Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "radio show host" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "radio show host" з Англійская на Французскі

Пераклады radio show host

"radio show host" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

radio chaînes diffuser flux médias radio radiodiffusion radiophonique radios vidéo émission
show a affiche affichent afficher affichera affichez afin aider application au aux avant avec avez ce cela ces cette ci code comme cours créer dans dans le de des du en ensemble entreprise est et exemple faire faites fois indiquent la le mettre mode montre montrent montrer montrera montrez montrons médias même notes outils où page par par exemple pas pendant permet plus de pour pour le produits projet présenter publicités qu que rapport recherche sans se services ses show site site web spectacle suivre sur sur le tous tout toute toutes très un une utiliser vers version vidéo voir à émission être
host aide aider application applications au aussi autres avoir ce cette chaque créer de de nombreux des deux du d’un encore entreprises est faire gestion grand host hébergement héberger hébergeur hôte hôtes il invités la le les leur nombre nombreuses nombreux obtenir offre organisez où par plan plus plusieurs produits propose que qui server serveur serveurs service services système tant tous tout un une unique

Пераклад Англійская на Французскі radio show host

Англійская
Французскі

EN However, the term radio does not only refer to the device itself but also to radio stations such as National Public Radio (NPR), News Radio 1000 AM and many others

FR Toutefois, le terme radio ne désigne pas seulement l'appareil lui-même, mais aussi les stations de radio telles que le groupe Radio France, NRJ et bien d'autres

Англійская Французскі
term terme
radio radio
stations stations
the le
however toutefois
as telles
but mais
and et
to aussi

EN Run a task for a managed host on a different host, then control whether facts gathered by that task are delegated to the managed host or the other host

FR Exécuter une tâche pour un hôte géré sur un autre hôte, puis contrôler si les faits recueillis par cette tâche sont délégués à l'hôte géré ou à l'autre hôte

Англійская Французскі
task tâche
host hôte
control contrôler
delegated délégué
or ou
managed géré
to à
a un
on sur
facts faits
by par
are sont
then puis
other autre
for pour

EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.

FR L’hôte peut ajouter un co-hôte en renfort pour aider à exécuter et à surveiller la session de webinaire. Le co-hôte dispose des mêmes autorisations que l’hôte, à l’exception de la programmation et de la configuration du webinaire.

Англійская Французскі
host hôte
add ajouter
monitor surveiller
webinar webinaire
session session
permissions autorisations
can peut
a un
to à
scheduling programmation
setting configuration
to help aider

EN Web radio or internet radio is a radio program that offers you an internet-based service

FR La webradio ou radio en ligne est un programme radio qui vous offre un service basé sur Internet

Англійская Французскі
radio radio
program programme
based basé
or ou
internet internet
service service
offers offre
a un
is est
you vous
that qui

EN The program is then received not via AM/FM or HD Radio, but via the Internet, which is why this reception channel is also called Internet radio or web radio

FR Le programme est alors reçu non pas via la FM ou la DAB+, mais via Internet, c'est pourquoi ce canal de réception est également appelé radio Internet ou webradio

Англійская Французскі
fm fm
radio radio
channel canal
received reçu
or ou
internet internet
called appelé
this ce
reception réception
program programme
also également
am est
why pourquoi
not pas
but mais

EN Online radio or web radio always requires a data connection for the transmission of the current radio program

FR La radio en ligne ou webradio nécessite toujours une connexion de données pour la transmission du programme radio en cours

Англійская Французскі
radio radio
or ou
requires nécessite
data données
transmission transmission
current en cours
online en ligne
program programme
always toujours
connection connexion
of de
the la
a une

EN That depends entirely on your personal taste. Let yourself drift a little in the radio database of radio.net and discover your favorite radio station.

FR Cela dépend exclusivement de vos goûts personnels. Laissez-vous aller un peu dans la base de données radio de radio.fr et découvrez votre station de radio préférée.

Англійская Французскі
depends dépend
taste goûts
let laissez
radio radio
discover découvrez
station station
the la
a un
of de
in dans
your vous
favorite préféré
that cela
little peu
database base de données
and et

EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.

FR Écouter la radio en direct n'a jamais été aussi facile : téléchargez facilement et gratuitement l'application radio.fr sur votre smartphone et écoutez la radio quand vous le souhaitez.

Англійская Французскі
radio radio
download téléchargez
smartphone smartphone
app lapplication
easily facilement
for free gratuitement
live direct
never jamais
easier facile
your votre
been été
listen écoutez
listening et
on sur
you vous

EN A radio app offers you a choice of radio streams you can use to listen to online radio on your smartphone

FR Une application radio vous offre une sélection de flux radios avec lesquels vous pouvez écouter la radio en ligne sur votre smartphone

Англійская Французскі
offers offre
choice sélection
streams flux
online en ligne
smartphone smartphone
radio radio
app application
of de
a une
your votre
on sur
you vous
listen écouter

EN There are apps which only offer one radio station, a group of radio stations, or only radio stations from a certain country

FR Il existe des applications qui ne proposent qu'une seule station de radio, un groupe de stations de radio ou uniquement des stations de radio d'un pays spécifique

Англійская Французскі
apps applications
radio radio
country pays
station station
stations stations
group groupe
or ou
a un
of de
are existe

EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list

FR L'application radio.fr offre aux utilisateurs d'Android un vaste choix de stations et des fonctions pratiques comme les stations de radio de la région, la recherche rapide de stations et la liste des favoris

Англійская Французскі
radio radio
offers offre
users utilisateurs
huge vaste
selection choix
region région
quick rapide
search recherche
favorites favoris
stations stations
features fonctions
app lapplication
a un
of de
list liste
the la
like comme
and et

EN The free radio.net app for iPhone and iPad offers a large selection of radio stations and handy features, so that listeners always find an exciting radio station

FR L'application radio.fr offre aux utilisateurs d'iOS un vaste choix de stations et des fonctions pratiques comme les stations de radio de la région, la recherche rapide de stations et la liste des favoris

Англійская Французскі
radio radio
offers offre
large vaste
selection choix
stations stations
features fonctions
app lapplication
a un
of de
find et
the la

EN Julie worked as a radio reporter for BBC and independent radio all over the UK before joining swissinfo.ch's predecessor, Swiss Radio International, as a producer. After attending film school, Julie worked as an independent filmmaker before coming...

FR Ma spécialité est de raconter des histoires, de décrypter ce qui se passe en Suisse et dans le monde à partir de données et de statistiques. Expatriée en Suisse depuis plusieurs années, j’étais auparavant journaliste multimédia à la Radio...

Англійская Французскі
radio radio
reporter journaliste
swiss suisse
international monde
before de
and à

EN Over the years, she has worked in different media, serving as a columnist for Radio-Canada and Le Devoir, and as a host for CIBL radio.

FR Au fil des ans, elle a collaboré avec divers médias : chroniqueuse à Radio-Canada, au journal Le Devoir, animatrice à la radio CIBL.

Англійская Французскі
le le
radio radio
media médias
a divers
and à
years ans
has a

EN You need to automate the deployment of your web pages or host a large number of sites. Host all of your clients' websites on the same Simple Hosting instance. Buy several instances, or host them all on the same instance with an XXL Plan.

FR Vous avez besoin d’industrialiser le déploiement de vos pages web ou d’héberger un grand nombre de sites. Hébergez tous les sites de votre client sur le même Simple Hosting. Prenez plusieurs instances, ou bien mutualisez sur une instance XXL.

Англійская Французскі
deployment déploiement
clients client
xxl xxl
or ou
hosting hosting
web web
the le
need besoin
pages pages
a un
of de
large grand
instance instance
on sur
you vous

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

FR Veillez à ne pas télécharger vos fichiers audio directement sur l'hôte du site (à Squarespacel'exception de la seule exception), car cela poserait des problèmes majeurs. Vous devrez héberger vos .mp3 chez un hébergeur de podcast dédié.

Англійская Французскі
website site
exception exception
major majeurs
podcast podcast
audio audio
files fichiers
directly directement
dedicated dédié
the la
t t
your vos
to à
a un
you vous
as car
host héberger
will devrez
one de
don pas
issues problèmes
that cela

EN A computer virus, much like a flu virus, is designed to spread from host to host and has the ability to replicate itself. Similarly, in the same way that viruses cannot reproduce without a host cell, computer viruses…

FR Vous avez peut-être constaté une multiplication des articles sur les dangers des clés USB dans les médias. C'est vrai, elles sont susceptibles d'être exploitées comme n'importe quel autre élément informatique…

Англійская Французскі
computer informatique
that susceptibles
in dans
a une
the autre

EN Off-host installation ? Install the DPM agent on a compatible host, then connect to the host via the network

FR Installation hors hôte : Installez l’agent DPM sur un hôte compatible, puis connectez-vous à cet hôte par le biais du réseau

Англійская Французскі
dpm dpm
compatible compatible
host hôte
a un
connect connectez
network réseau
the le
installation installation
to à
then puis
install installez

EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.

