Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "simultaneously via pinpoint" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "simultaneously via pinpoint" з Англійская на Французскі

Пераклады simultaneously via pinpoint

"simultaneously via pinpoint" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

simultaneously a accéder afin ainsi application applications au aussi autre aux avec avons c cas ce ce qui cela ces cette chaque comme cours dans dans le dans les de de l' de la de l’ des deux du d’une elle en en même temps ensemble entre est et et de faire façon fois grâce à il il est jour jusqu la le les leur leurs lorsque mais même ne nombre nombreuses nos notre nous ont ou où par parallèle pas peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez qu que qui s sans se seul si simultanément son sont sur sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utiliser via vos votre vous y compris à à la à la fois également équipe être
via a a été accéder adresse afin aide aider ainsi ainsi que app appareil application applications après assistance au aussi autre autres aux avant avec avez base c cas ce cela ces cette chaque ci client clients code comme contenu créer dans dans la dans le dans les de de gestion de l' de la de l’ depuis des deux domaine du d’un d’une en en ligne en utilisant est et et de exemple faire fait fois fonction grâce à heure il il est ils internet jour jours jusqu la le le service le site les leur leurs lien logiciel lors lorsque mais minutes moment moyen même ne non nos notre nous obtenir on ou oui outils page par par exemple par le par le biais de part pas pendant peut peuvent plus plusieurs pour pouvez produits programme qu que quel questions qui rue s sa sans se sera serveur service ses si site web soit son sont sous support sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les un une une fois unique utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers via vos votre vous vous avez web y à à la à tout moment également équipe été être
pinpoint avec déterminer identifier identifiez recherche repérer

Пераклад Англійская на Французскі simultaneously via pinpoint

Англійская
Французскі

EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range

FR Grâce à la prise en charge de l’architecture de réseau LTE 4G, vos collaborateurs restent connectés partout dans le monde, même dans les véhicules et les zones densément peuplées ou éloignées

Англійская Французскі
network réseau
multiple ou
communicate vos
to à
input le

EN We recommend a coffee break to breathe in the history! But do not neglect to visit via Frattina, via Borgognona, via delle Carrozze, via Vittoria and via della Vite: streets rich in history and at the same time symbolic of glamour and elegance

FR C'est ici que vous trouverez les enseignes d'habillement classiques proposant les nouvelles tendances, ainsi que les marques sportives les pus célèbres

Англійская Французскі
a l
via c
the ici
to marques
but vous
same les

EN We recommend a coffee break to breathe in the history! But do not neglect to visit via Frattina, via Borgognona, via delle Carrozze, via Vittoria and via della Vite: streets rich in history and at the same time symbolic of glamour and elegance

FR C'est ici que vous trouverez les enseignes d'habillement classiques proposant les nouvelles tendances, ainsi que les marques sportives les pus célèbres

Англійская Французскі
a l
via c
the ici
to marques
but vous
same les

EN Your single, drag-and-drop report design lets you publish data in HTML, PDF, Word, and eForms simultaneously. Automate your multi-channel publishing via auto-generated XSLT stylesheets or StyleVision Server!

FR Votre création de rapports vous permet de publier des données dans HTML, PDF, Word et les eForms simultanément. Automatisez votre publication multicanal via des feuilles de styles XSLT auto-générées ou StyleVision Server !

Англійская Французскі
lets permet
automate automatisez
xslt xslt
stylevision stylevision
server server
html html
pdf pdf
or ou
word word
data données
your votre
report rapports
in dans
you vous
publish publier
publishing publication
and et
design styles

EN Furthermore, every app you build is simultaneously available for users on computers via the Windows or HTML5-browser client, as well as on iOS and Android mobile devices.

FR De plus, chaque appli que vous développez est automatiquement disponible pour les pour les appareils mobiles iOS et Android et les utilisateurs travaillant sur ordinateurs par le biais du client Windows ou navigateur HTML5.

Англійская Французскі
ios ios
mobile mobiles
browser navigateur
app appli
users utilisateurs
windows windows
or ou
android android
computers ordinateurs
client client
devices appareils
the le
you vous
on sur
available disponible

EN Your app is simultaneously available on mobile devices via the native client apps for iOS and Android.

