EN Important privacy concerns that arise include: What kind of data is allowed to be collected? About whom? Who should have access to this data?
"few for whom" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Інданезійская словы/фразы:
EN Important privacy concerns that arise include: What kind of data is allowed to be collected? About whom? Who should have access to this data?
ID Kekhawatiran privasi penting yang muncul termasuk: Jenis data apa yang boleh dikumpulkan? Data tentang siapa? Siapa yang seharusnya punya akses ke data ini?
Англійская | Інданезійская |
---|---|
important | penting |
privacy | privasi |
include | termasuk |
data | data |
collected | dikumpulkan |
access | akses |
to | ke |
about | tentang |
have | punya |
who | siapa |
this | ini |
what | apa |
EN third parties that provide services to us, such as unaffiliated apps and websites, offered by our business partners, including those from whom we license data; and
ID pihak ketiga yang menyediakan layanan kepada kami, seperti aplikasi dan situs web yang tidak berafiliasi, yang ditawarkan oleh mitra bisnis kami, termasuk pihak ketiga yang memberikan lisensi data kepada kami; dan
Англійская | Інданезійская |
---|---|
offered | ditawarkan |
business | bisnis |
partners | mitra |
license | lisensi |
services | layanan |
including | termasuk |
data | data |
apps | aplikasi |
to | kepada |
by | oleh |
provide | memberikan |
third | pihak ketiga |
websites | situs web |
as | seperti |
EN We aim to be transparent about the information we collect about you, how it is used and whom it is shared with. We collect your information:
ID Kami bertujuan untuk bersikap transparan tentang informasi yang kami kumpulkan tentang Anda, bagaimana informasi itu digunakan, dan dengan siapa informasi itu dibagikan. Kami mengumpulkan informasi Anda:
Англійская | Інданезійская |
---|---|
used | digunakan |
information | informasi |
collect | mengumpulkan |
how | bagaimana |
we | kami |
the | dan |
EN We have served more than 14,400+ happy customers whom need graphic design` services
ID Kami memiliki lebih dari 14,400+ pelanggan yang telah puas dengan jasa yang kami tawarkan
Англійская | Інданезійская |
---|---|
customers | pelanggan |
services | jasa |
we | kami |
have | memiliki |
more | lebih |
EN Run by Temasek Polytechnic and funded by the Singapore government, the 8-month long programme trained a total of 18 people, four of whom were Grab driver-partners
ID Dijalankan oleh Temasek Polytechnic dan didanai oleh pemerintah Singapura, program pelatihan yang berlangsung selama 8-bulan ini telah melatih 18 orang, empat di antaranya pernah bekerja sebagai mitra pengemudi Grab
Англійская | Інданезійская |
---|---|
singapore | singapura |
programme | program |
people | orang |
partners | mitra |
driver | pengemudi |
government | pemerintah |
four | empat |
the | dan |
by | di |
EN The right of Californians to know whether their personal information is sold or disclosed and to whom.
ID Hak warga California untuk mengetahui apakah informasi mereka dijual atau terbuka dan kepada siapa informasi dibuka.
