EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.
Перакласці "uk national health" на Інданезійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "uk national health" з Англійская на Інданезійская
Пераклад Англійская на Інданезійская uk national health
Англійская
Інданезійская
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang cara HIPAA dan HITECH melindungi informasi kesehatan, kunjungi halaman web Privasi Informasi Kesehatan dari Department of Health and Human Services Amerika Serikat.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| information | informasi |
| hipaa | hipaa |
| health | kesehatan |
| privacy | privasi |
| see | kunjungi |
| protect | melindungi |
| us | amerika |
| webpage | web |
| about | tentang |
| more | lebih |
| the | dan |
| from | dari |
EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies
ID Klaim kesehatan yang tidak didukung secara medis yang membahayakan kesehatan dan keselamatan publik, termasuk promosi obat palsu, saran antivaksin, atau kekeliruan informasi tentang kegawatdaruratan kesehatan atau keselamatan publik
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| health | kesehatan |
| claims | klaim |
| public | publik |
| safety | keselamatan |
| false | palsu |
| advice | saran |
| including | termasuk |
| or | atau |
| about | tentang |
| the | dan |
EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.
ID Dengan puncak gunung yang menjulang, lembah luas, air terjun, dan danau seindah permata, jalur ini menghubungkan Mount Aspiring National Park dengan Fiordland National Park.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| waterfalls | air terjun |
| lakes | danau |
| track | jalur |
| fiordland | fiordland |
| mountain | gunung |
| the | dan |
| this | ini |
EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.
EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.
EN Ministry of National Development Planning / National Development Planning Agency (BAPPENAS) COLLABORATOR
ID Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (BAPPENAS) KOLABORATOR
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| national | nasional |
| development | pembangunan |
| planning | perencanaan |
EN Ministry of National Development Planning / National Development Planning Agency (BAPPENAS)
ID Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (BAPPENAS)
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| national | nasional |
| development | pembangunan |
| planning | perencanaan |
EN ?We are all very happy that these players represent the national team, especially a national team that is doing so well and now has a 50% chance of returning home as champions of Europe
ID ?Kami semua sangat senang bahwa para pemain ini mewakili tim nasional, terutama tim nasional yang melakukannya dengan sangat baik dan sekarang memiliki peluang 50% untuk kembali ke rumah sebagai juara Eropa
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| happy | senang |
| players | pemain |
| national | nasional |
| team | tim |
| especially | terutama |
| europe | eropa |
| we | kami |
| very | sangat |
| home | rumah |
| as | sebagai |
| the | dan |
| all | semua |
| well | baik |
| now | sekarang |
EN Her career as manager of the War Elephant Team began when she successfully delivered the Thai women?s national team to the World Cup round in 2015 and 2019. Later, he was entrusted to become the manager of the Thailand U-23 national team.
ID Sepak terjangnya sebagai manajer Tim Gajah perang berawal saat ia sukses mengantarkan timnas wanita Thailand ke putaran Piala Dunia pada 2015 dan 2019 lalu. Kemudian, ia dipercaya untuk menjadi manajer timnas Thailand U-23.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| manager | manajer |
| team | tim |
| women | wanita |
| cup | piala |
| thailand | thailand |
| to | ke |
| as | sebagai |
| when | saat |
| world | dunia |
| the | dan |
| in | pada |
EN Not stopping there, the Football Federation of Thailand (FAT) chose him as manager of the Thai national team in August 2021. Finally, he now doubles the positions in two national teams.
ID Tak berhenti di situ, Federasi Sepak Bola Thailand (FAT) memilihnya sebagai manajer timnas Thailand pada Agustus 2021. Akhirnya, kini ia rangkap jabatan di dua timnas.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| football | sepak bola |
| thailand | thailand |
| manager | manajer |
| august | agustus |
| now | kini |
| in | di |
| as | sebagai |
| two | dua |
EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.
EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.
EN Another positive aspect provided by this quality food it's longevity. People who follow the rules of the National Center for Global Health [2] in Tokyo are 15% less likely to die.
ID Aspek positif lain yang disediakan oleh ini makanan berkualitas itu umur panjang. Orang yang mengikuti aturan Pusat Nasional untuk Kesehatan Global [2] di Tokyo memiliki peluang kematian 15% lebih kecil.
EN Drama Sci-fi Family Drama Identity Community Loss Hope Childhood Inspiration Death Relationship Health Coming-of-age Mental Health
ID Drama Fiksi Ilmiah Family Drama Identitas Komunitas Kehilangan Harapan Masa kanak-kanak Inspirasi Kematian Hubungan Kesehatan Kedewasaan Mental Health
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| drama | drama |
| identity | identitas |
| community | komunitas |
| loss | kehilangan |
| childhood | masa |
| inspiration | inspirasi |
| death | kematian |
| relationship | hubungan |
| health | kesehatan |
EN MNC Life offers MotionSure Safe to cover personal accident, MotionSure Health for health insurance, and MotionSure SafePro for life insurance
ID MNC Life menawarkan MotionSure Safe untuk perlindungan kecelakaan pribadi, MotionSure Health untuk asuransi kesehatan, dan MotionSure SafePro untuk asuransi jiwa
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| mnc | mnc |
| offers | menawarkan |
| personal | pribadi |
| health | kesehatan |
| and | dan |
| insurance | asuransi |
| to | untuk |
EN There are thousands of medical and personal protective equipment in various health facilities such as hospitals, public health centre, and 320 other institutions in several parts of Indonesia
ID Ada ribuan alat kesehatan dan pelindung diri ke berbagai fasilitas kesehatan seperti rumah sakit, puskesmas dan 320 institusi lainnya di beberapa wilayah Indonesia
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| in | di |
| facilities | fasilitas |
| institutions | institusi |
| indonesia | indonesia |
| various | berbagai |
| other | lainnya |
| health | kesehatan |
| several | beberapa |
| and | diri |
| thousands of | ribuan |
| as | seperti |
EN AWS Personal Health Dashboard - A personalized view of the health of AWS services, and alerts when your resources are impacted.
ID AWS Personal Health Dashboard - Tampilan yang dipersonalisasi dari kondisi layanan AWS, dan pemberitahuan saat sumber daya Anda terkena dampak.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| aws | aws |
| dashboard | dashboard |
| personalized | dipersonalisasi |
| services | layanan |
| when | saat |
| the | dan |
| personal | dari |
EN The Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (HIPAA) is legislation that is designed to make it easier for US workers to retain health insurance coverage when they change or lose their jobs
ID Health Insurance Portability and Accountability Act tahun 1996 (HIPAA) adalah legislasi yang dirancang untuk mempermudah pekerja AS untuk tetap mendapatkan perlindungan jaminan kesehatan saat mereka berganti atau kehilangan pekerjaan
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| health | kesehatan |
| hipaa | hipaa |
| workers | pekerja |
| jobs | pekerjaan |
| or | atau |
| is | adalah |
| designed | dirancang |
| when | saat |
| the | yang |
| to | untuk |
EN PHI includes a very wide set of personally identifiable health and health-related data, including insurance and billing information, diagnosis data, clinical care data, and lab results such as images and test results
ID PHI mencakup rangkaian besar data kesehatan yang dapat diidentifikasi secara personal dan data terkait kesehatan, termasuk informasi penagihan dan asuransi, data diagnosis, data perawatan klinis, dan hasil laboratorium seperti gambar dan hasil tes
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| health | kesehatan |
| insurance | asuransi |
| billing | penagihan |
| results | hasil |
| images | gambar |
| test | tes |
| very | besar |
| related | terkait |
| data | data |
| including | termasuk |
| information | informasi |
| includes | mencakup |
| and | dan |
| as | seperti |
EN The Health Information Act (HIA) is the privacy law in Alberta that applies to the collection, use, disclosure and protection of health information that is in the custody or under the control of a custodian
ID Undang-Undang Informasi Kesehatan (Health Information Act, HIA) adalah undang-undang privasi di Alberta yang berlaku untuk pengumpulan, penggunaan, pengungkapan, dan perlindungan informasi kesehatan yang ada dalam pengawasan atau dibawah kontrol pengawas
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| health | kesehatan |
| information | informasi |
| act | undang-undang |
| applies | berlaku |
| collection | pengumpulan |
| use | penggunaan |
| privacy | privasi |
| protection | perlindungan |
| or | atau |
| control | kontrol |
| is | adalah |
| in | di |
| the | dan |
| to | untuk |
EN In general, health information custodians in Ontario and their agents will be subject to PHIPA where personal health information is concerned (other aspects of their business may be subject to other privacy laws)
ID Secara umum, penjaga informasi kesehatan di Ontario dan agen mereka akan tunduk pada PHIPA di mana informasi kesehatan pribadi terkait (aspek lain dari bisnis mereka mungkin tunduk pada undang-undang privasi lainnya)
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| general | umum |
| health | kesehatan |
| information | informasi |
| agents | agen |
| aspects | aspek |
| business | bisnis |
| subject | tunduk |
| laws | undang-undang |
| in | di |
| privacy | privasi |
| personal | pribadi |
| other | lain |
| where | mana |
| and | dan |
| may | mungkin |
| to | pada |
EN MNC Life offers MotionSure Safe to cover personal accident, MotionSure Health for health insurance, and MotionSure SafePro for life insurance
ID MNC Life menawarkan MotionSure Safe untuk perlindungan kecelakaan pribadi, MotionSure Health untuk asuransi kesehatan, dan MotionSure SafePro untuk asuransi jiwa
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| mnc | mnc |
| offers | menawarkan |
| personal | pribadi |
| health | kesehatan |
| and | dan |
| insurance | asuransi |
| to | untuk |
EN There are thousands of medical and personal protective equipment in various health facilities such as hospitals, public health centre, and 320 other institutions in several parts of Indonesia
ID Ada ribuan alat kesehatan dan pelindung diri ke berbagai fasilitas kesehatan seperti rumah sakit, puskesmas dan 320 institusi lainnya di beberapa wilayah Indonesia
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| in | di |
| facilities | fasilitas |
| institutions | institusi |
| indonesia | indonesia |
| various | berbagai |
| other | lainnya |
| health | kesehatan |
| several | beberapa |
| and | diri |
| thousands of | ribuan |
| as | seperti |
EN Our Berlin team benefits from Occupational Health Insurance on top of their health insurance coverage, including generous allowances for vision, dental, remedies and non-medical practitioners
ID Selain ditanggung oleh asuransi kesehatan, tim Adjust di Berlin juga mendapatkan Asuransi Kesehatan Ketenagakerjaan dengan tunjangan yang sangat memadai untuk penglihatan, gigi, pengobatan dan praktisi non-medis
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| team | tim |
| health | kesehatan |
| for | untuk |
| insurance | asuransi |
EN Some countries also have national help groups for victims of fraud or fraud helpdesks
ID Beberapa negara juga memiliki kelompok bantuan berskala nasional untuk korban-korban penipuan atau pusat bantuan kasus penipuan
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| help | bantuan |
| fraud | penipuan |
| some | beberapa |
| countries | negara |
| national | nasional |
| or | atau |
| also | juga |
| have | memiliki |
| for | untuk |
EN You can find all the well-loved classics on there, but also content by Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic and even Hamilton: The Musical.
ID Anda bisa menemukan semua film klasik favorit Anda di situ, tapi juga konten milik Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic dan bahkan Hamilton: The Musical.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| find | menemukan |
| content | konten |
| hamilton | hamilton |
| all | semua |
| by | di |
| even | bahkan |
| but | tapi |
| you | anda |
| also | juga |
| the | dan |
EN It has diverse content ranging from Cinderella to Hamilton and from National Geographic documentaries to The Walking Dead and The Simpsons
ID Layanan ini memiliki beragam konten, mulai dari Cinderella hingga Hamilton dan mulai dari dokumenter National Geographic sampai The Walking Dead dan The Simpsons
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| diverse | beragam |
| content | konten |
| hamilton | hamilton |
| the | dan |
| to | sampai |
EN In the heart of the North Island, Ruapehu’s two national parks and surrounding countryside provide a beautiful backdrop to many outdoor adventures.
ID Di jantung North Island, ke dua taman nasional di Ruapehu dan pedesaan di sekelilingnya memberikan latar belakang yang indah bagi banyak petualangan outdoor.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| heart | jantung |
| national | nasional |
| parks | taman |
| provide | memberikan |
| beautiful | indah |
| adventures | petualangan |
| in | di |
| to | ke |
| many | banyak |
| the | dan |
| two | dua |
EN Taking in many of the national park’s most spectacular sights, the Tongariro Alpine Crossing has justifiably made this place famous, but there are plenty of other hiking trails ranging from short nature trails to multi-day
ID Dengan memiliki banyak pemandangan paling spektakuler dari taman nasional ini, Tongariro Alpine Crossing telah menjadikan tempat ini terkenal, namun ada banyak jalur hiking lainnya, dari jalur alam yang singkat hingga beberapa hari
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| national | nasional |
| parks | taman |
| spectacular | spektakuler |
| tongariro | tongariro |
| place | tempat |
| famous | terkenal |
| trails | jalur |
| short | singkat |
| nature | alam |
| but | namun |
| other | lainnya |
| to | hingga |
| many | banyak |
| most | paling |
| there | ada |
EN To the west is Whanganui National Park, a remote and tranquil wilderness rich in natural and human history
ID Di sebelah baratnya terdapat Taman Nasional Whanganui, sebuah hutan belantara yang terpencil dan tenang, kaya dalam sejarah alam dan manusia
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| national | nasional |
| park | taman |
| remote | terpencil |
| natural | alam |
| human | manusia |
| history | sejarah |
| in | di |
| the | dan |
EN With more than 300 kilometres of scenic walking tracks, Egmont National Park is a dream destination for enthusiastic hikers.
ID Dengan jalur pejalan kaki cantik sepanjang lebih dari 300 kilometer, Egmont National Park merupakan destinasi impian para pelintas alam yang antusias.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| tracks | jalur |
| destination | destinasi |
| is | merupakan |
| more | lebih |
| with | dengan |
EN Or, take in the turquoise lakes, powerful glaciers and the sky-piercing alps of the Mackenzie district and Aoraki/Mount Cook National Park.
ID Atau, nikmati danau berwarna tosca, gletser yang perkasa, dan pegunungan tinggi menembus langit yang memukau di distrik Mackenzie dan Taman Nasional Aoraki / Mount Cook.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| or | atau |
| in | di |
| lakes | danau |
| national | nasional |
| park | taman |
| glaciers | gletser |
| in the | tinggi |
| sky | langit |
| the | dan |
EN When visiting Nelson Tasman take time to explore national parks, meet local artists and savour the local wines. Discover the 10 best things to do in the area.
ID Saat mengunjungi Nelson Tasman ambillah waktu untuk menjelajahi taman-taman nasional, bertemu dengan seniman-seniman lokal dan menikmati wine lokal. Temukan 10 hal terbaik untuk dilakukan di daerah ini.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| visiting | mengunjungi |
| nelson | nelson |
| tasman | tasman |
| national | nasional |
| parks | taman |
| meet | bertemu |
| artists | seniman |
| discover | temukan |
| best | terbaik |
| area | daerah |
| local | lokal |
| in | di |
| time | waktu |
| explore | menjelajahi |
| the | dan |
| things | hal |
| to | untuk |
| when | saat |
EN On the doorstep of Abel Tasman National Park, Nelson Tasman is a place of sunshine and golden beaches. Nelson City, the main hub, sits at the top of the region.
ID Di gerbang Abel Tasman National Park, Nelson merupakan tempat bermandi matahari dan jajaran pantai keemasan. Nelson City, pusat kotanya, terletak di puncak kawasan ini.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| abel | abel |
| tasman | tasman |
| nelson | nelson |
| sunshine | matahari |
| golden | keemasan |
| beaches | pantai |
| top | puncak |
| region | kawasan |
| city | tempat |
| is | merupakan |
| the | dan |
EN Abel Tasman National Park is a paradise of white-sand beaches. Home to native seals, dolphins and sea birds, it's the perfect place for a kayaking trip.
ID Abel Tasman National Park merupakan surga pantai berpasir putih. Rumah bagi anjing laut, lumba-lumba, dan burung laut asli, tempat yang sempurna untuk perjalanan naik kayak.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| abel | abel |
| tasman | tasman |
| native | asli |
| dolphins | lumba-lumba |
| sea | laut |
| perfect | sempurna |
| place | tempat |
| trip | perjalanan |
| beaches | pantai |
| white | putih |
| home | rumah |
| is | merupakan |
| the | dan |
| its | yang |
EN The West Coast is home to magnificent glaciers, seal colonies and spectacular national parks. If you like unique and wild places, don’t miss the natural wo
ID West Coast adalah rumah bagi gletser yang menakjubkan, koloni anjing laut, dan taman nasional yang spektakuler. Jika Anda menyukai tempat yang unik dan liar, jangan lewatkan keajaiban alami kawasan ini.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| spectacular | spektakuler |
| national | nasional |
| parks | taman |
| unique | unik |
| wild | liar |
| places | tempat |
| natural | alami |
| glaciers | gletser |
| coast | laut |
| if | jika |
| is | adalah |
| home | rumah |
| you | anda |
| the | dan |
| to | bagi |
EN The Abel Tasman National Park is an easily-accessible coastal paradise
ID Taman Nasional Abel Tasman merupakan surga pesisir yang mudah diakses
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| abel | abel |
| tasman | tasman |
| national | nasional |
| park | taman |
| coastal | pesisir |
| easily | mudah |
| is | merupakan |
| the | yang |
EN For those with only a day to see Abel Tasman National Park, water taxi companies can provide a personalised mix of sightseeing by boat and track walking
ID Bagi mereka yang hanya punya 1 hari untuk melihat Taman Nasional Abel Tasman, perusahaan taksi air dapat menyediakan gabungan wisata dengan kapal dan berjalan kaki di trek sesuai keinginan
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| abel | abel |
| tasman | tasman |
| national | nasional |
| park | taman |
| water | air |
| companies | perusahaan |
| can | dapat |
| provide | menyediakan |
| track | trek |
| day | hari |
| by | di |
| see | melihat |
| and | dan |
EN Abel Tasman National Park is an idyllic sea kayaking region with a number of kayaking companies that run guided tours from Marahau, Kaiteriteri and Golden Bay.
ID Taman Nasional Abel Tasman merupakan wilayah yang indah untuk bermain kayak laut dengan sejumlah perusahaan kayak yang menyediakan tour berpemandu dari Marahau, Kaiteriteri dan Golden Bay.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| abel | abel |
| tasman | tasman |
| national | nasional |
| park | taman |
| sea | laut |
| region | wilayah |
| companies | perusahaan |
| is | merupakan |
| and | dan |
| that | yang |
| from | dari |
EN Be sure to hire your sea kayak before you go into Abel Tasman National Park
ID Pastikan Anda menyewa kayak laut Anda sebelum Anda masuk ke Taman Nasional Abel Tasman
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| sea | laut |
| abel | abel |
| tasman | tasman |
| national | nasional |
| park | taman |
| to | ke |
| before | sebelum |
EN Whether you are a skilled sea kayaker, or it is your first time giving it a go, expert guides are trained to show you the best of what the Abel Tasman National Park has to offer.
ID Baik Anda seorang pekayak laut yang mahir, atau sedang mencoba untuk pertama kalinya, pemandu yang ahli dilatih untuk menunjukkan kepada Anda yang terbaik yang ditawarkan Taman Nasional Abel Tasman ini.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| sea | laut |
| abel | abel |
| tasman | tasman |
| national | nasional |
| park | taman |
| offer | ditawarkan |
| or | atau |
| show | menunjukkan |
| expert | ahli |
| first | pertama |
| best | terbaik |
| the | yang |
| a | seorang |
EN The Abel Tasman National Park is renowned for its protected coastline but it’s impossible to guarantee the conditions
ID Taman Nasional Abel Tasman terkenal karena garis pantainya yang terlindungi namun tidaklah mungkin untuk menjamin kondisi tersebut
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| abel | abel |
| tasman | tasman |
| national | nasional |
| park | taman |
| renowned | terkenal |
| guarantee | menjamin |
| conditions | kondisi |
| but | namun |
| protected | terlindungi |
| to | untuk |
EN Kahurangi National Park includes the Tasman Wilderness Area. Untracked and without huts, it is suitable for experienced trampers only.
ID Tanyakan kepada Department of Conservation mengenai cuaca terkini dan kondisi jalur sebelum Anda menjelajah.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| without | anda |
| the | dan |
| for | kepada |
EN Once an important transport route for both Maori and early European settlers, the river flows from Tongariro National Park to the Tasman sea through wild lowland forests.
ID Pernah menjadi rute transportasi penting bagi suku Maori maupun pemukim Eropa awal, sungai ini mengalir dari Tongariro National Park hingga laut Tasman melalui hutan dataran rendah yang liar.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| important | penting |
| transport | transportasi |
| route | rute |
| maori | maori |
| early | awal |
| european | eropa |
| river | sungai |
| tongariro | tongariro |
| tasman | tasman |
| sea | laut |
| wild | liar |
| forests | hutan |
| through | melalui |
| the | yang |
EN Jet-boating is another way to enjoy this national park. From Pipiriki you can journey up the river to the Bridge To Nowhere, which is all that remains of Mangapurua, an isolated settlement that was abandoned in 1942.
ID Naik jet-boat adalah cara lain untuk menikmati taman nasional ini. Dari Pipiriki, Anda bisa menjelajahi sungai ke Bridge To Nowhere, yang merupakan sisa dari Mangapurua, sebuah pemukiman yang tidak lagi dihuni sejak 1942.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| another | lain |
| national | nasional |
| park | taman |
| river | sungai |
| mangapurua | mangapurua |
| way | cara |
| to | ke |
| enjoy | menikmati |
| you | anda |
| the | yang |
| this | ini |
EN The Whanganui National Park has a very distinctive landscape of river valley systems with steep slopes, razor-sharp ridges and an almost complete cover of native lowland forest
ID Whanganui National Park memiliki bentang alam sistem lembah sungai yang sangat unik dengan lereng curam, pegunungan berpuncak tajam dan hampir mencakup seluruh hutan asli di dataran rendah
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| landscape | alam |
| river | sungai |
| valley | lembah |
| systems | sistem |
| almost | hampir |
| native | asli |
| forest | hutan |
| very | sangat |
| the | dan |
EN Tongariro National Park has sights and activities to suit every interest, age and ability.
ID Taman Nasional Tongariro memiliki pemandangan dan aktivitas yang sesuai untuk setiap minat, usia, dan kemampuan.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| tongariro | tongariro |
| national | nasional |
| park | taman |
| activities | aktivitas |
| suit | sesuai |
| interest | minat |
| age | usia |
| ability | kemampuan |
| and | dan |
| to | untuk |
EN Home to the national park visitor centre, Whakapapa Village is a good place to start exploring.
ID Desa Whakapapa, tempat pusat pengunjung taman nasional ini, adalah tempat yang baik untuk memulai penjelajahan.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| national | nasional |
| park | taman |
| visitor | pengunjung |
| centre | pusat |
| village | desa |
| good | baik |
| place | tempat |
| is | adalah |
| start | memulai |
| the | yang |
| to | untuk |
EN Tongariro National Park’s awe-inspiring scenery earned it starring roles in Peter Jackson’s Lord of The Rings trilogy, with Mt Ngauruhoe taking centre stage.
ID Pemandangan menakjubkan di Taman Nasional Tongariro ini membuatnya mendapatkan peran utama dalam film Peter Jackson Trilogi Lord of The Rings, dengan Gunung Ngauruhoe menjadi pusat perhatian.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| tongariro | tongariro |
| national | nasional |
| parks | taman |
| scenery | pemandangan |
| roles | peran |
| centre | pusat |
| in | di |
| the | ini |
| with | dengan |
EN Inside the national park boundary, Whakapapa Village has a range of accommodation, from campsites and lodges to the historic and truly iconic Chateau Tongariro Hotel.
ID Di dalam batas taman nasional ini, Desa Whakapapa memiliki berbagai macam akomodasi, dari tempat perkemahan dan penginapan hingga Chateau Tongariro Hotel yang bersejarah dan benar-benar ikonik ini.
| Англійская | Інданезійская |
|---|---|
| national | nasional |
| park | taman |
| village | desa |
| accommodation | akomodasi |
| campsites | perkemahan |
| historic | bersejarah |
| tongariro | tongariro |
| hotel | hotel |
| range | berbagai |
| inside | di |
| the | dan |
| to | hingga |
| truly | benar |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
national health service national parks national national park’s tongariro national park national park national park village national center whanganui national park national institute national centre central national national economy national team fiordland national park national museum national day national ministry national geographic yosemite national park national level national gallery national security national science national bank main national national program national institutes national government free national both national national week national road national standards kahurangi national park everglades national park national law firm national team full egmont national park national issue national student exhibition national cyber security newest national park rakiura national park national soft drink national strategies besides national accreditation national aquarium national vaccination two national parks
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі