EN Hostinger has been super reliable. We’ve pulled big sales off of the back of the website, and consistent reliability has been key. It helped us put a lot of traffic through the site. I don’t think there’s ever been downtime.
Перакласці "directly be pulled" на Венгерскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "directly be pulled" з Англійская на Венгерскі
Пераклады directly be pulled
"directly be pulled" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Венгерскі словы/фразы:
| directly | a egy közvetlenül és |
Пераклад Англійская на Венгерскі directly be pulled
Англійская
Венгерскі
HU A Hostinger nagyon megbízható volt. A webhely hátuljáról nagy eladásokat vontunk le, és a következetes megbízhatóság kulcsfontosságú volt. Ez segített nekünk nagy forgalmat irányítani a webhelyen. Szerintem soha nem volt leállás.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| reliable | megbízható |
| big | nagy |
| a | a |
| website | webhely |
| the | nem |
EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.
HU Rögzítsd, kövesd és oldd meg az alkalmazotti kérelmeket közvetlenül a Slackben vagy a Microsoft Teamsben. A gyakran ismétlődő kérdésekre automatikus válaszokat is beállíthatsz.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| or | vagy |
| microsoft | microsoft |
| and | a |
EN Integrate your Atlassian cloud products directly to your external directory or cloud identity provider
HU Integráld felhőalapú Atlassian-termékeidet közvetlenül külső címtáradba vagy felhőidentitás-szolgáltatódba
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| directly | közvetlenül |
| or | vagy |
EN Correlate deployments and commits to incidents directly from Opsgenie.
HU Feleltesd meg a telepítéseket és véglegesítéseket az incidensekkel közvetlenül az Opsgenie-ből.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| and | a |
EN Integrate Statuspage with Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, or xMatters to update status directly from your alerting app.
HU Integráld a Statuspage szolgáltatást az Opsgenie, a PagerDuty, a VictorOps vagy az xMatters megoldással, ha azt szeretnéd, hogy az állapotod közvetlenül frissüljön a riasztáskezelő alkalmazásodból.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| to | hogy |
| or | vagy |
| your | az |
EN Already use Twitter for customer communication? Automate Twitter updates directly from Statuspage.
HU Már a Twittert használod az ügyfelekkel folytatott kommunikációra? Automatizáld a Twitter-frissítéseket közvetlenül a Statuspage-ről.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| communication | kommunikáció |
| updates | frissítéseket |
| directly | közvetlenül |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
HU Hozz létre Confluence-oldalakat közvetlenül a Trello-kártyákról. Nézd meg, ki és mikor hozta létre az oldalt.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| trello | trello |
| a | a |
EN View changes with a side-by-side or unified diff tool and link your Jira Software issues directly to diffs, changeset details, or full source.
HU A változásokat egymás mellett vagy egy egységesített diff. eszközzel is megnézheted, majd közvetlenül összekapcsolhatod a Jira Software-ügyeket a diffekkel, a változáskészlet részleteivel vagy a teljes forrással.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| jira | jira |
| directly | közvetlenül |
| full | teljes |
| a | a |
| or | vagy |
| to | egy |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| url | url |
| directly | közvetlenül |
| a | a |
| to | egy |
EN Atlassian Access also directly supports SAML SSO with Active Directory using AD FS.
HU Az Atlassian Access közvetlenül támogatja az SAML SSO-szolgáltatást is AD FS-t használó Active Directoryval.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| also | is |
| directly | közvetlenül |
| supports | támogatja |
| sso | sso |
EN Atlassian Access directly integrates with McAfee MVSION Cloud to provide customers advanced security and threat protection capabilities through the MVISION Cloud solution
HU Az Atlassian Access közvetlenül integrálódik a McAfee MVSION Cloud szolgáltatással, és haladó biztonsági, valamint veszélyforrások elleni védelmet kínál az MVISION Cloud megoldáson keresztül
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| directly | közvetlenül |
| and | a |
EN Create Jira tickets, change ticket status, assign teammates, and more - all directly from Slack.
HU Jira-jegyeket hozhatsz létre, módosíthatod a jegy állapotát, csapattagokat rendelhetsz hozzá, és még sok mást is tehetsz – mindezt közvetlenül a Slackből.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| jira | jira |
| and | a |
| more | még |
| directly | közvetlenül |
EN Add new Trello cards to boards directly from Slack without needing to hop through the app-switching hoop.
HU Adjon új kártyákat a táblákhoz közvetlenül a Slack szolgáltatásból, anélkül, hogy végig kellene mennie az alkalmazásváltás procedúráján.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| without | anélkül |
| the | az |
| to | hogy |
EN Learn best practices directly from an Atlassian with product and industry knowledge.
HU Tanuld meg a bevált gyakorlatokat közvetlenül az Atlassian egyik munkatársától, aki rendkívül jól ismeri a termékeket és az iparágat.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| atlassian | atlassian |
| and | a |
EN Is your question too difficult to describe in a ticket? Or urgent? Contact our supporters directly (no recorded set of answers, we promise).
HU A kérdés túl bonyolult ahhoz, hogy egy hibajegyben össze lehessen foglalni? Vagy sürgős? Lépjen kapcsolatba támogató munkatársainkkal közvetlenül (ígérjük, nem lesznek előre rögzített kérdések).
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| a | a |
| or | vagy |
| our | és |
| to | hogy |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| url | url |
| directly | közvetlenül |
| a | a |
| to | egy |
EN Thus, you can share files directly with Microsoft Office users without having to export them first!
HU Így közvetlenül oszthatja meg a fájlokat a Microsoft Office-felhasználókkal, anélkül, hogy exportálnia kellene számukra.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| files | fájlokat |
| directly | közvetlenül |
| microsoft | microsoft |
| users | felhasználó |
| without | anélkül |
| to | hogy |
EN FreeOffice TextMaker opens and saves all Microsoft Word DOC and DOCX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.
HU A FreeOffice TextMaker probléma nélkül képes az összes Microsoft Word DOC- és DOCX-fájl megnyitására. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| files | fájlok |
| also | is |
| directly | közvetlenül |
| all | összes |
| and | a |
EN FreeOffice Presentations opens and saves all Microsoft PowerPoint PPT and PPTX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.
HU A FreeOffice Presentations probléma nélkül képes az összes Microsoft PowerPoint PPT- és PPTX-fájl megnyitására és mentésére. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| files | fájlok |
| directly | közvetlenül |
| also | is |
| all | összes |
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in the worksheet with Excel-compatible AutoShapes
HU Átfogó rajzolási és képkezelő funkciók: Közvetlenül a munkalapban rajzolhat és tervezhet az Excel-kompatibilis Automatikus alakzatok funkció segítségével.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| and | a |
EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us
HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| if | ha |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN If you have questions concerning a specific offer, please get in touch directly with the supplier listed on the offer page.
HU Amennyiben egy adott ajánlattal kapcsolatban van kérdése, kérjük, az ajánlat oldalán feltüntetett értékesítővel lépjen kapcsolatba.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| page | oldal |
| get | van |
| a | egy |
| the | az |
EN Or do you want to get in touch with our team directly to discuss your request? Please fill out your contact details and give us some details on your contact request. We will try to get back to you shortly.
HU Esetleg szeretne közvetlenül kapcsolatba lépni a csapatunkkal és megbeszélni a kérését? Kérjük, adja meg kapcsolattartó adatait és röviden írja le, mivel kapcsolatban van kérdése. Hamarosan felvesszük önnel a kapcsolatot.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| request | kérés |
| get | van |
| our | és |
EN With this app I was able to select and download hundreds of products directly into my shopify shop. Great assistance also when I asked for some help!
HU Ezzel az alkalmazással ki tudtam választani és betölteni termékek százait a Shopify webáruházamba. Szuper segítségnyújtás, amikor kérdésem volt!
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| when | amikor |
| was | volt |
| and | a |
EN Use Syncee?s Auto Order and let the paid orders flow into your store?s admin directly. You will receive a notification from us.
HU Vedd igénybe a Syncee Auto Rendelés funkcióját, és hagyd, hogy a kifizetett rendelések közvetlenül beérkezzenek az webáruházad adminfelületére. A rendelésekről küldünk neked értesítést.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| syncee | syncee |
| directly | közvetlenül |
| a | a |
EN Hear directly from our Amway Business Owners
HU Néhány gondolat, közvetlenül az Amway Üzleti Vállalkozóktól
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| amway | amway |
EN Sometimes a picture is worth a thousand words. Send files or product photos to your customers directly in the chat.
HU Néha egy kép többet ér ezer szónál. Küldjön fájlokat vagy termékfotókat az ügyfeleknek közvetlenül a csevegés során.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| files | fájlokat |
| directly | közvetlenül |
| a | a |
| or | vagy |
| to | egy |
EN Simple PDF banners will convert text written in a WYSIWYG editor, directly to a PDF document.?
HU Az egyszerű PDF-szalaghirdetések a WYSIWYG-szerkesztőben írt szöveget közvetlenül PDF-dokumentummá konvertálják. Soha nem volt még egyszerűbb személyre?
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| simple | egyszerű |
| a | a |
| directly | közvetlenül |
| to | nem |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| url | url |
| directly | közvetlenül |
| a | a |
| to | egy |
EN View changes with a side-by-side or unified diff tool and link your Jira Software issues directly to diffs, changeset details, or full source.
HU A változásokat egymás mellett vagy egy egységesített diff. eszközzel is megnézheted, majd közvetlenül összekapcsolhatod a Jira Software-ügyeket a diffekkel, a változáskészlet részleteivel vagy a teljes forrással.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| jira | jira |
| directly | közvetlenül |
| full | teljes |
| a | a |
| or | vagy |
| to | egy |
EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us
HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| if | ha |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us
HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| if | ha |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us
HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| if | ha |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us
HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| if | ha |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us
HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| if | ha |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us
HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| if | ha |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us
HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| if | ha |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us
HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| if | ha |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us
HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| if | ha |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us
HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| if | ha |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us
HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| if | ha |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN You can even buy the product directly in the airless dispenser. You prefer more sophisticated packaging? Then you can buy our facial cream with an outer packaging! As soon as the cream is empty, you can simply replace the inner cartridge.
HU A termék megvásárolható a közvetlenül légmentes patronban. Nem találod a patront vizuálisan vonzónak? Akkor vedd meg a külső csomagolású arckrémünket – ha a krém kifogyott, csak a belső patront kell újravásárolni és kicserélni.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| can | kell |
| directly | közvetlenül |
| simply | csak |
| product | a |
EN Correlate deployments and commits to incidents directly from Opsgenie.
HU Feleltesd meg a telepítéseket és véglegesítéseket az incidensekkel közvetlenül az Opsgenie-ből.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| and | a |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| url | url |
| directly | közvetlenül |
| a | a |
| to | egy |
EN Create Jira tickets, change ticket status, assign teammates, and more - all directly from Slack.
HU Jira-jegyeket hozhatsz létre, módosíthatod a jegy állapotát, csapattagokat rendelhetsz hozzá, és még sok mást is tehetsz – mindezt közvetlenül a Slackből.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| jira | jira |
| and | a |
| more | még |
| directly | közvetlenül |
EN Add new Trello cards to boards directly from Slack without needing to hop through the app-switching hoop.
HU Adjon új kártyákat a táblákhoz közvetlenül a Slack szolgáltatásból, anélkül, hogy végig kellene mennie az alkalmazásváltás procedúráján.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| without | anélkül |
| the | az |
| to | hogy |
EN Learn best practices directly from an Atlassian with product and industry knowledge.
HU Tanuld meg a bevált gyakorlatokat közvetlenül az Atlassian egyik munkatársától, aki rendkívül jól ismeri a termékeket és az iparágat.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| atlassian | atlassian |
| and | a |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
HU Hozz létre Confluence-oldalakat közvetlenül a Trello-kártyákról. Nézd meg, ki és mikor hozta létre az oldalt.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| trello | trello |
| a | a |
EN Integrate Statuspage with Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, or xMatters to update status directly from your alerting app.
HU Integráld a Statuspage szolgáltatást az Opsgenie, a PagerDuty, a VictorOps vagy az xMatters megoldással, ha azt szeretnéd, hogy az állapotod közvetlenül frissüljön a riasztáskezelő alkalmazásodból.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| to | hogy |
| or | vagy |
| your | az |
EN Already use Twitter for customer communication? Automate Twitter updates directly from Statuspage.
HU Már a Twittert használod az ügyfelekkel folytatott kommunikációra? Automatizáld a Twitter-frissítéseket közvetlenül a Statuspage-ről.
| Англійская | Венгерскі |
|---|---|
| communication | kommunikáció |
| updates | frissítéseket |
| directly | közvetlenül |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
pulled big sales issues directly directly email directly directly connect hear directly directly access back directly whether directly photos directly route directly connect directly learn directly twitter directly file directly directly within pay directly paypal directly integrate directly accessed directly customer directly directly sent sent directly link directly paid directly generated directly app directly quotes directly requests directly go directly request directly directly create directly receive data directly management directly atlassian products directly account directly security team directly touch directly directly via changes directly process directly directly back comment directly share files directly deploy directly boards directly directly edit delivered directly hosted directly
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі