EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
"academic papers" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
academic | accademica accademico analisi esperienza formazione gli studenti informazioni istituto ricerca studenti università |
papers | carte documenti |
EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
IT Hai già una licenza accademica? Se hai un dubbio o un problema inerente alla tua licenza accademica, contatta il nostro team dedicato ai prodotti per l'istruzione all'indirizzo tft@tableau.com.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
academic | accademica |
licence | licenza |
team | team |
tableau | tableau |
if | se |
or | o |
your | tua |
already | già |
a | un |
our | nostro |
issue | problema |
to | contatta |
EN Choose these papers to make an active contribution to protecting the environment. To learn more about our eco-friendly papers, please see our Material Guide.
IT Scegliendo queste carte, potrai dare il tuo contributo in fatto di salvaguardia dell?ambiente. Per maggiori informazioni sulle nostre carte ecologiche, consulta la guida ai materiali.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
papers | carte |
contribution | contributo |
choose | scegliendo |
environment | ambiente |
see | consulta |
please | il tuo |
material | materiali |
more | di |
guide | guida |
the | il |
EN Long famous for its natural unrefined rolling papers, now RAW has produced a range of cones (pre-glued smoking papers that are packed rather than rolled and incorporate a built in filter)
IT A lungo famosa per le sue cartine naturali e non raffinate, la RAW ha ora prodotto una serie di coni (cartine pre-incollate che vengono confezionate piuttosto che rollate e incorporano un filtro all'interno)
Англійская | Італьянскі |
---|---|
famous | famosa |
range | serie |
cones | coni |
incorporate | incorporano |
filter | filtro |
natural | naturali |
raw | raw |
are | vengono |
now | ora |
a | un |
has | ha |
long | lungo |
of | di |
that | che |
and | e |
EN These huge rolling papers by RAW are most likely the biggest rolling papers you will find today
IT Queste enormi cartine della RAW sono, probabilmente, tra le più grandi che potete trovare in commercio oggigiorno
Англійская | Італьянскі |
---|---|
likely | probabilmente |
find | trovare |
raw | raw |
today | oggigiorno |
huge | enormi |
biggest | più grandi |
the | le |
are | sono |
will | potete |
EN The King Size Slim Rolling Papers by RAW are rolling papers that are entirely natural and vegan
IT Le Cartine Slim King Size della RAW sono tutte naturali e adatte per vegani
Англійская | Італьянскі |
---|---|
vegan | vegani |
slim | slim |
king | king |
size | size |
raw | raw |
natural | naturali |
the | le |
are | sono |
and | e |
that | tutte |
EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:
IT Ricercato per il suo talento e la sua esperienza, il lavoro di Fitzpatrick e le tecniche di cui è stato pioniere sono stati citati in oltre 20 articoli accademici sulla mobile forensics, tra cui:
Англійская | Італьянскі |
---|---|
sought | ricercato |
talent | talento |
mobile | mobile |
techniques | tecniche |
work | lavoro |
and | è |
has | e |
expertise | esperienza |
in | in |
the | le |
have been | stati |
he | il |
EN A program for checking for plagiarism in academic papers
IT Allena la memoria e studia meglio
EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:
IT Ricercato per il suo talento e la sua esperienza, il lavoro di Fitzpatrick e le tecniche di cui è stato pioniere sono stati citati in oltre 20 articoli accademici sulla mobile forensics, tra cui:
Англійская | Італьянскі |
---|---|
sought | ricercato |
talent | talento |
mobile | mobile |
techniques | tecniche |
work | lavoro |
and | è |
has | e |
expertise | esperienza |
in | in |
the | le |
have been | stati |
he | il |
EN When using our app as an essay title generator for your academic essays and papers, then you will need to select the non-fiction option
IT Quando utilizzi la nostra app come generatore di titoli di saggi per i tuoi saggi e documenti accademici, dovrai selezionare l?opzione saggistica
Англійская | Італьянскі |
---|---|
generator | generatore |
essays | saggi |
papers | documenti |
app | app |
option | opzione |
select | selezionare |
our | nostra |
the | i |
and | e |
when | quando |
for | di |
title | per |
EN For example ?Spectropad® ?? This requirement is waived in all contexts where such marks are not normally included: email, online discussion, non-graphical advertisements (when permitted), and academic papers
IT Ad esempio ?Spectropad® ?? Si rinuncia a questo requisito in tutti i contesti in cui tali segni non sono normalmente inclusi: e-mail, discussioni online, annunci non grafici (quando consentiti) e documenti accademici
EN Use of BARBIERI trademarks in academic papers, theses, and books ? Allowed without the circle-R symbol. Books should include the symbol.
IT Uso dei marchi BARBIERI in articoli accademici, tesi e libri ? consentito senza il simbolo del cerchio-R. I libri devono includere il simbolo.
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
IT Gli istituti di istruzione superiore o di livello universitario possono ottenere uno sconto del 50% sul prezzo di listino dei prodotti Atlassian. Rientrano in questa categoria:
Англійская | Італьянскі |
---|---|
or | o |
institutions | istituti |
atlassian | atlassian |
level | livello |
price | prezzo |
products | prodotti |
can | possono |
list | listino |
include | uno |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
IT Atlassian offre agli istituti accademici qualificati abbonamenti a Cloud con uno sconto del 50% sul prezzo di listino. Rientrano in questa categoria:
Англійская | Італьянскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
institutions | istituti |
offers | offre |
subscriptions | abbonamenti |
price | prezzo |
to | a |
list | listino |
EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets
IT Le istituzioni accademiche, incluse facoltà e ospedali universitari, devono innovare con rapidità per essere all'avanguardia nella medicina e nella ricerca scientifica, malgrado i budget limitati
Англійская | Італьянскі |
---|---|
including | incluse |
hospitals | ospedali |
innovate | innovare |
medicine | medicina |
research | ricerca |
budgets | budget |
academic | accademiche |
quickly | rapidità |
institutions | istituzioni |
and | e |
be | essere |
the | i |
need to | devono |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
IT Quando ti iscrivi con il tuo indirizzo e-mail accademico, convertiamo automaticamente il tuo account in un piano accademico illimitato. Se l'account non viene convertito automaticamente, puoi richiedere l'aggiunta del tuo istituto accademico.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
academic | accademico |
automatically | automaticamente |
unlimited | illimitato |
plan | piano |
institution | istituto |
address | indirizzo |
if | se |
account | account |
an | un |
your | tuo |
email address | |
with | con |
to | viene |
when | quando |
you can | puoi |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
data | data |
center | center |
subscriptions | abbonamenti |
qualified | qualificati |
institutions | istituti |
receive | ricevono |
discount | sconto |
learn | scopri |
academic | academic |
on | su |
a | uno |
all | tutti |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
data | data |
center | center |
subscriptions | abbonamenti |
qualified | qualificati |
institutions | istituti |
receive | ricevono |
discount | sconto |
learn | scopri |
academic | academic |
on | su |
a | uno |
all | tutti |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
IT Sì, questa offerta viene applicata alle licenze Academic per Cloud. Riceverai lo sconto fedeltà per Cloud sul prezzo della tua licenza Academic.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
applies | applicata |
cloud | cloud |
academic | academic |
loyalty | fedeltà |
discount | sconto |
the | lo |
offer | offerta |
your | tua |
licenses | licenze |
price | prezzo |
license | licenza |
will | riceverai |
this | questa |
to | viene |
yes | per |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
data | data |
center | center |
qualified | qualificati |
institutions | istituti |
receive | ricevono |
discount | sconto |
learn | scopri |
academic | academic |
on | su |
a | uno |
all | tutti |
EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.
IT Prezzi del cloud per istituti accademici e community: per supportare i team che hanno un impatto maggiore sulle loro comunità, offriamo prezzi del cloud per istituti accademici e community. Scopri di più.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
cloud | cloud |
pricing | prezzi |
impact | impatto |
offering | offriamo |
learn | scopri |
a | un |
to support | supportare |
teams | team |
community | comunità |
and | e |
to | sulle |
that | che |
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
IT Gli studenti e i docenti di istituti universitari accreditati possono richiedere una licenza gratuita di Tableau Desktop. Niente male, vero? Per saperne di più e richiedere una licenza, consulta le pagine dedicate al mondo accademico.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
accredited | accreditati |
academic | accademico |
institutions | istituti |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
pages | pagine |
licence | licenza |
request | richiedere |
students | studenti |
instructors | docenti |
a | una |
free | gratuita |
learn | saperne |
and | e |
that | vero |
for | di |
EN For questions regarding academic professors and students, please visit out Academic Program page for details concerning the program. If you still have questions, please contact Academicprogram@qlik.com.
IT Per domande riguardanti i professori e gli studenti, visita la pagina Academic Program page per dettagli sul programma. Se hai ancora domande, contatta Academicprogram@qlik.com.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
professors | professori |
visit | visita |
details | dettagli |
qlik | qlik |
academic | academic |
if | se |
students | studenti |
program | programma |
questions | domande |
and | e |
page | pagina |
contact | contatta |
the | i |
still | ancora |
EN For questions regarding academic professors and students, please visit out Academic Program page for details concerning the program. If you still have questions, please contact Academicprogram@qlik.com.
IT Per domande riguardanti i professori e gli studenti, visita la pagina Academic Program page per dettagli sul programma. Se hai ancora domande, contatta Academicprogram@qlik.com.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
professors | professori |
visit | visita |
details | dettagli |
qlik | qlik |
academic | academic |
if | se |
students | studenti |
program | programma |
questions | domande |
and | e |
page | pagina |
contact | contatta |
the | i |
still | ancora |
EN The academic staff office manages administration and the development of lecturers and researchers in the university. The office manages the recruitment process, draws up employment contracts and deals with all administration related to academic staff.
IT Il Servizio si occupa dell'amministrazione e dello sviluppo del personale docente e ricercatore dell'università. Gestisce le pratiche di assunzione, redige i contratti di lavoro e amministra gli affari legati al personale docente.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
manages | gestisce |
development | sviluppo |
contracts | contratti |
recruitment | assunzione |
office | lavoro |
and | e |
related | di |
the | i |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
IT Gli istituti di istruzione superiore o di livello universitario possono ottenere uno sconto del 50% sul prezzo di listino dei prodotti Atlassian. Rientrano in questa categoria:
Англійская | Італьянскі |
---|---|
or | o |
institutions | istituti |
atlassian | atlassian |
level | livello |
price | prezzo |
products | prodotti |
can | possono |
list | listino |
include | uno |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
IT Quando ti iscrivi con il tuo indirizzo e-mail accademico, convertiamo automaticamente il tuo account in un piano accademico illimitato. Se l'account non viene convertito automaticamente, puoi richiedere l'aggiunta del tuo istituto accademico.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
academic | accademico |
automatically | automaticamente |
unlimited | illimitato |
plan | piano |
institution | istituto |
address | indirizzo |
if | se |
account | account |
an | un |
your | tuo |
email address | |
with | con |
to | viene |
when | quando |
you can | puoi |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
data | data |
center | center |
subscriptions | abbonamenti |
qualified | qualificati |
institutions | istituti |
receive | ricevono |
discount | sconto |
learn | scopri |
academic | academic |
on | su |
a | uno |
all | tutti |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
data | data |
center | center |
subscriptions | abbonamenti |
qualified | qualificati |
institutions | istituti |
receive | ricevono |
discount | sconto |
learn | scopri |
academic | academic |
on | su |
a | uno |
all | tutti |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
IT Atlassian offre agli istituti accademici qualificati abbonamenti a Cloud con uno sconto del 50% sul prezzo di listino. Rientrano in questa categoria:
Англійская | Італьянскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
institutions | istituti |
offers | offre |
subscriptions | abbonamenti |
price | prezzo |
to | a |
list | listino |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
IT Una licenza Academic è disponibile per istituti di istruzione e accademici qualificati (ulteriori informazioni). Per ulteriori informazioni, consulta il nostro Contratto di licenza del software.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
license | licenza |
qualified | qualificati |
institutions | istituti |
software | software |
agreement | contratto |
academic | academic |
see | consulta |
educational | istruzione |
details | informazioni |
an | una |
our | nostro |
is | è |
available | disponibile |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details
IT Una licenza Academic è disponibile per istituti di istruzione e accademici qualificati (ulteriori informazioni). Per ulteriori informazioni, consulta il nostro Contratto di licenza del software.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
license | licenza |
qualified | qualificati |
institutions | istituti |
software | software |
agreement | contratto |
academic | academic |
see | consulta |
educational | istruzione |
details | informazioni |
an | una |
our | nostro |
is | è |
available | disponibile |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
IT Licenze Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutte le licenze Data Center. Scopri di più.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
data | data |
center | center |
licenses | licenze |
qualified | qualificati |
institutions | istituti |
receive | ricevono |
discount | sconto |
learn | scopri |
academic | academic |
on | su |
a | uno |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
IT Sì, questa offerta viene applicata alle licenze Academic per Cloud. Riceverai lo sconto fedeltà per Cloud sul prezzo della tua licenza Academic.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
applies | applicata |
cloud | cloud |
academic | academic |
loyalty | fedeltà |
discount | sconto |
the | lo |
offer | offerta |
your | tua |
licenses | licenze |
price | prezzo |
license | licenza |
will | riceverai |
this | questa |
to | viene |
yes | per |
EN Yes, this offer applies to Data Center Academic licenses. You will receive the Data Center loyalty discount on top of the price of your Academic license.
IT Sì, questa offerta si applica alle licenze Data Center Academic. Riceverai lo sconto fedeltà per Data Center sul prezzo della tua licenza Academic.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
center | center |
academic | academic |
loyalty | fedeltà |
discount | sconto |
the | lo |
offer | offerta |
data | data |
your | tua |
applies | applica |
licenses | licenze |
price | prezzo |
license | licenza |
will | riceverai |
this | questa |
EN Support for academic users is only provided through our Ansys Learning Forum found at ansys.com/forum. Students can also find additional resources at ansys.com/academic.
IT Il supporto per gli utenti accademici viene fornito solo attraverso il nostro Ansys Learning Forum disponibile su ansys.com/forum. Gli studenti possono anche trovare risorse aggiuntive su ansys.com/academic.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
ansys | ansys |
forum | forum |
academic | academic |
support | supporto |
users | utenti |
find | trovare |
resources | risorse |
students | studenti |
through | attraverso |
also | anche |
additional | aggiuntive |
our | nostro |
can | possono |
is | disponibile |
only | solo |
provided | fornito |
learning | learning |
for | per |
EN Your brand’s website and blog can even provide e-books and white papers to learn more.
IT Il sito web e il blog del tuo brand possono anche fornire e-book e white paper con maggiori informazioni.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
brands | brand |
blog | blog |
can | possono |
learn | informazioni |
your | tuo |
and | e |
website | sito |
more | maggiori |
EN It doesn’t matter whether you spend your free time reading scientific papers, looking up cute cat GIFs, watching porn, or all of the above: whatever you do, you can do it without any onlookers.
IT Non importa se trascorri il tuo tempo libero leggendo pubblicazioni scientifiche, cercando GIF carine di gatti, guardando porno o quant?altro: qualsiasi cosa tu faccia, potrai essere al riparo da sguardi indiscreti.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
spend | trascorri |
free | libero |
scientific | scientifiche |
cute | carine |
gifs | gif |
porn | porno |
matter | importa |
time | tempo |
or | o |
you can | potrai |
looking | cercando |
of | di |
the | il |
do | faccia |
can | essere |
reading | leggendo |
any | qualsiasi |
your | tuo |
watching | guardando |
EN About ONLYOFFICE Blog Contribute Customers Awards Events Press downloads White papers Training courses Gift shop Contacts
IT Riguardo ONLYOFFICE Blog Collabora con noi Clienti Riconoscimenti Eventi Scarica stampa Libri bianchi Corsi di formazione Negozio di regali Contatti
Англійская | Італьянскі |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
blog | blog |
awards | riconoscimenti |
events | eventi |
press | stampa |
gift | regali |
white | bianchi |
customers | clienti |
downloads | scarica |
shop | negozio |
training | formazione |
courses | corsi |
contacts | contatti |
about | riguardo |
EN Tableau white papers offer in-depth coverage of industry hot topics, analytics best practices and Tableau product expertise
IT I whitepaper di Tableau offrono una trattazione approfondita di temi attuali nel settore, best practice di analisi e competenze relative ai prodotti Tableau
Англійская | Італьянскі |
---|---|
tableau | tableau |
offer | offrono |
in-depth | approfondita |
topics | temi |
analytics | analisi |
expertise | competenze |
industry | settore |
practices | practice |
in | nel |
product | prodotti |
of | di |
and | e |
EN There are videos, articles and white papers for everyone from beginner to data rockstar
IT Puoi trovare video, articoli e whitepaper per tutti, dai principianti fino agli specialisti più navigati
Англійская | Італьянскі |
---|---|
videos | video |
beginner | principianti |
and | e |
to | fino |
for | per |
EN Over time, the CSA has issued a number of papers and practices on how to secure your cloud, your cloud service, and how evaluate a cloud service provider.
IT Nel corso del tempo, la CSA ha rilasciato diversi documenti e prassi relativi alla messa in sicurezza del cloud e dei servizi cloud e alle modalità di valutazione dei provider di servizi cloud.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
time | tempo |
issued | rilasciato |
papers | documenti |
evaluate | valutazione |
cloud | cloud |
provider | provider |
service | servizi |
practices | prassi |
the | la |
has | ha |
and | e |
to | relativi |
EN Download our white papers to learn more.
IT Scarica i nostri libri bianchi per saperne di più.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
download | scarica |
learn | saperne |
white | bianchi |
our | nostri |
EN The company is the world?s leading producer of graphic papers and second-largest producer of self-adhesive label materials.
IT La società è il principale produttore mondiale di carte grafiche e il secondo produttore di materiali per etichette autoadesive.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
world | mondiale |
producer | produttore |
graphic | grafiche |
papers | carte |
label | etichette |
materials | materiali |
company | società |
of | di |
the | il |
is | è |
EN Resources: Case Studies, Demos, White Papers and more | CCH Tagetik | Wolters Kluwer
IT Le Risorse di CCH Tagetik | Wolters Kluwer
Англійская | Італьянскі |
---|---|
resources | risorse |
tagetik | tagetik |
wolters | wolters |
kluwer | kluwer |
cch | cch |
EN Structured papers as well as matt finishes are easily processed by Durst machinery
IT Le carte strutturate o con finiture opache vengono gestite facilmente dai sistemi di stampa Durst
Англійская | Італьянскі |
---|---|
structured | strutturate |
papers | carte |
finishes | finiture |
easily | facilmente |
durst | durst |
are | vengono |
by | di |
EN The 24 high-resolution Papers are forged from REAL paper textures. Constructed using fractal algorithms, these textures will give you a seamless result every time.
IT Le 24 texture di carta ad alta risoluzione sono create a partire da texture REALI. Realizzate utilizzando algoritmi frattali, ti garantiranno costantemente risultati ideali.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
real | reali |
paper | carta |
textures | texture |
algorithms | algoritmi |
result | risultati |
high | alta |
resolution | risoluzione |
the | le |
are | sono |
using | utilizzando |
from | da |
every | di |
EN Discover our new category of eco and natural papers for standard brochures.
IT Scopri la nuova categoria di carte ecologiche e naturali per le riviste classiche.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
discover | scopri |
new | nuova |
category | categoria |
natural | naturali |
papers | carte |
brochures | riviste |
of | di |
and | e |
EN Do impregnated papers and their derivatives (laminates) emit formaldehyde? Are there any limits? - CATAS Answers
IT Emissione formaldeide di carte impregnate e derivati
Англійская | Італьянскі |
---|---|
papers | carte |
derivatives | derivati |
formaldehyde | formaldeide |
and | e |
their | di |
EN Do impregnated papers and their derivatives (laminates) emit formaldehyde? Are there any limits?
IT Le carte impregnate e i loro derivati (laminati) emettono formaldeide? Esistono dei limiti? E i loro derivati (laminati) emettono formaldeide? Esistono dei limiti?
Англійская | Італьянскі |
---|---|
papers | carte |
derivatives | derivati |
formaldehyde | formaldeide |
limits | limiti |
are | esistono |
and | e |
their | loro |
EN The impregnated papers are normally made with formaldehyde-based resins (urea and melamine resins) and then they can emit formaldehyde
IT Le carte impregnate sono normalmente realizzate con resine a base di formaldeide (ureiche, melamminiche) e quindi anch’esse possono emettere formaldeide
Англійская | Італьянскі |
---|---|
papers | carte |
normally | normalmente |
resins | resine |
formaldehyde | formaldeide |
the | le |
can | possono |
are | sono |
based | base |
with | con |
made | a |
and | e |
Паказаны пераклады: 50 з 50