Перакласці "prevents data transfer" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "prevents data transfer" з Англійская на Французскі

Пераклад Англійская на Французскі prevents data transfer

Англійская
Французскі

EN This protection prevents an unauthorized person from trying to steal your domain name, but it also prevents legitimate transfer requests from going through if it isn't deactivated beforehand.

FR Cette protection existe dans le but de limiter les risques de vol de nom de domaine, mais elle bloque aussi les procédés de transfert légitimes et volontaires.

Англійская Французскі
transfer transfert
protection protection
legitimate légitimes
name nom
domain domaine
but mais
this cette
to aussi
it elle

EN This protection prevents an unauthorized person from trying to steal your domain name, but it also prevents legitimate transfer requests from going through if it isn't deactivated beforehand.

FR Cette protection existe dans le but de limiter les risques de vol de nom de domaine, mais elle bloque aussi les procédés de transfert légitimes et volontaires.

Англійская Французскі
transfer transfert
protection protection
legitimate légitimes
name nom
domain domaine
but mais
this cette
to aussi
it elle

EN Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.

FR Jamf Protect bloque et met en quarantaine les logiciels malveillants pour macOS connus et protège même contre certaines menaces inconnues. 

Англійская Французскі
jamf jamf
protect protège
known connus
macos macos
unknown inconnues
threats menaces
and et
even même

EN Using error correction, this connection prevents website failure and incomplete downloads by automatically retransmitting information packets during data transfer.

FR Cette connexion utilise une correction d’erreur et évite ainsi les pannes de site Web et les téléchargements incomplets en retransmettant automatiquement les paquets d’informations pendant le transfert de données.

Англійская Французскі
correction correction
incomplete incomplets
downloads téléchargements
automatically automatiquement
packets paquets
transfer transfert
prevents évite
connection connexion
data données
this cette
website site
and et

EN DriveLock Device Control checks which internal and external devices and drives have been connected to external devices by users and prevents data transfer to unencrypted or unauthorised media

FR DriveLock Device Control contrôle quels appareils et lecteurs internes et externes peuvent être connectés par les utilisateurs aux terminaux et empêche les transferts de données via les médias non chiffrés ou non autorisés

Англійская Французскі
external externes
users utilisateurs
prevents empêche
data données
transfer transferts
media médias
internal internes
or ou
device device
control contrôle
devices appareils
drives lecteurs
unauthorised non autorisé
by par
and et
to via

EN Docker secrets can be easily applied to manage the data and thereby transfer the same to the containers with access to it. It prevents the secrets from leaking when the application uses them.

FR Les secrets Docker peuvent être facilement appliqués pour gérer les données et ainsi les transférer vers les conteneurs qui y ont accès. Il empêche les secrets de fuir lorsque l'application les utilise.

Англійская Французскі
secrets secrets
easily facilement
access accès
prevents empêche
docker docker
it il
containers conteneurs
data données
uses utilise
when lorsque
manage gérer
applied appliqué
to transférer
and et
from de

EN Filter old or irrelevant data and automatically remove duplicated data. This saves storage space, prevents redundant data in the target and reduces license cost for archives.

FR Filtrez les données anciennes ou non pertinentes et supprimez automatiquement les données dupliquées, pour gagner de l’espace de stockage, empêcher la présence de données redondantes dans la cible et réduire le coût en licences d’archives.

Англійская Французскі
filter filtrez
old anciennes
automatically automatiquement
remove supprimez
storage stockage
prevents empêcher
reduces réduire
license licences
space lespace
or ou
data données
cost coût
in en
and et
target cible

EN Filter old or irrelevant data and automatically remove duplicated data. This saves storage space, prevents redundant data in the target and reduces license cost for archives.

FR Filtrez les données anciennes ou non pertinentes et supprimez automatiquement les données dupliquées, pour gagner de l’espace de stockage, empêcher la présence de données redondantes dans la cible et réduire le coût en licences d’archives.

