EN Also, Penguin 4.0 is different from the previous Penguin versions because it doesn?t demote a site if it finds bad links: it discounts the links instead. That means that it ignores them, and the websites no longer count towards ranking.
Перакласці "penguin" на Французскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "penguin" з Англійская на Французскі
Пераклад Англійская на Французскі penguin
Англійская
Французскі
FR De plus, Penguin 4.0 est différent des versions précédentes de Penguin car il ne rétrograde pas un site s'il trouve de mauvais liens : il les écarte au contraire. Cela signifie qu'il les ignore et que les sites ne comptent plus pour le classement.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| versions | versions |
| finds | trouve |
| bad | mauvais |
| links | liens |
| ranking | classement |
| it | il |
| site | site |
| the | le |
| a | un |
| is | est |
| instead | au |
| means that | signifie |
| and | et |
EN Penguin Exhibit: Over 60 African penguins and rockhoppers trundle around their habitat replica, which also functions as a certified penguin breeding ground.
FR Exposition sur les manchots : Plus de 60 manchots et cigales africains se déplacent autour de leur réplique d’habitat, qui sert également de lieu de reproduction des manchots.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| exhibit | exposition |
| african | africains |
| ground | lieu |
| also | également |
| and | et |
| around | de |
| a | qui |
EN Also, Penguin 4.0 is different from the previous Penguin versions because it doesn?t demote a site if it finds bad links: it discounts the links instead. That means that it ignores them, and the websites no longer count towards ranking.
FR De plus, Penguin 4.0 est différent des versions précédentes de Penguin car il ne rétrograde pas un site s'il trouve de mauvais liens : il les écarte au contraire. Cela signifie qu'il les ignore et que les sites ne comptent plus pour le classement.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| versions | versions |
| finds | trouve |
| bad | mauvais |
| links | liens |
| ranking | classement |
| it | il |
| site | site |
| the | le |
| a | un |
| is | est |
| instead | au |
| means that | signifie |
| and | et |
EN Since the Penguin update, Google is actively working to combat this technique and tries to identify and penalize pages recognized by the algorithm.
FR Depuis la mise à jour Penguin, Google travaille activement à combattre ces techniques et essaie d’identifier et de pénaliser les pages reconnues par cet algorithme.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| update | mise à jour |
| combat | combattre |
| technique | techniques |
| tries | essaie |
| recognized | reconnues |
| algorithm | algorithme |
| actively | activement |
| the | la |
| to | à |
| pages | pages |
| this | cet |
| since | de |
EN Through certain Google algorithm updates such as the Penguin Update, Google is now able to identify and penalize qualitatively poor links
FR Grâce à certaines mises à jour de l’algorithme de Google, comme la mise à jour Penguin, Google est désormais capable d’identifier et de pénaliser des liens faibles qualitativement parlant
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| able | capable |
| links | liens |
| updates | mises à jour |
| update | mise à jour |
| now | désormais |
| the | la |
| as | comme |
| is | est |
| to | à |
| certain | certaines |
EN Don’t miss the sea lion presentation and Dolphin Celebration presentations, The 4D Theater and the daily penguin Waddle Walk.
FR Ne manquez pas le spectacle des otaries, les représentations qui célèbrent les dauphins, la salle de cinéma 4D ainsi que la promenade quotidienne des pingouins.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| miss | manquez |
| d | c |
| daily | quotidienne |
| theater | cinéma |
| and | de |
| dont | pas |
EN Let your imagination swim wild! Marvel at the bustling penguin colony and soak in views of the spectacular four-story Caribbean coral reef teeming with more than 1,000 animals
FR Laissez libre flot à votre imagination ! Émerveillez-vous devant la fourmillante colonie de pingouins et admirez le spectaculaire récif corallien caribéen de quatre étages qui abrite plus de 1 000 animaux
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| let | laissez |
| imagination | imagination |
| colony | colonie |
| spectacular | spectaculaire |
| reef | récif |
| animals | animaux |
| marvel at | admirez |
| of | de |
| your | vous |
| in | en |
| more | plus |
| and | à |
EN Dozens of penguins populate our rockhopper and African penguin colonies. Watch them hop, dive, and fly through the water.
FR Des dizaines de manchots peuplent nos colonies de sauterelles et de manchots africains. Regardez-les sauter, plonger et voler dans l'eau.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| african | africains |
| colonies | colonies |
| watch | regardez |
| dive | plonger |
| fly | voler |
| of | de |
| dozens | dizaines |
| our | nos |
EN With a refurbished and expanded polar bear habitat, a new endangered African penguin exhibit, and more than six miles (10 km) of walking trails, there’s plenty to do and see at Toronto Zoo.
FR Avec un espace rénové et agrandi pour les ours polaires, une nouvelle exposition de pingouins africains en voie de disparition et plus de 10 km de sentiers pédestres, le zoo de Toronto regorge de choses à faire et à voir.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| polar | polaires |
| endangered | en voie de disparition |
| african | africains |
| exhibit | exposition |
| miles | km |
| trails | sentiers |
| zoo | zoo |
| new | nouvelle |
| bear | ours |
| of | de |
| toronto | toronto |
| a | un |
| more | plus |
| see | voir |
| with | avec |
EN Getting quality backlinks is a tough task in these days especially after Google?s Penguin 4.0 update
FR Obtenir des backlinks de qualité est une tâche difficile de nos jours, en particulier après la mise à jour Penguin 4.0 de Google
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| tough | difficile |
| update | mise à jour |
| quality | qualité |
| days | jours |
| s | s |
| in | en |
| especially | en particulier |
| a | une |
| task | tâche |
EN From Penguin to Panda, Google?s updates have always been a measuring stick for our...
FR Une nouvelle année s’apprête à débuter et c’est un bon moment pour s’intéresser aux...
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| s | d |
| updates | nouvelle |
| to | à |
| our | et |
| a | un |
| for | pour |
EN She is the author of Penguin Random House/Tarcher Perigee book, Buy the Change You Want to See: Use Your Purchasing Power to Make the World a Better Place (January 29, 2019)
FR Elle est l'auteure du livre Penguin Random House / Tarcher Perigee, Achetez le changement que vous voulez voir: utilisez votre pouvoir d'achat pour rendre le monde meilleur (29 janvier 2019)
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| book | livre |
| january | janvier |
| buy | achetez |
| world | monde |
| house | house |
| use | utilisez |
| the | le |
| is | est |
| the change | changement |
| see | voir |
| your | votre |
EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It?s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.
FR Le Tropiquarium privilégie les barrières naturelles et la proximité avec les animaux. Il héberge plusieurs espèces menacées, telles le crocodile du Siam, le manchot du Cap, la tortue des Galapagos ou encore le martin de Rothschild.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| natural | naturelles |
| barriers | barrières |
| crocodile | crocodile |
| galapagos | galapagos |
| it | il |
| species | espèces |
| creatures | animaux |
| as | telles |
| around | de |
| and | et |
| from | du |
EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It’s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.
FR Le Tropiquarium privilégie les barrières naturelles et la proximité avec les animaux. Il héberge plusieurs espèces menacées, telles le crocodile du Siam, le manchot du Cap, la tortue des Galapagos ou encore le martin de Rothschild.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| natural | naturelles |
| barriers | barrières |
| crocodile | crocodile |
| galapagos | galapagos |
| species | espèces |
| creatures | animaux |
| as | telles |
| around | de |
| and | et |
| from | du |
EN See the world’s first sustainable penguin exhibit, using geothermal technology to cool and heat the water.
FR Venez découvrir la première exposition durable au monde, mettant à l'honneur des manchots et faisant appel à la technologie géothermique pour rafraîchir et chauffer l'eau.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| sustainable | durable |
| exhibit | exposition |
| geothermal | géothermique |
| heat | chauffer |
| worlds | monde |
| technology | technologie |
| first | première |
| to | à |
| the | la |
EN Immerse yourself in the desert coast of Peru with the state-of-the-art Humboldt penguin exhibit.
FR Ne manquez pas la nouvelle exposition ultramoderne Banyan Wilds qui abrite les tigres et les paresseux !
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| state-of-the-art | nouvelle |
| exhibit | exposition |
| the | la |
EN What is the difference between Panda and Penguin?
FR Quelle est la différence entre Panda et Penguin ?
