Перакласці "worth taking care" на Французскі

FR Cela vaut la peine de s'en occuper, et cela vaut la peine de se battre pour cela

• s'en occuper
• battre pour cela

FR Care.com est le plus grand réseau mondial de services à la personne : garde d'enfant, aide aux personnes âgées, garde d'animaux, aide-ménagère et soutien scolaire

• grand réseau mondial
• personne
• garde d'enfant
• garde d'animaux
• aide-ménagère
• soutien scolaire

FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !

• CityPASS pour Boston
• vraiment la peine
• significatives en visitant
• musées
• faisant la croisière
• mémorables
• ça en valait
• peine

FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !

• CityPASS pour Boston
• vraiment la peine
• significatives en visitant
• musées
• faisant la croisière
• mémorables
• ça en valait
• peine

FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !

• CityPASS pour Boston
• vraiment la peine
• significatives en visitant
• musées
• faisant la croisière
• mémorables
• ça en valait
• peine

FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !

• CityPASS pour Boston
• vraiment la peine
• significatives en visitant
• musées
• faisant la croisière
• mémorables
• ça en valait
• peine

FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !

• CityPASS pour Boston
• vraiment la peine
• significatives en visitant
• musées
• faisant la croisière
• mémorables
• ça en valait
• peine

FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !

• CityPASS pour Boston
• vraiment la peine
• significatives en visitant
• musées
• faisant la croisière
• mémorables
• ça en valait
• peine

FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !

• CityPASS pour Boston
• vraiment la peine
• significatives en visitant
• musées
• faisant la croisière
• mémorables
• ça en valait
• peine

FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !

• CityPASS pour Boston
• vraiment la peine
• significatives en visitant
• musées
• faisant la croisière
• mémorables
• ça en valait
• peine

FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !

• CityPASS pour Boston
• vraiment la peine
• significatives en visitant
• musées
• faisant la croisière
• mémorables
• ça en valait
• peine

FR Si la souscription d'une assurance commerciale peut sembler prohibitive au début, le risque de se retrouver dans une situation malheureuse sans assurance ne vaut pas la peine d'être pris

• souscription d'une assurance
• d'être pris

FR L'AMPS établit un droit statutaire pour les professionnels de la santé de fournir des soins d'avortement et le droit pour leurs patients de recevoir des soins, sans restrictions médicalement inutiles qui isolent les soins d'avortement.

• santé de fournir
• soins d'avortement
• recevoir des soins
• restrictions médicalement inutiles
• isolent les soins

FR Souciez-vous des passagers, des chauffeurs et les uns des autres, de notre communauté et de notre façon de donner en retour. Souciez-vous de rendre nos produits et services exceptionnels.

• Souciez-vous des passagers
• chauffeurs
• communauté
• façon de donner
• retour
• Souciez-vous de rendre
• produits

FR Les soins virtuels transforment la façon dont les soins sont donnés au Canada. Voyez comment les outils de soins virtuels améliorent l'accès aux soins et permettent aux Canadiens d'être en meilleure santé.

• soins virtuels transforment
• donnés au Canada
• soins virtuels améliorent
• soins
• permettent aux Canadiens
• meilleure

FR Ensemble, nous travaillerons pour favoriser l’efficacité des soins, améliorerons les résultats des soins et élargirons l’accès aux soins en milieu hospitalier, à domicile et dans d’autres établissements de soins.

• Ensemble
• travaillerons pour favoriser
• soins
• améliorerons les résultats
• élargirons
• soins en milieu
• domicile

FR Et quand vous la trouvez, vous la ramenez à la maison et vous réparez la porte de la stalle, ou la porte de la grange, ou la porte du corral – ou les trois, parce que vous avez besoin du cheval et que cela vaut la peine de prendre soin d'elle

• réparez la porte
• stalle
• porte du corral
• trois
• besoin du cheval
• prendre soin d'elle

FR Ainsi, les premiers jours de mon rétablissement ont été axés sur de petits pas vers la construction d'une habitude plus stable de prendre soin de moi

• petits pas vers
• construction d'une habitude
• stable de prendre
• moi

FR Pour réaliser et retoucher des photographies à publier sur Instagram, il faut être attentif à tous les détails, y compris les aspects qui ont l’air imparfaits.