Англійская Французскі
filter filtrez
old anciennes
automatically automatiquement
remove supprimez
storage stockage
prevents empêcher
reduces réduire
license licences
space lespace
or ou
data données
cost coût
in en
and et
target cible

EN Ultra-hygienic, 100% waterproof, quick-drying & nonporous device prevents bacteria buildup and transfer, while remaining super soft on sensitive and damaged skin.

FR Dispositif ultra-hygiénique, 100% étanche, à séchage rapide et non poreux qui empêche l'accumulation et le transfert de bactéries, tout en restant très doux sur les peaux sensibles et abîmées.

Англійская Французскі
device dispositif
prevents empêche
bacteria bactéries
transfer transfert
remaining restant
soft doux
sensitive sensibles
waterproof étanche
drying séchage
quick rapide
and à
on sur
while tout en
super de

EN Medical-grade silicone ensures the highest professional-level quality of the device and prevents bacteria transfer during treatment.

FR Le silicone de qualité médicale garantit la plus haute qualité professionnelle de l'appareil et empêche le transfert de bactéries pendant le traitement.

Англійская Французскі
silicone silicone
ensures garantit
prevents empêche
bacteria bactéries
transfer transfert
treatment traitement
medical médicale
professional professionnelle
quality qualité
highest haute
of de
and et

EN Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages

FR Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp

Англійская Французскі
data données
whatsapp whatsapp
view affichez
apps apps
restore restaurer
to transférer
back up sauvegarder
and et
messages les
back restaurez
from de

EN Features Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages

FR Fonctionnalité Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp

Англійская Французскі
data données
whatsapp whatsapp
view affichez
apps apps
restore restaurer
features fonctionnalité
to transférer
back up sauvegarder
and et
messages les
back restaurez
from de

EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.

FR À partir du moment que vous possédez un code de transfert de votre registraire actuel, vous pouvez démarrer le transfert vers Infomaniak. Pour obtenir le code de transfert (aussi appelé Auth-Code), veuillez contacter votre registraire actuel.

Англійская Французскі
transfer transfert
code code
registrar registraire
infomaniak infomaniak
called appel
a un
current actuel
contact contacter
please veuillez
moment moment
can pouvez
to pour
also aussi
start démarrer

EN Once you have obtained the transfer code, please order the desired domain transfer on our website. We will begin the domain transfer within a few hours of receiving your order.

FR Dès que vous aurez obtenu votre code de transfert, veuillez commander le transfert de domaine souhaité sur notre site Web. Une fois que la commande nous sera parvenue, nous procèderons au transfert de domaine dans les heures qui suivent.

Англійская Французскі
transfer transfert
code code
desired souhaité
domain domaine
order commande
please veuillez
hours heures
of de
you vous
obtained obtenu
our notre
website site
a une
we nous
your votre

EN List your names in the big white box below, for a bulk transfer. Click the transfer button. If you need help, just give us a shout. Or take a look at FAQs about domain name transfer.

FR Listez le ou les noms de domaine que vous souhaitez transférer dans le champ ci-dessous puis cliquez sur transférer. Un doute ? Contactez-nous ou consultez la FAQ dédiée aux transferts de noms de domaine.

Англійская Французскі
faqs faq
names noms
us nous
or ou
domain domaine
a un
transfer transférer
below dessous
click cliquez
in dans
you vous
look at consultez
list listez
for de

EN In the Ownership Transfer window, type the email address of the person that you want to transfer ownership to and click Transfer.

FR Dans la fenêtre Transfert de propriété, saisissez l’adresse e-mail de la personne à laquelle vous souhaitez transférer la propriété et cliquez sur Transférer.

Англійская Французскі
ownership propriété
window fenêtre
of de
click cliquez
the la
transfer transfert
in dans
type saisissez
email mail
email address e-mail

EN Accept the transfer request. This completes the transfer. The original owner will receive notification that the transfer was successful. They also get an email with a link to the WorkApp.

