EN For snapshot based backups, it may be that you can only restore the whole snapshot, not just the data you need.
"just a snapshot" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
EN For snapshot based backups, it may be that you can only restore the whole snapshot, not just the data you need.
FR Pour les sauvegardes basées sur des instantanés, il se peut que vous ne puissiez restaurer que l'ensemble de l'instantané, et pas seulement les données dont vous avez besoin.
Англійская | Французскі |
---|---|
backups | sauvegardes |
restore | restaurer |
you can | puissiez |
snapshot | instantané |
it | il |
data | données |
need | besoin |
you | dont |
can | peut |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
Англійская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | serveurs |
backup | sauvegarde |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
snapshot | instantané |
my | mon |
of | de |
more | plus |
create | créer |
and | à |
from | partir |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
FR Vous pouvez facilement prendre un instantané de votre serveur, puis utiliser cet instantané comme modèle pour lancer plus de serveurs
Англійская | Французскі |
---|---|
easily | facilement |
template | modèle |
launch | lancer |
snapshot | instantané |
a | un |
server | serveur |
use | utiliser |
servers | serveurs |
as | comme |
of | de |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
EN What does a snapshot do? In short snapshots are versioning, or the ability to undo a change. If you take a snapshot every hour, for?
FR De nombreuses personnes possèdent un NAS QNAP pour une simple et bonne raison : sauvegarde et protection des données. Mais, vous devez sauvegarder trop d’appareils?
Англійская | Французскі |
---|---|
or | personnes |
a | un |
what | devez |
you | vous |
every | de |
the | une |
EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.
FR Snapshot Server: Vous pouvez créer un instantané du serveur dans son état actuel et avec toutes ses données.
Англійская | Французскі |
---|---|
data | données |
a | un |
server | serveur |
you | vous |
current | actuel |
with | avec |
create | créer |
in | dans |
snapshot | instantané |
and | et |
its | ses |
state | état |
of | son |
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.
Англійская | Французскі |
---|---|
virtual | virtuel |
disk | disque |
space | lespace |
snapshot | instantané |
with | à |
management | gestion |
EN It allows the administrator to take a full snapshot of the system and restore this snapshot on recovery hardware after a disaster.
FR Il permet à l’administrateur de prendre un snapshot complet du système et de restaurer ce snapshot sur un matériel de reprise après sinistre.
Англійская | Французскі |
---|---|
full | complet |
disaster | sinistre |
snapshot | snapshot |
it | il |
allows | permet |
a | un |
restore | restaurer |
recovery | reprise |
hardware | matériel |
this | ce |
system | système |
of | de |
to | à |
on | sur |
EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.
FR Nous pouvons manuellement «oublier» un instantané et «élaguer» les données associées à celle-ci.Par exemple, il s'agit d'un instantané qui a eu l'une des versions du fichier 1.1GB.
Англійская | Французскі |
---|---|
manually | manuellement |
forget | oublier |
snapshot | instantané |
it | il |
versions | versions |
file | fichier |
data | données |
we can | pouvons |
a | un |
associated | associé |
we | nous |
example | exemple |
that | qui |
and | à |
had | a |
the | les |
is | sagit |
this | celle-ci |
EN RHV snapshot integration to create a snapshop to back up, and delete this snapshot when backup finishes (when the module finishes its work, or when the next backup is initiated).
FR Intégration de snapshots RHV pour créer un instantané à sauvegarder, et supprimer cet instantané lorsque la sauvegarde se termine (lorsque le module termine son travail, ou lorsque la sauvegarde suivante est lancée).
Англійская | Французскі |
---|---|
integration | intégration |
delete | supprimer |
module | module |
work | travail |
initiated | lancé |
snapshot | instantané |
when | lorsque |
backup | sauvegarde |
or | ou |
to | à |
a | un |
is | suivante |
create | créer |
back up | sauvegarder |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
Англійская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | serveurs |
backup | sauvegarde |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
snapshot | instantané |
my | mon |
of | de |
more | plus |
create | créer |
and | à |
from | partir |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
FR Vous pouvez facilement prendre un instantané de votre serveur, puis utiliser cet instantané comme modèle pour lancer plus de serveurs
Англійская | Французскі |
---|---|
easily | facilement |
template | modèle |
launch | lancer |
snapshot | instantané |
a | un |
server | serveur |
use | utiliser |
servers | serveurs |
as | comme |
of | de |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
EN It is important to note that when a Snapshot is deleted it will not be retrievable. If you want to keep this snapshot for later you should download it before deletion
FR Il est important de noter que lorsqu'un instantané est supprimé, il ne sera pas récupérable.Si vous voulez garder cet instantané pour plus tard, vous devez le télécharger avant la suppression
Англійская | Французскі |
---|---|
download | télécharger |
deletion | suppression |
snapshot | instantané |
deleted | supprimé |
it | il |
if | si |
important | important |
note | noter |
a | l |
this | cet |
will | sera |
you should | devez |
to | avant |
should | le |
before | de |
is | est |
that | que |
EN What does a snapshot do? In short snapshots are versioning, or the ability to undo a change. If you take a snapshot every hour, for?
FR De nombreuses personnes possèdent un NAS QNAP pour une simple et bonne raison : sauvegarde et protection des données. Mais, vous devez sauvegarder trop d’appareils?
Англійская | Французскі |
---|---|
or | personnes |
a | un |
what | devez |
you | vous |
every | de |
the | une |
EN You can share a snapshot with a different AWS account, and the owner of the recipient account can use your snapshot to restore a DB that contains your data
FR Vous pouvez partager un instantané avec un autre compte AWS, et le propriétaire du compte destinataire pourra utiliser votre instantané pour restaurer une base de données contenant vos données
Англійская | Французскі |
---|---|
aws | aws |
recipient | destinataire |
contains | contenant |
data | données |
snapshot | instantané |
share | partager |
of | de |
restore | restaurer |
the | le |
owner | propriétaire |
a | un |
account | compte |
with | avec |
use | utiliser |
you | vous |
and | et |
EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.
FR Nous ne prenons pas en charge le partage automatique d'instantanés (snapshots) de bases de données. Pour partager un instantané automatique, vous devez créer manuellement une copie de celui-ci, puis partager la copie.
Англійская | Французскі |
---|---|
automatic | automatique |
snapshots | snapshots |
manually | manuellement |
copy | copie |
support | bases |
snapshot | instantané |
we | nous |
sharing | partage |
a | un |
of | de |
create | créer |
share | partager |
you | vous |
you must | devez |
EN It allows the administrator to take a full snapshot of the system and restore this snapshot on recovery hardware after a disaster.
FR Il permet à l’administrateur de prendre un snapshot complet du système et de restaurer ce snapshot sur un matériel de reprise après sinistre.
Англійская | Французскі |
---|---|
full | complet |
disaster | sinistre |
snapshot | snapshot |
it | il |
allows | permet |
a | un |
restore | restaurer |
recovery | reprise |
hardware | matériel |
this | ce |
system | système |
of | de |
to | à |
on | sur |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
Англійская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | serveurs |
backup | sauvegarde |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
snapshot | instantané |
my | mon |
of | de |
more | plus |
create | créer |
and | à |
from | partir |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
FR Vous pouvez facilement prendre un instantané de votre serveur, puis utiliser cet instantané comme modèle pour lancer plus de serveurs
Англійская | Французскі |
---|---|
easily | facilement |
template | modèle |
launch | lancer |
snapshot | instantané |
a | un |
server | serveur |
use | utiliser |
servers | serveurs |
as | comme |
of | de |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
Англійская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | serveurs |
backup | sauvegarde |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
snapshot | instantané |
my | mon |
of | de |
more | plus |
create | créer |
and | à |
from | partir |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
FR Vous pouvez facilement prendre un instantané de votre serveur, puis utiliser cet instantané comme modèle pour lancer plus de serveurs
Англійская | Французскі |
---|---|
easily | facilement |
template | modèle |
launch | lancer |
snapshot | instantané |
a | un |
server | serveur |
use | utiliser |
servers | serveurs |
as | comme |
of | de |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
Англійская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | serveurs |
backup | sauvegarde |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
snapshot | instantané |
my | mon |
of | de |
more | plus |
create | créer |
and | à |
from | partir |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
FR Vous pouvez facilement prendre un instantané de votre serveur, puis utiliser cet instantané comme modèle pour lancer plus de serveurs
Англійская | Французскі |
---|---|
easily | facilement |
template | modèle |
launch | lancer |
snapshot | instantané |
a | un |
server | serveur |
use | utiliser |
servers | serveurs |
as | comme |
of | de |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
Англійская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | serveurs |
backup | sauvegarde |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
snapshot | instantané |
my | mon |
of | de |
more | plus |
create | créer |
and | à |
from | partir |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
FR Vous pouvez facilement prendre un instantané de votre serveur, puis utiliser cet instantané comme modèle pour lancer plus de serveurs
Англійская | Французскі |
---|---|
easily | facilement |
template | modèle |
launch | lancer |
snapshot | instantané |
a | un |
server | serveur |
use | utiliser |
servers | serveurs |
as | comme |
of | de |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
Англійская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | serveurs |
backup | sauvegarde |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
snapshot | instantané |
my | mon |
of | de |
more | plus |
create | créer |
and | à |
from | partir |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
FR Vous pouvez facilement prendre un instantané de votre serveur, puis utiliser cet instantané comme modèle pour lancer plus de serveurs
Англійская | Французскі |
---|---|
easily | facilement |
template | modèle |
launch | lancer |
snapshot | instantané |
a | un |
server | serveur |
use | utiliser |
servers | serveurs |
as | comme |
of | de |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
Англійская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | serveurs |
backup | sauvegarde |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
snapshot | instantané |
my | mon |
of | de |
more | plus |
create | créer |
and | à |
from | partir |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
FR Vous pouvez facilement prendre un instantané de votre serveur, puis utiliser cet instantané comme modèle pour lancer plus de serveurs
Англійская | Французскі |
---|---|
easily | facilement |
template | modèle |
launch | lancer |
snapshot | instantané |
a | un |
server | serveur |
use | utiliser |
servers | serveurs |
as | comme |
of | de |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
Англійская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | serveurs |
backup | sauvegarde |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
snapshot | instantané |
my | mon |
of | de |
more | plus |
create | créer |
and | à |
from | partir |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
FR Vous pouvez facilement prendre un instantané de votre serveur, puis utiliser cet instantané comme modèle pour lancer plus de serveurs
Англійская | Французскі |
---|---|
easily | facilement |
template | modèle |
launch | lancer |
snapshot | instantané |
a | un |
server | serveur |
use | utiliser |
servers | serveurs |
as | comme |
of | de |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
Англійская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | serveurs |
backup | sauvegarde |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
snapshot | instantané |
my | mon |
of | de |
more | plus |
create | créer |
and | à |
from | partir |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
FR Vous pouvez facilement prendre un instantané de votre serveur, puis utiliser cet instantané comme modèle pour lancer plus de serveurs
Англійская | Французскі |
---|---|
easily | facilement |
template | modèle |
launch | lancer |
snapshot | instantané |
a | un |
server | serveur |
use | utiliser |
servers | serveurs |
as | comme |
of | de |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
Англійская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | serveurs |
backup | sauvegarde |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
snapshot | instantané |
my | mon |
of | de |
more | plus |
create | créer |
and | à |
from | partir |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
FR Vous pouvez facilement prendre un instantané de votre serveur, puis utiliser cet instantané comme modèle pour lancer plus de serveurs
Англійская | Французскі |
---|---|
easily | facilement |
template | modèle |
launch | lancer |
snapshot | instantané |
a | un |
server | serveur |
use | utiliser |
servers | serveurs |
as | comme |
of | de |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
Англійская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | serveurs |
backup | sauvegarde |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
snapshot | instantané |
my | mon |
of | de |
more | plus |
create | créer |
and | à |
from | partir |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
FR Vous pouvez facilement prendre un instantané de votre serveur, puis utiliser cet instantané comme modèle pour lancer plus de serveurs
Англійская | Французскі |
---|---|
easily | facilement |
template | modèle |
launch | lancer |
snapshot | instantané |
a | un |
server | serveur |
use | utiliser |
servers | serveurs |
as | comme |
of | de |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
EN What does a snapshot do? In short snapshots are versioning, or the ability to undo a change. If you take a snapshot every hour, for example, then all your files?
FR L’activation d’HybridMount sur votre NAS QNAP avec B2 est facile. Nous allons maintenant vous montrer comment l’essayer aujourd’hui et voir les avantages par vous-même ! Tout d’abord, allez dans l’App Center…
Англійская | Французскі |
---|---|
in | dans |
EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.
FR Snapshot Server: Vous pouvez créer un instantané du serveur dans son état actuel et avec toutes ses données.
Англійская | Французскі |
---|---|
data | données |
a | un |
server | serveur |
you | vous |
current | actuel |
with | avec |
create | créer |
in | dans |
snapshot | instantané |
and | et |
its | ses |
state | état |
of | son |
EN Displays the state of the working directory and the staged snapshot. You’ll want to run this in conjunction with git add and git commit to see exactly what’s being included in the next snapshot.
FR Affiche l'état du répertoire de travail et l'instantané stagé. Vous voudrez sans doute l'exécuter conjointement avec git add et git commit pour voir exactement ce qui est inclus dans l'instantané suivant.
Англійская | Французскі |
---|---|
directory | répertoire |
add | add |
displays | affiche |
git | git |
this | ce |
want to | voudrez |
commit | commit |
state | état |
working | travail |
included | inclus |
of | de |
exactly | exactement |
in | dans |
and | et |
see | voir |
with | conjointement |
EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.
FR Nous pouvons manuellement «oublier» un instantané et «élaguer» les données associées à celle-ci.Par exemple, il s'agit d'un instantané qui a eu l'une des versions du fichier 1.1GB.