FR Si votre fournisseur n’accepte pas @ en tant que Nom d’Hôte, nous vous conseillons de laisser le champ Hôte/Nom d’Hôte vide ou de saisir votre nom de domaine sans le « www » au début.

Англійская Французскі
provider fournisseur
host hôte
front au
if si
field champ
or ou
name nom
domain domaine
in en
your votre
we nous
the le
as tant
without sans
we recommend conseillons

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

FR Veillez à ne pas télécharger vos fichiers audio directement sur l'hôte du site (à Squarespacel'exception de la seule exception), car cela poserait des problèmes majeurs. Vous devrez héberger vos .mp3 chez un hébergeur de podcast dédié.

Англійская Французскі
website site
exception exception
major majeurs
podcast podcast
audio audio
files fichiers
directly directement
dedicated dédié
the la
t t
your vos
to à
a un
you vous
as car
host héberger
will devrez
one de
don pas
issues problèmes
that cela

EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.

FR Si votre fournisseur n’accepte pas @ en tant que Nom d’Hébergeur, nous vous conseillons de laisser le champ Hébergeur/Nom d’Hébergeur vide ou de saisir votre nom de domaine sans le « www » au début.

Англійская Французскі
provider fournisseur
host hébergeur
front au
if si
field champ
or ou
name nom
domain domaine
in en
your votre
we nous
the le
as tant
without sans
we recommend conseillons

EN The name of the server host under which the current script is executing. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.

FR Le nom du serveur hôte qui exécute le script suivant. Si le script est exécuté sur un hôte virtuel, ce sera la valeur définie pour cet hôte virtuel.

EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.

FR En tant qu'animateur d'émissions de radio, diffuseur ou podcaster, vous avez passé des heures à interviewer des personnes et à créer du contenu. Ce n'est pas un exploit facile, mais votre contenu audio est mieux servi s'il est converti en texte.

Англійская Французскі
radio radio
broadcaster diffuseur
served servi
spent passé
content contenu
easy facile
or ou
people personnes
a un
hours heures
audio audio
text texte
your votre
is est
to à
as tant
it en
you vous
not pas

EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.

FR En tant qu'animateur d'émissions de radio, diffuseur ou podcaster, vous avez passé des heures à interviewer des personnes et à créer du contenu. Ce n'est pas un exploit facile, mais votre contenu audio est mieux servi s'il est converti en texte.

Англійская Французскі
radio radio
broadcaster diffuseur
served servi
spent passé
content contenu
easy facile
or ou
people personnes
a un
hours heures
audio audio
text texte
your votre
is est
to à
as tant
it en
you vous
not pas

EN Host art-making workshops and host an art show

FR Obtenir que l’école ou la collectivité crée une œuvre d’art ou une murale

Англійская Французскі
art œuvre
an une
and la

EN APTN’s award-winning investigative journalist Melissa Ridgen has been named co-host/producer for APTN National News and host of APTN’s interactive talk show InFocus. Ms. Ridgen will join Dennis Ward on the desk Monday, June 4th, 2018.

FR Le Réseau de télévision des peuples autochtones (APTN) célèbre sa 10e année consécutive au rang des Meilleurs employeurs du Manitoba. Eluta.ca en a fait l?annonce ce matin.

Англійская Французскі
aptn aptn
the le
of de
join des
has a
on au

EN APTN’s award-winning investigative journalist Melissa Ridgen has been named co-host/producer for APTN National News and host of APTN’s interactive talk show InFocus. Ms. Ridgen will join Dennis Ward on the desk Monday, June 4th, 2018.

FR Le Réseau de télévision des peuples autochtones (APTN) célèbre sa 10e année consécutive au rang des Meilleurs employeurs du Manitoba. Eluta.ca en a fait l?annonce ce matin.

Англійская Французскі
aptn aptn
the le
of de
join des
has a
on au

EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice

FR Les faits saillants comprennent la participation à lémission de la BBC Radio 4 Today, le World Business Report et lémission technologique Sky News, et en tant que juge dans The Apprentice

Англійская Французскі
bbc bbc
radio radio
world world
business business
report report
news news
tech technologique
judge juge
sky sky
today today
a l
highlights saillants
show de
and comprennent
include et

EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice

FR Les faits saillants comprennent la participation à lémission de la BBC Radio 4 Today, le World Business Report et lémission technologique Sky News, et en tant que juge dans The Apprentice

Англійская Французскі
bbc bbc
radio radio
world world
business business
report report
news news
tech technologique
judge juge
sky sky
today today
a l
highlights saillants
show de
and comprennent
include et

EN Hosting a show can be a stressful endeavour. But if you plan ahead of the day, you’ll be able to eliminate a lot of the stress that comes with the role of a show host.