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| panda | panda |
| the | la |
| between | entre |
| is | est |
| difference | différence |
| and | et |
EN The search engine giant designed the Google Penguin specifically to eradicate some black hat techniques that unscrupulous SEO professionals had used to boost the rankings of sites
FR Le géant des moteurs de recherche a conçu le Google Penguin spécifiquement pour éradiquer certaines techniques "black hat" que des professionnels du référencement peu scrupuleux avaient utilisées pour améliorer le classement des sites
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| engine | moteurs |
| giant | géant |
| specifically | spécifiquement |
| black | black |
| hat | hat |
| techniques | techniques |
| seo | référencement |
| boost | améliorer |
| rankings | classement |
| eradicate | éradiquer |
| used | utilisé |
| the | le |
| search | recherche |
| designed | pour |
| had | a |
| of | de |
| professionals | professionnels |
| sites | sites |
EN This rolled Penguin into Google?s main search algorithm and means that updates now happen all the time in the background
FR Cela a intégré Penguin dans l'algorithme de recherche principal de Google et signifie que les mises à jour se produisent maintenant tout le temps en arrière-plan
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| main | principal |
| updates | mises à jour |
| search | recherche |
| in | en |
| the | le |
| s | a |
| now | maintenant |
| time | temps |
| background | arrière-plan |
| means that | signifie |
| and | à |
| this | cela |
| all | de |
| that | que |
EN That?s why Google introduced updates like Google Panda and Penguin
FR C'est pourquoi Google a introduit des mises à jour comme Google Panda et Penguin
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| introduced | introduit |
| updates | mises à jour |
| panda | panda |
| s | a |
| why | pourquoi |
| like | comme |
| and | à |
EN During the last years, Google?s webmasters instead had to always wait for the next update roll-out to escape a Penguin penalty
FR Au cours des dernières années, les webmasters de Google ont dû toujours attendre la prochaine mise à jour pour échapper à une pénalité Penguin
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| last | dernières |
| s | d |
| always | toujours |
| update | mise à jour |
| webmasters | webmasters |
| escape | échapper |
| to | à |
| wait | attendre |
| the | la |
| instead | au |
| next | de |
| a | prochaine |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
FR Google Penguin 4.0 est également plus granulaire que les mises à jour précédentes, car il peut affecter un site entier sur la base de l'URL par opposition à affecter un site entier.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| granular | granulaire |
| updates | mises à jour |
| it | il |
| site | site |
| also | également |
| may | peut |
| a | un |
| to | à |
| the | la |
| more | plus |
| is | est |
| of | de |
| on | sur |
| as | car |
EN What are the Triggers for Penguin?
FR Quels sont les déclencheurs pour Penguin ?
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| triggers | déclencheurs |
| what | quels |
| are | sont |
| for | pour |
EN First, it is essential to recognize the difference between a manual penalty for artificial linking and Penguin
FR Tout d'abord, il est essentiel de reconnaître la différence entre une pénalité manuelle pour lien artificiel et Pingouin
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| manual | manuelle |
| artificial | artificiel |
| linking | lien |
| penguin | pingouin |
| it | il |
| essential | essentiel |
| the | la |
| a | une |
| is | est |
| recognize | reconnaître |
| between | de |
| difference | différence |
| and | et |
EN In short, Penguin is typically a Google index filter that applies to all sites
FR En résumé, Pingouin est généralement un filtre de l'index de Google qui s'applique à tous les sites
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| penguin | pingouin |
| typically | généralement |
| filter | filtre |
| short | résumé |
| a | un |
| to | à |
| in | en |
| is | est |
| that | qui |
| sites | sites |
EN If analytics on your website shows a ranking or traffic drop on dates where there was the Penguin update, it has probably hit you
FR Si l'analyse de votre site Web montre une baisse de classement ou de trafic à des dates où la mise à jour Pingouin a eu lieu, vous avez probablement été touché
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| shows | montre |
| ranking | classement |
| traffic | trafic |
| dates | dates |
| penguin | pingouin |
| update | mise à jour |
| probably | probablement |
| hit | touché |
| if | si |
| or | ou |
| was | été |
| the | la |
| a | une |
| your | votre |
| you | vous |
| website | site |
| there | de |
| has | a |
EN This can make your website vulnerable to an update such as Penguin.
FR Cela peut rendre votre site Web vulnérable à une mise à jour telle que Penguin.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| update | mise à jour |
| can | peut |
| to | à |
| an | une |
| as | telle |
| this | cela |
| make | que |
| website | site |
| your | votre |
EN You don?t file such a request when you want Google to lift a Penguin penalty
FR Vous ne déposez pas une telle demande lorsque vous souhaitez que Google lève une pénalité Pingouin
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| penguin | pingouin |
| request | demande |
| when | lorsque |
| such a | telle |
| don | pas |
| a | une |
EN Don’t miss the colony of African Penguin as they waddle, splash, and socialize with each other.
