EN Of course you shouldn’t use a VPN for illegal uploading and downloading of music, movies, and series. However, downloading off a torrent site isn’t necessarily illegal. There is a lot of usable legal content available through P2P-networks.
EN Of course you shouldn’t use a VPN for illegal uploading and downloading of music, movies, and series. However, downloading off a torrent site isn’t necessarily illegal. There is a lot of usable legal content available through P2P-networks.
FR Vous ne devez pas utiliser un VPN pour l?uploading ou le téléchargement illégal de musique, films ou séries. Toutefois, le fait de télécharger un torrent n?est pas forcément illégal. Beaucoup de contenu légal est accessible sur les réseaux P2P.
Англійская | Французскі |
---|---|
vpn | vpn |
illegal | illégal |
music | musique |
movies | films |
series | séries |
torrent | torrent |
necessarily | forcément |
use | utiliser |
content | contenu |
available | accessible |
networks | réseaux |
a | un |
downloading | téléchargement |
of | de |
you | vous |
is | est |
uploading | télécharger |
EN This depend on the content you download. Online Downloading via torrent sites and P2P networks in itself isn?t illegal. However, some files are copyrighted. It?s illegal to download copyrighted content.
FR Cela dépend du contenu que vous téléchargez. Le téléchargement de torrents sur les serveurs P2P n?est pas illégal en soi. Toutefois, certains fichiers sont protégés par les droits d?auteur et il est illégal de les télécharger.
Англійская | Французскі |
---|---|
depend | dépend |
content | contenu |
torrent | torrents |
illegal | illégal |
files | fichiers |
it | il |
s | s |
in | en |
t | t |
the | le |
are | sont |
however | toutefois |
this | cela |
isn | n |
on | sur |
sites | de |
you | vous |
download | télécharger |
and | et |
EN Yes! DDoS attacks are illegal in most countries around the world. Moreover, most internet providers forbid DDoS attacks as well. It is both illegal to launch a DDoS attack and to hire a hacker to do this for you.
FR Oui ! Les attaques DDoS sont illégales dans la plupart des pays du monde. En outre, la plupart des fournisseurs d’accès internet les interdisent aussi. Il est illégal de lancer une telle attaque, mais aussi d’engager un pirate pour le faire.
Англійская | Французскі |
---|---|
ddos | ddos |
internet | internet |
providers | fournisseurs |
launch | lancer |
hacker | pirate |
countries | pays |
world | monde |
yes | oui |
attacks | attaques |
is | est |
attack | attaque |
it | il |
around | de |
you | les |
illegal | illégal |
a | un |
EN Disclaimer: We do not condone the illegal use of sites such as 123Movies. We advise you to look up whether it is allowed in your country to access 123Movies and act accordingly. If it?s illegal, don?t use it.
FR Avertissement : nous n’approuvons pas l’utilisation illégale de sites comme 123Movies. Nous vous recommandons de vérifier si vous avez le droit de les consulter dans votre pays et d’agir en conséquence. Si c’est illégal, ne le faites pas.
Англійская | Французскі |
---|---|
disclaimer | avertissement |
accordingly | en conséquence |
if | si |
use | lutilisation |
country | pays |
the | le |
we | nous |
illegal | illégal |
as | comme |
of | de |
allowed | droit |
in | en |
your | votre |
to | consulter |
you | vous |
sites | sites |
and | et |
don | pas |
EN We’re committed to eradicating illegal spoofing and illegal robocalling so you can reach your customers
FR Nous nous engageons à éradiquer les usurpations illégales et les appels automatiques illégaux afin que vous puissiez joindre vos clients.
Англійская | Французскі |
---|---|
illegal | illégales |
customers | clients |
reach | joindre |
you can | puissiez |
your | vos |
to | à |
you | vous |
so | afin |
EN employees must not use illegal software or software obtained through illegal channels.
FR les employés ne doivent pas utiliser de logiciels illégaux ou obtenus par des voies illégales.
