EN bullying and cyber-bullying inside and outside schools
EN bullying and cyber-bullying inside and outside schools
IT fenomeni di bullismo e cyberbullismo dentro e fuori le scuole
Англійская | Італьянскі |
---|---|
bullying | bullismo |
schools | scuole |
and | e |
outside | fuori |
inside | di |
EN Bullying in schools harms all students – not just those immediately impacted. A study of student achievement scores across 30 countries found a direct correlation between bullying and student reading scores.
IT Il bullismo nelle scuole provoca grandi danni a tutti gli studenti, non solo alle vittime dirette. Uno studio sul rendimento scolastico condotto in 30 paesi ha individuato una stretta correlazione tra bullismo e rendimento scolastico.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
bullying | bullismo |
schools | scuole |
direct | dirette |
study | studio |
countries | paesi |
correlation | correlazione |
and | e |
not | non |
all | tutti |
a | una |
students | studenti |
just | solo |
in | in |
EN bullying and cyber-bullying inside and outside schools
IT fenomeni di bullismo e cyberbullismo dentro e fuori le scuole
Англійская | Італьянскі |
---|---|
bullying | bullismo |
schools | scuole |
and | e |
outside | fuori |
inside | di |
EN They may then use our technology and layer over technology to find evidence of cyber bullying or sexting or something like that
IT Potrebbero quindi utilizzare la nostra tecnologia e stratificare la tecnologia per trovare prove di cyberbullismo o sexting o qualcosa del genere
Англійская | Італьянскі |
---|---|
evidence | prove |
technology | tecnologia |
or | o |
use | utilizzare |
our | nostra |
something | qualcosa |
of | di |
cyber | e |
to | quindi |
EN So, we’ve licensed it to company that they are doing interesting kinds of AI on top of the data to see if there are signs of bullying for example.
IT Quindi, abbiamo concesso in licenza alla compagnia che stanno facendo interessanti tipi di intelligenza artificiale in cima ai dati per vedere se ci sono segni di bullismo, per esempio.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
company | compagnia |
interesting | interessanti |
kinds | tipi |
ai | ai |
signs | segni |
bullying | bullismo |
data | dati |
if | se |
licensed | licenza |
example | esempio |
of | di |
to | vedere |
the | in |
that | che |
EN The topic of bullying is the focus of a thriller story. «Andersen Prize» 2021 for the «Best book over 15 ...
IT Il tema del bullismo al centro di una trama dal ritmo e dalle atmosfere del thriller. Premio Andersen 2021 per ...
Англійская | Італьянскі |
---|---|
topic | tema |
bullying | bullismo |
focus | centro |
thriller | thriller |
prize | premio |
the | il |
a | una |
of | di |
EN What do I need to know about online bullying?
IT Che cosa devo sapere sul bullismo online?
Англійская | Італьянскі |
---|---|
online | online |
bullying | bullismo |
i need to | devo |
to | sul |
what | cosa |
to know | sapere |
EN What does online bullying look like?
IT Che cosa posso fare se vedo atti di bullismo online?
Англійская | Італьянскі |
---|---|
online | online |
bullying | bullismo |
what | cosa |
look | di |
EN legal disputes relating to cybercrime such as cyber-bullying, blackmail or credit card misuse
IT in caso di controversie giuridiche legate ad episodi di criminalità informatica, quali cyberbullismo, estorsione o abuso della carta di credito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
disputes | controversie |
credit | credito |
misuse | abuso |
cyber | informatica |
or | o |
as | caso |
card | carta |
relating | di |
to | in |
EN Japanese school of undressed bullying trailer
IT Piccolo adolescente in età legale copula un gigante di 10 libbre in pubblico
Англійская | Італьянскі |
---|---|
of | di |
EN Instagram launches new anti-bullying tools and stories archive
IT Instagram lancia nuovi strumenti antibullismo e archivio di storie
Англійская | Італьянскі |
---|---|
launches | lancia |
new | nuovi |
tools | strumenti |
stories | storie |
archive | archivio |
and | e |
EN Facebook-owned Instagram has rolled out a new caption feature aimed at tackling bullying on the platform. Here's how it works.
IT Instagram di proprietà di Facebook ha lanciato una nuova funzione di sottotitoli volta a contrastare il bullismo sulla piattaforma. Ecco come
Англійская | Італьянскі |
---|---|
rolled | lanciato |
new | nuova |
feature | funzione |
bullying | bullismo |
owned | proprietà |
has | ha |
platform | piattaforma |
out | di |
the | il |
a | una |
how | come |
EN Lions Quest, LCIF’s signature youth education program, is a social emotional learning curriculum which gives students the skills to navigate life and prevent bullying and substance abuse.
IT Lions Quest, il programma di educazione dei giovani a marchio LCIF, favorisce lo sviluppo di abilità socio-emotive e offre agli studenti le competenze per affrontare la vita e prevenire il bullismo e l'uso di sostanze.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
lions | lions |
youth | giovani |
emotional | emotive |
prevent | prevenire |
bullying | bullismo |
students | studenti |
life | vita |
program | programma |
the | lo |
education | educazione |
skills | abilità |
to | a |
learning | per |
and | e |
EN Reading scores and bullying are directly correlated.
IT I voti sulla capacità di lettura e il bullismo sono direttamente correlati.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
reading | lettura |
bullying | bullismo |
directly | direttamente |
are | sono |
and | e |
EN Schools with positive school climate practices like Lions Quest have lower rates of absenteeism and bullying.
IT Le scuole che adottano pratiche per creare un ambiente scolastico positivo come Lions Quest hanno tassi di bullismo e assenteismo inferiori.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
positive | positivo |
climate | ambiente |
practices | pratiche |
lions | lions |
quest | quest |
rates | tassi |
bullying | bullismo |
schools | scuole |
of | di |
and | e |
EN Schools with positive school climate practices like Lions Quest have lower rates of bullying and absenteeism
IT Le scuole che adottano pratiche per creare un ambiente scolastico positivo come Lions Quest hanno tassi di bullismo e assenteismo inferiori
Англійская | Італьянскі |
---|---|
positive | positivo |
climate | ambiente |
practices | pratiche |
lions | lions |
quest | quest |
rates | tassi |
bullying | bullismo |
schools | scuole |
of | di |
and | e |
EN We may disable your account and take down content if we see (or are notified of) evidence of harassment, bullying or hate speech
IT Potremmo disabilitare il tuo account e rimuovere i contenuti se vediamo (o ci vengono notificate) prove di molestie, bullismo o incitamento all'odio
Англійская | Італьянскі |
---|---|
disable | disabilitare |
content | contenuti |
evidence | prove |
harassment | molestie |
bullying | bullismo |
we see | vediamo |
if | se |
or | o |
are | vengono |
your | tuo |
account | account |
may | potremmo |
take | il |
and | e |
of | di |
EN The topic of bullying is the focus of a thriller story. «Andersen Prize» 2021 for the «Best book over 15 ...
IT Un giallo, un thriller, un noir: una mescolanza di ottimi ingredienti come per un piatto ben riuscito.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
thriller | thriller |
a | un |
of | di |
the | una |
EN The topic of bullying is the focus of a thriller story. «Andersen Prize» 2021 for the «Best book over 15 years».
IT Il tema del bullismo al centro di una trama dal ritmo e dalle atmosfere del thriller. Premio Andersen 2021 per la categoria «Miglior libro oltre i 15 anni».
Англійская | Італьянскі |
---|---|
topic | tema |
bullying | bullismo |
focus | centro |
thriller | thriller |
prize | premio |
book | libro |
the | i |
a | una |
of | di |
EN It also alerts school officials to potential bullying in restrooms
IT Avvisa anche i funzionari scolastici di potenziali atti di bullismo nei bagni
Англійская | Італьянскі |
---|---|
officials | funzionari |
potential | potenziali |
bullying | bullismo |
also | anche |
to | nei |
EN Prevention of bullying and cyberbullying and promotion of psychological wellbeing from kindergarten to early adolescence (lab.)
IT Prevenzione del bullismo e del cyberbullismo e promozione del benessere psicologico dalla scuola dell'infanzia alla prima adolescenza (lab.)
Англійская | Італьянскі |
---|---|
prevention | prevenzione |
bullying | bullismo |
cyberbullying | cyberbullismo |
promotion | promozione |
wellbeing | benessere |
lab | lab |
and | e |
of | del |
EN #StopSLAPPs - Watchdogs Need EU Rules to Protect Them From Legal Bullying
IT Rapporto di Liberties: la Germania ha un problema con lo spazio civico?
Англійская | Італьянскі |
---|---|
need | ha |
to | con |
EN So, we’ve licensed it to company that they are doing interesting kinds of AI on top of the data to see if there are signs of bullying for example.
IT Quindi, abbiamo concesso in licenza alla compagnia che stanno facendo interessanti tipi di intelligenza artificiale in cima ai dati per vedere se ci sono segni di bullismo, per esempio.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
company | compagnia |
interesting | interessanti |
kinds | tipi |
ai | ai |
signs | segni |
bullying | bullismo |
data | dati |
if | se |
licensed | licenza |
example | esempio |
of | di |
to | vedere |
the | in |
that | che |
EN They may then use our technology and layer over technology to find evidence of cyber bullying or sexting or something like that
IT Potrebbero quindi utilizzare la nostra tecnologia e stratificare la tecnologia per trovare prove di cyberbullismo o sexting o qualcosa del genere
Англійская | Італьянскі |
---|---|
evidence | prove |
technology | tecnologia |
or | o |
use | utilizzare |
our | nostra |
something | qualcosa |
of | di |
cyber | e |
to | quindi |
EN We do not tolerate the harassment, threatening, or bullying of people on our site; nor do we tolerate communities dedicated to this behavior.
IT Sul nostro sito non tolleriamo le molestie, le minacce o il bullismo nei confronti delle persone, né tolleriamo le comunità dedite a questo comportamento.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
harassment | molestie |
bullying | bullismo |
behavior | comportamento |
or | o |
site | sito |
people | persone |
communities | comunità |
to | a |
the | le |
this | questo |
not | non |
EN Support for the “Marion la Main Tendue” organisation to combat bullying in schools
IT Sostegno dell'associazione "Marion la Main Tendue" per combattere le molestie nelle scuole
Англійская | Італьянскі |
---|---|
support | sostegno |
main | main |
combat | combattere |
schools | scuole |
the | le |
in | nelle |
Паказаны пераклады: 26 з 26