• réaliser
• retoucher des photographies
• publier sur Instagram
• faut être attentif
• détails
• compris les aspects

FR Quiconque suit une hormonothérapie devrait consulter son fournisseur de soins de santé une fois par année pour réévaluer les doses, les risques, les avantages et les raisons de la poursuivre.

• soins de santé
• fois par année
• réévaluer les doses
• risques
• avantages

FR Pour réaliser et retoucher des photographies à publier sur Instagram, il faut être attentif à tous les détails, y compris les aspects qui ont l’air imparfaits.

• réaliser
• retoucher des photographies
• publier sur Instagram
• faut être attentif
• détails
• compris les aspects

FR Pour réaliser et retoucher des photographies à publier sur Instagram, il faut être attentif à tous les détails, y compris les aspects qui ont l’air imparfaits.

• réaliser
• retoucher des photographies
• publier sur Instagram
• faut être attentif
• détails
• compris les aspects

FR Ainsi, les premiers jours de mon rétablissement ont été axés sur de petits pas vers la construction d'une habitude plus stable de prendre soin de moi

• petits pas vers
• construction d'une habitude
• stable de prendre
• moi

FR Chez Telexoo, on prend soin des personnes en s’occupant au mieux de leur argent.

• Chez Telexoo

FR En lisant notre culture d'enterprise, vous comprendrez que nous croyons à l’importance de prendre soin les uns des autres. Voici certaines des façons dont nous nous y prenons :

• lisant notre culture
• prenons

FR En prenant soin de votre santé maintenant, vous pouvez éviter les maladies graves ou les traitements onéreux plus tard. Une assurance personnelle peut vous aider à obtenir les soins et les services nécessaires à un prix raisonnable.

• santé maintenant
• graves
• aider à obtenir
• soins

FR Nous nous occupons de tâches mineures mais importantes, comme les traductions, pour que les marques et les détaillants puissent utiliser leur temps à bon escient en le consacrant à d?autres choses.  

• occupons de tâches
• importantes
• traductions
• marques
• détaillants puissent utiliser
• choses

FR Ainsi, en plus de veiller à la satisfaction de vos clients, vous voulez vous occuper du bonheur de vos employés, ne pas les laisser réagir pendant les vacances, et tout régler avant leurs jours de congé.

• clients
• voulez vous occuper
• laisser réagir pendant
• vacances

FR Pour vous aider à décider si Deezer vaut votre temps, nous avons expliqué comment Deezer fonctionne et ce qui en fait potentiellement la valeur de

• aider à décider
• avons expliqué comment
• fonctionne
• potentiellement la valeur

FR Si une image vaut mille mots, les pièces jointes vidéo en valent au moins deux mille. Une intégration avec votre système de stockage sur le cloud ? Cela n?a pas de prix. Joignez n?importe quel fichier directement depuis le cloud à vos tâches.

• image vaut mille
• pièces jointes vidéo
• valent au moins
• mille
• importe quel fichier

FR Il existe également une limite de dépôt quotidienne de 250$ de Fan Tokens. Tous les Fan Tokens supplémentaires envoyés sur la plateforme seront verrouillés et libérés 24 heures plus tard, jusqu?à un maximum de 250 dollars de Fan Tokens.

• Fan Tokens
• Fan Tokens supplémentaires
• plateforme seront verrouillés
• jusqu
• maximum de dollars
• Fan

FR Il y a également une limite quotidienne de 250 de dollar de $CHZ pour les dépôts dans l?application. Tout $CHZ supplémentaire envoyé sur la plateforme sera verrouillé et libéré 24 heures plus tard, jusqu?à un maximum de 250 dollars de $CHZ.

• application
• plateforme sera verrouillé
• jusqu
• maximum de dollars

FR Nous devons décider combien vaut la commodité et si les avantages que nous obtenons valent ce que nous renonçons en échange, en gardant à l'esprit que la vie privée n'est pas seulement un privilège, c'est un droit, et nous le méritons.

• devons décider combien
• commodité
• renonçons en échange
• gardant à l'esprit
• privilège
• c'est un droit

FR Le projet vise à transformer 56 000 tonnes de fibres de coton, d'une valeur de 73 millions de dollars, en vêtements et en articles d'habillement d'une valeur de 1,5 milliard de dollars

• tonnes de fibres
• coton
• dollars
• vêtements
• articles d'habillement d'une
• milliard de dollars

FR Remontez jusqu’à deux ans dans vos factures électroniques et jusqu’à un an dans vos paiements.

