EN Broadband service is a vital resource. For sensitive sites, manufacturing plants, utilities companies and financial transactions and public authorities, broadband represents a crucial resource.
"broadband" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
broadband | banda larga |
EN Broadband service is a vital resource. For sensitive sites, manufacturing plants, utilities companies and financial transactions and public authorities, broadband represents a crucial resource.
IT I servizi broadband sono una risorsa vitale. Per i siti sensibili, gli impianti di produzione, le amministrazioni pubbliche e le transazioni finanziarie la banda larga rappresenta una risorsa cruciale.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
broadband | banda larga |
sensitive | sensibili |
sites | siti |
financial | finanziarie |
transactions | transazioni |
public | pubbliche |
represents | rappresenta |
vital | vitale |
resource | risorsa |
crucial | cruciale |
a | una |
plants | impianti |
manufacturing | produzione |
is | sono |
utilities | servizi |
and | e |
for | di |
EN The refuge has now satellite broadband thanks to the ?Broadband for the Refuges? project, organised by the CAI Veneto (Veneto branch of the Italian Alpine Club) and the Veneto Region.
IT Il rifugio dispone di Banda larga satellitare grazie al ?Progetto Banda Larga nei Rifugi? del CAI Veneto e della Regione del Veneto.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
refuge | rifugio |
satellite | satellitare |
broadband | banda larga |
refuges | rifugi |
project | progetto |
cai | cai |
veneto | veneto |
the | il |
to the | al |
region | regione |
of | di |
to | nei |
and | e |
EN Speedtest by Ookla - The Global Broadband Speed Test
IT Speedtest di Ookla – Il test globale per la velocità della tua banda larga
Англійская | Італьянскі |
---|---|
global | globale |
broadband | banda larga |
test | test |
by | di |
EN The IT sector enjoys the best infrastructures there: a constant and reliable power source, broadband internet access and an extensive fibre-optic network
IT Il settore dell'informatica gode delle migliori infrastrutture: un'alimentazione di energia costante ed affidabile, un servizio di accesso Internet a banda larga e una rete estesa in fibra ottica
Англійская | Італьянскі |
---|---|
enjoys | gode |
constant | costante |
broadband | banda larga |
extensive | estesa |
fibre | fibra |
optic | ottica |
infrastructures | infrastrutture |
power | energia |
internet | internet |
access | accesso |
network | rete |
sector | settore |
a | un |
the | il |
and | e |
reliable | affidabile |
the best | migliori |
EN With penetration at 180% of households, mobile market growth stalled and the telco struggled to gain additional share of wallet in fixed-line and broadband services
IT Grazie all'inserimento nel 180% delle abitazioni, la crescita del mercato mobile ha rallentato e l'azienda di telecomunicazioni ha lottato per guadagnare una quota di portafoglio aggiuntiva nei servizi di linea fissa e banda larga
Англійская | Італьянскі |
---|---|
mobile | mobile |
market | mercato |
growth | crescita |
broadband | banda larga |
line | linea |
fixed | fissa |
services | servizi |
wallet | portafoglio |
the | la |
of | di |
to | nei |
and | e |
in | nel |
with | grazie |
EN Manage service interactions for your mobile, broadband, and business customers across all channels.
IT Gestisci i contatti con l'assistenza per servizio mobile, banda larga e business su qualsiasi canale.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
mobile | mobile |
broadband | banda larga |
channels | canale |
manage | gestisci |
service | servizio |
business | business |
and | e |
all | i |
for | per |
EN Verizon Fios offers residential connectivity solutions including broadband Internet, landline voice and cable TV service delivered over fibre optics to millions of customers
IT Verizon Fios offre soluzioni di connettività per uso domestico, tra cui internet a banda larga, telefonia fissa e TV via cavo su fibra ottica a milioni di clienti
Англійская | Італьянскі |
---|---|
broadband | banda larga |
tv | tv |
fibre | fibra |
optics | ottica |
verizon | verizon |
offers | offre |
connectivity | connettività |
solutions | soluzioni |
internet | internet |
cable | cavo |
customers | clienti |
to | a |
millions | milioni |
of | di |
service | uso |
and | e |
EN We support any customer channel, customer type (residential, corporate, prepaid, postpaid), network access technology (wireless/LTC, wireline broadband), and service type (internet, voice, TV, content, M2M, and mobile payment services).
IT Supportiamo qualsiasi canale e tipo di clienti (residenziale, aziendale, prepagato, postpaid), tecnologie di accesso alla rete (wireless/LTC, banda larga cablata) e servizi (internet, voce, TV, contenuti, M2M e servizi di pagamento mobile).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
customer | clienti |
channel | canale |
type | tipo |
residential | residenziale |
corporate | aziendale |
prepaid | prepagato |
technology | tecnologie |
broadband | banda larga |
voice | voce |
tv | tv |
content | contenuti |
mobile | mobile |
payment | pagamento |
ltc | ltc |
access | accesso |
wireless | wireless |
internet | internet |
we support | supportiamo |
network | rete |
services | servizi |
any | qualsiasi |
and | e |
EN TOP-IX and Open Fiber cooperate for ultra-broadband activation
IT IXP in Europa: crescita dell?87,5% negli ultimi dieci anni
Англійская | Італьянскі |
---|---|
for | in |
EN The Piedmont Region asked to start a collaboration between TOP-IX and Open Fiber to activate the ultra-broadband network in the?
IT È stato da poco presentato il Report 2020 di Euro-IX, che si propone di fornire una panoramica sullo stato della?
Англійская | Італьянскі |
---|---|
the | il |
a | una |
region | di |
EN Mobile broadband is shared with people around you
IT La banda larga mobile è condivisa con altre persone
Англійская | Італьянскі |
---|---|
mobile | mobile |
broadband | banda larga |
people | persone |
is | è |
you | la |
EN Using mobile broadband for ipDTL will give unpredictable results
IT Utilizzare le reti di connessione mobili ti darà risultati non controllabili
Англійская | Італьянскі |
---|---|
mobile | mobili |
results | risultati |
for | di |
using | utilizzare |
give | darà |
EN He was a Director for the Government initiative on digital technologies and broadband
IT E’ stato Consigliere di iniziative del Governo nelle tecnologie digitali e della banda larga
Англійская | Італьянскі |
---|---|
director | consigliere |
broadband | banda larga |
government | governo |
technologies | tecnologie |
was | stato |
digital | e |
a | digitali |
the | nelle |
EN As part of the basic service provision we offer fixed-line and broadband Internet access with a minimum transmission speed of 10 Mbit/s (downloading) and 1 Mbit/s (uploading).
IT Nell’ambito del servizio universale offriamo in ogni sito della Svizzera un collegamento di rete fissa e un accesso a internet a banda larga con una velocità di trasmissione minima di 10 Mbit/s in download e 1 Mbit/s in upload.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
broadband | banda larga |
minimum | minima |
transmission | trasmissione |
s | s |
downloading | download |
fixed | fissa |
speed | velocità |
mbit | mbit |
internet | internet |
access | accesso |
service | servizio |
we offer | offriamo |
a | un |
with | con |
of | di |
and | e |
EN Swisscom has been announced as the winner of the connect fixed-network test and achieved first place in the Switzerland 2021 Broadband Network Test for 10 Gbit/s connections
IT Swisscom vince il test sulle reti fisse di connect arrivando al 1º posto nel «Test reti a banda larga in Svizzera 2021» per gli allacciamenti a 10 Gbit/s
Англійская | Італьянскі |
---|---|
swisscom | swisscom |
switzerland | svizzera |
broadband | banda larga |
gbit | gbit |
s | s |
fixed | fisse |
test | test |
the | il |
in | in |
of | di |
network | connect |
EN Cutting-edge display techniques ensure crystal-clear 3D rendering, 2D imaging, and interactive video, enabling users to collaborate with pixel-perfect imagery even on unstable broadband and mobile networks
IT Le tecniche di visualizzazione all’avanguardia garantiscono un rendering 3D, immagini 2D e video interattivi impeccabili, consentendo agli utenti di collaborare avvalendosi di immagini nitide anche su reti mobile e a banda larga instabili
Англійская | Італьянскі |
---|---|
techniques | tecniche |
interactive | interattivi |
enabling | consentendo |
users | utenti |
broadband | banda larga |
mobile | mobile |
networks | reti |
ensure | garantiscono |
video | video |
rendering | rendering |
imaging | immagini |
collaborate | collaborare |
on | su |
to | a |
display | visualizzazione |
with | agli |
and | e |
EN In addition to MPLS, SD-WANs can use broadband, cellular and satellite internet services, supplying additional bandwidth faster at a fraction of the cost of MPLS
IT Oltre all’MPLS, le SD-WAN possono utilizzare servizi Internet a banda larga e reti di telecomunicazione cellulare e satellitare, offrendo una larghezza di banda aggiuntiva più veloce a una frazione del costo dell’MPLS
Англійская | Італьянскі |
---|---|
broadband | banda larga |
cellular | cellulare |
satellite | satellitare |
fraction | frazione |
can | possono |
use | utilizzare |
internet | internet |
services | servizi |
the | le |
cost | costo |
to | a |
bandwidth | larghezza di banda |
faster | veloce |
a | una |
in | oltre |
of | di |
and | e |
EN Through their platforms, users can enjoy a AAA gaming experience on any device including smartphones, tablets, gaming consoles, smart TVs, and computers as long as they’re connected to a broadband network.