Англійская | Інданезійская |
---|---|
right | hak |
information | informasi |
or | atau |
the | dan |
know | mengetahui |
EN We aim to be transparent about the information we collect about you, how it is used and whom it is shared with. We collect your information:
ID Kami bertujuan untuk bersikap transparan tentang informasi yang kami kumpulkan tentang Anda, bagaimana informasi itu digunakan, dan dengan siapa informasi itu dibagikan. Kami mengumpulkan informasi Anda:
Англійская | Інданезійская |
---|---|
used | digunakan |
information | informasi |
collect | mengumpulkan |
how | bagaimana |
we | kami |
the | dan |
EN How? Evidently, celebrating New Year?s Eve at home is no less exciting? It?s important to remember that the new year isn?t about you celebrating the new year with whom and where
ID Gimana? Terbukti kan, merayakan malam tahun baru di rumah pun nggak kalah seru? Penting diingat, tahun baru bukan tentang kamu merayakan tahun baru dengan siapa dan di mana
Англійская | Інданезійская |
---|---|
year | tahun |
exciting | seru |
important | penting |
new | baru |
home | rumah |
the | dan |
EN But Michael is not satisfied because his rival, Roger (10), got more red packets than a Mysterious Man (45), whom Michael did not know his calling
ID Namun Michael belum puas karena rivalnya, ROGER (10), mendapatkan jumlah angpao lebih banyak dari seorang PRIA MISTERIUS (45) yang Michael tidak ketahui panggilannya
Англійская | Інданезійская |
---|---|
man | pria |
but | namun |
because | karena |
not | tidak |
a | seorang |
is | yang |
got | mendapatkan |
more | lebih |
EN This also pertains to retail outlets or payment centers with whom First Party has agreements or arrangements allowing the in-person of payments by End-Users or the in-person collection by payees of Disbursements
ID Hal ini berkaitan dengan outlet ritel/pusat pembayaran yang Pihak Pertama-nya memiliki perjanjian/pengaturan yang memperbolehkan pembayaran secara langsung oleh Pengguna/pengambilan langsung oleh penerima Pembayaran
Англійская | Інданезійская |
---|---|
retail | ritel |
centers | pusat |
agreements | perjanjian |
first | pertama |
users | pengguna |
payment | pembayaran |
the | yang |
this | hal |
EN Payouts enable you to make disbursements to customers for whom you don’t have destination bank account details
ID Payouts memudahkan Anda untuk melakukan pengiriman dana ke pelanggan yang belum Anda ketahui detil rekening tujuannya
Англійская | Інданезійская |
---|---|
customers | pelanggan |
account | rekening |
you | anda |
to | ke |
for | untuk |
make | melakukan |
EN The third parties to whom we disclose information are required by law and/or contractual requirements to keep your personal data confidential and secure
ID pihak ketiga di mana pengungkapan informasi tersebut diwajibkan oleh hukum dan/atau persyaratan kontraktual untuk menjaga kerahasiaan dan keamanan data pribadi Anda
Англійская | Інданезійская |
---|---|
law | hukum |
contractual | kontraktual |
requirements | persyaratan |
personal | pribadi |
information | informasi |
or | atau |
data | data |
the | dan |
to | untuk |
keep | menjaga |
third | pihak ketiga |
by | di |
EN So, whether your move is taking you a few miles or a few thousand miles away, we can help.
ID Kami dapat membantu perpindahan Anda baik jarak dekat maupun jauh.
Англійская | Інданезійская |
---|---|
help | membantu |
can | dapat |
we | kami |
EN Try these free online games everywhere from your house to the beach! You can go on adventures, jump behind the wheel of a super fast sports car, and so much more! These addicting games are great to play for a few minutes or even a few hours!
ID Cobalah game online gratis ini dari mana saja, di rumah maupun di pantai! Kamu bisa terjun dalam petualangan, mengendarai mobil sport super cepat, dan banyak lagi! Berbagai game asyik ini bisa kamu mainkan selama beberapa menit, atau bahkan jam!
Англійская | Інданезійская |
---|---|
online | online |
beach | pantai |
adventures | petualangan |
super | super |
fast | cepat |
car | mobil |
free | gratis |
house | rumah |
games | game |
minutes | menit |
or | atau |
for | selama |
hours | jam |
can | bisa |
the | dan |
more | banyak |
EN We aim to build products that solve complex problems and are also surprisingly easy to use. Spectrum can be configured with a few clicks right from the dashboard or API. You build the app, we handle the rest.
ID Kami berniat membuat produk yang mampu mengatasi masalah kompleks sekaligus sangat mudah digunakan. Spectrum dapat dikonfigurasi dengan beberapa klik langsung dari dasbor atau API. Anda membangun app, kami menangani sisanya.