Англійская | Французскі |
---|---|
manually | manuellement |
forget | oublier |
snapshot | instantané |
it | il |
versions | versions |
file | fichier |
data | données |
we can | pouvons |
a | un |
associated | associé |
we | nous |
example | exemple |
that | qui |
and | à |
had | a |
the | les |
is | sagit |
this | celle-ci |
EN Quarterly metrics give you trends over long periods of time instead of a snapshot of just a few weeks
FR À ce titre, les indicateurs trimestriels s’avèrent très utiles : ils fournissent des tendances à long terme au lieu d’un aperçu de quelques semaines seulement
Англійская | Французскі |
---|---|
quarterly | trimestriels |
metrics | indicateurs |
trends | tendances |
weeks | semaines |
long | long |
just | seulement |
you | les |
of | de |
few | quelques |
instead | au lieu |
EN The code above is just is a snapshot to get you started.
FR Le code ci-dessus est un simple instantané pour vous permettre de démarrer.
Англійская | Французскі |
---|---|
code | code |
snapshot | instantané |
a | un |
the | le |
is | est |
you | vous |
EN Get a snapshot of what CARE and its advocates are prioritizing in the 117th Congress to build a better, more just world.
FR Obtenez un aperçu de ce que CARE et ses défenseurs accordent la priorité au 117e Congrès pour construire un monde meilleur et plus juste.
Англійская | Французскі |
---|---|
advocates | défenseurs |
congress | congrès |
care | care |
prioritizing | priorité |
world | monde |
get | obtenez |
the | la |
a | un |
of | de |
and | et |
to | construire |
more | plus |
better | meilleur |
EN 6) If you’d like to see just a snapshot of your last 10 transactions, you’ll find them at the bottom in the ‘Recent Transactions’ section. If you want to see all your transactions, simply click ‘View all’.
FR 6) Si vous souhaitez voir juste un instantané de vos 10 dernières transactions, vous les trouverez en bas dans la section « Transactions récentes ». Si vous voulez voir toutes vos transactions, cliquez simplement sur «Voir toutes».
Англійская | Французскі |
---|---|
transactions | transactions |
click | cliquez |
snapshot | instantané |
if | si |
a | un |
find | trouverez |
your | vos |
in | en |
simply | simplement |
of | de |
see | voir |
recent | récentes |
the | la |
EN Sometimes, you just need a quick snapshot of a site's overall performance to show your team, clients or to guide your actions
FR Parfois, vous avez simplement besoin d'un aperçu rapide des performances globales d'un site pour le montrer à votre équipe, à vos clients ou pour guider vos actions
Англійская | Французскі |
---|---|
sometimes | parfois |
performance | performances |
clients | clients |
guide | guider |
overall | globales |
team | équipe |
or | ou |
actions | actions |
need | besoin |
quick | rapide |
to | à |
sites | des |
you | vous |
to show | montrer |
just | pour |
EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure
FR Vous pouvez ensuite utiliser cet instantané pour récupérer votre serveur en cas d'échec critique
Англійская | Французскі |
---|---|
server | serveur |
critical | critique |
failure | échec |
snapshot | instantané |
use | utiliser |
recover | récupérer |
in | en |
your | votre |
the | cas |
this | cet |
you | vous |
EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure
FR Vous pouvez ensuite utiliser cet instantané pour récupérer votre serveur privé virtuel en cas d'échec critique
Англійская | Французскі |
---|---|
virtual | virtuel |
server | serveur |
critical | critique |
failure | échec |
snapshot | instantané |
use | utiliser |
recover | récupérer |
private | privé |
in | en |
your | votre |
the | cas |
this | cet |
you | vous |
EN Snapshot backups are built right into the Hostwinds Cloud Portal
FR Les sauvegardes instantanées sont intégrées directement dans le Hostwinds Portail nuageux
Англійская | Французскі |
---|---|
backups | sauvegardes |
hostwinds | hostwinds |
portal | portail |
snapshot | instantané |
right | directement |
the | le |
are | sont |
built | intégrées |
EN Surfshark is absolutely the fastest VPN provider if you take both the local and distant servers into consideration. CactusVPN, NordVPN, and ExpressVPN also score well on speed. Nevertheless, speed tests remain a snapshot.
FR Surfshark est de loin le fournisseur VPN le plus rapide si l?on prend en compte la vitesse serveurs locaux et distants. CactusVPN, NordVPN et ExpressVPN ont également de bons scores en matière de vitesse. Toutefois la vitesse ne fait pas tout.
Англійская | Французскі |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
score | scores |
provider | fournisseur |
if | si |
local | locaux |
servers | serveurs |
and | matière |
also | également |
speed | vitesse |
fastest | plus rapide |
EN Gives you a snapshot of a website’s backlink profile and its backlink growth over time.
FR Vous donne un snapshot d’un profil de liens entrants et sa progression dans le temps.
Англійская | Французскі |
---|---|
profile | profil |
snapshot | snapshot |
growth | progression |
gives | donne |
a | un |
you | vous |
time | temps |
of | de |
and | et |
Паказаны пераклады: 50 з 50