FR Votre appli est disponible simultanément sur des appareils mobiles par le biais des applis natives pour iOS et Android.

Англійская Французскі
mobile mobiles
native natives
ios ios
android android
devices appareils
app appli
apps applis
your votre
and et
the le
simultaneously simultanément
for pour
on sur
available disponible
via des

EN We provide this via multi-functional solutions that support several agencies simultaneously

FR Nous apportons cette expertise via des solutions multifonctionnelles capables d'accompagner simultanément plusieurs institutions

Англійская Французскі
agencies institutions
we nous
solutions solutions
simultaneously simultanément
this cette
via via

EN Enjoy multi-point connectivity via Bluetooth® to mobile and softphone simultaneously. BTD 800 USB dongle connects to your PC

FR Profitez de la connectivité multipoint via Bluetooth® vers un appareil portable et un softphone simultanément. Le dongle USB BTD 800 se connecte à votre PC.

Англійская Французскі
enjoy profitez
bluetooth bluetooth
mobile portable
softphone softphone
usb usb
connects connecte
pc pc
connectivity connectivité
your votre
to à

EN Enjoy multi-point connectivity via Bluetooth® to mobile and softphone simultaneously

FR Profitez d’une connectivité multipoints via Bluetooth® vers un téléphone portable et un softphone simultanément

Англійская Французскі
enjoy profitez
softphone softphone
connectivity connectivité
bluetooth bluetooth
simultaneously simultanément
and et

EN The respective times can be seen in our program overview, the sessions take place live in Basel and most of them are broadcast simultaneously via Big Blue Button virtually for our online visitors.

FR Les horaires sont visibles dans notre aperçu du programme, les sessions ont lieu en direct à Bâle et la plupart sont retransmises virtuellement pour nos visiteurs en ligne via Big Blue Button en même temps.

Англійская Французскі
program programme
overview aperçu
sessions sessions
place lieu
basel bâle
visitors visiteurs
big big
button button
online en ligne
virtually virtuellement
in en
live direct
via via
are sont
and à
the blue
for pour

EN Additional internal drawers can be integrated in front pull-out and revolving door type units. The internal drawer behind the front pull-outs is simultaneously also opened via a follower mechanism.

FR Pour les blocs coulissants et les portes tournantes, il est possible de prévoir des tiroirs intérieurs supplémentaires. Le tiroir intérieur derrière les blocs coulissants est extrait automatiquement à l'aide d'un entraîneur.

Англійская Французскі
drawers tiroirs
can possible
door portes
drawer tiroir
the le
additional supplémentaires
is est
a dun
behind derrière
front pour
and à
opened et

EN This R3 Smart WiFi Switch holds the capability to handle multiple devices but that too in 3 modes simultaneously via the self-locking method

FR Ce commutateur Smart WiFi R3 a la capacité de gérer plusieurs appareils, mais cela aussi dans 3 modes simultanément via la méthode d?auto-verrouillage

Англійская Французскі
r d
smart smart
wifi wifi
switch commutateur
handle gérer
devices appareils
modes modes
method méthode
capability capacité
holds a
in dans
the la
but mais
multiple plusieurs
this ce

EN This was a ?flag-day? style transition, requiring all hosts to convert simultaneously or be left having to communicate via rather ad-hoc mechanisms

FR Ce fut une transition mémorable exigeant la conversion simultanée de tous les hôtes faute de quoi la communication se ferait via des mécanismes plutôt ad hoc

Англійская Французскі
transition transition
requiring exigeant
mechanisms mécanismes
ad ad
this ce
was fut
hosts hôtes
a une
communicate communication
to plutôt

EN Your single, drag-and-drop report design lets you publish data in HTML, PDF, Word, and eForms simultaneously. Automate your multi-channel publishing via auto-generated XSLT stylesheets or StyleVision Server!

FR Votre création de rapports vous permet de publier des données dans HTML, PDF, Word et les eForms simultanément. Automatisez votre publication multicanal via des feuilles de styles XSLT auto-générées ou StyleVision Server !

