EN TeamViewer US Dollar and Euro prices from TeamViewer US and Euro currency websites, July 2020. TeamViewer prices may vary by country.
"teamviewer" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
teamviewer | teamviewer |
EN TeamViewer US Dollar and Euro prices from TeamViewer US and Euro currency websites, July 2020. TeamViewer prices may vary by country.
FR Prix en dollars et en euros de TeamViewer sur les sites web de TeamViewer sur les devises américaines et européennes, juillet 2020. Les prix de TeamViewer peuvent varier selon les pays.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
vary | varier |
euro | euros |
july | juillet |
country | pays |
us | américaines |
may | peuvent |
dollar | dollars |
currency | devises |
prices | les prix |
and | et |
EN As a TeamViewer Business Partner you may simply want to start selling TeamViewer licenses right away without the need for signing a detailed partner contract or committing to a defined threshold.
FR En tant que Partenaire Business TeamViewer, vous pouvez simplement commencer à vendre des licences TeamViewer immédiatement sans avoir à signer un contrat de partenariat détaillé ou à vous engager pour un seuil défini.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
licenses | licences |
contract | contrat |
committing | engager |
defined | défini |
threshold | seuil |
right away | immédiatement |
detailed | détaillé |
partner | partenaire |
or | ou |
a | un |
selling | vendre |
signing | signer |
business | business |
simply | simplement |
to | à |
away | de |
to start | commencer |
without | sans |
the | tant |
EN TeamViewer Top Certified Partners experience a three-stage enablement program to become real TeamViewer experts and commit to an annual business plan
FR Les Partenaire certifiés privilégiés TeamViewer bénéficient d’un programme d’habilitation en trois étapes pour devenir de véritables experts TeamViewer et s’engager à respecter un plan commercial annuel
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
partners | partenaire |
program | programme |
real | véritables |
experts | experts |
annual | annuel |
stage | étapes |
a | un |
plan | plan |
three | trois |
to | à |
become | devenir |
EN TeamViewer Tensor multitenancy makes it easier to manage a decentralized IT infrastructure and simplify the implementation of TeamViewer products across your enterprise.
FR L’architecture multi-tenant de TeamViewer Tensor facilite la gestion d’une infrastructure informatique décentralisée et simplifie l’installation de produits TeamViewer dans votre entreprise.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
simplify | simplifie |
easier | facilite |
infrastructure | infrastructure |
the | la |
your | votre |
enterprise | entreprise |
it | informatique |
of | de |
products | produits |
manage | gestion |
decentralized | décentralisé |
and | et |
EN TeamViewer Tensor Multitenancy enables you to centrally manage TeamViewer products and licenses across your entire company
FR L’architecture multi-tenant de TeamViewer Tensor vous permet une gestion centralisée des produits et licences TeamViewer dans toute votre entreprise
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
enables | permet |
licenses | licences |
centrally | centralisée |
company | entreprise |
products | produits |
manage | gestion |
your | votre |
you | vous |
and | et |
across | de |
EN Details about data processing can be found in the TeamViewer privacy policy: https://www.teamviewer.com/en/privacy-policy/.
FR Vous trouverez des détails sur le traitement des données dans la politique de confidentialité de TeamViewer : https://www.teamviewer.com/en/privacy-policy/.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
https | https |
details | détails |
processing | traitement |
data | données |
policy | politique |
in | en |
privacy | confidentialité |
found | trouverez |
EN As a TeamViewer Business Partner you may simply want to start selling TeamViewer licenses right away without the need for signing a detailed partner contract or committing to a defined threshold.