IT Attraverso le loro piattaforme, gli utenti possono godere di un'esperienza di gioco AAA su qualsiasi dispositivo, inclusi smartphone, tablet, console di gioco, smart TV e computer, purché siano connessi a una rete a banda larga.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
platforms | piattaforme |
users | utenti |
can | possono |
enjoy | godere |
aaa | aaa |
gaming | gioco |
smartphones | smartphone |
smart | smart |
tvs | tv |
broadband | banda larga |
device | dispositivo |
tablets | tablet |
computers | computer |
consoles | console |
network | rete |
a | una |
on | su |
connected | connessi |
to | a |
any | qualsiasi |
including | inclusi |
and | e |
EN Full-fibre broadband now available to 8 million UK homes, but only 24% take advantage
IT I copri campanelli festivi di Ring aggiungono più divertimento natalizio a portata di mano
Англійская | Італьянскі |
---|---|
to | a |
EN A report by UK communications regulator Ofcom claims that more than eight million UK homes can now access full-fibre broadband.
IT Le copertine non sono troppo costose e sono belle e jazz.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
more | troppo |
than | e |
EN Virgin Media O2 has completed its rollout of gigabit broadband, with its entire network now able to access up to 1,130Mbps download speeds.
IT Presentato come unalternativa più economica al termostato Hive, Hive Mini costerà solo £ 119. È dotato di tecnologia di geolocalizzazione.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
of | di |
EN On May 4, 2021, at 19:01 GMT, the 26th batch of approximately 60 satellites for SpaceX’s Starlink broadband network was launched into orbit from Kennedy Space Center Launch Complex 39A, Florida, US
IT Il 4 maggio 2021, alle 19:01 GMT, il 26° lotto di circa 60 satelliti per la rete a banda larga Starlink di SpaceX è stato lanciato in orbita dal Kennedy Space Center Launch Complex 39A, Florida, USA
Англійская | Італьянскі |
---|---|
gmt | gmt |
batch | lotto |
satellites | satelliti |
starlink | starlink |
broadband | banda larga |
network | rete |
orbit | orbita |
kennedy | kennedy |
center | center |
florida | florida |
was | stato |
complex | complex |
launched | lanciato |
space | space |
us | usa |
a | per |
launch | launch |
of | di |
the | il |
EN On March 24, 2021, at 4:28 a.m. EDT (08:28 GMT), the 23rd batch of approximately 60 satellites for the Starlink broadband network was launched. Now the total number of Starlink satellites in the Earth's orbit equals 1,385 units.
IT Il 24 marzo 2021, alle 08:28 GMT, è stato lanciato il 23° lotto di circa 60 satelliti per la rete a banda larga Starlink. Ora, il numero totale di satelliti Starlink nell'orbita terrestre è pari a 1.385 unità.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
march | marzo |
gmt | gmt |
batch | lotto |
satellites | satelliti |
starlink | starlink |
broadband | banda larga |
network | rete |
launched | lanciato |
was | stato |
now | ora |
units | unità |
total | totale |
of | di |
in | pari |
the | il |
number | numero |
EN On February 4, at 1:19 a.m. EST (06:19 GMT), SpaceX launched the 18th batch of 60 satellites for the Starlink broadband network. Now, the total number of Starlink satellites in orbit equals 1,083.
IT Il 4 febbraio, alle 06:19 GMT, SpaceX ha lanciato il 18° lotto di 60 satelliti per la rete a banda larga Starlink. Ora, il numero totale di satelliti Starlink in orbita è pari a 1.083.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
february | febbraio |
gmt | gmt |
spacex | spacex |
launched | lanciato |
batch | lotto |
satellites | satelliti |
starlink | starlink |
broadband | banda larga |
network | rete |
orbit | orbita |
now | ora |
of | di |
in | in |
total | totale |
the | il |
number | numero |
EN Virgin Media O2 is expanding its Priority rewards scheme to cover all Virgin Media TV, broadband and landline customers.
IT Ad esempio, se Alexa è impostato sullinglese, ma fai una domanda in spagnolo, Alexa risponderà in spagnolo.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
its | ma |
to | in |
is | è |
EN Virgin Media O2 has announced a new broadband router that will start to roll out to existing customers soon.
IT Innr offre da tempo un sistema di illuminazione intelligente conveniente che rivaleggia con Philips Hue.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
a | un |
out | di |
EN Virgin Media O2 now supplies 1-gig broadband to more than 12.8 million UK homes
IT Come ottenere gli spaventosi rintocchi di Halloween, le risposte rapide e i frontalini di Ring?
Англійская | Італьянскі |
---|---|
more | di |
than | e |
to | come |
EN Virgin Media O2 has extended its gigabit broadband coverage to a further 2.5 million UK homes.
IT Per non essere da meno delle nuove suonerie di Halloween di Google per i campanelli Nest, Amazon sta lanciando un po di divertimento spettrale per i
Англійская | Італьянскі |
---|---|
a | un |
further | non |
its | di |
EN Infratel Italia has chosen mashfrog Group for the technological development of broadband infrastructures
IT Internazionalizzazione e nuove frontiere della tecnologia: la BU Infor
Англійская | Італьянскі |
---|---|
has | e |
technological | tecnologia |
the | la |
of | della |
EN TOP-IX supports city events with the broadband connection
IT Sincron Sistemi collabora alla diffusione del servizio TaaS
Англійская | Італьянскі |
---|---|
the | del |
EN A wide range of reliable mobile satellite services (MSS), fixed and hybrid integrated solutions that deliver two-way voice and data and broadband communications, for global users and workers who are on the move
IT Una vasta gamma di servizi satellitari mobili (MSS) affidabili, soluzioni integrate fisse e ibride che forniscono comunicazioni voce/dati a banda larga bidirezionali, per utenti globali e lavoratori in movimento
Англійская | Італьянскі |
---|---|
range | gamma |
mobile | mobili |
satellite | satellitari |
fixed | fisse |
hybrid | ibride |
integrated | integrate |
broadband | banda larga |
global | globali |
users | utenti |
workers | lavoratori |
services | servizi |
solutions | soluzioni |
data | dati |
communications | comunicazioni |
voice | voce |
a | una |
of | di |
wide | vasta |
and | e |
are | forniscono |
EN Telespazio’s “through-the-rotor” broadband solution on board the Leonardo SW-4 SOLO drone
IT La soluzione a banda larga “through-the-rotor” di Telespazio sale a bordo del drone SW-4 SOLO di Leonardo
EN To provide broadband access to people located beyond the range of terrestrial networks, Telespazio offers an advanced and cost effective cellular backhaul solution.
IT Per fornire accesso a banda larga a persone situate fuori dalla copertura delle reti terrestri, Telespazio offre una soluzione di backhaul cellulare avanzata ed economica.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
broadband | banda larga |
access | accesso |
people | persone |
located | situate |
terrestrial | terrestri |
networks | reti |
telespazio | telespazio |
advanced | avanzata |
cellular | cellulare |
solution | soluzione |
range | copertura |
offers | offre |
to | a |
the | fornire |
EN By combining a satellite backhaul with WiMAX or Wi-Fi technology, connectivity can be distributed to many user locations rather than to a single user, making two-way broadband satellite the most economically viable option.
IT Combinando un backhaul satellitare con tecnologia WiMAX o Wi-Fi, la connettività può essere distribuita a molti utenti piuttosto che a un singolo, rendendo la scelta satellitare la più economica possibile.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
combining | combinando |
satellite | satellitare |
distributed | distribuita |
connectivity | connettività |
or | o |
user | utenti |
a | un |
technology | tecnologia |
can | può |
be | essere |
to | a |
many | molti |
the | la |
with | con |
EN The sky is not a limit, even in the institutional and business affairs, when aero mobile broadband connectivity is necessary to share data and/or to maintain situational awareness of ongoing operations
IT Non ci sono più limiti nemmeno negli ambiti istituzionali e degli affari, quando la connettività aeronautica mobile a banda larga è necessaria per condividere dati e/o mantenere la consapevolezza istituzionale circa le operazioni in corso
Англійская | Італьянскі |
---|---|
limit | limiti |
mobile | mobile |
broadband | banda larga |
necessary | necessaria |
ongoing | in corso |
connectivity | connettività |
data | dati |
or | o |
awareness | consapevolezza |
operations | operazioni |
not | non |
in | in |
institutional | istituzionali |
maintain | mantenere |
the | le |
to share | condividere |
is | è |
affairs | affari |
to | a |
when | quando |
EN Thuraya services provide voice and broadband data communications by using handheld satellite terminals (phones and modems) in more than 160 countries across Europe, part of Africa, Asia and Australia.