Англійская | Французскі |
---|---|
employees | employés |
illegal | illégales |
obtained | obtenus |
channels | voies |
or | ou |
through | de |
use | utiliser |
software | logiciels |
must | doivent |
EN Reason: illegal, insecure transfer of an authority's request; illegal request for traffic data
FR motif: transmission illégale, non sécurisée des demandes des autorités ; demande illégale de données de trafic
Англійская | Французскі |
---|---|
reason | motif |
illegal | illégale |
traffic | trafic |
data | données |
transfer | transmission |
of | de |
request | demande |
EN To flag content hosted by PrestaShop that you believe to be clearly illegal, or to report any abuse (in particular illegal activity) in relation to a domain name registered with PrestaShop, please complete the form below:
FR Pour signaler un contenu hébergé par PrestaShop vous semblant manifestement illicite ainsi que pour notifier tout abus (notamment une activité illégale) relatif à un nom de domaine enregistré chez PrestaShop, veuillez remplir le formulaire suivant.
Англійская | Французскі |
---|---|
prestashop | prestashop |
abuse | abus |
hosted | hébergé |
activity | activité |
registered | enregistré |
content | contenu |
to | à |
name | nom |
please | veuillez |
domain | domaine |
the | le |
you | vous |
by | par |
illegal | illégale |
any | de |
a | un |
form | formulaire |
below | pour |
to report | signaler |
that | que |
EN Reason: illegal, insecure transfer of an authority's request; illegal request for traffic data
FR motif: transmission illégale, non sécurisée des demandes des autorités ; demande illégale de données de trafic
Англійская | Французскі |
---|---|
reason | motif |
illegal | illégale |
traffic | trafic |
data | données |
transfer | transmission |
of | de |
request | demande |
EN To flag content hosted by PrestaShop that you believe to be clearly illegal, or to report any abuse (in particular illegal activity) in relation to a domain name registered with PrestaShop, please complete the form below:
FR Pour signaler un contenu hébergé par PrestaShop vous semblant manifestement illicite ainsi que pour notifier tout abus (notamment une activité illégale) relatif à un nom de domaine enregistré chez PrestaShop, veuillez remplir le formulaire suivant.
Англійская | Французскі |
---|---|
prestashop | prestashop |
abuse | abus |
hosted | hébergé |
activity | activité |
registered | enregistré |
content | contenu |
to | à |
name | nom |
please | veuillez |
domain | domaine |
the | le |
you | vous |
by | par |
illegal | illégale |
any | de |
a | un |
form | formulaire |
below | pour |
to report | signaler |
that | que |
EN any action that is otherwise illegal or solicits conduct that is illegal under laws applicable to you or to Iterable; or
FR toute action qui soit illégale ou sollicite une conduite illégale en vertu des lois applicables à votre juridiction ou à Iterable ; ou
Англійская | Французскі |
---|---|
action | action |
illegal | illégale |
laws | lois |
iterable | iterable |
to | à |
conduct | conduite |
that | qui |
applicable | applicables |
you | votre |
or | ou |
under | des |
EN Components 1 & 7 have been impacted by illegal construction and component 8 by illegal excavation.
FR Les composantes 1 & 7 ont été touchées par des constructions illégales et la composante 8 par des fouilles illégales.
Англійская | Французскі |
---|---|
illegal | illégales |
impacted | touchées |
by | par |
component | composante |
components | composantes |
and | et |
been | été |
EN If a construction of the invalid, illegal, or unenforceable portion is not possible, the invalid, illegal, or unenforceable portion will be severed from this Agreement and the rest of this Agreement will remain in full force and effect.
FR Si une construction de la partie non valide, illégale ou inapplicable est impossible, la partie non valide, illégale ou inapplicable sera dissociée du présent Accord, et le reste du présent Accord demeurera pleinement applicable.