• Remontez
• factures électroniques

FR Demandez-vous : si cela vaut la peine d?utiliser cette plateforme, alors il est certainement intéressant de créer un contenu qui a les meilleures chances d’y performer ?

• Demandez-vous
• utiliser cette plateforme
• intéressant de créer
• contenu qui a
• meilleures chances
• performer

FR Care.com est une plateforme en ligne où familles et intervenants peuvent entrer en contact

• plateforme en ligne
• familles
• intervenants peuvent entrer
• contact

FR Nous ne mettons pas directement en contact les familles et les intervenants, ni ne sélectionnons d’annonces pour les intervenants ou de profils d’intervenants à destination des familles

• mettons pas directement
• contact les familles
• intervenants
• ni ne sélectionnons
• profils
• destination des familles

FR Chronic Care Connect a pour but d’améliorer la qualité de la prise en charge des patients, de réduire les réhospitalisations non programmées et les coûts associés en optimisant la prise en charge après hospitalisation.

• Chronic Care Connect
• but
• charge des patients
• réduire les réhospitalisations
• programmées
• prise en charge

FR L'ancien président Harry Truman s'est inscrit pour un don à la «croisade alimentaire» de CARE par Mme Olive Clapper, chef du bureau de CARE à Washington. M. Truman a fait le premier don à la campagne «Journée du dollar» de CARE.

• L'ancien président Harry
• CARE par Mme
• Clapper
• chef du bureau
• CARE à Washington
• campagne

FR « C’est tellement formidable de travailler avec des gens qui se soucient de la sécurité et du bien-être des animaux autant que moi

• sécurité
• bien-être des animaux
• moi

FR CHRONIC CARE CONNECTTM POUR UN SUIVI EN CONTINU ET UNE ACTION RAPIDE Chronic Care ConnectTM est une solution de santé connectée destinée aux patients souffrant de maladies chroniques à risque d’hospitalisation

• CHRONIC CARE CONNECTTM
• SUIVI EN CONTINU
• ACTION RAPIDE Chronic
• chroniques
• risque

FR Tout le monde mérite des soins de santé de qualité et empreints de compassion, mais les personnes non binaires et transgenres continuent de se heurter à des obstacles pour obtenir les soins dont elles ont besoin, y compris l'avortement

• mérite des soins
• santé de qualité
• empreints de compassion
• binaires
• obtenir les soins
• elles ont besoin
• compris l'avortement

FR CARE USA compte environ 6,000 XNUMX employés dans le monde, employés par CARE USA et faisant partie du Confédération internationale CARE.

• CARE USA compte
• employés par CARE
• internationale

FR Soutenez l'un des événements annuels ou programmes de marketing de CARE, tels que notre conférence nationale annuelle CARE, un événement de la Journée internationale de la femme ou notre campagne CARE Package

• annuels
• programmes de marketing
• CARE
• nationale annuelle CARE
• campagne CARE Package

FR Envisagez d'organiser des déjeuners bruns sur le travail de CARE dans votre entreprise, incluez CARE dans votre matériel de communication interne ou présentez CARE sur votre site intranet ou sur vos pages RSE.

• matériel de communication
• intranet
• pages

FR Après la Seconde Guerre mondiale, l'Autriche était en ruine et les gens mouraient de faim. CARE a envoyé plus d'un million de colis CARE

• Seconde Guerre mondiale
• CARE a envoyé
• CARE

FR La Fondation Raks Thai (le nom local de CARE en Thaïlande) est devenue membre de CARE International en janvier 2003, devenant le premier membre de CARE d'un pays en développement.

• Fondation Raks Thai
• Thaïlande
• International en janvier
• devenant le premier
• CARE d'un pays

FR Sarah a travaillé avec CARE International et CARE UK avant de rejoindre CARE USA

• Sarah a travaillé
• CARE International
• rejoindre CARE USA

FR Le chef avocat de CARE, Spike Mendelsohn, a utilisé des éléments du package CARE original pour créer un repas et a partagé des messages de célébrités qui ont rejoint CARE pour lutter contre la faim.OBTENIR LA RECETTE

• Spike Mendelsohn
• package CARE original
• créer un repas
• CARE pour lutter
• RECETTE