Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "budget" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "budget" з Англійская на Італьянскі

Пераклады budget

"budget" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

budget a ad agli al app assistenza base bilancio budget capitale come con contenuti costa costi costo importo opzioni pagamento per il più possibile prezzo qualità quando quanto se servizi servizio software spese stato strumenti su tempo un

Пераклад Англійская на Італьянскі budget

Англійская
Італьянскі

EN The Controlling office mainly works on drafting the budget estimate, controlling the budget and producing budget reports.

IT L'ufficio staff si occupa prevalentemente di redigere il bilancio preventivo, di controllare il budget e di produrne i report.

Англійская Італьянскі
controlling controllare
mainly prevalentemente
estimate preventivo
reports report
budget budget
the i
and e

EN Once established, the development team is able to "spend" the error budget when releasing a new feature. Using the SLO and error budget, the team then determines whether a product or service can launch based on the available error budget.

IT Gli sviluppatori possono utilizzare il budget di errore per il rilascio di una nuova funzionalità. Utilizzando i valori dell'obiettivo SLO e in base al budget di errore disponibile, possono decidere se un prodotto o un servizio può essere distribuito.

Англійская Італьянскі
error errore
budget budget
releasing rilascio
new nuova
or o
service servizio
a un
product prodotto
using utilizzando
can può
feature funzionalità
the i
to in
and e
based per
able essere

EN One Budget, two souls: the approach to Lucart's budget process. | Wolters Kluwer

IT Lucart: l'approccio bottom-up applicato ai processi di budgeting | Wolters Kluwer

Англійская Італьянскі
process processi
wolters wolters
kluwer kluwer
two di

EN One Budget, two souls. The bottom-up approach to Lucart’s budget process.

IT Lucart: l'approccio bottom-up applicato ai processi di budgeting

Англійская Італьянскі
process processi
two di

EN Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst, explains how the team answers questions such as: “Are we delivering product at the time we say we're going to deliver it? Are we meeting that budget? And how well are we doing against that forecast budget?”

IT Shawn Crenshaw, Senior Business Analysts, spiega come il team risponde a domande del tipo: "Abbiamo consegnato i prodotti all'orario che avevamo stabilito? Siamo in linea con il budget? E come stiamo andando rispetto al budget previsto?"

Англійская Італьянскі
senior senior
business business
explains spiega
budget budget
and e
team team
questions domande
to al
going andando
the i
that che
product prodotti
we avevamo

EN The Swiss Budget Advice Association is also a good source for anyone looking to learn how to budget.

IT Budget consigli Svizzera è un buon punto di riferimento per chiunque desideri imparare ad allestire un budget.

Англійская Італьянскі
budget budget
advice consigli
good buon
is è
a un
swiss svizzera
for di
the imparare

EN To assist in budget development and monitor the budget and spending

IT Partecipare al calcolo del budget e controllare il budget e le spese

Англійская Італьянскі
monitor controllare
budget budget
spending spese
and e
to partecipare
the le

EN For example, if you’re aggregating budget information, make sure all columns included have budget formatted as currency

IT Ad esempio, se stai aggregando informazioni di bilancio, assicurati che tutte le colonne comprese abbiano il bilancio formattato in valuta

Англійская Італьянскі
budget bilancio
information informazioni
columns colonne
formatted formattato
currency valuta
if se
example esempio
sure assicurati

EN Is the element used to calculate a formula elsewhere in the sheet? For example, you might track remaining budget for a project using the budget provided in the summary section.  

IT L’elemento è utilizzato per calcolare una formula altrove nel foglio?Ad esempio, potresti monitorare il budget residuo per un progetto utilizzando il budget fornito nella sezione Riepilogo.  

Англійская Італьянскі
formula formula
elsewhere altrove
sheet foglio
might potresti
track monitorare
budget budget
project progetto
summary riepilogo
used utilizzato
is è
using utilizzando
section sezione
a un
example esempio
the il
to nella
for per
calculate calcolare
provided fornito

EN You can control your budget effortlessly thanks to the integrated budget planning feature.

IT La pianificazione di bilancio integrata vi permette di tenere sotto controllo il vostro budget senza difficoltà.

Англійская Італьянскі
control controllo
integrated integrata
planning pianificazione
budget budget
your vostro
the il

EN Fillings, wisdom tooth extractions, orthodontic treatments: these dental treatments can quickly put a strain on a family’s budget. To take care of your budget and keep on smiling, discover our dental insurance for adults and children.

IT Otturazioni, estrazione di denti del giudizio, ortodonzia: trattamenti dentistici che gravano sul bilancio familiare. Per aver cura del vostro sorriso e salvare il portafoglio, scoprite le nostre assicurazioni delle cure dentarie per adulti e bambini.

Англійская Італьянскі
budget bilancio
discover scoprite
adults adulti
children bambini
treatments trattamenti
your vostro
care cura
to sul
of di
and e

EN HTC Vive Flow might not be a budget headset, but HTC Vive flow porn can be a budget thing!

IT HTC Vive Flow potrebbe non essere una cuffia economica, ma il porno HTC Vive flow può essere una cosa economica!

Англійская Італьянскі
htc htc
vive vive
headset cuffia
porn porno
flow flow
a una
but ma
can può
not non

EN While creating a budget for a small product, you can list expense categories in a spreadsheet, update it monthly and create a chart to show how close the product is to budget across each category.

IT Durante la creazione di un budget per un piccolo prodotto, è possibile elencare le categorie di spese in un foglio di calcolo, aggiornarla mensilmente e creare un grafico per mostrare come chiudere il prodotto è il budget in ogni categoria.

Англійская Італьянскі
small piccolo
monthly mensilmente
chart grafico
a un
budget budget
categories categorie
category categoria
expense spese
product prodotto
in in
you can possibile
spreadsheet foglio di calcolo
the le
list per
show mostrare
is è

EN Since 2014 the Moto G has been blowing the socks off the budget phone market. Back then it was the best budget handset by far. But boy do things move

IT Dal 2014 il Moto G ha fatto esplodere i calzini del mercato dei telefoni economici. Allepoca era di gran lunga il miglior telefono economico. Ma ragaz...

Англійская Італьянскі
moto moto
g g
socks calzini
market mercato
has ha
the best miglior
but ma
was era
the i
phone telefono
far di

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

IT Più recenti Budget (decrescente) Budget (crescente) Scadenza ricezione nuove offerte (più tardi in cima) Scadenza ricezione nuove offerte (prima in cima) Numero di offerte (decrescente) Numero di offerte (crescente)

Англійская Італьянскі
budget budget
period scadenza
recent recenti
high cima
number numero

EN rankingCoach suggests an appropriate daily budget with a slider that can be adjusted to fit your exact needs. This enables you to see the expected clicks and impressions for each budget so you can get the best possible value for your business.

IT rankingCoach suggerisce un budget giornaliero adeguato che puoi regolare in base alle tue esigenze. Questo ti permette di vedere i Click e le Impression previste per il tuo budget in modo da ottenere il miglior risultato possibile.

Англійская Італьянскі
rankingcoach rankingcoach
suggests suggerisce
daily giornaliero
budget budget
needs esigenze
expected previste
clicks click
so modo
the best miglior
a un
enables permette
possible possibile
and e
the i
for da
this questo
you can puoi

EN The Swiss Budget Advice Association is also a good source for anyone looking to learn how to budget.

IT Budget consigli Svizzera è un buon punto di riferimento per chiunque desideri imparare ad allestire un budget.

Англійская Італьянскі
budget budget
advice consigli
good buon
is è
a un
swiss svizzera
for di
the imparare

EN While big budget phones get launched on an international stage, following a long campaign of leaks and teases, it's at the budget end of the spectrum ...

IT Mentre i telefoni di grande budget vengono lanciati su un palcoscenico internazionale, a seguito di una lunga campagna di fughe di notizie e prese in ...

Англійская Італьянскі
budget budget
phones telefoni
international internazionale
stage palcoscenico
campaign campagna
long lunga
the i
a un
big grande
on su
of di
and e

EN To assist in budget development and monitor the budget and spending

IT Partecipare al calcolo del budget e controllare il budget e le spese

Англійская Італьянскі
monitor controllare
budget budget
spending spese
and e
to partecipare
the le

EN For example, if you’re aggregating budget information, ensure all columns in all included sheets have budget formatted as currency

IT Ad esempio, per aggregare le informazioni sul budget, controlla che in tutte le colonne di tutti i fogli inclusi il budget sia formattato come valuta

Англійская Італьянскі
budget budget
columns colonne
sheets fogli
formatted formattato
ensure controlla
information informazioni
included inclusi
as come
currency valuta
example esempio
all tutti
in in
if sia

EN Replacing legacy infrastructure with cloud-based services accelerates time to market and frees budget to be used for innovation

IT La sostituzione dell'infrastruttura legacy con servizi basati su cloud riduce il tempo di commercializzazione e rende disponibile parte del budget per nuovi investimenti

Англійская Італьянскі
replacing sostituzione
legacy legacy
budget budget
cloud cloud
market commercializzazione
services servizi
time tempo
based basati
to rende
and e
for di

EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.

IT Abbiamo pacchetti di design per tutte le tasche. Consiglio: più alto è il premio più design riceverai. Vedi i prezzi dei pacchetti.

Англійская Італьянскі
packages pacchetti
tip consiglio
prize premio
pricing prezzi
design design
we abbiamo
the i
for di

EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.

IT Ricevi numerosi concetti creativi da parte di numerosi designer da tutto il mondo. Puoi leggere maggiori informazioni su come funziona. Abbiamo 4 pacchetti a prezzo fisso idonei al tuo budget.

Англійская Італьянскі
concepts concetti
worldwide mondo
fixed fisso
packages pacchetti
designers designer
budget budget
creative creativi
works funziona
it il
we abbiamo
from da
to a
your tuo
how come
of di
read leggere
receive ricevi
about informazioni
you can puoi

EN Puppy sitting that works for you, your puppy, and your budget

IT Un servizio di pet sitting per i cuccioli perfetto per te, il tuo cucciolo e il tuo budget

Англійская Італьянскі
puppy cucciolo
budget budget
sitting sitting
your tuo
works un
and e
for di

EN Book the service that's right for your cat and your budget

IT Prenota il servizio adatto al tuo gatto e al tuo budget

Англійская Італьянскі
book prenota
right adatto
budget budget
service servizio
your tuo
and e
the il
cat gatto

EN Your cat is unique, and your sitter should be too. Find the right person for you, your cat, and your budget.

IT Il tuo gatto è unico nel suo genere e dovrebbe esserlo anche il suo sitter. Trova la persona perfetta per te, il tuo gatto e il tuo budget.

Англійская Італьянскі
budget budget
your tuo
be esserlo
person persona
cat gatto
should dovrebbe
find e
the il
is è
for per

EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.

IT Il tuo cane è unico nel suo genere. Prenota il soggiorno con un cat sitter che lo capisca. Trova la persona perfetta per te, il tuo gatto e il tuo budget.

Англійская Італьянскі
kind genere
book prenota
budget budget
and e
you te
person persona
is è
a un
the lo
your tuo
for per
with con
of nel

EN If you’re a freelancer, blogger, or in-house marketer with a limited budget, then the Semrush Pro plan will likely be the best option

IT Se sei un freelance, un blogger, o un responsabile marketing in-house con un budget limitato, allora il piano Semrush Pro probabilmente è la tua scelta migliore

Англійская Італьянскі
freelancer freelance
blogger blogger
or o
limited limitato
budget budget
semrush semrush
plan piano
likely probabilmente
if se
a un
pro pro
with con
the il
the best migliore

EN I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”

IT Sono stato in grado di colmare il divario tra i miei sforzi organici e quelli a pagamento, distribuendo così il mio budget e le mie tattiche in modo efficiente."

Англійская Італьянскі
efforts sforzi
organic organici
distributing distribuendo
budget budget
tactics tattiche
manner modo
and e
to a
in in
between tra
able efficiente
the i
gaps colmare
paid pagamento

EN If you have a little bit of a budget, I highly recommend 99 Designs to get yours created.

IT Se avete un po' di budget, vi consiglio vivamente 99 Design per farvi creare il vostro.

Англійская Італьянскі
budget budget
if se
a un
of di
you have avete
get il
bit un po
designs design

EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge. But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.

IT La gestione di un'azienda di piccole dimensioni con risorse e budget limitati rappresenta una sfida. Tuttavia, con gli strumenti, le strategie e i processi giusti, puoi gettare le basi per il successo e la crescita aziendale.

Англійская Італьянскі
limited limitati
challenge sfida
foundations basi
success successo
growing crescita
resources risorse
budget budget
tools strumenti
processes processi
small piccole
managing gestione
with con
a una
business aziendale
and e
the i
you can puoi
you tuttavia

EN A software company or e-commerce business may use the above data to decide where to focus their paid marketing budget.

IT Un'azienda di software o un'attività di e-commerce possono usare i dati di cui sopra per decidere dove concentrare il proprio budget per il marketing a pagamento.

Англійская Італьянскі
e-commerce e-commerce
focus concentrare
budget budget
software software
or o
data dati
marketing marketing
decide decidere
use usare
to a
where dove
the i
above sopra
their di
paid a pagamento
may possono

EN Find and create content that resonates with a fraction of the budget.

IT Trova e crea contenuti efficaci con un budget molto più ridotto.

Англійская Італьянскі
content contenuti
budget budget
a un
the più
with con
find e

EN For instance, you might be a hotel chain hyper-focused on medium-budget travelers between the ages of 21-30

IT Ad esempio, potresti essere una catena alberghiera che si rivolge principalmente a viaggiatori con un budget medio e un'età compresa tra i 21 e i 30 anni

Англійская Італьянскі
hotel alberghiera
chain catena
travelers viaggiatori
ages anni
budget budget
the i
a un
might essere
on esempio
for a
medium medio
you e

EN Do you want a fast VPN? Or would you sacrifice some speed for extra encryption and safety? What?s your VPN budget? With these factors in mind, we?ve listed three fantastic iOS VPNs for you

IT Vuoi una VPN veloce? O preferisci sacrificare un po? di velocità in cambio di una maggiore crittografia e sicurezza? Qual è il tuo budget per le VPN? Considerando questi fattori, abbiamo creato per te un elenco con tre fantastiche VPN per iOS

Англійская Італьянскі
sacrifice sacrificare
budget budget
factors fattori
fantastic fantastiche
ios ios
or o
speed velocità
encryption crittografia
safety sicurezza
fast veloce
a un
vpn vpn
your tuo
we abbiamo
three tre
want vuoi
and è
in in
what qual
with con
extra di
these questi

EN And it comes with a 30 day money-back guarantee, which you can use as a free trial to see whether you like the service. If you want a VPN on a budget to watch Pluto TV online, choose Surfshark.

IT E offre una garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni, che puoi usare come prova gratuita per vedere se ti piace il servizio. Quindi se vuoi una VPN economica per guardare Pluto TV online, scegli Surfshark.

Англійская Італьянскі
free gratuita
trial prova
vpn vpn
tv tv
online online
surfshark surfshark
pluto pluto
guarantee garanzia
if se
choose scegli
service servizio
want vuoi
the il
with usare
a una
and e
comes di
you can puoi

EN Identify companies with the highest share of visibility and consistent marketing budget growth

IT Identifica le aziende con la quota di visibilità più alta e con una crescita costante del budget per il marketing

Англійская Італьянскі
identify identifica
consistent costante
budget budget
growth crescita
visibility visibilità
companies aziende
marketing marketing
highest più alta
of di
the le
and e
with con

EN Log File Analyzer helps you understand exactly how bots crawl your website and spend your crawl budget.

IT Log File Analyzer ti aiuta a capire esattamente come viene eseguito il crawling del tuo sito da parte dei bot e come spendere il tuo crawl budget.

Англійская Італьянскі
analyzer analyzer
helps aiuta
exactly esattamente
bots bot
spend spendere
budget budget
crawl crawl
log log
file file
website sito
your tuo
understand capire
and e
how come

EN Describe your needs, your budget, and the skills you need

IT Descriva le sue esigenze, il suo budget e le competenze di cui ha bisogno

Англійская Італьянскі
budget budget
skills competenze
needs esigenze
need bisogno
the le
your suo
and e

EN We guarantee that we will only send your calls for tenders to the people who match your criteria (budget, required skills, location of partner, etc.)

IT Le garantiamo di inviare le sue richieste di preventivi unicamente alle persone che corrispondono ai suoi criteri (budget, competenze ricercate, posizione del partner, ecc.)

Англійская Італьянскі
people persone
match corrispondono
criteria criteri
budget budget
required richieste
skills competenze
partner partner
etc ecc
we guarantee garantiamo
to the ai
the le
of di
your suoi
to inviare
location posizione
that che

EN You?ll want to consider the number of attendees you will have, the features you need, and your budget.

IT Dovrete considerare il numero di partecipanti che avrete, le caratteristiche di cui avete bisogno e il vostro budget.

Англійская Італьянскі
attendees partecipanti
features caratteristiche
budget budget
you will have avrete
your vostro
consider considerare
of di
need bisogno
will dovrete
the le
number numero
and e
to cui

EN They have other sizes that might better fit your budget, but I wouldn?t go below 500GB for a YouTuber.

IT Hanno altre dimensioni che potrebbero adattarsi meglio al vostro budget, ma non andrei sotto i 500GB per una YouTuber.

Англійская Італьянскі
sizes dimensioni
fit adattarsi
budget budget
youtuber youtuber
other altre
better meglio
your vostro
but ma
a una
they i
have hanno
that che
might potrebbero

EN If you had an extra $X,XXX of budget?how would you spend it and why?

IT Se aveste un budget extra di $X,XXX... come lo spendereste e perché?

Англійская Італьянскі
x x
xxx xxx
budget budget
if se
an un
how come
why perché
and e

EN Budget challenges can present a lot of strain on both the project and the mastermind behind it

IT Le sfide di budget possono mettere a dura prova sia il progetto che la mente dietro di esso

Англійская Італьянскі
budget budget
challenges sfide
can possono
project progetto
the le

EN On the other hand, if your guest is managing to pursue their project with an especially tight-budget, imagine how they would respond to the question.

IT D'altra parte, se il vostro ospite riesce a portare avanti il suo progetto con un budget particolarmente ridotto, immaginate come risponderebbe alla domanda.

Англійская Італьянскі
guest ospite
project progetto
especially particolarmente
budget budget
if se
an un
the il
question domanda
your vostro
to a
with con
how come
is suo

EN It could be something as disappointing as falling just a few dollars short of their budget so they had to cut some corners, or it could be as devastating as losing the bulk of their resource files and having to start from scratch.

IT Potrebbe essere qualcosa di deludente come cadere pochi dollari al di sotto del loro budget, per cui hanno dovuto tagliare alcune curve, o potrebbe essere devastante come perdere la maggior parte dei loro file di risorse e dover ricominciare da zero.

Англійская Італьянскі
disappointing deludente
dollars dollari
budget budget
devastating devastante
losing perdere
or o
files file
from da
something qualcosa
resource risorse
cut tagliare
the la
a pochi
and e

EN Pricing for Power-Up Podcasting is currently a one-time payment or three equal payments so you can fit your budget.

IT Il prezzo per il Power-Up Podcasting è attualmente un pagamento una tantum o tre pagamenti uguali, in modo da potersi adattare al proprio budget.

Англійская Італьянскі
podcasting podcasting
currently attualmente
one-time tantum
or o
so modo
budget budget
is è
a un
equal uguali
three tre
payments pagamenti
pricing il prezzo
you adattare
payment pagamento
for da

EN Pond5 is also a paid-for license but is worth looking at if you have a little budget. Very nice interface for finding the exact style you need. I know a lot of people use this for YouTube videos.

IT Pond5 è anche una licenza a pagamento, ma vale la pena guardare se si dispone di un piccolo budget. Interfaccia molto bella per trovare l'esatto stile di cui avete bisogno. So che molte persone lo usano per i video di YouTube.

Англійская Італьянскі
license licenza
budget budget
interface interfaccia
style stile
people persone
youtube youtube
i know so
if se
videos video
is è
a un
but ma
very molto
nice bella
paid pagamento
little piccolo
finding trovare
the lo
you have avete
have dispone
need bisogno
of di
at guardare
also anche
use usano

EN There are lower-budget options for beginners, along with upgrades for intermediate and pro levels.

IT Ci sono opzioni a basso budget per i principianti, insieme ad aggiornamenti per i livelli intermedi e professionali.

Англійская Італьянскі
options opzioni
beginners principianti
upgrades aggiornamenti
intermediate intermedi
levels livelli
budget budget
are sono
with insieme
and e
for a

EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.

IT In genere, i microfoni XLR sono "più professionali", ma questo non significa che non ci siano microfoni USB incredibili per qualsiasi budget.

Англійская Італьянскі
typically in genere
xlr xlr
amazing incredibili
usb usb
budget budget
more più
but ma
microphones microfoni
any qualsiasi
are sono
there ci
professional professionali
for in
that che
mean per

Паказаны пераклады: 50 з 50