FR Être l?hôte d?un spectacle peut s?avérer stressant. Mais si vous planifiez tout à l?avance, vous serez en mesure d?éliminer une grande partie du stress qui accompagne votre rôle d?hôte du spectacle.

Англійская Французскі
show spectacle
stressful stressant
plan planifiez
ahead avance
stress stress
host hôte
eliminate éliminer
if si
to à
a un
day le
comes du
role rôle
that qui
can peut

EN Webcast your video / radio streams on your own web TV or web radio. Offer replays of these contents with VOD / AOD.

FR Diffusez vos flux vidéos / radios sur votre propre web TV ou web radio. Proposez des replay de ces contenus avec la VOD / AOD.

Англійская Французскі
streams flux
web web
contents contenus
tv tv
radio radio
or ou
of de
vod vod
on sur
with avec
video vidéos

EN ®“SiriusXM”, “SiriusXM Satellite Radio”, “XM”, “Sirius”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks and copyrights of Sirius XM Radio Inc. and are used under license.

FR MCSiriusXM, le logo SiriusXM, les noms des chaînes et leurs logos sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. et sont utilisées sous licence.

Англійская Французскі
siriusxm siriusxm
names noms
channel chaînes
radio radio
inc inc
used utilisées
license licence
and et
trademarks marques
the le
of de
under sous
logo logo
logos logos
are sont

EN "SiriusXM”, “SiriusXM Satellite Radio”, “XM”, “Sirius”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks and copyrights of Sirius XM Radio Inc. and are used under license.

FR SiriusXM, radio par satellite XM, XM, Sirius, le logo SiriusXM, les noms des chaînes et leurs logos sont des marques de commerce de Sirius XM Radio inc. utilisées sous licence.

Англійская Французскі
siriusxm siriusxm
radio radio
satellite satellite
names noms
channel chaînes
inc inc
used utilisées
license licence
and et
trademarks marques
of de
the le
under sous
logo logo
logos logos
are sont

EN This domain ending is also popular with radio and music professionals and amateurs alike since .am can also refer to AM radio transmission

FR L’extension .am évoque la fréquence radio : elle est donc prisée par les professionnels et amateurs de ce secteur ainsi que du monde de la musique

Англійская Французскі
radio radio
professionals professionnels
amateurs amateurs
is est
music musique
domain par
since de
to la

EN Our live streaming radio service is compatible with the Mediametrie-eStat (flash only) and Radio Web Stats (WRS) solutions

FR Notre service de streaming radio live est compatible avec les solutions Mediametrie-eStat (player flash uniquement) et Web Radio Stats (WRS)

Англійская Французскі
flash flash
stats stats
streaming streaming
radio radio
service service
web web
solutions solutions
with avec
the uniquement
is est
our notre
compatible compatible
live live
and et

EN Install the free Online Radio Box application for your smartphone and listen to your favorite radio stations online - wherever you are!

FR Installez l'application gratuite Online Radio Box pour votre téléphone intelligent et d'écouter vos stations de radio préférées en ligne où que vous soyez!

Англійская Французскі
install installez
free gratuite
radio radio
box box
stations stations
online online
smartphone téléphone
favorite préféré

EN With 109 radio stations in more than 58 markets that reach 16.6 million listeners each week, we are Canada?s largest radio broadcaster.

FR Avec nos 109 stations réparties dans 58 marchés, qui rejoignent 16,6 millions de personnes chaque semaine*, nous sommes le plus important radiodiffuseur au pays.

Англійская Французскі
stations stations
week semaine
s s
markets marchés
more plus
with avec
that qui
in dans
million millions
we nous
are sommes

EN Tune your radio on the SiriusXM™ band to channel 0 (zero) and take down your 8-digit Radio ID.

FR Syntonisez votre radio sur la bande de SiriusXMMC à la station 0 (zéro) et notez le numéro de code de radio à 8 chiffres qui s’affiche.

Англійская Французскі
radio radio
band bande
zero zéro
digit numéro
and et
your votre
to à
on sur

EN Your Radio ID is a 8-digit alphanumeric code that identifies your SiriusXM™ service. To find your ID, tune your SiriusXM™ radio to channel 0 (zero) and it will appear in the display.

FR Il existe de nombreuses façons d’écouter SiriusXM en dehors de votre auto, notamment en passant par Google Home, Amazon Alexa, Chromecast et bien d’autres encore.

Англійская Французскі
siriusxm siriusxm
and et
it il
the auto
a nombreuses
your votre
is existe
in en

EN Finalisation of the acquisition of the radio stations RTL, RTL2 and FUN RADIO

FR Finalisation de l'acquisition des radios RTL, RTL2 et FUN

Англійская Французскі
radio radios
fun fun
rtl rtl
of de
and et
the des

EN Signing of the contract to purchase the radio stations RTL, RTL2 and FUN Radio

FR Signature du contrat d'acquisition des radios RTL, RTL2 et FUN

Англійская Французскі
signing signature
contract contrat
radio radios
fun fun
rtl rtl
and et

EN According to Nazira, in the first few days after the announcement, most private radio stations in Tashkent and the majority of 20 regional radio stations were broadcasting only music 24/7

FR Selon Nazira, dans les premiers jours qui ont suivi cette annonce, la plupart des stations de radio privées de Tachkent et des 20 stations de radio régionales se sont mises à diffuser de la musique 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7

Англійская Французскі
announcement annonce
stations stations
regional régionales
radio radio
the first premiers
music musique
to à
days jours
majority la plupart
the la
were ont
of de
few des
broadcasting diffuser

EN During the short-wave radio era, “when people caught each other's broadcast, they had their own custom stamp, and they could send it to the ham radio operator

FR Pendant l’ère de la radio à ondes courtes, « quand les gens entendaient les émissions de chacun, ils avaient leur propre timbre personnalisé et ils pouvaient l’envoyer au radioamateur

Англійская Французскі
wave ondes
short courtes
people gens
stamp timbre
radio radio
each chacun
had avaient
custom personnalisé
and et
the la
own propre
their leur
they ils
could pouvaient
during pendant
when quand

EN In 2018 the 'audio on demand' system was also shut down for national radio, and local radio swiftly followed, as part of the launch of the new BBC Sounds application

FR En 2018, le système « audio à la demande » a également été fermé pour la radio nationale, et la radio locale a rapidement suivi, dans le cadre du lancement de la nouvelle application BBC Sounds

Англійская Французскі
national nationale
radio radio
local locale
swiftly rapidement
followed suivi
bbc bbc
was été
system système
part du
launch lancement
new nouvelle
audio audio
also également
of de
application application
in en
and à

EN Fast Radio Bursts are brief (few millisecond) bursts of radio waves coming from far beyond our Milky Way galaxy

FR Les sursauts radio rapides sont de brefs sursauts d’ondes radio (de quelques millisecondes) en provenance de sources situées bien au-delà de notre galaxie

Англійская Французскі
fast rapides
radio radio
galaxy galaxie
are sont
few quelques
our notre

EN Want to see Radio Havanna in concert? Find information on all of Radio Havanna’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Radio Havanna en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Radio Havanna en 2021-2022.

Англійская Французскі
radio radio
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Radio signal concept, still life with wire and pink radio, connection freakibana

FR Concept de signal radio, encore la vie avec fil et radio rose, connexion freakibana

Англійская Французскі
radio radio
signal signal
concept concept
still encore
life vie
pink rose
connection connexion
with avec
wire fil
and et

EN While radio programs target children in grades 1-8 in all 18 states, TV lessons complements radio instruction in the capital and urbanized areas

FR Alors que les programmes radiophoniques ciblent les enfants des niveaux 1 à 8 dans les 18 États du pays, les cours diffusés via la télévision complètent l'enseignement radiophonique dans la capitale et les zones urbanisées

Англійская Французскі
radio radiophonique
target ciblent
children enfants
programs programmes
tv télévision
capital capitale
areas zones
states pays
instruction cours
the la
and à
while des
in dans

EN With this hidden talent, Alex has won a weekly radio contest three times on the Dutch Business News Radio (BNR), where they ask players to identify the sound of the car that they’re playing.

FR Grâce à ce talent caché, Alex a gagné trois fois un concours radiophonique hebdomadaire sur la radio néerlandaise Business News Radio (BNR), où l'on demande aux joueurs d'identifier le bruit de la voiture qu'ils jouent.

Англійская Французскі
talent talent
alex alex
weekly hebdomadaire
contest concours
business business
news news
hidden caché
radio radio
players joueurs
won gagné
a un
car voiture
to à
playing jouent
of de
has a
ask demande
on sur
this ce
three trois

EN The municipality of Beromünster is also known as the home of Swiss radio, because Radio Beromünster has ruled the airwaves of German-speaking Switzerland since the 1930s.

FR La commune de Beromünster est également connue comme étant le berceau de la radio, grâce à sa chaîne «Radio Beromünster» qui conquit la Suisse alémanique à partir des années 1930

Англійская Французскі
known connue
radio radio
municipality commune
also également
of de
as comme
switzerland suisse

Паказаны пераклады: 50 з 50