Англійская | Інданезійская |
---|---|
complex | kompleks |
problems | masalah |
easy | mudah |
configured | dikonfigurasi |
clicks | klik |
dashboard | dasbor |
api | api |
handle | menangani |
right | langsung |
or | atau |
app | app |
can | dapat |
you | anda |
we | kami |
build | membangun |
products | produk |
the | yang |
EN It's Friday! Invest a few hours contributing to the software you use and love: opensourcefriday.com
ID Hari Jumat! Investasikan beberapa jam untuk berkontribusi pada perangkat lunak yang Anda gunakan dan cintai: opensourcefriday.com
Англійская | Інданезійская |
---|---|
hours | jam |
software | perangkat lunak |
use | gunakan |
you | anda |
the | dan |
its | yang |
to | untuk |
EN Everything you’ve ever wondered about the legal side of open source, and a few things you didn’t.
ID Segala sesuatu yang pernah Anda tanyakan tentang sisi hukum open source, dan beberapa hal yang tidak Anda inginkan
Англійская | Інданезійская |
---|---|
everything | segala |
legal | hukum |
side | sisi |
about | tentang |
things | hal |
you | anda |
the | dan |
ever | tidak |
EN Dangerous websites are hiding in the most innocent Google searches, malware could infect your kid's device within a few seconds, and social media make it incredibly hard to maintain one's online privacy
ID Situs-situs berbahaya bersembunyi di pencarian Google yang kelihatan biasa saja, malware bisa menginfeksi perangkat anak Anda dalam hitungan detik, dan media sosial sangat mempersulit upaya kita untuk mempertahankan privasi online
Англійская | Інданезійская |
---|---|
dangerous | berbahaya |
malware | malware |
kids | anak |
device | perangkat |
seconds | detik |
maintain | mempertahankan |
privacy | privasi |
websites | situs |
online | online |
could | bisa |
media | media |
in | di |
social | sosial |
the | dan |
to | untuk |
EN After enjoying your first few weeks of NordVPN, you might decide to cancel your subscription and get your money back. This is easy to do:
ID Setelah menikmati beberapa minggu pertama Anda dengan NordVPN, Anda mungkin memutuskan untuk membatalkan langganan dan meminta kembali uang Anda. Caranya mudah:
Англійская | Інданезійская |
---|---|
weeks | minggu |
nordvpn | nordvpn |
might | mungkin |
decide | memutuskan |
cancel | membatalkan |
subscription | langganan |
easy | mudah |
first | pertama |
and | dan |
EN Do you want to download Surfshark VPN on your Android phone? This can be done in a few steps. On mobile devices you can find the Surfshark VPN app in the App Store or on Google Play.
ID Ingin mengunduh Surfshark VPN di HP Android Anda? Ini bisa dilakukan dengan beberapa langkah saja. Di perangkat mobile Anda bisa menemukan aplikasi Surfshark VPN di App Store atau Google Play.
Англійская | Інданезійская |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
android | android |
find | menemukan |
in | di |
or | atau |
want | ingin |
download | mengunduh |
devices | perangkat |
app | aplikasi |
to | dengan |
EN What do you want out of your VPN? Here are a few factors you may want to consider:
ID Apa yang ingin didapatkan dari VPN Anda? Berikut beberapa faktor yang mungkin ingin Anda pertimbangkan:
Англійская | Інданезійская |
---|---|
vpn | vpn |
factors | faktor |
may | mungkin |
want | ingin |
EN To do this, you?ll need a few details, which you can most likely find on the website of your chosen VPN provider
ID Untuk melakukan ini, Anda akan membutuhkan beberapa informasi, yang kemungkinan besar dapat Anda temukan pada situs penyedia VPN pilihan Anda
Англійская | Інданезійская |
---|---|
details | informasi |
find | temukan |
vpn | vpn |
provider | penyedia |
most | besar |
website | situs |
can | dapat |
likely | kemungkinan |
chosen | pilihan |
need | membutuhkan |
to | untuk |
a | beberapa |
EN Incidentally, this isn?t always necessary, because nowadays quite a few routers have firmware that supports a VPN setup
ID Kebetulan, hal ini tidak selalu dibutuhkan, karena jaman sekarang ada beberapa router dengan firmware yang mendukung pemasangan VPN
Англійская | Інданезійская |
---|---|
routers | router |
firmware | firmware |
supports | mendukung |
vpn | vpn |
always | selalu |
because | karena |
a | beberapa |
this | hal |
EN Unfortunately, few computers can receive and transmit a wifi signal at the same time
ID Sayangnya, hanya ada sedikit komputer yang dapat menerima dan menyebarkan sinyal WiFi di saat yang bersamaan
Англійская | Інданезійская |
---|---|
unfortunately | sayangnya |
computers | komputer |
wifi | wifi |
can | dapat |
the | dan |
EN It’s also good to upload a few photos of yourself that don’t exist elsewhere online
ID Mengunggah beberapa foto diri anda yang pernah dipublikasikan secara online merupakan langkah yang tepat
Англійская | Інданезійская |
---|---|
upload | mengunggah |
photos | foto |
online | online |
yourself | diri |
its | yang |
a | merupakan |
to | beberapa |
EN Tinder is, provided you take a few safety precautions, generally safe to use
ID Tinder menyediakan beberapa tindakan pencegahan yang secara umum aman untuk anda
Англійская | Інданезійская |
---|---|
tinder | tinder |
generally | umum |
is | yang |
safe | aman |
to | untuk |
you | anda |
a | beberapa |
EN Over the last few decades, the world has changed tremendously in many regards, especially when it comes to IT
ID Selama beberapa dekade terakhir, dunia sudah sangat berubah dalam banyak aspek, khususnya dalam aspek IT
Англійская | Інданезійская |
---|---|
last | terakhir |
especially | khususnya |
many | banyak |
in | dalam |
world | dunia |
EN The number of data leaks and thefts has increased drastically over the past few years
ID Jumlah kasus kebocoran dan pencurian data semakin drastis meningkat beberapa tahun terakhir
Англійская | Інданезійская |
---|---|
data | data |
leaks | kebocoran |
years | tahun |
few | beberapa |
the | dan |
number | jumlah |
EN That being said, there are a few reasons why this provider didn’t finish in 1st place
ID Meskipun begitu, ada beberapa alasan mengapa penyedia ini tidak ada di peringkat pertama
Англійская | Інданезійская |
---|---|
provider | penyedia |
in | di |
reasons | alasan |
said | tidak |
this | ini |
why | mengapa |
there | ada |
a | pertama |
EN Even so, there are a few options we miss when we compare the service to that of, for example, NordVPN
ID Meskipun begitu, ada beberapa opsi yang tidak kami temukan saat kami membandingkan layanannya dengan, contoh, NordVPN
Англійская | Інданезійская |
---|---|
options | opsi |
compare | membandingkan |
nordvpn | nordvpn |
example | contoh |
we | kami |
the | yang |
there | ada |
to | dengan |
when | saat |
a | beberapa |
EN TikTok dance challenges have been a family bonding experience; entire schools got into mannequin challenges a few years ago
ID Challenge dance TikTok sudah menjadi pengalaman family bonding; seluruh sekolah mengikuti mannequin challenge beberapa tahun yang lalu
Англійская | Інданезійская |
---|---|
experience | pengalaman |
entire | seluruh |
schools | sekolah |
ago | lalu |
years | tahun |
been | yang |
into | menjadi |
a | sudah |
EN Reddit collects information about its users as described in the privacy policy. Within account settings, there are a few options to give your teen a more private user experience:
ID Reddit mengumpulkan informasi tentang pengguna seperti yang dijelaskan dalam kebijakan privasinya. Dalam pengaturan akun, ada beberapa pilihan untuk memberi anak Anda pengalaman pengguna yang lebih private:
Англійская | Інданезійская |
---|---|
information | informasi |
described | dijelaskan |
policy | kebijakan |
account | akun |
experience | pengalaman |
settings | pengaturan |
options | pilihan |
in | dalam |
your | anda |
as | seperti |
users | pengguna |
there | ada |
EN And if you want to tweak a few things here and there, it should not be too hard to find how to do this.
ID Dan jika Anda ingin mengubah beberapa hal, harusnya tidak terlalu sulit untuk menemukan cara melakukannya.
Англійская | Інданезійская |
---|---|
hard | sulit |
if | jika |
find | menemukan |
want | ingin |
to | untuk |
and | dan |
you | anda |
not | tidak |
too | terlalu |
this | hal |
EN This type of fraud starts with only one account being taken over and defrauding a few contacts of the victim but can have a rapidly escalating snowball effect
ID Jenis penipuan ini berawal hanya dengan satu akun yang diambil alih dan penipuan beberapa kontak dari si korban, tapi dapat berkembang dengan cepat
Англійская | Інданезійская |
---|---|
type | jenis |
fraud | penipuan |
contacts | kontak |
victim | korban |
can | dapat |
account | akun |
but | tapi |
rapidly | dengan cepat |
the | dan |
this | ini |
EN The points listed above are only a few of the indications that you?ve been cryptojacked
ID Poin-poin yang disebutkan di atas hanya beberapa indikasi bahwa Anda telah menjadi korban cryptojacking
Англійская | Інданезійская |
---|---|
points | poin |
you | anda |
above | di atas |
of | atas |
the | yang |
EN If someone asks you for money to cover an urgent debt with, for instance, an energy supplier or government agency, ask yourself how likely is that a few hours delay would matter.
ID Jika seseorang meminta uang dari Anda untuk membantu hutang mereka, contohnya, dengan sebuah agensi atau pemerintah, pikirkan terlebih dahulu seberapa penting keterlambatan waktu pembayaran akan berpengaruh bagi orang tersebut
Англійская | Інданезійская |
---|---|
government | pemerintah |
agency | agensi |
if | jika |
hours | waktu |
or | atau |
someone | seseorang |
ask | meminta |
a | sebuah |
you | anda |
money | untuk |
EN Luckily, there are a few VPN providers with servers that allow you to watch Disney Plus
ID Untungnya, ada beberapa penyedia VPN dengan server yang memungkinkan Anda untuk nonton Disney Plus
Англійская | Інданезійская |
---|---|
vpn | vpn |
allow | memungkinkan |
disney | disney |
servers | server |
providers | penyedia |
plus | plus |
you | anda |
that | yang |
to | untuk |
a | beberapa |
with | dengan |
there | ada |
EN There are a few easy tricks you could try to fix this problem:
ID Ada beberapa trik mudah yang dapat Anda coba untuk mengatasi masalah ini:
Англійская | Інданезійская |
---|---|
easy | mudah |
could | dapat |
try | coba |
problem | masalah |
you | anda |
to | untuk |
this | ini |
a | beberapa |
there | ada |
EN Watching Fox Sports abroad? It can be done in a few steps:
ID Nonton Fox Sports di luar negeri? Bisa dengan mengikuti tahapan berikut:
Англійская | Інданезійская |
---|---|
in | di |
can | bisa |
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
ID Pecinta film klasik, selamat! Pluto TV hadir untuk mengabulkan keinginan Anda akan film-film jadul, karena layanan ini menyediakan koleksi konten film dan tayangan lama yang banyak, serta beberapa konten modern
Англійская | Інданезійская |
---|---|
classic | klasik |
pluto | pluto |
collection | koleksi |
content | konten |
modern | modern |
movies | film |
the | dan |
to | untuk |
EN Instead of containing a few movies and shows, YouTube TV gives you access to over 70 different networks such as Fox, ESPN, ABC, and CBS
ID Dibanding menyediakan beberapa film dan acara, YouTube TV memberikan Anda akses kepada 70 jaringan yang berbeda seperti Fox, ESPN, ABC dan CBS
Англійская | Інданезійская |
---|---|
movies | film |
shows | acara |
youtube | youtube |
gives | memberikan |
access | akses |
networks | jaringan |
different | berbeda |
to | kepada |
you | anda |
and | dan |
as | seperti |
EN Rugged coastlines, nature walks, Stewart Island - just a few of the delightful scenic attractions in Southland.
ID Pesisir pantai yang berbatu, jalan lintas alam, Pulau Stewart - hanya sebagian kecil dari daya tarik wisata yang permai di Southland.
Англійская | Інданезійская |
---|---|
nature | alam |
in | di |
island | pulau |
the | yang |
EN Outside of the main cities, there are very few motorways. Most of our roads are single lane in each direction without barriers in between. You may also encounter gravel roads.
ID Di luar kota-kota besar, hanya ada sedikit motorway. Kebanyakan jalan-jalan kami berjalur tunggal untuk setiap arah, dan tanpa pembatas di tengah-tengahnya. Anda juga mungkin menjumpai jalan berkerikil.
Англійская | Інданезійская |
---|---|
cities | kota |
single | tunggal |
most | besar |
in | di |
may | mungkin |
direction | arah |
without | tanpa |
also | juga |
you | anda |
few | hanya |
each | setiap |
the | dan |
EN Often similar to a Bed & Breakfast, with a few extra hands-on activity options thrown in, you stay in the home of your hosts
ID Umumnya sama seperti Bed & Breakfast, dengan beberapa pilihan tambahan berupa aktivitas partisipasi aktif yang ditawarkan, Anda tinggal di rumah sang pemilik
Англійская | Інданезійская |
---|---|
extra | tambahan |
activity | aktivitas |
options | pilihan |
stay | tinggal |
in | di |
home | rumah |
the | yang |
EN Lastly, Surfshark is one of very few VPN providers (especially within its price range) which allow you to use one subscription on as many devices as you like
ID Terakhir, Surfshark adalah salah satu sedikit penyedia VPN (khususnya dalam kisaran harganya) yang memungkinkan Anda untuk menggunakan satu program langganan di jumlah perangkat yang sebanyak-banyaknya
Англійская | Інданезійская |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
especially | khususnya |
allow | memungkinkan |
subscription | langganan |
devices | perangkat |
is | adalah |
its | yang |
you | anda |
to | untuk |
within | di |
EN Want a VPN on your Android phone? It only takes a few steps
ID Ingin VPN untuk HP Android Anda? Hanya butuh beberapa langkah saja
Англійская | Інданезійская |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
on | untuk |
want | ingin |
your | anda |
only | hanya |
EN Now that your virtual router is working, it?s time to set up the VPN. Fortunately, this is very easy and only takes a few minutes. The infographic below explains the process step-by-step.
ID Saat router virtual Anda sudah bekerja, waktunya untuk memasang VPN. Untungnya, proses ini mudah dan hanya memakan waktu beberapa menit saja. Infografis di bawah ini menjelaskan prosesnya tahap per tahap.
Англійская | Інданезійская |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
vpn | vpn |
easy | mudah |
minutes | menit |
process | proses |
time | waktu |
by | di |
the | dan |
set up | memasang |
to | untuk |
this | ini |
only | hanya |
EN If you want to use a VPN on your Mac computer, there are a few things to look out for
ID Jika Anda ingin menggunakan VPN di komputer Mac, ada beberapa hal yang perlu diperhatikan
Англійская | Інданезійская |
---|---|
vpn | vpn |
if | jika |
mac | mac |
computer | komputer |
want | ingin |
there | ada |
for | yang |
to | menggunakan |
a | beberapa |
EN Thanks to the combination of a good solution combined with a few hassles, we give AVG a 6.5 for customer service.
ID Berkat kombinasi solusi yang bagus dan sedikit gangguan, kami memberi AVG nilai 6,5 untuk layanan pelanggan.
Англійская | Інданезійская |
---|---|
combination | kombinasi |
good | bagus |
solution | solusi |
few | sedikit |
customer | pelanggan |
service | layanan |
we | kami |
the | dan |
to | untuk |
EN When AVG is only running in the background, the software uses very few system resources
ID Saat AVG bekerja di belakang, perangkat lunaknya menggunakan sumber daya sistem yang sangat kecil
Англійская | Інданезійская |
---|---|
background | belakang |
very | sangat |
in | di |
system | sistem |
uses | menggunakan |
when | saat |
the | yang |
Паказаны пераклады: 50 з 50