IT I servizi Thuraya forniscono comunicazioni voce e dati in banda larga utilizzando terminali satellitari portatili (telefoni e modem) in più di 160 paesi in Europa, parte dell’Africa, Asia e Australia.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
services | servizi |
provide | forniscono |
voice | voce |
broadband | banda larga |
satellite | satellitari |
terminals | terminali |
phones | telefoni |
modems | modem |
asia | asia |
australia | australia |
data | dati |
communications | comunicazioni |
countries | paesi |
europe | europa |
using | utilizzando |
in | in |
and | e |
of | di |
EN We provide Hybrid Broadcast Broadband Tv services (HbbTV), improving video user experience by enabling innovative, interactive services
IT Forniamo servizi di Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV), in grado di migliorare la video user experience, abilitando servizi innovativi e interattivi
Англійская | Італьянскі |
---|---|
hybrid | hybrid |
tv | tv |
services | servizi |
improving | migliorare |
user | user |
experience | experience |
by | di |
enabling | abilitando |
innovative | innovativi |
interactive | interattivi |
video | video |
we provide | forniamo |
EN The ATHENA-FIDUS programme (Access on THeatres and European Nations for Allied forces - French Italian Dual Use Satellite) is a French-Italian telecommunications system based on a geostationary satellite for dual use broadband communications services.
IT ATHENA-FIDUS (Access on THeatres and European Nations for Allied forces - French Italian Dual Use Satellite) è un sistema di telecomunicazioni italo-francese basato su un satellite geostazionario per servizi di comunicazione duali a banda larga.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
satellite | satellite |
telecommunications | telecomunicazioni |
broadband | banda larga |
communications | comunicazione |
services | servizi |
european | european |
nations | nations |
italian | italian |
use | use |
a | un |
access | access |
french | francese |
system | sistema |
based on | basato |
on | su |
and | and |
dual | dual |
is | è |
EN In the field of Satellite Communications, our solutions include Fixed & Mobile satellite broadband, Maritime, Emergency & Security, Broadcasting and other value added services.
IT Nel campo delle comunicazioni via satellite, le soluzioni offerte comprendono la banda larga satellitare fissa e mobile, la sorveglianza marittima, i servizi di emergenza e di sicurezza, il Broadcasting e altri servizi a valore aggiunto.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
communications | comunicazioni |
fixed | fissa |
mobile | mobile |
broadband | banda larga |
maritime | marittima |
emergency | emergenza |
value | valore |
include | comprendono |
broadcasting | broadcasting |
solutions | soluzioni |
added | aggiunto |
services | servizi |
security | sicurezza |
other | altri |
field | campo |
of | di |
satellite | satellite |
and | e |
the | i |
EN Space Broadband is part of the offering and an integral part of an overall ICT strategy
IT Per le necessità di business delle imprese ICT l'azienda offre soluzioni end-to-end, tra cui la pianificazione, la progettazione, l’implementazione, la gestione e l'evoluzione delle reti ICT complesse
Англійская | Італьянскі |
---|---|
ict | ict |
strategy | pianificazione |
the | le |
and | e |
EN The company's portfolio offers right solutions for the institutional and corporate market: bidirectional broadband IP, Trunking and Backhauling services for GSM Networks, ADSL satellite.
IT Il portfolio dell'azienda offre soluzioni ad hoc per il mercato istituzionale e corporate: servizi bidirezionali a banda larga in protocollo IP, Trunking e Backhauling per Reti GSM, ADSL satellitare.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
broadband | banda larga |
ip | ip |
satellite | satellitare |
offers | offre |
solutions | soluzioni |
institutional | istituzionale |
market | mercato |
services | servizi |
networks | reti |
corporate | corporate |
the | il |
and | e |
EN Each computing unit is connected to all the others by a high-performance network, in which each individual connection has a bandwidth of 100Gbit/second (equivalent to 1,000 broadband connections).
IT Ogni unità di calcolo è collegata a tutte le altre da una rete ad alte prestazioni, in cui ogni singola connessione ha una banda di 100Gbit/secondo (equivalente a 1000 connessioni a banda larga).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
computing | calcolo |
broadband | banda larga |
performance | prestazioni |
has | ha |
bandwidth | banda |
equivalent | equivalente |
connections | connessioni |
is | è |
network | rete |
connection | connessione |
the | le |
high | alte |
others | altre |
to | a |
a | una |
in | in |
unit | unità |
of | di |
EN EE Fibre Max broadband customers can get 12-months free Xbox Game Pass
IT I clienti a banda larga EE Fiber Max possono ottenere 12 mesi gratuiti di Xbox Game Pass
Англійская | Італьянскі |
---|---|
ee | ee |
max | max |
broadband | banda larga |
free | gratuiti |
xbox | xbox |
game | game |
pass | pass |
months | mesi |
customers | clienti |
can | possono |
get | ottenere |
EN EE customers taking a new Fibre Max broadband plan can get up to 12-months of Xbox Game Pass Ultimate for free.
IT I clienti EE che scelgono un nuovo piano per la banda larga Fiber Max possono ottenere gratuitamente fino a 12 mesi di Xbox Game Pass Ultimate.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
ee | ee |
max | max |
broadband | banda larga |
plan | piano |
xbox | xbox |
game | game |
pass | pass |
ultimate | ultimate |
months | mesi |
for free | gratuitamente |
customers | clienti |
a | un |
can | possono |
of | di |
new | nuovo |
to | a |
get | ottenere |
EN Thankfully, these guys understand the importance of having a good streaming speed. So if you are using medium to high-speed broadband, it should be no problem whatsoever.
IT Fortunatamente, questi ragazzi capiscono l'importanza di avere una buona velocità di streaming. Quindi, se state usando una banda larga da media ad alta velocità, non dovrebbe essere un problema.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
guys | ragazzi |
streaming | streaming |
medium | media |
broadband | banda larga |
problem | problema |
understand | capiscono |
speed | velocità |
if | se |
a | un |
good | buona |
high | alta |
of | di |
be | essere |
should | dovrebbe |
are | state |
EN Mobile broadband is shared with people around you
IT La banda larga mobile è condivisa con altre persone
Англійская | Італьянскі |
---|---|
mobile | mobile |
broadband | banda larga |
people | persone |
is | è |
you | la |
EN Using mobile broadband for ipDTL will give unpredictable results
IT Utilizzare le reti di connessione mobili ti darà risultati non controllabili
Англійская | Італьянскі |
---|---|
mobile | mobili |
results | risultati |
for | di |
using | utilizzare |
give | darà |
EN You can receive radio through terrestrial broadcasting - this works through electromagnetic waves - or through broadband cable as high-frequency electrical signals
IT Puoi ricevere la radio attraverso la trasmissione terrestre — questo funziona attraverso le onde elettromagnetiche — o attraverso il cavo a banda larga come segnali elettrici ad alta frequenza
Англійская | Італьянскі |
---|---|
works | funziona |
waves | onde |
broadband | banda larga |
cable | cavo |
electrical | elettrici |
signals | segnali |
radio | radio |
or | o |
as | come |
broadcasting | trasmissione |
can | puoi |
receive | ricevere |
through | attraverso |
you | la |
EN Ufinet International, on grounds of its size, business model and geographic footprint, represents for our Group a significant opportunity to speed up growth in Latin America in the ultra-broadband sector.
IT Ufinet International, grazie alla sua dimensione, al business model e all’impronta geografica, rappresenta per il nostro gruppo un’importante opportunità di accelerare la crescita della connettività a banda ultralarga in America Latina.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
international | international |
size | dimensione |
geographic | geografica |
represents | rappresenta |
growth | crescita |
latin | latina |
model | model |
opportunity | opportunità |
business | business |
group | gruppo |
america | america |
speed | accelerare |
to | a |
in | in |
of | di |
and | e |
the | il |
EN Ufinet International represents a platform for growth in Latin America in the ultra-broadband sector
IT Ufinet International è una piattaforma di crescita del settore a banda ultralarga in America Latina.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
international | international |
growth | crescita |
latin | latina |
america | america |
sector | settore |
platform | piattaforma |
in | in |
a | una |
Паказаны пераклады: 50 з 50