FR Accepter la demande de transfert. Le transfert est ainsi terminé. Le propriétaire initial recevra une notification indiquant que le transfert a été correctement effectué. Un lien vers la WorkApp lui est également envoyé par e-mail.

Англійская Французскі
transfer transfert
request demande
was été
link lien
notification notification
also également
they de
a un
will receive recevra
owner propriétaire
accept accepter
with ainsi

EN If you’re using Android File Transfer, you should be able to select “File Transfer” on your phone which will then allow you to view files on your desktop and transfer files from Android to Mac.

FR Si vous utilisez Android File Transfer, vous devez sélectionner "Transfert de Fichiers" sur votre téléphone, ce qui vous permet d'afficher les fichiers sur votre bureau et de transférer des fichiers d'Android vers Mac.

Англійская Французскі
android android
phone téléphone
allow permet
desktop bureau
mac mac
and et
select sélectionner
from de
using utilisez
if si
files fichiers
your votre
on sur

EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.

FR Transférer un domaine: cela vous amène à notre portail de transfert de domaine pour transférer un domaine d'un autre hôte à nous.Notez que vous aurez besoin du code EPP / authentifiant pour le faire.

Англійская Французскі
domain domaine
brings amène
portal portail
host hôte
note notez
epp epp
code code
a un
need besoin
will aurez
the le
transfer transfert
our notre
do faire
this cela
you vous
from du

EN Minia teaches you three techniques to transfer your images: with printable fabric, with gel transfer medium, and fabric transfer paper.

FR Minia vous apprendra ensuite trois techniques pour transférer vos images : à l’aide d’une toile imprimable, de gel médium ou de papier transfert.

Англійская Французскі
techniques techniques
images images
printable imprimable
fabric toile
gel gel
paper papier
three trois
your vos
transfer transfert
you vous

EN Laser transfer is the printing technique we use on accessories like bags and caps. Laser transfer designs are also printed on a transfer foil but added to the product by applying heat.

FR Le transfert laser est un procédé d'impression utilisé pour les accessoires tels que les sacs et casquettes. Les designs sont également imprimés sur une feuille de transfert et ajoutés sur le produit sous l’effet de la chaleur.

Англійская Французскі
laser laser
transfer transfert
accessories accessoires
bags sacs
caps casquettes
designs designs
foil feuille
heat chaleur
use utilisé
also également
a un
product produit
are sont
on sur
and et
printed imprimés
added ajouté

EN List your names in the big white box below, for a bulk transfer. Click the transfer button. If you need help, just give us a shout. Or take a look at FAQs about domain name transfer.

FR Listez le ou les noms de domaine que vous souhaitez transférer dans le champ ci-dessous puis cliquez sur transférer. Un doute ? Contactez-nous ou consultez la FAQ dédiée aux transferts de noms de domaine.

Англійская Французскі
faqs faq
names noms
us nous
or ou
domain domaine
a un
transfer transférer
below dessous
click cliquez
in dans
you vous
look at consultez
list listez
for de

EN Laser transfer is the printing technique we use on accessories like bags and caps. Laser transfer designs are also printed on a transfer foil but added to the product by applying heat.

FR Le transfert laser est un procédé d'impression utilisé pour les accessoires tels que les sacs et casquettes. Les designs sont également imprimés sur une feuille de transfert et ajoutés sur le produit sous l’effet de la chaleur.

Англійская Французскі
laser laser
transfer transfert
accessories accessoires
bags sacs
caps casquettes
designs designs
foil feuille
heat chaleur
use utilisé
also également
a un
product produit
are sont
on sur
and et
printed imprimés
added ajouté

EN Once you have obtained the transfer code, please order the desired domain transfer on our website. We will begin the domain transfer within a few hours of receiving your order.

FR Dès que vous aurez obtenu votre code de transfert, veuillez commander le transfert de domaine souhaité sur notre site Web. Une fois que la commande nous sera parvenue, nous procèderons au transfert de domaine dans les heures qui suivent.

Англійская Французскі
transfer transfert
code code
desired souhaité
domain domaine
order commande
please veuillez
hours heures
of de
you vous
obtained obtenu
our notre
website site
a une
we nous
your votre

EN I’m trying to transfer my domain, enter your domain name here, to Squarespace, and the transfer failed. I confirmed that it was eligible for transfer and that all information was entered correctly.

FR J'essaie de transférer mon domaine, saisissez votre nom de domaine ici, vers Squarespace, et le transfert a échoué. J'ai confirmé qu'il était éligible au transfert et que toutes les informations avaient été saisies correctement.

Англійская Французскі
squarespace squarespace
information informations
correctly correctement
failed échoué
confirmed confirmé
eligible éligible
my mon
domain domaine
name nom
your votre
the le
to transférer
transfer transfert
it quil
enter saisissez
and et
all de
was été

EN You can transfer or accept a transfer from desktop/tablet; there is no transfer function in Smartsheet for Mobile. 

FR Vous pouvez transférer ou accepter un transfert depuis un ordinateur ou une tablette ; la fonction de transfert n’est pas disponible dans Smartsheet pour mobile. 

Англійская Французскі
accept accepter
desktop ordinateur
tablet tablette
function fonction
smartsheet smartsheet
mobile mobile
or ou
is disponible
you vous
a un
transfer transfert
no pas
in dans
from depuis

EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.

FR Transférer un domaine: cela vous amène à notre portail de transfert de domaine pour transférer un domaine d'un autre hôte à nous.Notez que vous aurez besoin du code EPP / authentifiant pour le faire.

Англійская Французскі
domain domaine
brings amène
portal portail
host hôte
note notez
epp epp
code code
a un
need besoin
will aurez
the le
transfer transfert
our notre
do faire
this cela
you vous
from du

EN Transfer stickers are a sticker with multiple, individual pieces that need to stay together when you "transfer" them onto a window or other surface. Transfer stickers consist of 3…

FR Nos stickers avec film de transfert sont des stickers composés de plusieurs pièces individuelles qui doivent rester ensemble lorsque vous les "transférez" sur une fenêtre ou une au

EN This prevents the pile-up of data and constitutes acting in line with the principles of data economy

FR C'est ainsi que nous empêchons le stockage des données et que nous agissons selon le principe de la minimisation des données

Англійская Французскі
of de
data données
and et
with ainsi

EN Replication prevents the possibility of data loss or delay in service if failover to a backup data center is required

FR La réplication empêche le risque de perte de données ou de retard du service en cas de basculement vers un centre de données de sauvegarde

Англійская Французскі
replication réplication
prevents empêche
data données
loss perte
or ou
delay retard
failover basculement
backup sauvegarde
center centre
of de
service service
in en
a un

EN This effectively prevents data theft and ensures the use of our email service in line with data reduction principles."

FR C'est ainsi que nous empêchons les vols de données personnelles et que nous pouvons garantir la minimisation des données à nos utilisateurs."

Англійская Французскі
ensures garantir
use utilisateurs
data données
the la
of de
and à
our nos
service des

EN When siloed and inaccurate data prevents you from running timely, targeted campaigns, Talend smashes internal data barriers while protecting the privacy of your customers

FR Quand des données cloisonnées et inexactes vous empêchent de mener des campagnes ciblées au moment opportun, Talend fait tomber les barrières des données internes tout en protégeant la confidentialité de vos clients

Англійская Французскі
inaccurate inexactes
timely opportun
campaigns campagnes
talend talend
barriers barrières
protecting protégeant
customers clients
privacy confidentialité
when quand
the la
data données
internal internes
of de
your vos
you vous
targeted ciblées
and et
while tout en

EN Create a backupImportant data should be backed up, either on the cloud, or with Windows-Backup. This prevents loss of data in the unlikely event that something goes wrong when cloning your hard drive.

FR Créer une copie de sauvegardeVous devez sauvegarder les fichiers importants avant le processus de clonage afin qu'ils ne soient pas perdus. Par exemple, le cloud ou une sauvegarde Windows conviennent pour cela.

Англійская Французскі
data fichiers
cloud cloud
cloning clonage
windows windows
create créer
or ou
the le
backup sauvegarde
a une
of de
this cela
in exemple
something les

EN Even if someone does access your data when you’re using a public connection, our encryption prevents him or her from being able to decipher your data — all he or she sees is gibberish.

FR Même si une personne accède à vos données lorsque vous utilisez une connexion publique, notre chiffrement l’empêche de les déchiffrer : tout ce qu’elle voit est illisible.

Англійская Французскі
data données
public publique
encryption chiffrement
if si
when lorsque
from de
our notre
connection connexion
to à
a une
your vos
using utilisez
even même
all tout
sees voit
is est
or personne

EN Replication prevents the possibility of data loss or delay in service if failover to a backup data center is required

FR La réplication empêche le risque de perte de données ou de retard du service en cas de basculement vers un centre de données de sauvegarde

Англійская Французскі
replication réplication
prevents empêche
data données
loss perte
or ou
delay retard
failover basculement
backup sauvegarde
center centre
of de
service service
in en
a un

EN It also prevents data from being stolen in data breaches, and ensures private messages stay private

FR Il évite également que des données soient volées en cas de piratage de données, et permet de s’assurer que les messages confidentiels le restent

Англійская Французскі
stolen volé
ensures permet
prevents évite
it il
in en
also également
data données
messages messages
and et
private confidentiels
from de

EN This prevents the pile-up of data and constitutes acting in line with the principles of data economy

FR C'est ainsi que nous empêchons le stockage des données et que nous agissons selon le principe de la minimisation des données

Англійская Французскі
of de
data données
and et
with ainsi

EN This effectively prevents data theft and ensures the use of our email service in line with data reduction principles."

FR C'est ainsi que nous empêchons les vols de données personnelles et que nous pouvons garantir la minimisation des données à nos utilisateurs."

Англійская Французскі
ensures garantir
use utilisateurs
data données
the la
of de
and à
our nos
service des

EN Digital verification prevents discount abuse, which protects your margins and increases your ROI. But it also gives you zero-party data—the new gold standard for customer data.

FR La vérification numérique empêche les abus de remise, ce qui protège vos marges et augmente votre retour sur investissement. Mais cela vous donne également des données de tiers, la nouvelle référence en matière de données client.

Англійская Французскі
verification vérification
digital numérique
prevents empêche
abuse abus
discount remise
protects protège
margins marges
increases augmente
customer client
data données
new nouvelle
gives donne
and et
also également
the la
but mais
you ce
it en

EN Replication prevents the possibility of data loss or delay in service if failover to a backup data center is required

FR La réplication empêche le risque de perte de données ou de retard du service en cas de basculement vers un centre de données de sauvegarde

Англійская Французскі
replication réplication
prevents empêche
data données
loss perte
or ou
delay retard
failover basculement
backup sauvegarde
center centre
of de
service service
in en
a un

EN Replication prevents the possibility of data loss or delay in service if failover to a backup data center is required

FR La réplication empêche le risque de perte de données ou de retard du service en cas de basculement vers un centre de données de sauvegarde

Англійская Французскі
replication réplication
prevents empêche
data données
loss perte
or ou
delay retard
failover basculement
backup sauvegarde
center centre
of de
service service
in en
a un

EN Replication prevents the possibility of data loss or delay in service if failover to a backup data center is required

FR La réplication empêche le risque de perte de données ou de retard du service en cas de basculement vers un centre de données de sauvegarde

Англійская Французскі
replication réplication
prevents empêche
data données
loss perte
or ou
delay retard
failover basculement
backup sauvegarde
center centre
of de
service service
in en
a un

EN Replication prevents the possibility of data loss or delay in service if failover to a backup data center is required

FR La réplication empêche le risque de perte de données ou de retard du service en cas de basculement vers un centre de données de sauvegarde

Англійская Французскі
replication réplication
prevents empêche
data données
loss perte
or ou
delay retard
failover basculement
backup sauvegarde
center centre
of de
service service
in en
a un

EN Replication prevents the possibility of data loss or delay in service if failover to a backup data center is required

FR La réplication empêche le risque de perte de données ou de retard du service en cas de basculement vers un centre de données de sauvegarde

Англійская Французскі
replication réplication
prevents empêche
data données
loss perte
or ou
delay retard
failover basculement
backup sauvegarde
center centre
of de
service service
in en
a un

EN Replication prevents the possibility of data loss or delay in service if failover to a backup data center is required

FR La réplication empêche le risque de perte de données ou de retard du service en cas de basculement vers un centre de données de sauvegarde

Англійская Французскі
replication réplication
prevents empêche
data données
loss perte
or ou
delay retard
failover basculement
backup sauvegarde
center centre
of de
service service
in en
a un

EN When siloed and inaccurate data prevents you from running timely, targeted campaigns, Talend smashes internal data barriers while protecting the privacy of your customers

FR Quand des données cloisonnées et inexactes vous empêchent de mener des campagnes ciblées au moment opportun, Talend fait tomber les barrières des données internes tout en protégeant la confidentialité de vos clients

Англійская Французскі
inaccurate inexactes
timely opportun
campaigns campagnes
talend talend
barriers barrières
protecting protégeant
customers clients
privacy confidentialité
when quand
the la
data données
internal internes
of de
your vos
you vous
targeted ciblées
and et
while tout en

EN In order to legally transfer data outside of the EU, the GDPR requires such data be transferred in accordance with an "adequate transfer mechanism." The Privacy Shield Program is a framework that was agreed to by the U.S

FR Pour pouvoir transférer légalement des données en dehors de l'UE, le RGPD exige qu'un « mécanisme adéquat » soit mis en place

Англійская Французскі
legally légalement
gdpr rgpd
adequate adéquat
mechanism mécanisme
requires exige
data données
the le
in en
a l
to transférer
of de

EN Optimized performance. Efficiently transfer data over the wide area network (WAN) to your public cloud platform of choice, leveraging Qlik?s optimized data transfer technology.

FR Performances optimisées. Transférez efficacement des données via le réseau étendu vers la plateforme de cloud public de votre choix, en tirant parti de la technologie de transfert de données optimisée d'Qlik.

Англійская Французскі
efficiently efficacement
public public
cloud cloud
choice choix
wide étendu
performance performances
network réseau
transfer transfert
data données
technology technologie
optimized optimisé
your votre
platform plateforme
of de

EN You will be charged for data transfer based upon standard AWS data transfer fees for communication between the ECS Anywhere control plane and ECS agent that occurs through VPN or Direct Connect

FR Le transfert de données vous sera facturé sur la base des frais de transfert de données standard d'AWS pour la communication entre le plan de contrôle ECS Anywhere et l'agent ECS qui s'effectue par VPN ou Direct Connect

Англійская Французскі
transfer transfert
standard standard
fees frais
control contrôle
plane plan
vpn vpn
direct direct
charged facturé
data données
or ou
connect connect
based base
communication communication
ecs ecs
anywhere anywhere
you vous
between de
that qui
and et

EN Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.

FR Droit de transférer vos données : vous avez le droit de demander toutes vos données personnelles au responsable du traitement et de les transférer dans leur intégralité à un autre responsable du traitement.

Англійская Французскі
data données
entirety intégralité
right droit
request demander
the le
your vos
you vous
in dans
from du

Паказаны пераклады: 50 з 50