EN Before his time in the U.S. House of Representatives, Congressman Dent served for 6 years in the Pennsylvania State Senate and 8 years in the Pennsylvania General Assembly.
"pennsylvania" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
pennsylvania | pennsylvanie |
EN Before his time in the U.S. House of Representatives, Congressman Dent served for 6 years in the Pennsylvania State Senate and 8 years in the Pennsylvania General Assembly.
FR Avant son passage à la Chambre des représentants des États-Unis, le membre du Congrès Dent a siégé pendant 6 ans au Sénat de l'État de Pennsylvanie et 8 ans à l'Assemblée générale de Pennsylvanie.
Англійская | Французскі |
---|---|
representatives | représentants |
pennsylvania | pennsylvanie |
senate | sénat |
general | générale |
s | s |
of | de |
years | ans |
and | à |
EN Ansys was founded in 1970 in western Pennsylvania. Today, we remain headquartered close to our roots, in Canonsburg, Pennsylvania, with 75+ strategic sales locations and a network of partners around the world.
FR Ansys a été fondée en 1970 dans l'ouest de la Pennsylvanie. Aujourd'hui, notre siège social reste proche de nos racines, à Canonsburg, en Pennsylvanie, avec plus de 75 sites de vente stratégiques et un réseau de partenaires dans le monde entier.
Англійская | Французскі |
---|---|
ansys | ansys |
pennsylvania | pennsylvanie |
headquartered | siège social |
roots | racines |
strategic | stratégiques |
sales | vente |
partners | partenaires |
was | été |
close | proche |
a | un |
network | réseau |
world | monde |
today | aujourdhui |
in | en |
to | à |
locations | sites |
of | de |
founded | fondé |
with | avec |
EN Ansys was founded in 1970 in western Pennsylvania. Today, we remain headquartered close to our roots, in Canonsburg, Pennsylvania, with 75+ strategic sales locations and a network of partners around the world.
FR Ansys a été fondée en 1970 dans l'ouest de la Pennsylvanie. Aujourd'hui, notre siège social reste proche de nos racines, à Canonsburg, en Pennsylvanie, avec plus de 75 sites de vente stratégiques et un réseau de partenaires dans le monde entier.
Англійская | Французскі |
---|---|
ansys | ansys |
pennsylvania | pennsylvanie |
headquartered | siège social |
roots | racines |
strategic | stratégiques |
sales | vente |
partners | partenaires |
was | été |
close | proche |
a | un |
network | réseau |
world | monde |
today | aujourdhui |
in | en |
to | à |
locations | sites |
of | de |
founded | fondé |
with | avec |
EN Before his time in the U.S. House of Representatives, Congressman Dent served for 6 years in the Pennsylvania State Senate and 8 years in the Pennsylvania General Assembly.
FR Avant son passage à la Chambre des représentants des États-Unis, le membre du Congrès Dent a siégé pendant 6 ans au Sénat de l'État de Pennsylvanie et 8 ans à l'Assemblée générale de Pennsylvanie.
Англійская | Французскі |
---|---|
representatives | représentants |
pennsylvania | pennsylvanie |
senate | sénat |
general | générale |
s | s |
of | de |
years | ans |
and | à |
EN Some of Sprout Social’s customers include: Evernote, the Denver Nuggets, Edelman, Subaru, the University of Pennsylvania, NBC Universal, the City of Las Vegas, Glassdoor, Loews Hotels, Vice, Shopify, and Havas.
FR Parmi les clients de Sprout Social figurent Evernote, les Nuggets de Denver, Edelman, Subaru, l'Université de Pennsylvanie, NBC Universal, la ville de Las Vegas, Glassdoor, Loews Hotels, Vice, Shopify et Havas.
Англійская | Французскі |
---|---|
sprout | sprout |
evernote | evernote |
denver | denver |
pennsylvania | pennsylvanie |
city | ville |
loews | loews |
hotels | hotels |
vice | vice |
shopify | shopify |
universal | universal |
vegas | vegas |
of | de |
customers | clients |
the | la |
EN She received an Engineering degree at the University of Ghent in Belgium and a Master of Science in Chemical and Biochemical Engineering from the University of Pennsylvania.
FR Elle est titulaire d’une licence en ingénierie de l’université de Gand en Belgique et d’un Master of Science en génie chimique et biochimique de l’université de Pennsylvanie.
Англійская | Французскі |
---|---|
ghent | gand |
belgium | belgique |
master | master |
chemical | chimique |
pennsylvania | pennsylvanie |
of | of |
in | en |
science | science |
engineering | ingénierie |
a | dun |
and | et |
from | de |
EN The course, developed by the U.S. Department of State and the University of Pennsylvania, will teach you how to take notes, use sources and accurately quote people.
FR Fruit de la collaboration du département d’État des États-Unis et de l’University of Pennsylvania, ce cours vous apprendra à prendre des notes, à utiliser des sources et à les citer correctement.
Англійская | Французскі |
---|---|
s | d |
use | utiliser |
sources | sources |
quote | citer |
department | département |
of | of |
course | cours |
to | à |
you | vous |
teach | et |
EN This course is part of the 100% online Master of Computer and Information Technology from University of Pennsylvania. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
FR Ce cours fait partie du diplôme intégralement en ligne Master of Computer and Information Technology de Université de Pennsylvanie. Si vous êtes admis(e) au programme complet, vos cours sont pris en compte dans votre apprentissage diplômant.
Англійская | Французскі |
---|---|
online | en ligne |
master | master |
pennsylvania | pennsylvanie |
admitted | pris |
of | of |
computer | computer |
information | information |
if | si |
program | programme |
learning | apprentissage |
this | ce |
degree | diplôme |
university | université |
course | cours |
part | partie |
and | and |
you | vous |
full | intégralement |
from | du |
information technology | technology |
towards | de |
EN He is currently CEO of Airgas, an Air Liquide company, operating the Air Liquide Group’s Industrial Merchant and Healthcare activities in the United States and headquartered in Radnor, Pennsylvania.
FR Marcelo Fioranelli a précédemment occupé le poste de Vice-Président du hub Amériques d'Air Liquide basé à Houston après avoir dirigé les entités d'Air Liquide en Chine et au Brésil.
Англійская | Французскі |
---|---|
ceo | président |
liquide | liquide |
the | le |
of | de |
in | en |
and | à |
is | avoir |
EN The East End spans from downtown DC to the eastern reaches of K Street and Pennsylvania Avenue
FR L'East End s'étend du centre-ville de DC aux tronçons est de K Street et Pennsylvania Avenue
Англійская | Французскі |
---|---|
k | k |
avenue | avenue |
eastern | est |
of | de |
street | street |
downtown | centre |
and | et |
from | du |
EN Arun is from Nashville, Tennessee and graduated from the University of Pennsylvania and the Stanford Graduate School of Business.
FR Arun est originaire de Nashville, dans le Tennessee, et est diplômé de l?université de Pennsylvanie et de la Stanford Graduate School of Business.
Англійская | Французскі |
---|---|
pennsylvania | pennsylvanie |
stanford | stanford |
business | business |
of | of |
university | université |
and | et |
graduate | diplômé |
from | de |
EN In addition to his role with DLA Piper, Congressman Dent is a Political Analyst for CNN, a Visiting Fellow for the University of Pennsylvania (UPENN), Perry World House and a Distinguished Advisor for Pew Charitable Trusts.
FR En plus de son rôle avec DLA Piper, le membre du Congrès Dent est analyste politique pour CNN, chercheur invité pour l'Université de Pennsylvanie (UPENN), Perry World House et conseiller distingué pour Pew Charitable Trusts.
Англійская | Французскі |
---|---|
political | politique |
analyst | analyste |
cnn | cnn |
pennsylvania | pennsylvanie |
advisor | conseiller |
charitable | charitable |
piper | piper |
distinguished | distingué |
world | world |
in | en |
the | le |
house | house |
role | rôle |
with | avec |
is | est |
a | s |
of | de |
and | et |
EN House of Representatives representing the 15th Congressional District of Pennsylvania
FR Pendant son séjour au Congrès, le membre du Congrès Dent s'est distingué comme un dirigeant fort et indépendant qui est très respecté des deux côtés de l'allée
Англійская | Французскі |
---|---|
congressional | du congrès |
the | le |
of | de |
EN Congressman Dent holds a Bachelor of Arts in Foreign Service and International Politics from the Pennsylvania State University and a Master of Public Administration from Lehigh University
FR Le membre du Congrès Dent est titulaire d'un baccalauréat ès arts en service extérieur et politique internationale de l'Université d'État de Pennsylvanie et d'une maîtrise en administration publique de l'Université de Lehigh
Англійская | Французскі |
---|---|
arts | arts |
international | internationale |
pennsylvania | pennsylvanie |
master | maîtrise |
public | publique |
in | en |
administration | administration |
politics | politique |
service | service |
the | le |
of | de |
a | dun |
and | et |
from | du |
EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael … read more
FR Les quatre membres du groupe, Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman et Nathan Morris se sont rencontrés à la High School of Creative and Performing Arts en 1988.Ils débutent leur … en lire plus
EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman, and Nathan Morris, on … read more
FR Les quatre membres du groupe, Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman et Nathan Morris se sont rencontrés à la High School of Creative and Performing Arts en 1988.Ils débutent leur carrière avec leur premier album intitulé Cool… en lire plus
EN Breaking Benjamin is a post-grunge/alternative metal band Formed in Wilkes-Barre, Pennsylvania, USA in 1998 by vocalist Benjamin Burnley an… read more
FR Breaking Benjamin est un groupe de metal alternatif américain originaire de Wilkes-Barre, Pennsylvanie, fondé en 1998 par le chanteur Be… en lire plus
EN Breaking Benjamin is a post-grunge/alternative metal band Formed in Wilkes-Barre, Pennsylvania, USA in 1998 by vocalist Benjamin Burnley and drummer Jeremy Hummel, Breaking Benjamin quickly garnered a strong local following. 1st Studio … read more
FR Breaking Benjamin est un groupe de metal alternatif américain originaire de Wilkes-Barre, Pennsylvanie, fondé en 1998 par le chanteur Benjamin Burnley et l' ancien batteur Jeremy Hummel. Le nom du groupe provient du fait que lors… en lire plus
EN Breaking Benjamin is a post-grunge/alternative metal band Formed in Wilkes-Barre, Pennsylvania, USA in 1998 by vocalist Benjamin Burnley and drummer Jeremy Hummel, Breaking Benjamin quickly garnered a strong local following
FR Breaking Benjamin est un groupe de metal alternatif américain originaire de Wilkes-Barre, Pennsylvanie, fondé en 1998 par le chanteur Benjamin Burnley et l' ancien batteur Jeremy Hummel
Англійская | Французскі |
---|---|
benjamin | benjamin |
alternative | alternatif |
pennsylvania | pennsylvanie |
usa | américain |
vocalist | chanteur |
drummer | batteur |
metal | metal |
a | un |
in | en |
is | est |
by | par |
band | un groupe |
and | et |
EN University of Pennsylvania researchers Drew Weissman, left, and Katalin Karikó won a prestigious award for work that led to COVID-2019 vaccines. (Courtesy of Penn Medicine)
FR Les chercheurs de l’université de Pennsylvanie Drew Weissman, à gauche, et Katalin Karikó ont reçu un prix prestigieux pour leurs travaux qui ont mené à la mise au point de vaccins contre la COVID-19. (Photo offerte par Penn Medicine)
Англійская | Французскі |
---|---|
pennsylvania | pennsylvanie |
researchers | chercheurs |
prestigious | prestigieux |
work | travaux |
vaccines | vaccins |
penn | penn |
led | mené |
medicine | medicine |
a | un |
of | de |
left | gauche |
to | à |
that | qui |
EN Rob holds an MBA from the Wharton School of the University of Pennsylvania with a major in management. He also has an MS degree in finance and a BS degree in finance, Magna Cum Laude, from the University of Florida.
FR Rob est titulaire d'un MBA de la Wharton School de l'Université de Pennsylvanie avec une majeure en gestion. Il est également titulaire d'une maîtrise et d'une licence en finance, mention bien, de l'Université de Floride.
Англійская | Французскі |
---|---|
rob | rob |
mba | mba |
pennsylvania | pennsylvanie |
management | gestion |
finance | finance |
florida | floride |
he | il |
school | school |
of | de |
major | majeure |
in | en |
also | également |
the | la |
with | avec |
a | une |
and | et |
EN Shawn holds a MBA from the University of Pennsylvania, The Wharton School (USA) and a Bachelor of Civil Engineering from McMaster University, Hamilton (Canada).
FR Shawn est titulaire d’un MBA de l’Université de Pennsylvanie, Wharton (Etats-Unis) et d’un diplôme d’ingénieur de l’Université de McMaster, Hamilton (Canada).
Англійская | Французскі |
---|---|
shawn | shawn |
mba | mba |
pennsylvania | pennsylvanie |
usa | etats-unis |
hamilton | hamilton |
canada | canada |
of | de |
the | est |
a | dun |
and | et |
EN Our worldwide headquarters is located in Canonsburg, Pennsylvania—the same area where Ansys was founded in 1970.
FR Notre siège mondial est situé à Canonsburg, en Pennsylvanie, dans la même région où Ansys a été créé en 1970.
Англійская | Французскі |
---|---|
headquarters | siège |
worldwide | mondial |
pennsylvania | pennsylvanie |
area | région |
ansys | ansys |
was | été |
our | notre |
in | en |
the | la |
same | même |
located | situé |
EN Today, we remain headquartered close to our roots, in Canonsburg, Pennsylvania, with 75+ strategic sales locations and a network of partners around the world.
FR Aujourd’hui, notre siège social situé à Canonsburg, en Pennsylvanie, demeure proche de nos racines, et nous disposons de 75 points de vente stratégiques ainsi que d’un réseau de partenaires à travers le monde entier.
Англійская | Французскі |
---|---|
headquartered | siège social |
roots | racines |
pennsylvania | pennsylvanie |
strategic | stratégiques |
sales | vente |
partners | partenaires |
close | proche |
network | réseau |
world | monde |
the | le |
today | aujourdhui |
in | en |
to | à |
of | de |
a | dun |
we | nous |
EN Inpixio Photo Clip 7 can take those unwanted images completely out of your picture and more. Want to erase your entire background, or even change your background to make it look like you are Paris rather than Pennsylvania.
FR Inpixio Photo Clip 7 peut éliminer complètement ces images indésirables de votre photo et bien plus encore. Vous voulez effacer tout votre passé, ou même le modifier pour faire croire que vous êtes à Paris plutôt qu'en Pennsylvanie.
Англійская | Французскі |
---|---|
unwanted | indésirables |
erase | effacer |
paris | paris |
pennsylvania | pennsylvanie |
clip | clip |
images | images |
or | ou |
photo | photo |
completely | complètement |
of | de |
your | votre |
to | à |
more | plus |
even | même |
can | peut |
rather | plutôt |
want to | voulez |
EN 1959, United States and Italy, member since 31 October 2018, Bachelor’s degree in German Literature, University of California, San Diego, MBA in Finance, The Wharton School, Master’s degree in International Relations, University of Pennsylvania
FR Née en 1959, Américaine et Italienne, depuis le 31 octobre 2018, Bachelor en littérature allemande à l’University of California de San Diego, MBA de finance à la Wharton School, Master en relations internationales à l’University of Pennsylvania
Англійская | Французскі |
---|---|
october | octobre |
literature | littérature |
san | san |
diego | diego |
mba | mba |
finance | finance |
masters | master |
international | internationales |
relations | relations |
united states | américaine |
california | california |
of | of |
in | en |
school | school |
the | italienne |
and | à |
since | de |
german | et |
EN Pennsylvania Surf Forecast & Surf Reports (USA)
FR Prévisions de Surf de Pennsylvania et Spots de Surf (USA)
Англійская | Французскі |
---|---|
surf | surf |
forecast | prévisions |
usa | usa |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Pennsylvania, USA
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Pennsylvania, USA
Англійская | Французскі |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
usa | usa |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Pennsylvania each day based on the local surf forecasts.
FR Les spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Pennsylvania en fonction des prévisions de surf locales.
Англійская | Французскі |
---|---|
spots | spots |
finder | recherche |
tool | outil |
suggests | suggère |
forecasts | prévisions |
in | en |
regions | régions |
local | locales |
are | sont |
the best | meilleurs |
surf | surf |
the | jour |
and | et |
day | les |
EN Pennsylvania Surf Map – Wind and Wave forecasts
FR Cartes de Surf pour Pennsylvanie - Prévisions de Vent et Houle
Англійская | Французскі |
---|---|
map | cartes |
pennsylvania | pennsylvanie |
forecasts | prévisions |
wind | vent |
and | et |
surf | surf |
EN Pennsylvania wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
FR Carte de vague (houle) de Pennsylvanie pour les surfeurs, véliplanchistes et les marins indiquant la taille des vagues en océan ouvert, la période des vagues et l'énergie des vagues
Англійская | Французскі |
---|---|
pennsylvania | pennsylvanie |
map | carte |
surfers | surfeurs |
windsurfers | véliplanchistes |
sailors | marins |
ocean | océan |
energy | énergie |
open | ouvert |
period | période |
size | taille |
swell | houle |
wave | vague |
and | et |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Pennsylvania region.
FR Vous pouvez aussi afficher les observations en direct du vent à partir de navires, de bouées marines et de stations météorologiques sur la carte de vagues dans la région de Pennsylvanie.
Англійская | Французскі |
---|---|
observations | observations |
ships | navires |
wave | vagues |
pennsylvania | pennsylvanie |
region | région |
stations | stations |
maps | carte |
the | la |
display | afficher |
wind | vent |
to | à |
live | direct |
in | en |
on | sur |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Pennsylvania where each view becomes a separate image.
FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Pennsylvanie pour voir les prévisions individuelles.
Англійская | Французскі |
---|---|
important | important |
javascript | javascript |
swell | houle |
maps | cartes |
pennsylvania | pennsylvanie |
must | pas |
of | de |
our | nos |
EN Come & Go Receiving of Friends will be held on October 28, 2021 at 12:00 pm at Advantage Funeral & Cremation Services -South Chapel, 7720 S Pennsylvania Ave, Oklahoma City, Oklahoma.
FR Come & Go Receiving of Friends aura lieu le 28 octobre 2021 à 12:00 pm à Advantage Funeral & Cremation Services -South Chapel, 7720 S Pennsylvania Ave, Oklahoma City, Oklahoma.
Англійская | Французскі |
---|---|
october | octobre |
pm | pm |
services | services |
s | s |
ave | ave |
oklahoma | oklahoma |
of | of |
friends | friends |
at | à |
funeral | funeral |
city | city |
go | go |
will | aura |
receiving | le |
EN Come & Go Visitation will be held on October 26, 2021 at 12:00 pm at Advantage Funeral & Cremation Service-South Chapel, 7720 South Pennsylvania Ave, Oklahoma City, OK
FR Come & Go Visitation aura lieu le 26 octobre 2021 à 12:00 pm à Advantage Funeral & Cremation Service-South Chapel, 7720 South Pennsylvania Ave, Oklahoma City, OK
Англійская | Французскі |
---|---|
on | le |
october | octobre |
pm | pm |
ave | ave |
oklahoma | oklahoma |
ok | ok |
at | à |
funeral | funeral |
south | south |
city | city |
go | go |
will | aura |
EN You will also learn that the first-ever IoT machine was a Coca-Cola vending machine in 1982 and it was not even developed by Coca-Cola but by the university in Pennsylvania.
FR Vous apprendrez également que la toute première machine IoT était un distributeur automatique de Coca-Cola en 1982 et qu'elle n'a même pas été développée par Coca-Cola mais par l'université de Pennsylvanie.
Англійская | Французскі |
---|---|
pennsylvania | pennsylvanie |
iot | iot |
machine | machine |
in | en |
also | également |
developed | développé |
first | première |
a | un |
by | par |
the | la |
that | que |
learn | et |
you | vous |
not | pas |
was | été |
EN She is a native of Pittsburgh who graduated from Peabody High School and attended Pennsylvania State University to study Health Policy and Administration and earned her Bachelor of Science degree
FR Née à Pittsburgh, elle est diplômée de la Peabody High School et a étudié la politique et l'administration de la santé à la Pennsylvania State University, où elle a obtenu une licence en sciences
Англійская | Французскі |
---|---|
graduated | diplômé |
state | state |
earned | obtenu |
science | sciences |
pittsburgh | pittsburgh |
high | high |
health | santé |
policy | politique |
of | de |
university | university |
a | une |
school | school |
to | à |
is | est |
EN The United Nations’ Food and Agriculture Organization and Pennsylvania State University joined forces to develop and launch an innovative, talking app...
FR Bien qu’il existe d’innombrables preuves de l’impact « substantiel » du Programme de productivité agricole en Afrique de l’Ouest (PPAAO) sur les économies des...
Англійская | Французскі |
---|---|
agriculture | agricole |
launch | sur |
and | existe |
to | en |
EN United States: New York and Pennsylvania
FR États-Unis : New York et Pennsylvanie
Англійская | Французскі |
---|---|
united | unis |
new | new |
york | york |
and | et |
pennsylvania | pennsylvanie |
EN July 1976, Bellevue Stratford Hotel in Philadelphia (Pennsylvania ? USA, see Figure 1). The heat is stifling, the air conditioning is running at full speed.?
FR Juillet 1976, Bellevue Stratford Hotel à Philadelphie (Pennsylvanie – USA, voir Figure 1). La chaleur est étouffante, le conditionnement d’air tourne à plein régime… Plusieurs…
Англійская | Французскі |
---|---|
july | juillet |
bellevue | bellevue |
hotel | hotel |
philadelphia | philadelphie |
pennsylvania | pennsylvanie |
usa | usa |
figure | figure |
heat | chaleur |
conditioning | conditionnement |
is | est |
see | voir |
full | plein |
EN The University of Pennsylvania offers more students access to high-quality education through its no-loan financial aid policy, which allows students to avoid amassing large amounts of education debt while they complete their studies
FR L'Université de Pennsylvanie offre à un plus grand nombre d'étudiants un accès à une éducation de qualité grâce à sa politique d'aide financière sans prêt, qui leur permet d'éviter de contracter de lourdes dettes au cours de leurs études
Англійская | Французскі |
---|---|
pennsylvania | pennsylvanie |
financial | financière |
policy | politique |
loan | prêt |
students | étudiants |
access | accès |
education | éducation |
allows | permet |
avoid | éviter |
quality | qualité |
studies | études |
offers | offre |
of | de |
to | à |
more | plus |
amounts | un |
the | nombre |
EN Headquartered in Newton, Pennsylvania, this multinational company boasts more than 41,000 employees worldwide with operations in over 35 countries and a revenue of $2.66 billion in 2020.
FR Cette multinationale, dont le siège social est situé en Newton, Pennsylvanie, compte plus de
Англійская | Французскі |
---|---|
headquartered | siège social |
newton | newton |
pennsylvania | pennsylvanie |
multinational | multinationale |
in | en |
of | de |
this | cette |
more | plus |
a | compte |
EN University of Pennsylvania researchers Drew Weissman, left, and Katalin Karikó won a prestigious award for work that led to COVID-2019 vaccines. (Courtesy of Penn Medicine)
FR Les chercheurs de l’université de Pennsylvanie Drew Weissman, à gauche, et Katalin Karikó ont reçu un prix prestigieux pour leurs travaux qui ont mené à la mise au point de vaccins contre la COVID-19. (Photo offerte par Penn Medicine)
Англійская | Французскі |
---|---|
pennsylvania | pennsylvanie |
researchers | chercheurs |
prestigious | prestigieux |
work | travaux |
vaccines | vaccins |
penn | penn |
led | mené |
medicine | medicine |
a | un |
of | de |
left | gauche |
to | à |
that | qui |
EN Rob holds an MBA from the Wharton School of the University of Pennsylvania with a major in management. He also has an MS degree in finance and a BS degree in finance, Magna Cum Laude, from the University of Florida.
FR Rob est titulaire d'un MBA de la Wharton School de l'Université de Pennsylvanie avec une majeure en gestion. Il est également titulaire d'une maîtrise et d'une licence en finance, mention bien, de l'Université de Floride.
Англійская | Французскі |
---|---|
rob | rob |
mba | mba |
pennsylvania | pennsylvanie |
management | gestion |
finance | finance |
florida | floride |
he | il |
school | school |
of | de |
major | majeure |
in | en |
also | également |
the | la |
with | avec |
a | une |
and | et |
EN Shawn holds a MBA from the University of Pennsylvania, The Wharton School (USA) and a Bachelor of Civil Engineering from McMaster University, Hamilton (Canada).
FR Shawn est titulaire d’un MBA de l’Université de Pennsylvanie, Wharton (Etats-Unis) et d’un diplôme d’ingénieur de l’Université de McMaster, Hamilton (Canada).
Англійская | Французскі |
---|---|
shawn | shawn |
mba | mba |
pennsylvania | pennsylvanie |
usa | etats-unis |
hamilton | hamilton |
canada | canada |
of | de |
the | est |
a | dun |
and | et |
EN The United Nations’ Food and Agriculture Organization and Pennsylvania State University joined forces to develop and launch an innovative, talking app...
FR Bien qu’il existe d’innombrables preuves de l’impact « substantiel » du Programme de productivité agricole en Afrique de l’Ouest (PPAAO) sur les économies des...
Англійская | Французскі |
---|---|
agriculture | agricole |
launch | sur |
and | existe |
to | en |
EN United States: New York and Pennsylvania
FR États-Unis : New York et Pennsylvanie
Англійская | Французскі |
---|---|
united | unis |
new | new |
york | york |
and | et |
pennsylvania | pennsylvanie |
EN He is currently CEO of Airgas, an Air Liquide company, operating the Air Liquide Group’s Industrial Merchant and Healthcare activities in the United States and headquartered in Radnor, Pennsylvania.
FR Marcelo Fioranelli a précédemment occupé le poste de Vice-Président du hub Amériques d'Air Liquide basé à Houston après avoir dirigé les entités d'Air Liquide en Chine et au Brésil.
Англійская | Французскі |
---|---|
ceo | président |
liquide | liquide |
the | le |
of | de |
in | en |
and | à |
is | avoir |
EN Before discovering his vocation as a photojournalist, Steve McCurry began studying cinema at the University of Pennsylvania, wishing to specialize in documentary making
FR Avant de découvrir sa vocation de photojournaliste, Steve McCurry débute des études de cinéma à l'Université de Pennsylvanie, souhaitant se spécialiser dans le documentaire
Англійская | Французскі |
---|---|
discovering | découvrir |
vocation | vocation |
steve | steve |
cinema | cinéma |
pennsylvania | pennsylvanie |
wishing | souhaitant |
specialize | spécialiser |
documentary | documentaire |
the | le |
to | à |
of | de |
in | dans |
EN Pennsylvania Surf Map – Wind and Wave forecasts
FR Cartes de Surf pour Pennsylvanie - Prévisions de Vent et Houle
Англійская | Французскі |
---|---|
map | cartes |
pennsylvania | pennsylvanie |
forecasts | prévisions |
wind | vent |
and | et |
surf | surf |
Паказаны пераклады: 50 з 50