Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "institutions are eligible" на Інданезійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "institutions are eligible" з Англійская на Інданезійская

Пераклады institutions are eligible

"institutions are eligible" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Інданезійская словы/фразы:

institutions atau dari ini institusi mereka
eligible memenuhi syarat

Пераклад Англійская на Інданезійская institutions are eligible

Англійская
Інданезійская

EN For the latest list of HIPAA-eligible AWS services, see the HIPAA Eligible Services Reference webpage.

ID Untuk daftar terbaru layanan AWS yang memenuhi syarat HIPAA, kunjungi halaman web Rujukan Layanan yang Memenuhi Syarat HIPAA.

Англійская Інданезійская
list daftar
aws aws
services layanan
hipaa hipaa
eligible memenuhi syarat
see kunjungi
latest terbaru
webpage web
the yang
for untuk

EN Business accounts will be eligible to use the full suite of our products, meanwhile individual accounts are only eligible for some products

ID Akun bisnis akan dapat menggunakan seluruh produk yang tersedia di Xendit, sedangkan akun individu hanya dapat menggunakan beberapa produk tertentu saja

Англійская Інданезійская
business bisnis
accounts akun
individual individu
are tersedia
some beberapa
to seluruh
products produk

EN Make sure to check whether your user is eligible to use the installment feature from Get Charge Option Response. Sample of a Get Charge Options Response showing that the end user’s card is eligible for installments:

ID Pastikan pelanggan Anda dapat melakukan cicilan dengan melihat respon Get Charge Option. Contoh respon Get Charge Options yang menunjukan kartu kredit pelanggan Anda didukung fitur cicilan dapat dilihat sebagai berikut:

Англійская Інданезійская
user pelanggan
feature fitur
your anda
card kartu kredit
to melihat
the yang
get dengan

EN VA Benefit-Eligible NATIONAL EXAM LIST VA Benefit-Eligible LICENSING and CERTIFICATION EXAM LIST 

ID VA UNDANG-UNDANG UNDANG-UNDANG Memenuhi Syarat LISENSI YANG Memenuhi Syarat Manfaat dan SERTIFIKASI UJIAN DAFTAR

Англійская Інданезійская
list daftar
certification sertifikasi
benefit manfaat
and dan

EN If you decide to sign up for the month-to-month plan, you’ll be eligible for a 14-day money-back offer.

ID Jika Anda memutuskan untuk daftar program langganan bulanan, Anda akan mendapat penawaran garansi 14 hari uang kembali.

Англійская Інданезійская
decide memutuskan
offer penawaran
if jika
you anda
sign untuk
back kembali
the akan
sign up daftar

EN Once they’ve confirmed that you’re eligible for the refund and that they?ll close your account, you can close the chat window.

ID Setelah mereka mengkonfirmasi bahwa Anda layak untuk mendapat pengembalian dana dan mereka akan menutup akunnya, Anda bisa menutup chat tersebut.

Англійская Інданезійская
chat chat
refund pengembalian
the dan
close menutup
for untuk
once setelah

EN Otherwise, you can still cancel your account but you won’t be eligible for a refund

ID Jika tidak, Anda bisa membatalkan akunnya tapi tidak bisa meminta pengembalian dana

Англійская Інданезійская
otherwise jika tidak
cancel membatalkan
but tapi
refund pengembalian

EN What countries/regions are eligible?

ID Negara-negara mana saja yang memenuhi syarat?

Англійская Інданезійская
countries negara
eligible memenuhi syarat
are yang

EN If you choose to purchase a mobile data pack with Spark, you'll be eligible to access their free WiFi hotspots

ID Jika Anda memilih untuk membeli paket data dari Spark, Anda berhak untuk mengakses hotspot WiFi gratis mereka

Англійская Інданезійская
purchase membeli
data data
free gratis
wifi wifi
if jika
choose memilih
access mengakses
to untuk
you anda
a dari

EN To be eligible, an artist or group must have made its first recording 25 years ago

ID Agar memenuhi syarat, seorang seniman atau grup harus membuat rekaman pertamanya 25 tahun yang lalu

Англійская Інданезійская
eligible memenuhi syarat
group grup
years tahun
ago lalu
or atau
its yang
an seorang
must harus

EN Children under the age of thirteen (13) are not eligible to use our service and must not submit any personal information to us.

ID Anak-anak di bawah usia tiga belas (13) tahun tidak memenuhi syarat untuk menggunakan layanan kami dan tidak boleh mengirimkan informasi pribadi apa pun kepada kami.

Англійская Інданезійская
eligible memenuhi syarat
information informasi
personal pribadi
service layanan
children anak
age tahun
not tidak
the dan

EN To be eligible for exchange, do inform customer service via email or Whatsapp. The exchange policy is within 30 days of receiving your order

ID Penukaran barang dilakukan dengan menginformasikan terlebih dahulu kepada customer service melalui email atau WhatsApp. Kebijakan penukaran berlaku dalam jangka waktu 30 (tiga puluh) hari sejak barang diterima pelanggan.

Англійская Інданезійская
customer pelanggan
email email
whatsapp whatsapp
policy kebijakan
or atau
the hari
to kepada

EN If you are eligible to get this promo package, you can find the package on the first layer of *363# menu.

ID Jika Anda termasuk pelanggan yang berhak mendapat paket ini, Anda dapat menemukannya pada menu awal UMB *363#.

Англійская Інданезійская
menu menu
first awal
if jika
package paket
can dapat
you anda
the yang

EN Backlinks have been a noteworthy piece of how Google and other search engines decide how a site is eligible to show in search results among hundreds of others

ID Tautan balik telah menjadi bagian penting tentang bagaimana Google dan mesin pencari lainnya memutuskan bagaimana sebuah situs memenuhi syarat untuk ditampilkan dalam hasil pencarian di antara ratusan lainnya

Англійская Інданезійская
backlinks tautan balik
google google
decide memutuskan
eligible memenuhi syarat
results hasil
engines mesin
site situs
other lainnya
search pencarian
how bagaimana
in di
and dan
hundreds ratusan
to tentang

EN for buyers and vendors (sellers) who are eligible to provide quality services such as backlinks, link building, social marketing, hosting providing, website designing?

ID untuk pembeli dan vendor (penjual) yang memenuhi syarat untuk memberikan layanan berkualitas seperti: tautan balik, pembuatan tautan, pemasaran sosial, penyediaan hosting, perancangan situs web…

Англійская Інданезійская
sellers penjual
eligible memenuhi syarat
services layanan
backlinks tautan balik
link tautan
social sosial
marketing pemasaran
hosting hosting
and dan
such seperti
provide memberikan
website situs

EN Everything done in this tutorial is Free Tier eligible.

ID Semua yang dilakukan dalam tutorial ini memenuhi syarat untuk Tingkat Gratis.

Англійская Інданезійская
everything semua
free gratis
tier tingkat
eligible memenuhi syarat
in dalam
this ini
is yang

EN AWS follows a standards-based risk management program to ensure that the HIPAA-eligible services specifically support the security, control, and administrative processes required under HIPAA

ID AWS mengikuti program manajemen risiko berbasis standar untuk memastikan bahwa layanan yang memenuhi syarat HIPAA secara khusus mendukung proses keamanan, kontrol, dan administratif yang diwajibkan berdasarkan HIPAA

Англійская Інданезійская
aws aws
follows mengikuti
risk risiko
program program
specifically khusus
processes proses
hipaa hipaa
standards standar
management manajemen
control kontrol
services layanan
security keamanan
support mendukung
the dan
to untuk
based berdasarkan
ensure memastikan

EN AWS prioritizes and adds new eligible services based on customer demand.

ID AWS memprioritaskan dan menambahkan layanan baru yang memenuhi syarat berdasarkan permintaan pelanggan.

Англійская Інданезійская
aws aws
adds menambahkan
new baru
eligible memenuhi syarat
services layanan
customer pelanggan
demand permintaan
and dan
on berdasarkan

EN For more information about our business associate program, or to request new eligible services, please contact us.

ID Untuk informasi lebih lanjut tentang program mitra bisnis kami, atau untuk meminta layanan baru yang memenuhi syarat, silakan hubungi kami.

Англійская Інданезійская
business bisnis
program program
eligible memenuhi syarat
services layanan
contact hubungi
information informasi
or atau
new baru
our kami
request meminta

EN To be eligible for exchange, do inform customer service via email or Whatsapp. The exchange policy is within 30 days of receiving your order

ID Penukaran barang dilakukan dengan menginformasikan terlebih dahulu kepada customer service melalui email atau WhatsApp. Kebijakan penukaran berlaku dalam jangka waktu 30 (tiga puluh) hari sejak barang diterima pelanggan.

Англійская Інданезійская
customer pelanggan
email email
whatsapp whatsapp
policy kebijakan
or atau
the hari
to kepada

EN Children under the age of thirteen (13) are not eligible to use our service and must not submit any personal information to us.

ID Anak-anak di bawah usia tiga belas (13) tahun tidak memenuhi syarat untuk menggunakan layanan kami dan tidak boleh mengirimkan informasi pribadi apa pun kepada kami.

Англійская Інданезійская
eligible memenuhi syarat
information informasi
personal pribadi
service layanan
children anak
age tahun
not tidak
the dan

EN All employees (and their dependents) are eligible to join and all costs for the plan are covered by Adjust.

ID Semua pegawai (dan tanggungan mereka) dapat memperoleh manfaat ini dan semua premi asuransi akan ditanggung oleh Adjust.

Англійская Інданезійская
employees pegawai
the dan
all semua

EN To be eligible, an artist or group must have made its first recording 25 years ago

ID Agar memenuhi syarat, seorang seniman atau grup harus membuat rekaman pertamanya 25 tahun yang lalu

Англійская Інданезійская
eligible memenuhi syarat
group grup
years tahun
ago lalu
or atau
its yang
an seorang
must harus

EN Check here to know more about what products are eligible for your business type

ID Periksa di sini untuk mengetahui lebih lanjut tentang produk yang dapat Anda gunakan berdasarkan tipe akun Anda.

Англійская Інданезійская
check periksa
type tipe
here sini
your anda
products produk

EN Transaction specified is not eligible for partial refund because of eWallet provider's limitations

ID Transaksi tidak dapat dilakukan refund sebagian karena keterbatasan di sisi penyedia eWallet

Англійская Інданезійская
transaction transaksi
providers penyedia
not tidak
because karena

EN Merchant has a settlement configuration that is not eligible for voiding transactions. Please contact Xendit customer support for resolution

ID Merchant memiliki pengaturan settlement yang tidak berhak untuk melakukan void transaksi. Silakan contact Xendit customer support untuk resolusinya

Англійская Інданезійская
transactions transaksi
not tidak
for untuk
has memiliki

EN Transaction specified is not eligible for partial refund because of eWallet provider's limitations. You can retry refund by doing full refund. GrabPay doesn't allow partial refunds for transactions made under promos or using GrabPay points

ID Transaksi tidak dapat dilakukan refund sebagian karena keterbatasan di sisi penyedia eWallet. Anda dapat emncoba kembali dengan melakukan refund penuh. Grabpay tidak memperbolehkan refund sebagian untuk transaksi promo dan transaksi menggunakan Grabpoint

Англійская Інданезійская
providers penyedia
full penuh
can dapat
by di
using menggunakan
of dan
refund kembali
you anda
because karena

EN All free hosting package users are eligible to receive a free subdomain, which comes in the form of example.000webhostapp.com.

ID Semua paket hosting gratis kami menawarkan subdomain gratis. Contoh subdomain yang akan Anda dapatkan adalah contoh.000webhostapp.com.

Англійская Інданезійская
free gratis
hosting hosting
package paket
example contoh
receive anda
all semua
a adalah

EN Your email address belongs to a school and you are eligible for a free educational premium account.

ID Alamat email Anda milik sekolah dan Anda berhak mendapatkan akun premium pendidikan gratis.

Англійская Інданезійская
address alamat
school sekolah
free gratis
educational pendidikan
premium premium
account akun
email email
and dan

EN Free WHOIS privacy protection is included with every eligible domain registration.

ID Gratis proteksi privasi WHOIS untuk setiap domain yang ditransfer.

Англійская Інданезійская
free gratis
domain domain
is yang
privacy privasi

EN A free privacy protection is included with every eligible domain

ID Gratis proteksi privasi untuk domain tertentu

Англійская Інданезійская
free gratis
domain domain
a tertentu
privacy privasi

EN This is shocking because it shows just how easy it is to attack large institutions online.

ID Hal ini mencengangkan karena terbukti semudah apa untuk menyerang institusi besar secara online.

Англійская Інданезійская
large besar
institutions institusi
online online
this hal
to untuk
because karena

EN For undergraduates, American higher education offers two distinct differences from institutions back home. American colleges allow students to select a wider range of courses before settling on a major.

ID Untuk program  sarjana, pendidikan tinggi di Amerika menawarkan dua perbedaan yang unik dibandingkan institusi di negara lainnya.   Perguruan tinggi di Amerika mengizinkan siswanya memilih kelas yang lebih beragam sebelum menentukan jurusan.

Англійская Інданезійская
american amerika
education pendidikan
offers menawarkan
differences perbedaan
institutions institusi
allow mengizinkan
select memilih
before sebelum
two dua
back untuk

EN Ripple is essentially taking a stand against what they call “walled gardens” of financial networks consisting of banks, credit cards, and other institutions such as PayPal

ID Ripple pada dasarnya mengambil sikap menentang apa yang mereka sebut "taman bertembok" dari jaringan keuangan yang terdiri dari bank, kartu kredit, dan lembaga lain seperti PayPal

Англійская Інданезійская
taking mengambil
gardens taman
networks jaringan
other lain
financial keuangan
credit kredit
banks bank
and dan
cards kartu
what apa
as seperti
they mereka

EN Financial institutions as well as individuals can use Stellar to settle transactions and move money all over the world.

ID Lembaga keuangan maupun individu dapat menggunakan Stellar untuk menyelesaikan transaksi dan memindahkan uang ke seluruh dunia.

Англійская Інданезійская
individuals individu
can dapat
transactions transaksi
financial keuangan
to ke
use menggunakan
move memindahkan
world dunia
the dan
money untuk

EN Just like Toccheton, secondary school students from around the world now can sample U.S. college life though the EducationUSA Academy, a partnership between academic institutions, a nonprofit organization and the U.S. Department of State.

ID Seperti halnya Toccheton, murid SMA dari seluruh dunia kini bisa ‘mencicipi’ kehidupan kampus di AS melalui EducationUSA Academy, sebuah kemitraan antara sejumlah institusi akademik, sebuah LSM, dan Deplu AS.

Англійская Інданезійская
students murid
now kini
partnership kemitraan
academic akademik
institutions institusi
around di
can bisa
life kehidupan
between antara
world dunia
the dan
like seperti
from dari

EN Openings are limited, depending on the college, but after last years’ successes at Syracuse and Colorado, eight more institutions have joined. Now is the time to apply!

ID Tempat yang tersedia terbatas, tergantung universitasnya, tapi melihat kesuksesan Syracuse dan Colorado, ada delapan institusi lain yang kini ikut ambil bagian. Sekarang adalah waktunya mendaftarkan diri!

Англійская Інданезійская
limited terbatas
depending tergantung
eight delapan
institutions institusi
but tapi
to melihat
the dan
and diri
more lain
is adalah
now sekarang

EN Ontology's core team is composed of experts in blockchain technology, distributed application development, product management and business development, as well as experts from global financial institutions.

ID Tim inti Ontology terdiri dari para ahli dalam teknologi blockchain, pengembangan aplikasi terdistribusi, manajemen produk dan pengembangan bisnis, serta para ahli dari lembaga keuangan global.

Англійская Інданезійская
core inti
team tim
experts ahli
blockchain blockchain
development pengembangan
product produk
management manajemen
global global
is terdiri
technology teknologi
application aplikasi
business bisnis
financial keuangan
in dalam
from dari
and dan

EN G4dn instances are also useful for small-scale/entry-level machine learning training jobs for those businesses or institutions that are less sensitive to time-to-train

ID Instans G4dn juga berguna untuk tugas pelatihan machine learning skala kecil/tingkat pemula untuk bisnis atau institusi yang kurang sensitif terhadap waktu pelatihan

Англійская Інданезійская
useful berguna
jobs tugas
businesses bisnis
institutions institusi
less kurang
sensitive sensitif
scale skala
small kecil
level tingkat
time waktu
training pelatihan
or atau
also juga
that yang
to untuk

EN We deliver services to millions of active customers, including enterprises, educational institutions, and government agencies in over 190 countries

ID Kami memberikan layanan ke jutaan pelanggan aktif, termasuk perusahaan, institusi pendidikan, dan lembaga pemerintahan di lebih dari 190 negara

Англійская Інданезійская
deliver memberikan
services layanan
millions jutaan
active aktif
customers pelanggan
enterprises perusahaan
educational pendidikan
institutions institusi
agencies lembaga
countries negara
to ke
including termasuk
in di
we kami
and dan

EN With 22 representative offices across Indonesia, MNC Insurance has built strong partnerships with Insurance Brokers, Agents, Financial Institutions as well as dealers

ID Dengan 22 kantor perwakilan yang tersebar di seluruh Indonesia, MNC Insurance telah membangun kemitraan yang kuat dengan Pialang Asuransi, Agen, Lembaga Keuangan, serta dealer

Англійская Інданезійская
representative perwakilan
offices kantor
indonesia indonesia
mnc mnc
strong kuat
partnerships kemitraan
agents agen
financial keuangan
with dengan
insurance asuransi
has telah
as yang

EN There are thousands of medical and personal protective equipment in various health facilities such as hospitals, public health centre, and 320 other institutions in several parts of Indonesia

ID Ada ribuan alat kesehatan dan pelindung diri ke berbagai fasilitas kesehatan seperti rumah sakit, puskesmas dan 320 institusi lainnya di beberapa wilayah Indonesia

Англійская Інданезійская
in di
facilities fasilitas
institutions institusi
indonesia indonesia
various berbagai
other lainnya
health kesehatan
several beberapa
and diri
thousands of ribuan
as seperti

EN THE World University Rankings is a globally recognized rating agency and one of the top-ranking providers for quality assessment of institutions worldwide

ID THE World University Rankings merupakan Lembaga pemeringkatan yang telah diakui global dan salah satu penyedia peringkat teratas untuk penilaian kualitas institusi di seluruh dunia

Англійская Інданезійская
globally global
agency lembaga
providers penyedia
quality kualitas
assessment penilaian
institutions institusi
top teratas
is merupakan
world dunia
the dan
for untuk
rankings peringkat
worldwide di seluruh dunia

EN Not only having more than 4629 properties, Bali also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 4629 properti, fasilitas di Bali juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Англійская Інданезійская
properties properti
bali bali
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 18085 properties, DKI Jakarta also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 18085 properti, fasilitas di DKI Jakarta juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Англійская Інданезійская
properties properti
jakarta jakarta
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 8293 properties, Jawa Timur also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 8293 properti, fasilitas di Jawa Timur juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Англійская Інданезійская
properties properti
timur timur
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 8172 properties, Jawa Barat also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 8172 properti, fasilitas di Jawa Barat juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Англійская Інданезійская
properties properti
barat barat
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 2699 properties, Jawa Tengah also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 2699 properti, fasilitas di Jawa Tengah juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Англійская Інданезійская
properties properti
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 846 properties, Daerah Istimewa Yogyakarta also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 846 properti, fasilitas di Daerah Istimewa Yogyakarta juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Англійская Інданезійская
properties properti
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 240 properties, Kalimantan Timur also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 240 properti, fasilitas di Kalimantan Timur juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Англійская Інданезійская
properties properti
timur timur
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

Паказаны пераклады: 50 з 50