FR En tant que Partenaire Business TeamViewer, vous pouvez simplement commencer à vendre des licences TeamViewer immédiatement sans avoir à signer un contrat de partenariat détaillé ou à vous engager pour un seuil défini.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
licenses | licences |
contract | contrat |
committing | engager |
defined | défini |
threshold | seuil |
right away | immédiatement |
detailed | détaillé |
partner | partenaire |
or | ou |
a | un |
selling | vendre |
signing | signer |
business | business |
simply | simplement |
to | à |
away | de |
to start | commencer |
without | sans |
the | tant |
EN TeamViewer Top Certified Partners experience a three-stage enablement program to become real TeamViewer experts and commit to an annual business plan
FR Les Partenaire certifiés privilégiés TeamViewer bénéficient d’un programme d’habilitation en trois étapes pour devenir de véritables experts TeamViewer et s’engager à respecter un plan commercial annuel
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
partners | partenaire |
program | programme |
real | véritables |
experts | experts |
annual | annuel |
stage | étapes |
a | un |
plan | plan |
three | trois |
to | à |
become | devenir |
EN Or, if you’re using TeamViewer’s free version and having your connections blocked due to suspected commercial use, try a free trial of Splashtop before purchasing an expensive TeamViewer commercial license.
FR Ou, si vous utilisez la version gratuite de TeamViewer et que vos connexions sont bloquées en raison d'une utilisation commerciale présumée , essayez un essai gratuit de Splashtop avant d'acheter une licence commerciale TeamViewer coûteuse.
Англійская | Французскі |
---|---|
connections | connexions |
blocked | bloqué |
commercial | commerciale |
splashtop | splashtop |
expensive | coûteuse |
teamviewer | teamviewer |
license | licence |
or | ou |
if | si |
use | utilisation |
your | vos |
try | essayez |
trial | essai |
free | gratuit |
a | un |
of | de |
to | avant |
version | version |
and | et |
EN TeamViewer offers a free plan for personal use. However, if TeamViewer suspects you are using it for commercial use, you will be blocked from accessing your remote computers. Splashtop can
FR TeamViewer propose un plan gratuit pour une utilisation personnelle. Cependant, si TeamViewer soupçonne que vous l'utilisez à des fins commerciales, vous serez bloqué pour accéder à vos ordinateurs distants. Splashtop peut
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
free | gratuit |
commercial | commerciales |
computers | ordinateurs |
splashtop | splashtop |
blocked | bloqué |
if | si |
offers | propose |
plan | plan |
use | utilisation |
for | fins |
accessing | accéder |
your | vos |
a | un |
personal | pour |
can | peut |
from | des |
EN Leave TeamViewer running, and send the ID and Password to the support representative who asked you to run TeamViewer.
FR Laissez TeamViewer s’exécuter et envoyez l?identifiant et le mot de passe au représentant de l?assistance technique qui vous a demandé d?utiliser TeamViewer.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
representative | représentant |
asked | demandé |
id | identifiant |
support | assistance |
the | le |
password | passe |
to the | utiliser |
and | et |
you | vous |
send | de |
EN Are you struggling with the limitations of TeamViewer’s free version? Free sounds good at first, but there are some serious disadvantages to the free version of TeamViewer
FR Êtes-vous aux prises avec les limitations de la version gratuite de TeamViewer ? Gratuit semble bien au début, mais il y a quelques inconvénients sérieux à la version gratuite de TeamViewer
Англійская | Французскі |
---|---|
limitations | limitations |
serious | sérieux |
disadvantages | inconvénients |
teamviewer | teamviewer |
the | la |
of | de |
to | à |
good | les |
free | gratuit |
you | vous |
version | version |
with | avec |
EN In order to start a remote support session with M-Files, you will need to download and install the TeamViewer software from the link below
FR Pour débuter une session de téléassistance avec M-Files; vous devrez télécharger et installer le logiciel TeamViewer à partir du lien ci-dessous
Англійская | Французскі |
---|---|
session | session |
teamviewer | teamviewer |
software | logiciel |
link | lien |
start | débuter |
support | assistance |
download | télécharger |
to | à |
below | dessous |
you | vous |
install | installer |
a | une |
with | avec |
the | le |
will | devrez |
EN An M-Files support representative can connect to your computer once you have shared the 9 digit ID and password that?s visible when TeamViewer is running on your computer.
FR Un représentant du support M-Files sera en mesure de se connecter à votre ordinateur une fois que vous aurez communiqué l’identifiant à 9 chiffres et le mot de passe à l’ouverture de TeamViewer sur votre ordinateur.
Англійская | Французскі |
---|---|
representative | représentant |
computer | ordinateur |
teamviewer | teamviewer |
support | support |
connect | connecter |
password | passe |
the | le |
to | à |
you | vous |
that | que |
an | un |
your | votre |
on | sur |
EN Remote Support with AR (formerly TeamViewer Pilot)
FR Télé-assistance avec réalité augmentée (anciennement TeamViewer Pilot)
Англійская | Французскі |
---|---|
support | assistance |
formerly | anciennement |
teamviewer | teamviewer |
with | avec |
EN TeamViewer Classroom meets WCAG accessibility standards (AA level), is optimized for disabled users, and is 100% web-based for barrier-free usage.
FR TeamViewer Classroom répond aux normes d’accessibilité WCAG (niveau AA), est optimisé pour les utilisateurs handicapés et est 100 % basé sur le web pour une utilisation sans obstacle.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
classroom | classroom |
wcag | wcag |
aa | aa |
disabled | handicapés |
optimized | optimisé |
web | web |
standards | normes |
level | niveau |
users | utilisateurs |
based | basé |
and | et |
usage | utilisation |
is | est |
for | pour |
EN TeamViewer Classroom is developed in the EU, hosted in Germany (ISO/IEC 27001-certified), and fully GDPR compliant.
FR TeamViewer Classroom est développé dans l’UE, hébergé en Allemagne (certifié ISO/CEI 27001) et entièrement conforme au RGPD.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
classroom | classroom |
germany | allemagne |
iso | iso |
iec | cei |
fully | entièrement |
gdpr | rgpd |
compliant | conforme |
developed | développé |
hosted | hébergé |
certified | certifié |
and | et |
in | en |
EN TeamViewer is a leader in digitalizing in-person experiences
FR TeamViewer est un leader de la numérisation des expériences physiques
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
leader | leader |
experiences | expériences |
a | un |
is | est |
in | des |
EN Connect with us to see TeamViewer Classroom in action and discuss your use case with one of our experts.
FR Contactez-nous pour voir TeamViewer Classroom en action et discuter de votre cas particulier avec l’un de nos experts.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
classroom | classroom |
experts | experts |
action | action |
case | cas |
us | nous |
in | en |
your | votre |
of | de |
with | avec |
our | nos |
see | voir |
discuss | et |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
FR Contactez un expert pour en savoir plus sur la manière dont TeamViewer Classroom peut numériser votre expérience de cours en présentiel.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
an | un |
expert | expert |
your | votre |
experience | expérience |
can | peut |
in | en |
bring | de |
touch | contactez |
to | manière |
learn | savoir |
more | plus |
EN TeamViewer Classroom Highlights
FR Les principales fonctionnalités de TeamViewer Classroom
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
classroom | classroom |
EN Sync your Outlook calendar with TeamViewer Classroom to view all your meetings and classes in a central place.
FR Synchronisez votre calendrier Outlook avec TeamViewer Classroom pour consulter vos réunions et vos cours au même endroit.
Англійская | Французскі |
---|---|
sync | synchronisez |
teamviewer | teamviewer |
place | endroit |
outlook | outlook |
calendar | calendrier |
meetings | réunions |
and | et |
to | consulter |
with | avec |
a | même |
EN Make TeamViewer Classroom your own by defining a color scheme and using your own logo or insignia.
FR Personnalisez TeamViewer Classroom en définissant un thème de couleurs et en utilisant votre logo ou insigne.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
classroom | classroom |
defining | définissant |
color | couleurs |
a | un |
logo | logo |
or | ou |
your | votre |
and | et |
EN Keep planning your classes in Moodle. The TeamViewer Classroom Moodle plugin will automatically show links to join the right conference directly in Moodle.
FR Continuez de planifier vos cours dans Moodle. Le plug-in TeamViewer Classroom Moodle affiche automatiquement les liens permettant de rejoindre la bonne conférence directement dans Moodle.
Англійская | Французскі |
---|---|
planning | planifier |
moodle | moodle |
teamviewer | teamviewer |
automatically | automatiquement |
links | liens |
show | de |
conference | conférence |
directly | directement |
your | vos |
in | dans |
join | rejoindre |
plugin | plug-in |
EN Connect with one of our experts to see TeamViewer Classroom in action and discuss your use case.
FR Contactez l’un de nos experts pour voir TeamViewer Classroom en action et parler de votre cas particulier.
Англійская | Французскі |
---|---|
experts | experts |
teamviewer | teamviewer |
classroom | classroom |
action | action |
case | cas |
in | en |
your | votre |
of | de |
discuss | et |
connect | contactez |
our | nos |
see | voir |
EN “We are very excited to further extend our partnership with TeamViewer and looking forward to taking part in this journey
FR « Nous sommes très heureux d'élargir notre partenariat avec TeamViewer et sommes impatients de faire partie de cette aventure
EN “We from QNAP welcome TeamViewer's new lifeAR release that has the potential to change customer support with the power of Augmented Reality
FR « Chez QNAP, nous accueillons la nouvelle solution de TeamViewer lifeAR, qui a le potentiel de changer le support client grâce à la puissance de la réalité augmentée
EN “For several years, we have been working closely with TeamViewer to improve support and collaboration regarding BenQ smart display devices
FR « Depuis de nombreuses années, nous travaillons en étroite collaboration avec TeamViewer pour améliorer le support et la collaboration concernant les écrans intelligents BenQ
EN We are thrilled about the launch of the TeamViewer LifeAR app and looking forward on how this can benefit OEMs and private users to solve issues with the help of Augmented Reality.”
FR Nous sommes ravis du lancement de l´application TeamViewer LifeAR et attendons avec impatience de voir les avantages pour les OEM et les utilisateurs privés pour résoudre les problèmes à l'aide de la réalité augmentée. »
EN “We work together with TeamViewer since a while regarding some of our consumer products and are excited to hear about the consumer-focused augmented reality support app
FR « Nous travaillons avec TeamViewer depuis longtemps sur certains de nos produits clients et sommes ravis de découvrir l'approche centrée sur le client avec l'application d'assistance en réalité augmentée
EN TeamViewer offers education packages for students and teachers.
FR TeamViewer propose des packages éducatifs pour les écoles, les étudiants et les enseignants.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
packages | packages |
offers | propose |
education | éducatifs |
students | étudiants |
teachers | enseignants |
and | et |
for | pour |
EN TeamViewer’s education packages for online education, remote access and collaboration will get you together like you were in the same classroom:
FR Les offres Éducation TeamViewer pour l?enseignement en ligne, l?accès à distance et la collaboration en ligne vous permettront de vous réunir comme si vous étiez dans la même classe :
Англійская | Французскі |
---|---|
packages | offres |
online | en ligne |
remote | distance |
collaboration | collaboration |
classroom | classe |
education | Éducation |
access | accès |
you | vous |
in | en |
the | la |
like | comme |
same | même |
and | à |
together | de |
EN If this is the first time doing business with TeamViewer, please start at the Business Partner level by contacting one of our distributors for your region.
FR Si c’est la première fois que vous collaborez avec TeamViewer, veuillez commencer au niveau Partenaire Business en contactant l’un de nos distributeurs pour votre région.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
partner | partenaire |
level | niveau |
contacting | contactant |
distributors | distributeurs |
region | région |
if | si |
the | la |
business | business |
please | veuillez |
of | de |
with | avec |
our | nos |
the first | première |
start | commencer |
your | votre |
EN Do you want to become a TeamViewer Business Partner? Go to our Partner Locator, choose your Distributor, and place your first order with them.
FR Voulez-vous devenir un Partenaire Business de TeamViewer ? Rendez-vous sur notre localisateur de partenaires, choisissez votre distributeur et passez votre première commande auprès de lui.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
business | business |
locator | localisateur |
choose | choisissez |
distributor | distributeur |
order | commande |
a | un |
our | notre |
partner | partenaire |
become | devenir |
and | et |
with | auprès |
them | de |
EN Have you already been selling TeamViewer, are you reaching the threshold in your market, and are you interested in becoming a Top Certified Partner?
FR Vous vendez déjà TeamViewer, vous atteignez le seuil fixé pour votre marché et vous souhaitez devenir un Partenaire certifié privilégié ?
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
reaching | atteignez |
threshold | seuil |
partner | partenaire |
certified | certifié |
market | marché |
selling | vendez |
a | un |
the | le |
already | déjà |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Simple, cost-effective, and powerful alternative to TeamViewer (
FR Alternative simple, rentable et puissante à TeamViewer (
Англійская | Французскі |
---|---|
simple | simple |
cost-effective | rentable |
powerful | puissante |
alternative | alternative |
teamviewer | teamviewer |
to | à |
EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop
Англійская | Французскі |
---|---|
easy | facilite |
migrate | migrer |
solutions | solutions |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
other | de |
EN “When I was using Teamviewer it would often kick me out of the software, but Splashtop has never done that. Also the price is great!”
FR "Lorsque j'utilisais Teamviewer, il m'expulsait souvent du logiciel, mais Splashtop ne l'a jamais fait. De plus, le prix est génial !"
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
splashtop | splashtop |
great | génial |
when | lorsque |
it | il |
software | logiciel |
often | souvent |
price | prix |
of | de |
never | jamais |
out | du |
that | fait |
but | mais |
EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”
FR "WOW. Splashtop business est le meilleur investissement que j'ai jamais fait, et il ne cesse de s'améliorer. Comment TeamViewer peut-il s'en tirer en facturant 500 dollars par an ? Vous êtes super !!!!!!!"
Англійская | Французскі |
---|---|
wow | wow |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
business | business |
investment | investissement |
year | an |
and | et |
get | tirer |
the | le |
how | comment |
it | il |
best | meilleur |
ever | jamais |
is | est |
with | par |
EN It made sense to dump my much more expensive TeamViewer subscription for Splashtop SOS
FR Il était logique d'abandonner mon abonnement à TeamViewer, beaucoup plus cher, pour Splashtop SOS
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
subscription | abonnement |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
made | était |
it | il |
to | à |
my | mon |
more | plus |
expensive | cher |
for | pour |
much | beaucoup |
EN “Splashtop SOS is easy for support people and supported users alike. Simple to install, intuitive UI. Super fast screen rendering in my experience, compared to AnyDesk and TeamViewer.”
FR "Splashtop SOS est facile pour les personnes chargées de l'assistance et les utilisateurs assistés. Simple à installer, interface utilisateur intuitive. Rendu d'écran super rapide selon mon expérience, comparé à AnyDesk et TeamViewer."
Англійская | Французскі |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
people | personnes |
rendering | rendu |
screen | décran |
experience | expérience |
compared | comparé |
teamviewer | teamviewer |
fast | rapide |
users | utilisateurs |
and | et |
intuitive | intuitive |
to | à |
my | mon |
install | installer |
super | super |
is | est |
easy | facile |
simple | simple |
EN “I have used TeamViewer and LogMeIn for remote support for years. Then Splashtop came along and it’s faster and cheaper. Simple UI, very efficient, and GREAT CUSTOMER SUPPORT!”
FR "J'utilise TeamViewer et LogMeIn pour l'assistance à distance depuis des années. Puis Splashtop est arrivé et c'est plus rapide et moins cher. L'interface utilisateur est simple, très efficace, et leu service clients est exceptionnel!"
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
remote | distance |
years | années |
splashtop | splashtop |
came | arrivé |
faster | rapide |
simple | simple |
efficient | efficace |
support | service |
and | et |
customer | clients |
very | très |
used | utilisateur |
then | puis |
great | exceptionnel |
its | cest |
EN Get a high quality solution at the best price with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
FR Obtenez une solution de haute qualité au meilleur prix avec Splashtop. Économisez entre 50% et 80% en choisissant Splashtop plutôt que TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, et BeyondTrust.
Англійская | Французскі |
---|---|
solution | solution |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
quality | qualité |
high | haute |
choose | choisissant |
price | prix |
to | plutôt |
a | une |
pro | pro |
with | avec |
get | obtenez |
and | et |
the best | meilleur |
EN Migrating from another remote support product? Splashtop makes it easy to migrate from LogMeIn or TeamViewer.
FR Vous migrez à partir d'un autre produit d'assistance à distance? Splashtop facilite la migration de LogMeIn ou TeamViewer .
Англійская | Французскі |
---|---|
remote | distance |
splashtop | splashtop |
easy | facilite |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
migrating | migration |
migrate | migrez |
or | ou |
product | produit |
to | à |
from | partir |
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
FR Vous pouvez économiser des centaines ou des milliers de dollars par an grâce à Splashtop. Économisez de 50% à 80% sur vos coûts en choisissant Splashtop plutôt que TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC et BeyondTrust.
Англійская | Французскі |
---|---|
dollars | dollars |
splashtop | splashtop |
cost | coûts |
choosing | choisissant |
teamviewer | teamviewer |
central | central |
save | économiser |
logmein | logmein |
or | ou |
year | an |
thousands | milliers |
of | de |
anywhere | sur |
to | à |
your | vos |
you | vous |
hundreds | centaines |
EN when you move from TeamViewer to Splashtop, guaranteed. Our highly satisfied customers rave about how Splashtop gives them a better experience and world class customer service.
FR lorsque vous passez de TeamViewer à Splashtop, c'est garanti. Nos clients très satisfaits s'extasient sur la façon dont Splashtop leur offre une meilleure expérience et un service client de classe mondiale.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
splashtop | splashtop |
satisfied | satisfaits |
experience | expérience |
world | mondiale |
class | classe |
when | lorsque |
service | service |
better | meilleure |
to | à |
guaranteed | garanti |
a | un |
highly | sur |
gives | offre |
customer | client |
customers | clients |
our | nos |
you | dont |
EN On the other hand, if you have TeamViewer and need support, you have to submit a ticket and hope someone gets back to you.
FR D'autre part, si vous disposez de TeamViewer et que vous avez besoin d'aide, vous devez soumettre un ticket et espérer que quelqu'un vous répondra.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
submit | soumettre |
hope | espérer |
if | si |
need | besoin |
other | de |
a | un |
ticket | ticket |
you | vous |
and | et |
have to | devez |
EN Other companies, like TeamViewer, don’t allow you to cancel your subscription online, instead making you write a letter or try to reach someone in the company which is difficult to do.
FR D'autres entreprises, comme TeamViewer, ne vous permettent pas d'annuler votre abonnement en ligne, mais vous obligent plutôt à écrire une lettre ou à essayer de joindre quelqu'un dans l'entreprise, ce qui est difficile à faire.
Англійская | Французскі |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
subscription | abonnement |
online | en ligne |
difficult | difficile |
allow | permettent |
or | ou |
try | essayer |
companies | entreprises |
to | à |
letter | lettre |
reach | joindre |
your | votre |
in | en |
company | lentreprise |
you | vous |
do | faire |
other | de |
dont | pas |
a | une |
instead | plutôt |
EN “Really impressive, your support, the product ease of use, and deployment. Thanks for the quick responses and a Top Tier product. I’d rate Splashtop #1 and I’ve had TeamViewer and LogMeIn.”
FR "Vraiment impressionnant, votre soutien, la facilité d'utilisation et de déploiement du produit. Merci pour les réponses rapides et un produit de premier ordre. J'ai noté Splashtop numéro 1 et j'ai eu TeamViewer et LogMeIn".
Англійская | Французскі |
---|---|
really | vraiment |
impressive | impressionnant |
ease | facilité |
responses | réponses |
quick | rapides |
splashtop | splashtop |
had | eu |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
support | soutien |
deployment | déploiement |
and | et |
of | de |
your | votre |
the | la |
product | produit |
a | un |
EN “First of all, I wanted to tell you how much I appreciate Splashtop reaching out to me during the trial. This is something that TeamViewer staff has never done… but you guys are doing it right.”
FR "Tout d'abord, je voulais vous dire combien j'apprécie que Splashtop m'ait tendu la main pendant le procès. C'est quelque chose que le personnel de TeamViewer n'a jamais fait... mais vous le faites bien."
Англійская | Французскі |
---|---|
wanted | voulais |
splashtop | splashtop |
trial | procès |
teamviewer | teamviewer |
i | je |
of | de |
how | combien |
never | jamais |
right | bien |
that | fait |
you | vous |
but | mais |
during | pendant |
Паказаны пераклады: 50 з 50