornalisti, ai principali media e altro ancora.

Англійская Італьянскі
distribution distribuzione
company azienda
newswire newswire
distributes distribuisce
journalists giornalisti
media media
news notizie
to ancora
release release
and more altro
press stampa
and e

EN A load balancer Its role is to manage high numbers of visitors to your site. It distributes the traffic to available servers to optimize resource usage.

IT Un load balancer (bilanciatore del carico) Il suo ruolo è quello di gestire grandi flussi di visitatori del tuo sito. Distribuisce e indirizza il traffico sui server disponibili per ottimizzare l?utilizzo delle risorse.

Англійская Італьянскі
high grandi
visitors visitatori
distributes distribuisce
servers server
optimize ottimizzare
resource risorse
usage utilizzo
a un
role ruolo
site sito
traffic traffico
is è
available disponibili
load carico
manage gestire
your tuo
the il
to sui
of di

EN This year our Paula Igel is on the road again as Igolaus and distributes delicious recipes to you.

IT Quest'anno, la nostra Paula Igel è di nuovo in viaggio come Igolaus e vi distribuisce deliziose ricette.

Англійская Італьянскі
distributes distribuisce
delicious deliziose
recipes ricette
paula paula
the la
our nostra
to in
is è
as come

EN Distributes, manages and monitors Keeper across your entire organization and enforces password security, 2FA and other data security policies.

IT Distribuisce, gestisce e monitora Keeper all'interno di tutta la vostra organizzazione e impone la sicurezza delle password, l'autenticazione a due fattori e altre politiche di sicurezza che riguardano i dati.

Англійская Італьянскі
distributes distribuisce
manages gestisce
monitors monitora
organization organizzazione
password password
security sicurezza
data dati
policies politiche
keeper keeper
other altre
your vostra
and e
across di
entire a

EN Distributes, manages and monitors KeeperMSP across the entire organization and enforces password security, 2FA and other data security policies.

IT Distribuisce, gestisce e monitora KeeperMSP nell'intera organizzazione e impone sicurezza delle password, A2F e altre politiche per la sicurezza delle informazioni.

Англійская Італьянскі
distributes distribuisce
manages gestisce
monitors monitora
organization organizzazione
password password
security sicurezza
data informazioni
policies politiche
the la
other altre

EN  A company that produces and distributes newborn clothing is built. The unique and simple style of its products is so new in the Southern Italy, that their success is immediate.

IT Nasce un’azienda che produce e distribuisce abbigliamento per neonati. Lo stile unico e semplice degli abiti fa clamore nel Sud Italia, tanto da assicurarsi un successo immediato.

Англійская Італьянскі
distributes distribuisce
southern sud
italy italia
immediate immediato
clothing abbigliamento
simple semplice
style stile
success successo
the lo
a un
produces produce
and e
in unico
that che
of degli

EN Just from now you can enjoy the new responsive version of the site, to access also in mobility and to have an authoritative Company that draws, produces and distributes fashion clothing at your disposal.

IT Da oggi potrete inoltre godere della nova versione responsive del sito, per poter navigare anche in moblità e avere sempre a portata di mano un referente autorevole che da cinquant’anni progetta, produce e commercializza abbigliamento.

Англійская Італьянскі
now oggi
responsive responsive
produces produce
clothing abbigliamento
site sito
from da
can potrete
enjoy godere
to a
an un
version versione
in in
of di
also anche
and e

EN Since 2007 Zero & Company produces and distributes Cesare Paciotti 4us Brand for newborn, kids and teens.

IT Zero & Co. crea, produce e distribuisce dal 2007 la linea kid di Paciotti 4us che si distingue per i colori di rottura, la qualità e l’eleganza.

Англійская Італьянскі
zero zero
amp amp
produces produce
distributes distribuisce
brand per
and e

EN Cosentino Group Cosentino Group is a global, Spanish, family-owned company that produces and distributes high value innovative surfaces for the world of design and architecture

IT Cosentino Group Cosentino Group è una società globale spagnola e a conduzione familiare che produce e distribuisce superfici innovative di alto valore per il mondo dell'architettura e del design

Англійская Італьянскі
produces produce
distributes distribuisce
innovative innovative
surfaces superfici
global globale
design design
group group
company società
value valore
world mondo
the il
a una
of di
that che
spanish spagnola
is è

EN Mondadori acquires the arm of Opportunity Books Srl that distributes books through franchising contracts with 60 “Gulliver” bookstores and sales points.

IT Acquisito il ramo d’azienda della Opportunity Books Srl costituito dai beni e rapporti inerenti l’attività di distribuzione di libri attraverso contratti di franchising con 60 librerie e punti vendita contraddistinti dal marchio ?Gulliver’.

Англійская Італьянскі
srl srl
contracts contratti
bookstores librerie
points punti
and e
sales vendita
the il
books libri
of di
with con
through attraverso

EN DevOps simplifies and distributes the code more frequently.

IT DevOps semplifica e distribuisce il codice più frequentemente.

Англійская Італьянскі
devops devops
simplifies semplifica
distributes distribuisce
frequently frequentemente
code codice
and e
the il
more più

EN AMPCO METAL manufactures a wide range of alloys in a variety of grades and conditions and distributes them through its worldwide network of service centers

IT AMPCO METAL produce una vasta gamma di leghe in molteplici gradi e stati di fornitura e li distribuisce attraverso una rete mondiale di centri di servizio

Англійская Італьянскі
ampco ampco
manufactures produce
alloys leghe
distributes distribuisce
worldwide mondiale
network rete
centers centri
metal metal
service servizio
in in
a una
range gamma
of di
wide vasta
and e

EN e-GEOS (a Telespazio / ASI company), markets the COSMO-SkyMed radar data throughout the world. From the Matera Space Centre, e-GEOS acquires, processes, and distributes COSMO-SkyMed satellite data for civil applications.

IT L'intero programma COSMO-SkyMed è stato concepito per scopi duali, ovvero come un programma in grado di soddisfare esigenze civili (monitoraggio ambientale, protezione civile, Oil & Gas) e militari.

Англійская Італьянскі
a un
for scopi
and è
space di
the ambientale

EN Nuova Erreplast distributes products by its own means and work with couriers and logistic platforms, national and international, ensuring timely deliveries.

IT La Nuova Erreplast distribuisce i prodotti con propri mezzi e si avvale della collaborazione di corrieri e piattaforme logistiche presenti a livello nazionale ed internazionale, garantendo consegne tempestive.

Англійская Італьянскі
erreplast erreplast
distributes distribuisce
couriers corrieri
platforms piattaforme
national nazionale
international internazionale
ensuring garantendo
timely tempestive
deliveries consegne
with con
products prodotti
means a
and e
its di

EN It manufactures and distributes high-end casual-smart clothing designed for the premium segment of the market

IT Produce e distribuisce abbigliamento casual-smart di fascia alta, progettato per il segmento premium del mercato

Англійская Італьянскі
manufactures produce
distributes distribuisce
clothing abbigliamento
premium premium
segment segmento
high alta
market mercato
the il
of di
and e

EN This cookie is used when balancing the load: it optimises the response rate between user and website, and distributes the traffic load over multiple network or server connections.

IT Questo cookie viene utilizzato in contestuo col bilanciamento del carico: questo ottimizza il tasso di risposta tra l'utente e il sito, distribuendo il carico di traffico su più collegamenti di rete o server.

Англійская Італьянскі
cookie cookie
optimises ottimizza
rate tasso
used utilizzato
traffic traffico
or o
server server
network rete
connections collegamenti
the il
balancing bilanciamento
load carico
response risposta
website sito
this questo
is viene
and e

EN As a globally active company, Vitra distributes its products to customers all over the world in the most resource-efficient way possible.

IT In qualità di azienda attiva a livello globale, Vitra distribuisce i propri prodotti ai clienti di tutto il mondo nel modo più efficiente possibile dal punto di vista delle risorse.

Англійская Італьянскі
active attiva
company azienda
vitra vitra
distributes distribuisce
possible possibile
efficient efficiente
customers clienti
world mondo
resource risorse
products prodotti
to a
in in
way modo
the i
a dal

EN Since 2013, the Foundation has supported a tanker truck that distributes water in the slums of Cité Soleil every day, three times a day, 6 days a week

IT Dal 2013 la Fondazione sostiene un camion cisterna che si occupa della distribuzione dell’acqua nello slums di Citè Soleil ogni giorno, 3 volte al giorno, 6 giorni la settimana

Англійская Італьянскі
foundation fondazione
truck camion
a un
week settimana
times volte
the la
day giorno
days giorni
in nello
that che
of di
every ogni

EN It develops and distributes the storage middleware known as iCAS a revision aware long term archiving solution

IT Sviluppa e distribuisce il middleware di storage noto come iCAS, una soluzione di archiviazione a lungo termine in rado di gestire anche le revisioni

Англійская Італьянскі
develops sviluppa
distributes distribuisce
middleware middleware
known noto
long lungo
term termine
solution soluzione
storage storage
as come
a una
the le
and e

EN ETL is the global standard for processing large amounts of data. ETL distributes the process across a set of linked processors which operate over a common framework (such as Apache Hadoop.) The ETL process includes three distinct functions:

IT ETL è lo standard globale per l'elaborazione di grandi quantità di dati. Permette di ripartire le operazioni su una serie di processori collegati che operano su un framework comune (come Apache Hadoop.) Il processo ETL include tre funzioni distinte:

Англійская Італьянскі
etl etl
global globale
data dati
linked collegati
processors processori
apache apache
hadoop hadoop
includes include
distinct distinte
standard standard
large grandi
common comune
framework framework
functions funzioni
is è
operate operano
a un
the lo
as come
three tre
process processo
of di
processing operazioni
set serie

EN Hadoop distributes the computing processes, which means that data from divergent sources can be remotely extracted, transformed via a network of computing resources, and then transformed for local analysis.

IT Hadoop prevede processi di calcolo distribuiti, il che significa che i dati provenienti dalle diverse sorgenti possono essere estratti in remoto, elaborati tramite una rete di risorse di calcolo e poi trasformati per l'analisi locale.

Англійская Італьянскі
hadoop hadoop
processes processi
remotely remoto
local locale
network rete
resources risorse
means significa
data dati
be essere
computing calcolo
can possono
of di
the i
a una
that che
then poi

EN Koongo centralizes your product data and distributes them automatically on all connected online marketplaces, price comparison websites or affiliates

IT Koongo centralizza i dati sui tuoi prodotti e li distribuisce automaticamente su tutti i mercati online collegati, siti web per confrontare i prezzi o anche affiliati

Англійская Італьянскі
koongo koongo
data dati
distributes distribuisce
automatically automaticamente
marketplaces mercati
price prezzi
comparison confrontare
affiliates affiliati
online online
or o
on su
connected collegati
product prodotti
and e
all tutti
them i
your tuoi

EN Since 2013, the Foundation has supported a tanker truck that distributes water in the slums of Cité…

IT Dal 2013 la Fondazione sostiene un camion cisterna che si occupa della distribuzione dell’acqua…

EN Code signing has emerged as an essential ingredient to doing business for virtually any organisation that distributes code to customers and partners.

IT La firma del codice è diventata essenziale per portare avanti qualunque tipo di attività che distribuisce codice a clienti e partner.

Англійская Італьянскі
code codice
essential essenziale
distributes distribuisce
customers clienti
partners partner
signing firma
business attività
and è
to a
that che

EN A pair of Load Balancers distributes your traffic across your various services and guarantees that your infrastructure benefits from very high availability

IT Beneficia di una coppia di Load Balancer per suddividere il carico del suo traffico tra i diversi servizi e garantire un'elevata disponibilità alla sua infrastruttura

Англійская Італьянскі
guarantees garantire
availability disponibilità
traffic traffico
infrastructure infrastruttura
services servizi
load carico
a una
of di
your suo
and e

EN Infomaniak Network distributes your audio directly to each listener connected to your website, regardless of its platform: web page, Windows Media Player, mobile telephone - iPhone or other, etc.

IT Infomaniak Network distribuisce il vostro contenuto audio in diretta ad ogni ascoltatore connesso al vostro sito Internet, qualsiasi sia la piattaforma: pagina web, Windows Media Player, cellulare - iPhone o altro, ecc.

Англійская Італьянскі
infomaniak infomaniak
distributes distribuisce
directly diretta
listener ascoltatore
connected connesso
windows windows
other altro
etc ecc
player player
platform piattaforma
page pagina
media media
iphone iphone
or o
network network
audio audio
mobile cellulare
your vostro
website sito
web web
to in
each ogni
its il

EN A load balancer Its role is to manage high numbers of visitors to your site. It distributes the traffic to available servers to optimize resource usage.

IT Un load balancer (bilanciatore del carico) Il suo ruolo è quello di gestire grandi flussi di visitatori del tuo sito. Distribuisce e indirizza il traffico sui server disponibili per ottimizzare l?utilizzo delle risorse.

Англійская Італьянскі
high grandi
visitors visitatori
distributes distribuisce
servers server
optimize ottimizzare
resource risorse
usage utilizzo
a un
role ruolo
site sito
traffic traffico
is è
available disponibili
load carico
manage gestire
your tuo
the il
to sui
of di

EN Distributes WordPress open source software that anyone can install through their chosen host. It offers the freest and most powerful WordPress experience, and is webmasters’ solution of choice.

IT Distribuisce il software WordPress open source che tutti possono installare in un hosting di propria scelta. Offre l’esperienza più libera e potente di WordPress. È la soluzione normalmente scelta dai web master.

Англійская Італьянскі
distributes distribuisce
wordpress wordpress
software software
install installare
host hosting
powerful potente
choice scelta
offers offre
solution soluzione
open open
source source
can possono
of di
anyone un
and e
the il
that che

EN The multiple authorization scheme distributes the responsibility of the firm among multiple operators within the institution.

IT Lo schema di autorizzazione multipla distribuisce la responsabilità della firma tra più operatori all'interno dell'istituzione.

Англійская Італьянскі
authorization autorizzazione
scheme schema
distributes distribuisce
operators operatori
responsibility responsabilità
the lo
of di

EN Distributes, manages and monitors KeeperMSP across the entire organization and enforces password security, 2FA and other data security policies.

IT Distribuisce, gestisce e monitora KeeperMSP nell'intera organizzazione e impone sicurezza delle password, A2F e altre politiche per la sicurezza delle informazioni.

Англійская Італьянскі
distributes distribuisce
manages gestisce
monitors monitora
organization organizzazione
password password
security sicurezza
data informazioni
policies politiche
the la
other altre

EN The Institute also produces and distributes legal databases and make specialized software and tools for legal information online dissemination and for the interoperability of government data.

IT Progetta software specialistici e strumenti per l’interoperabilità dei dati pubblici.

Англійская Італьянскі
software software
tools strumenti
data dati
and e
legal per

Паказаны пераклады: 50 з 50