Англійская Французскі
lets permet
automate automatisez
xslt xslt
stylevision stylevision
server server
html html
pdf pdf
or ou
word word
data données
your votre
report rapports
in dans
you vous
publish publier
publishing publication
and et
design styles

EN Furthermore, every app you build is simultaneously available for users on computers via the Windows or HTML5-browser client, as well as on iOS and Android mobile devices.

FR De plus, chaque appli que vous développez est automatiquement disponible pour les pour les appareils mobiles iOS et Android et les utilisateurs travaillant sur ordinateurs par le biais du client Windows ou navigateur HTML5.

Англійская Французскі
ios ios
mobile mobiles
browser navigateur
app appli
users utilisateurs
windows windows
or ou
android android
computers ordinateurs
client client
devices appareils
the le
you vous
on sur
available disponible

EN Interact with customers simultaneously, receive and send orders in a wink, accept payments via credit cards and a range of payment gateways, and translate your checkout page to over 50 languages

FR Discutez avec vos clients en temps réel, recevez et envoyez des commandes en un clin d'œil, et acceptez les règlements effectués par carte de crédit et toute une gamme de passerelles de paiement

Англійская Французскі
customers clients
range gamme
gateways passerelles
credit crédit
cards carte
payment paiement
in en
accept acceptez
your vos
receive recevez
orders commandes
a un
of de
and et
with toute

EN Interact with customers simultaneously, receive and send orders in a wink, accept payments via credit cards and a range of payment gateways, and translate your checkout page to over 50 languages

FR Discutez avec vos clients en temps réel, recevez et envoyez des commandes en un clin d'œil, et acceptez les règlements effectués par carte de crédit et toute une gamme de passerelles de paiement

Англійская Французскі
customers clients
range gamme
gateways passerelles
credit crédit
cards carte
payment paiement
in en
accept acceptez
your vos
receive recevez
orders commandes
a un
of de
and et
with toute

EN Your app is simultaneously available on mobile devices via the native client apps for iOS and Android.

FR Votre appli est disponible simultanément sur des appareils mobiles par le biais des applis natives pour iOS et Android.

Англійская Французскі
mobile mobiles
native natives
ios ios
android android
devices appareils
app appli
apps applis
your votre
and et
the le
simultaneously simultanément
for pour
on sur
available disponible
via des

EN Use intuitive reporting, dashboard and analysis tools to ensure accuracy and pinpoint changes.

FR Utilisez des outils de reporting, de tableau de bord et d’analyse intuitifs pour garantir la précision et identifier les changements.

Англійская Французскі
intuitive intuitifs
tools outils
accuracy précision
pinpoint identifier
changes changements
dashboard tableau de bord
use utilisez
reporting reporting
ensure garantir
and et

EN For example, if your online services had a slowdown during a major product launch, you can review customer complaints to pinpoint the changes you’ll need in place for the next one

FR Par exemple, si vos services en ligne ont connu un ralentissement lors du lancement d'un produit important, vous pouvez examiner les plaintes des clients afin de déterminer les changements à mettre en place pour le prochain lancement

Англійская Французскі
online en ligne
slowdown ralentissement
major important
launch lancement
customer clients
complaints plaintes
pinpoint déterminer
if si
changes changements
place place
services services
to à
in en
the le
your vos
you vous
product produit
example exemple
a un
for prochain
next de

EN Pinpoint your biggest audience opportunities geographically and increase reach with paid spend in those regions.

FR Trouver les meilleures opportunités géographiques en matière d'audience et miser sur des outils payants pour augmenter votre portée dans ces régions.

Англійская Французскі
opportunities opportunités
increase augmenter
reach portée
paid payants
regions régions
your votre
and matière
in en
with des

EN Get the most out of your competitors: compare their domains to yours and pinpoint the best backlink opportunities to reach out to.

FR Obtenez le maximum de vos concurrents : comparez leurs domaines au vôtre et identifiez les meilleures opportunités de backlinks à exploiter.

Англійская Французскі
compare comparez
domains domaines
pinpoint identifiez
opportunities opportunités
the most maximum
the le
of de
your vos
competitors concurrents
to à
yours vôtre

EN Check all this information to pinpoint what advertising your competitors produce, where they place it and what texts and graphics they use for it

FR Vérifiez toutes ces informations afin de savoir ce que vos concurrents produisent comme publicité, où ils la placent et quels textes et graphiques ils utilisent pour celle-ci

Англійская Французскі
check vérifiez
produce produisent
graphics graphiques
advertising publicité
information informations
this ce
your vos
texts textes
competitors concurrents
what quels
all de
and et

EN On Page SEO Checker is a universal tool that enables you to pinpoint your website’s weaknesses

FR On Page SEO Checker est un outil universel qui vous permet d'identifier les faiblesses de votre site Web

Англійская Французскі
seo seo
checker checker
universal universel
tool outil
enables permet
weaknesses faiblesses
a un
is est
page page
your votre
websites de
you vous

EN Keep track of competitors’ keyword rankings with side-by-side comparison to pinpoint your strengths and weaknesses

FR Suivez le classement des mots clés des concurrents en les comparant les uns aux autres pour identifier vos forces et vos faiblesses

Англійская Французскі
competitors concurrents
rankings classement
pinpoint identifier
strengths forces
weaknesses faiblesses
track suivez
your vos
and et
keyword clé

EN Pinpoint storage performance bottlenecks

FR Identifiez les goulets d’étranglement des performances de stockage

Англійская Французскі
pinpoint identifiez
storage stockage
performance performances

EN New Relic Explorer shows relationships and dependencies across your system, so you can track down issues, pinpoint root causes, and get answers faster.

FR New Relic Explorer indique les relations et les dépendances sur tout votre système afin que vous puissiez localiser les problèmes, trouver les causes profondes et obtenir des réponses rapidement.

Англійская Французскі
new new
relic relic
explorer explorer
shows indique
causes causes
faster rapidement
dependencies dépendances
system système
you can puissiez
relationships relations
so afin
your votre
answers réponses
and et
you vous
get obtenir
issues problèmes

EN Pinpoint issues. Improve performance. Prevent outages.

FR Mettez le doigt sur les problèmes. Améliorez les performances. Prévenez les pannes.

Англійская Французскі
issues problèmes
improve améliorez
performance performances
outages pannes

EN Use Google?s ranking data to pinpoint the optimizations with the most effect to get pages crawled and indexed quickly and correctly.

FR Utilisez les données de Google pour trouver les optimisations avec le plus d?effet sur les pages correctement crawlées et rapidement indexées par le moteur de recherche.

Англійская Французскі
s d
optimizations optimisations
effect effet
quickly rapidement
correctly correctement
google google
data données
indexed indexé
the le
pages pages
with avec
use utilisez
and et

EN We evaluate on-site performance (by accessing the asset’s Analytics tool) on top priority KPIs (Mobile and Web conversion rates) to pinpoint the most impactful breaking points in the consumer journeys and propose remediation strategies.

FR Nous évaluons les performances du site sur les KPI (taux de conversion mobile et Web) prioritaires afin de repérer les points de rupture les plus impactants dans le parcours consommateurs et de proposer des stratégies pour y remédier.

Англійская Французскі
priority prioritaires
kpis kpi
mobile mobile
conversion conversion
pinpoint repérer
breaking rupture
points points
consumer consommateurs
propose proposer
strategies stratégies
evaluate évaluons
performance performances
web web
rates taux
journeys parcours
the le
site site
we nous
in dans
on sur
and et
most de

EN Pinpoint trends in tagged messages to track feedback, campaign success and sentiment.

FR Identifiez les tendances des messages avec tag(s) pour suivre les commentaires, les sentiments et la réussite des campagnes.

Англійская Французскі
pinpoint identifiez
feedback commentaires
campaign campagnes
success réussite
trends tendances
messages messages
and et
track suivre

EN Pinpoint trends in tagged messages (both incoming and outgoing) to track feedback, campaign success and sentiment.

FR Identifiez les tendances des messages avec tag (entrants et sortants) pour suivre les commentaires, le sentiment et la réussite des campagnes.

Англійская Французскі
pinpoint identifiez
outgoing sortants
feedback commentaires
campaign campagnes
success réussite
sentiment sentiment
trends tendances
messages messages
and et
track suivre
incoming entrants

EN Dynamic ideation sessions will take place with our creative team to explore the intricacies of your brand and pinpoint areas that can become exciting stories for journalists to use

FR Des sessions d'idéation dynamiques auront lieu avec notre équipe créative pour explorer les subtilités de votre marque et identifier les zones d’intérêt qui peuvent devenir des histoires passionnantes que les journalistes utiliseront

Англійская Французскі
dynamic dynamiques
sessions sessions
place lieu
creative créative
pinpoint identifier
areas zones
exciting passionnantes
stories histoires
journalists journalistes
team équipe
explore explorer
of de
your votre
become devenir
our notre
with avec
will auront
can peuvent
brand marque
and et

EN Workloads. Visualize the status of complex systems and accurately pinpoint problems.

FR Charges de travail. Visualisez le statut des systèmes complexes et détectez les problèmes avec précision.

Англійская Французскі
visualize visualisez
status statut
complex complexes
systems systèmes
problems problèmes
workloads charges de travail
the le
of de
accurately avec précision
and et

EN “New Relic allows us to make better decisions because it gives us the visibility we need to pinpoint issues and work proactively to resolve them,” Muñoz says

FR « New Relic nous permet de prendre de meilleures décisions car nous bénéficions de la visibilité nécessaire pour identifier les problèmes et les résoudre de façon proactive, a déclaré Muñoz

Англійская Французскі
new new
relic relic
better meilleures
decisions décisions
pinpoint identifier
issues problèmes
proactively proactive
says déclaré
need nécessaire
allows permet
and et
resolve résoudre
make prendre
visibility visibilité
we nous
the la

EN “New Relic allows us to make better decisions because it gives us the visibility we need to pinpoint issues and work proactively to resolve them

FR « New Relic nous permet de prendre de meilleures décisions car nous bénéficions de la visibilité nécessaire pour identifier les problèmes et les résoudre de façon proactive

Англійская Французскі
new new
relic relic
better meilleures
decisions décisions
pinpoint identifier
issues problèmes
proactively proactive
need nécessaire
allows permet
and et
resolve résoudre
make prendre
visibility visibilité
we nous
the la

EN In addition to drastically reducing the time it takes to pinpoint and resolve issues, Morningstar.com has been able to nearly eliminate downtime for the site

FR Outre la réduction drastique du temps nécessaire pour trouver et résoudre les problèmes, Morningstar.com a pu quasiment éliminer les temps d'indisponibilité de son site

Англійская Французскі
reducing réduction
takes .
able pu
eliminate éliminer
site site
the la
time temps
it son
and et
resolve résoudre
in addition outre
issues problèmes

EN Red Hat Insights is a predictive analytics tool that uses intelligent data to pinpoint technical risks and help IT resolve problems before business is affected.

FR L'outil d'analyses prédictives Red Hat Insights utilise des données intelligentes pour identifier les risques techniques et aider les équipes informatiques à résoudre les problèmes avant qu'ils n'affectent le fonctionnement de l'entreprise.

Англійская Французскі
hat hat
predictive prédictives
uses utilise
pinpoint identifier
help aider
intelligent intelligentes
technical techniques
risks risques
insights insights
data données
to à
before de
business équipes
red red
resolve résoudre

EN Visualize the performance data you need to pinpoint MySQL performance issues by using SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)

FR SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM) vous permet de visualiser les données de performance essentielles pour identifier avec précision les problèmes de performance de MySQL

Англійская Французскі
pinpoint identifier
mysql mysql
issues problèmes
monitor monitor
dpm dpm
solarwinds solarwinds
performance performance
data données
using de
to visualiser
you vous

EN Adaptive fault detection helps pinpoint small interruptions to server or service availability, including micro-fine server stalls.

FR La détection adaptative des défaillances identifie avec précision les brèves interruptions de disponibilité des serveurs ou des services, et même les blocages infimes des serveurs.

Англійская Французскі
adaptive adaptative
detection détection
interruptions interruptions
or ou
availability disponibilité
server serveurs
to la
service services

EN It?s not hard to pinpoint the distinctive head of rock at the entrance to the Bernese Oberland ? but the fact that you can stand pretty much on top to enjoy views direction Thun, Aare Valley and Bern as far as Jura is known to few.

FR On reconnaît de loin ce sommet rocheux caractéristique à l?entrée de l?Oberland bernois. Difficile de croire qu?on peut se tenir debout presque au sommet et apercevoir Thoune, la vallée de l?Aar Berne et le Jura.

Англійская Французскі
s l
hard difficile
entrance entrée
oberland oberland
thun thoune
valley vallée
bern berne
jura jura
that ce
can peut
is debout
to à
on au

EN See how we’re driving HR technology that can pinpoint your business needs—and grab the industry’s best talent for your company.

FR Découvrez comment nos solutions et technologies RH permettent de cerner vos besoins d'entreprise et recrutez les meilleurs talents de l'industrie.

Англійская Французскі
technology technologies
hr rh
needs besoins
best meilleurs
talent talents
and et
how comment
your vos
can solutions

EN This includes Google Maps to pinpoint the venue, rehearsal dinner, accommodations, and more.

FR Pour faire encore plus simple, intégrez une carte Google Maps montrant l'emplacement de la mairie, du vin d'honneur, de l'hébergement, etc.

Англійская Французскі
google google
maps maps
and de
the la
more plus

EN Why sink your marketing budget into certain channels and blindly hope for the best? With Sitecore’s Engagement Value, you can pinpoint where your money will be most effective.

FR Pourquoi investir la totalité de votre budget marketing dans certains canaux en espérant que tout se passe bien ? La valeur d’engagement de Sitecore vous permet de déterminer où votre argent sera le plus efficace.

Англійская Французскі
marketing marketing
channels canaux
value valeur
pinpoint déterminer
budget budget
certain certains
money argent
your votre
effective efficace
why pourquoi
you vous
can permet

EN Use process analysis and data visualization tools to uncover how work really gets done and pinpoint areas for improvement.

FR Utilisez des outils d'analyse des processus et de visualisation des données pour comprendre comment les tâches sont exécutées et identifier les points pouvant être améliorés.

Англійская Французскі
visualization visualisation
tools outils
areas points
process processus
data données
use utilisez
how comment
and et
uncover identifier

EN Pinpoint and timestamp a mobile device’s longitude and latitude within meters to determine the trustworthiness of a mobile device and feed risk analytics and risk management solutions with contextual data

FR Localise et horodate la longitude et la latitude d'un appareil mobile dans un rayon de quelques mètres pour déterminer la fiabilité d'un appareil mobile et renseigner les solutions d'analyse et de gestion des risques avec des données contextuelles

Англійская Французскі
mobile mobile
longitude longitude
latitude latitude
meters mètres
solutions solutions
contextual contextuelles
trustworthiness fiabilité
device appareil
a un
the la
risk risques
data données
determine déterminer
of de
management gestion
with avec
and et

EN “We know how to help our customers pinpoint areas to improve the customer experience and reduce administrative time and costs

FR « Nous savons comment aider nos clients à identifier les domaines afin d'améliorer l'expérience client et de réduire le temps et les coûts administratifs

Англійская Французскі
areas domaines
reduce réduire
costs coûts
administrative administratifs
and et
the le
time temps
to à
pinpoint identifier
how comment
our nos
customer client
customers clients
help aider
we nous

EN Filter and sort to pinpoint the most relevant insight.

FR Filtrez et triez les données pour identifier les plus pertinentes.

Англійская Французскі
relevant pertinentes
filter filtrez
sort triez
pinpoint identifier
insight données
and et

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

FR Gardez une vision claire de la qualité de vos flux et repérez les erreurs éventuelles pour éviter les désapprobations publicitaires ou les mauvaises performances.

Англійская Французскі
clear claire
view vision
performance performances
ad publicitaires
or ou
of de
your vos
errors erreurs
avoid éviter
a une
low pour
and et

EN Pinpoint issues before your feed goes live.

FR Identifiez les problèmes avant la mise en ligne de votre flux.

Англійская Французскі
pinpoint identifiez
issues problèmes
live en ligne
your votre

Паказаны пераклады: 50 з 50