Англійская | Французскі |
---|---|
construction | construction |
illegal | illégale |
full | pleinement |
if | si |
or | ou |
agreement | accord |
this | présent |
of | de |
a | une |
and | et |
rest | le reste |
from | du |
EN Science is real! Black lives matter! No human is illegal! Love is love! Women's rights are human rights! Kindness is everything! Shirt Drawstring Bag
FR les droits des femmes sont des droits humains Sac à cordon
Англійская | Французскі |
---|---|
drawstring | cordon |
bag | sac |
rights | droits |
human | humains |
are | sont |
EN This isn?t to say that we condone using VPNs for this kind of illegal behavior
FR Cela ne signifie pas que nous cautionnons l’utilisation de VPN pour ce type d’activités illégales
Англійская | Французскі |
---|---|
vpns | vpn |
illegal | illégales |
we | nous |
of | de |
to | signifie |
this | ce |
say | pas |
EN Important: Please keep in mind that downloading illegal files with a VPN is also prohibited and punishable. Use a VPN only to download legal content. We?ll tell you more about this later in this article.
FR Important : n?oubliez pas que le téléchargement illégal par le biais d?un VPN est interdit et puni par la loi. Veuillez utiliser un VPN pour télécharger du contenu légal uniquement. Nous vous en dirons plus dans la suite de l?article.
Англійская | Французскі |
---|---|
illegal | illégal |
vpn | vpn |
prohibited | interdit |
content | contenu |
please | veuillez |
a | un |
we | nous |
important | important |
in | en |
is | est |
use | utiliser |
download | télécharger |
you | vous |
more | plus |
later | de |
EN When is Anonymous Downloading Through Torrents and P2P Networks Illegal?
FR Quand est-ce illégal de télécharger des torrents sur les réseaux P2P ?
Англійская | Французскі |
---|---|
downloading | télécharger |
torrents | torrents |
networks | réseaux |
illegal | illégal |
is | est |
when | quand |
EN Online downloading through torrent sites and P2P networks in itself isn’t illegal
FR Le téléchargement par le biais des sites de torrents ou sur les serveurs P2P n?est pas illégal en soi
Англійская | Французскі |
---|---|
downloading | téléchargement |
torrent | torrents |
illegal | illégal |
in | en |
sites | sites |
itself | le |
EN If the content is copyrighted and you download or upload it, that is illegal
FR Si le contenu est protégé par les droits d?auteur et que vous le téléchargez ou l?uploadez, c?est illégal
Англійская | Французскі |
---|---|
content | contenu |
illegal | illégal |
if | si |
or | ou |
the | le |
is | est |
and | et |
you | vous |
download | téléchargez |
that | que |
EN Some torrent sites have a bad reputation with copyright organizations because people will use these sites to exchange illegal material
FR Certains sites de torrents ont mauvaise réputation auprès des organismes de droits d?auteur car les gens y échangent du contenu illégal
Англійская | Французскі |
---|---|
torrent | torrents |
bad | mauvaise |
reputation | réputation |
organizations | organismes |
illegal | illégal |
people | gens |
exchange | des |
sites | sites |
with | auprès |
EN They monitor the IP addresses of those who illegally download and upload movies, series, books, and music or use illegal streaming services.
FR Ils traquent les adresses IP de ceux qui téléchargent illégalement de la musique, des séries, des livres et des films, ou qui regardent des services de streaming illégaux.
Англійская | Французскі |
---|---|
ip | ip |
addresses | adresses |
illegally | illégalement |
movies | films |
series | séries |
books | livres |
streaming | streaming |
download | téléchargent |
or | ou |
the | la |
of | de |
music | musique |
services | services |
and | et |
EN Some things that are generally viewed as illegal:
FR Voici certaines actions qui sont considérées comme illégales :
Англійская | Французскі |
---|---|
viewed | considéré |
illegal | illégales |
as | comme |
that | qui |
some | certaines |
EN In these cases, it is not illegal because you are not infringing on anyone?s copyright
FR Dans ces cas-là, ce n?est pas illégal car vous ne violez aucun droit d?auteur
Англійская | Французскі |
---|---|
illegal | illégal |
cases | cas |
in | dans |
you | vous |
is | est |
because | car |
EN Again, it only becomes illegal when the content you download is protected by copyright.
FR Comme nous l?avons dit cela ne devient illégal que lorsque le contenu que vous téléchargez est protégé par les droits d?auteur.
Англійская | Французскі |
---|---|
illegal | illégal |
content | contenu |
download | téléchargez |
protected | protégé |
when | lorsque |
you | vous |
by | par |
EN A reason for this is that they want to prevent users from downloading illegal material
FR Ils le font généralement pour éviter que les gens n?utilisent leurs services afin de télécharger du contenu illégal
Англійская | Французскі |
---|---|
downloading | télécharger |
illegal | illégal |
material | contenu |
users | utilisent |
a | l |
prevent | éviter |
from | du |
EN Depending on the country the VPN provider is registered in, illegal downloading could cause them trouble with the authorities
FR Selon le pays où est enregistré le fournisseur VPN, le téléchargement illégal pourrait leur causer des problèmes auprès des autorités
Англійская | Французскі |
---|---|
country | pays |
vpn | vpn |
provider | fournisseur |
illegal | illégal |
downloading | téléchargement |
cause | causer |
trouble | problèmes |
registered | enregistré |
authorities | autorités |
with | auprès |
the | le |
is | est |
EN This means our privacy is not just harmed by big data-collectors in illegal, but even in perfectly legal ways, as paradoxical as this may sound
FR Cela signifie que, aussi paradoxal que cela puisse paraître, notre vie privée n’est pas seulement bafouée par les collecteurs de mégadonnées de façons illégales, mais aussi de manière totalement légale
Англійская | Французскі |
---|---|
illegal | illégales |
legal | légale |
may | puisse |
big data | mégadonnées |
ways | façons |
means | signifie |
privacy | privée |
by | par |
our | notre |
not | pas |
this | cela |
just | seulement |
but | mais |
is | que |
as | aussi |
EN A lot of money mules aren’t aware of the fact that what they’re doing is illegal
FR Beaucoup de passeurs d’argent ne sont pas conscients du fait que ce qu’ils font est illégal
Англійская | Французскі |
---|---|
aware | conscients |
illegal | illégal |
of | de |
that | ce |
lot | beaucoup de |
EN However, it might be illegal to watch 123Movies in your home country
FR Il peut toutefois être illégal d’y accéder dans votre pays
Англійская | Французскі |
---|---|
illegal | illégal |
country | pays |
it | il |
your | votre |
however | toutefois |
in | dans |
be | peut |
EN The answer to this question is that using 123Movies is probably illegal in most cases
FR La réponse à cette question est plutôt simple, l’utilisation de 123Movies est probablement illégale dans la majorité des cas
Англійская | Французскі |
---|---|
probably | probablement |
illegal | illégale |
answer | réponse |
to | à |
the | la |
cases | cas |
this | cette |
is | est |
question | question |
in | dans |
most | majorité |
EN Pirating is illegal, but individuals are not actively prosecuted
FR Le piratage est illégal, mais les individus ne sont pas poursuivis
Англійская | Французскі |
---|---|
illegal | illégal |
individuals | individus |
are | sont |
is | est |
but | mais |
EN And even though these don?t always contain the newest movies and shows like illegal streaming sites often do, they do have a pretty big collection
FR Et même s’ils ne disposent pas toujours des séries ou des films les plus récents, comme les sites de streaming illégaux, leur catalogue est suffisamment vaste pour vous divertir
Англійская | Французскі |
---|---|
movies | films |
streaming | streaming |
newest | récents |
collection | catalogue |
always | toujours |
the | même |
like | comme |
and | et |
don | pas |
sites | sites |
though | plus |
EN In some countries it?s illegal, in others it is not
FR C’est légal dans de rares pays, illégal dans la plupart
Англійская | Французскі |
---|---|
countries | pays |
s | l |
illegal | illégal |
in | dans |
some | de |
it | cest |
EN And even if you are in one of the countries where it?s illegal, they don?t always go after the individual downloader
FR Et même si vous vous trouvez dans un pays où c’est prohibé, les simples utilisateurs sont rarement poursuivis
Англійская | Французскі |
---|---|
countries | pays |
if | si |
and | et |
you | vous |
in | dans |
the | même |
are | sont |
it | cest |
individual | un |
EN Government shall have the right (but not the obligation) in its sole discretion to refuse or delete any content that it reasonably considers to be offensive, that violates the Terms of Use, or that is otherwise illegal
FR Le gouvernement a le droit (mais non l’obligation), à sa seule discrétion, de refuser ou de supprimer tout contenu qu’il considère raisonnablement comme étant offensant, qui enfreint les conditions d’utilisation ou qui est autrement illégal
Англійская | Французскі |
---|---|
government | gouvernement |
discretion | discrétion |
refuse | refuser |
delete | supprimer |
reasonably | raisonnablement |
considers | considère |
offensive | offensant |
illegal | illégal |
right | droit |
content | contenu |
to | à |
the | le |
terms | conditions |
of | de |
that | qui |
but | mais |
sole | tout |
or | ou |
it | quil |
is | est |
be | étant |
EN Peace, Justice and Strong Institutions Alternative jobs to illegal coal trade help to weaken militias and secure peace in the region.
FR Paix, Justice et Insitutions Efficaces Des emplois alternatifs au commerce illégal du charbon contribuent à affaiblir les milices et à garantir la paix.
Англійская | Французскі |
---|---|
peace | paix |
justice | justice |
alternative | alternatifs |
jobs | emplois |
illegal | illégal |
coal | charbon |
trade | commerce |
weaken | affaiblir |
secure | garantir |
help | contribuent |
the | la |
to | à |
EN Controlled or Illegal Substances
FR Substances contrôlées ou illégales
Англійская | Французскі |
---|---|
controlled | contrôlé |
or | ou |
illegal | illégales |
substances | substances |
EN Ads must not promote the sale or use of illegal, prescription, or recreational drugs.
FR Les publicités ne doivent pas promouvoir la vente ou l'utilisation de drogues et médicaments illégaux, disponibles sur ordonnance ou récréatifs.
Англійская | Французскі |
---|---|
promote | promouvoir |
sale | vente |
prescription | ordonnance |
recreational | récréatifs |
or | ou |
use | lutilisation |
of | de |
the | la |
ads | publicités |
must | doivent |
drugs | drogues |
EN No herbal supplements that mimic the effects of illegal substances (e.g. magic mushrooms)
FR Aucun complément à base de plantes qui imitent les effets des substances illégales (e.g. champignons magiques)
Англійская | Французскі |
---|---|
herbal | plantes |
effects | effets |
illegal | illégales |
substances | substances |
e | e |
g | g |
mushrooms | champignons |
of | de |
no | aucun |
that | qui |
EN Protect against, investigate and deter fraudulent, unauthorised or illegal activity; and
FR Prévenir et étudier en détail les activités frauduleuses, non autorisées ou illégales et lutter contre celles-ci
Англійская | Французскі |
---|---|
unauthorised | non autorisé |
illegal | illégales |
protect | prévenir |
investigate | étudier |
against | contre |
or | ou |
activity | activité |
and | et |
EN You may not use FilterBypass for any illegal purpose including but not limited to the following:
FR Vous ne pouvez pas utiliser FilterBypass à des fins illégales, y compris, mais sans s'y limiter, les suivantes:
Англійская | Французскі |
---|---|
illegal | illégales |
use | utiliser |
to | à |
for | fins |
including | compris |
you | vous |
EN We also do not directly disclose any information about our users to law enforcement agencies from outside Belgium and it would be illegal for us to do so.
FR En outre, nous ne divulguons aucune information concernant nos utilisateurs à des entités légales non-belges. Ce serait illégal pour nous d'agir de cette façon.
Англійская | Французскі |
---|---|
users | utilisateurs |
illegal | illégal |
agencies | entités |
information | information |
not | ne |
to | à |
outside | de |
our | nos |
be | serait |
we | nous |
it | aucune |
about | concernant |
EN However, if a Belgian judge issues a court order because of suspected illegal activities, we are legally obliged to comply by providing the requested data
FR Cependant, si un juge belge émet une requête officielle (en cas de soupçon d'activités illégales), nous sommes légalement tenus de fournir les informations demandées
Англійская | Французскі |
---|---|
belgian | belge |
judge | juge |
illegal | illégales |
legally | légalement |
data | informations |
if | si |
order | requête |
a | un |
of | de |
we | nous |
are | sommes |
to | fournir |
the | cas |
requested | demandé |
EN Should you wish to engage in illegal activities, we therefore strongly suggest that you read our Terms of Use thoroughly and think twice before you sign up.
FR Si vous avez l'intention de vous lancer dans des activités illégales, nous vous recommandons dès lors de lire attentivement nos conditions d'utilisation et de réfléchir à deux fois avant de vous inscrire.
Англійская | Французскі |
---|---|
wish | . |
illegal | illégales |
suggest | recommandons |
sign up | inscrire |
terms | conditions |
activities | activités |
to | à |
you | vous |
of | de |
think | réfléchir |
read | lire |
our | nos |
in | dans |
we | nous |
EN posted a comment on The Ragga Twins - Illegal Gunshot / Spliffhead.
FR a posté un commentaire sur The Ragga Twins - Illegal Gunshot / Spliffhead.
Англійская | Французскі |
---|---|
comment | commentaire |
posted | posté |
a | un |
on | sur |
EN Websites that contain information on buying, growing, or selling illegal drugs or other controlled substances.
FR Sites Web contenant des informations sur l'achat, la culture et la vente de drogues ou de substances illicites sous n'importe quelle forme.
Англійская | Французскі |
---|---|
contain | contenant |
information | informations |
growing | culture |
or | ou |
selling | vente |
drugs | drogues |
substances | substances |
on | sur |
EN Please also note that exploiting a reported vulnerability abusively or for illegal, malicious or other inappropriate purposes may result in legal prosecutions against the reporter, which could lead to civil or criminal liability
FR Veuillez également noter que l’exploitation abusive, illégale, malicieuse ou inappropriée d’une vulnérabilité signalée peut vous exposer à des procédures juridiques en responsabilité civile ou criminelle
Англійская | Французскі |
---|---|
please | veuillez |
note | noter |
reported | signalé |
illegal | illégale |
inappropriate | inapproprié |
legal | juridiques |
civil | civile |
criminal | criminelle |
vulnerability | vulnérabilité |
liability | responsabilité |
or | ou |
to | à |
also | également |
in | en |
may | peut |
against | des |
the | que |
EN Would you buy a car if it was illegal to replace the tires?
FR Achèteriez-vous une voiture s'il était illégal de remplacer les roues ?
Англійская | Французскі |
---|---|
illegal | illégal |
replace | remplacer |
tires | roues |
was | était |
it | vous |
a | une |
car | voiture |
EN matter which it would be illegal or unlawful for Explorance to exclude or limit, or to attempt or purport to exclude or limit, its liability.
FR affaire dont il serait illégal ou illicite pour Explorance d’exclure ou de limiter, ou de tenter ou de prétendre d’exclure ou de limiter, sa responsabilité.
Англійская | Французскі |
---|---|
limit | limiter |
liability | responsabilité |
it | il |
or | ou |
attempt | tenter |
be | serait |
to | dont |
its | de |
EN Don't be a law-breaker. Make sure you comply with all applicable rules and laws. Do not promote information that you know or think is false or misleading or is criminal or illegal.
FR N'enfreignez pas la loi. Assurez-vous que vous respectez les lois et les règles en vigueur. Ne diffusez pas d'informations que vous savez ou pensez fausses, équivoques, criminelles ou illégales.
Англійская | Французскі |
---|---|
applicable | en vigueur |
think | pensez |
false | fausses |
criminal | criminelles |
illegal | illégales |
comply | respectez |
rules | règles |
or | ou |
you know | savez |
laws | lois |
law | loi |
and | et |
all | en |
you | vous |
that | que |
Паказаны пераклады: 50 з 50