FR Ne manquez pas la colonie de pingouins africains alors qu'ils se dandinent, s'éclaboussent et se socialisent entre eux.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| miss | manquez |
| colony | colonie |
| african | africains |
| the | la |
| of | de |
| dont | pas |
| and | et |
| as | alors |
EN Penguin Point: Watch these charming tuxedo-suited birds on land and below water, thanks to a unique exhibit that pairs an above-ground habitat with an underwater viewing facility.
FR Point des pingouins : Observez ces charmants oiseaux en smoking sur terre et sous l'eau, grâce à une exposition unique qui associe un habitat au dessus du sol à une installation d'observation sous-marine.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| point | point |
| birds | oiseaux |
| exhibit | exposition |
| habitat | habitat |
| facility | installation |
| watch | observez |
| land | terre |
| to | à |
| a | un |
| ground | sol |
| above | dessus |
| that | qui |
| below | des |
EN Anchors are intimately connected to links, and therefore to internal linking and netlinking. These anchors are essential for SEO. However, if misused, you will get caught by the Google Penguin algorithm.
FR Les ancres sont intimement liées aux liens et donc au maillage interne et au netlinking. Ces ancres sont essentielles au SEO mais une mauvaise utilisation et vous vous ferez prendre par l’algorithme Google Pingouin.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| intimately | intimement |
| netlinking | netlinking |
| essential | essentielles |
| seo | seo |
| penguin | pingouin |
| links | liens |
| internal | interne |
| anchors | ancres |
| and | et |
| are | sont |
| by | par |
| you | vous |
EN How to develop link building without receiving an algorithmic penalty from Google Penguin?
FR Comment développer son link building sans recevoir une pénalité algorithmique de Google Pingouin ?
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| link | link |
| receiving | recevoir |
| penguin | pingouin |
| from | de |
| develop | développer |
| building | building |
| how | comment |
| an | une |
EN Since its first release in April 2012, Google Penguin has changed the SEO landscape. It has considerably changed netlinking methods which are important for organic ranking.
FR Depuis sa première apparition en avril 2012, Google Pingouin a changé le paysage SEO. Il a considérablement bouleversé les méthodes de netlinking, si important pour le référencement naturel.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| april | avril |
| penguin | pingouin |
| netlinking | netlinking |
| methods | méthodes |
| changed | changé |
| landscape | paysage |
| considerably | considérablement |
| important | important |
| organic | naturel |
| in | en |
| it | il |
| the | le |
| seo | seo |
| has | a |
EN Download 4065 free Christmas penguin Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
FR Télécharger 37 icônes Pingouin gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| download | télécharger |
| free | gratuites |
| penguin | pingouin |
| icons | icônes |
| in | dans |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| and | et |
| other | autres |
| styles | style |
EN Get free Christmas penguin icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
FR Obtenez des icônes gratuites Pingouin de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| free | gratuites |
| penguin | pingouin |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobiles |
| material | material |
| get | obtenez |
| icons | icônes |
| and | et |
| other | de |
EN There's a lot going on here, with original Linux mascot Tux the penguin, sitting inside the Windows logo eating an Apple.
FR Il se passe beaucoup de choses ici, avec la mascotte Linux originale Tux le pingouin, assise à lintérieur du logo Windows en train de manger une pomme.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| linux | linux |
| mascot | mascotte |
| penguin | pingouin |
| sitting | assise |
| windows | windows |
| logo | logo |
| going | de |
| lot | beaucoup de |
| with | avec |
EN Penguin Salt & Pepper Shakers, Set of 2
FR Saliere&poivriere pingouins
EN Let your imagination swim wild! Marvel at the bustling penguin colony and soak in views of the spectacular four-story Caribbean coral reef teeming with more than 1,000 animals
FR Laissez libre flot à votre imagination ! Émerveillez-vous devant la fourmillante colonie de pingouins et admirez le spectaculaire récif corallien caribéen de quatre étages qui abrite plus de 1 000 animaux
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| let | laissez |
| imagination | imagination |
| colony | colonie |
| spectacular | spectaculaire |
| reef | récif |
| animals | animaux |
| marvel at | admirez |
| of | de |
| your | vous |
| in | en |
| more | plus |
| and | à |
EN Dozens of penguins populate our rockhopper and African penguin colonies. Watch them hop, dive, and fly through the water.
FR Des dizaines de manchots peuplent nos colonies de sauterelles et de manchots africains. Regardez-les sauter, plonger et voler dans l'eau.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| african | africains |
| colonies | colonies |
| watch | regardez |
| dive | plonger |
| fly | voler |
| of | de |
| dozens | dizaines |
| our | nos |
EN From Penguin to Panda, Google?s updates have always been a measuring stick for our...
FR Une nouvelle année s’apprête à débuter et c’est un bon moment pour s’intéresser aux...
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| s | d |
| updates | nouvelle |
| to | à |
| our | et |
| a | un |
| for | pour |
EN The Penguin, HBO Max's Batman spinoff: Everything we know so far
FR The Penguin, le spin-off Batman de HBO Max : tout ce que nous savons jusqu'à présent
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| hbo | hbo |
| batman | batman |
| far | de |
| the | le |
| we | nous |
EN Among the most well-known updates, there are Google Panda and Google Penguin. These two updates had the goal of penalizing sites of poor quality.
FR Parmi les mises à jour les plus connues, il existe Google Panda et Google Penguin. Ces deux mises à jour avaient comme objectifs de pénaliser les sites de mauvaise qualité.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| updates | mises à jour |
| panda | panda |
| goal | objectifs |
| poor | mauvaise |
| known | connues |
| quality | qualité |
| of | de |
| and | à |
| are | existe |
| sites | sites |
EN A carving of a Linux penguin would surely show people how nerdy you are if you had this in your window.
FR Une sculpture dun pingouin Linux montrerait sûrement aux gens à quel point vous êtes ringard si vous aviez cela dans votre fenêtre.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| carving | sculpture |
| linux | linux |
| penguin | pingouin |
| surely | sûrement |
| people | gens |
| window | fenêtre |
| if | si |
| this | cela |
| your | votre |
| how | quel |
| a | une |
| you | vous |
| in | dans |
| are | êtes |
EN High bowl cm 10 in. 4. Penguin, symbol of love and loyalty.
FR Bol haut cm 10. Manchot, symbole d'amour et de fidélité.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| high | haut |
| bowl | bol |
| cm | cm |
| symbol | symbole |
| loyalty | fidélité |
| of | de |
| and | et |
EN Penguin Candle with cover | GINORI 1735
FR Bougie avec couvercle Manchot | GINORI 1735
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| candle | bougie |
| with | avec |
EN Penguin, symbol of love and loyalty.
FR Manchot, symbole d'amour et de fidélité.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| symbol | symbole |
| loyalty | fidélité |
| of | de |
| and | et |
EN Penguin Vide poche squared plate | GINORI 1735
FR Vide poche plat carré Manchot | GINORI 1735
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| plate | plat |
EN A penguin (not called Pingu) has to deal with John Carpenter's shape shifting alien.
FR Un pingouin (qui ne s'appelle pas Pingu) doit faire face à une forme de vie parasite extraterrestre, assimilant puis imitant les autres organismes qu'elle rencontre.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| penguin | pingouin |
| shape | forme |
| alien | extraterrestre |
| deal with | face |
| to | à |
| a | un |
EN With a refurbished and expanded polar bear habitat, a new endangered African penguin exhibit, and more than six miles (10 km) of walking trails, there’s plenty to do and see at Toronto Zoo.
FR Avec un espace rénové et agrandi pour les ours polaires, une nouvelle exposition de pingouins africains en voie de disparition et plus de 10 km de sentiers pédestres, le zoo de Toronto regorge de choses à faire et à voir.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| polar | polaires |
| endangered | en voie de disparition |
| african | africains |
| exhibit | exposition |
| miles | km |
| trails | sentiers |
| zoo | zoo |
| new | nouvelle |
| bear | ours |
| of | de |
| toronto | toronto |
| a | un |
| more | plus |
| see | voir |
| with | avec |
EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It?s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.
FR Partez à la découverte d?espèces méconnues et offrez-vous un moment de dépaysement par une balade dans notre zoo tropical
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| s | d |
| species | espèces |
| the | la |
| to | à |
| it | vous |
| around | de |
| as | moment |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі