Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "include coding" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "include coding" з Англійская на Французскі

Пераклады include coding

"include coding" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

include a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autres aux avec avez bien ce ce qui cela ces cette chaque ci comme comprend comprendre comprennent compris compte contenu contiennent créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ des des données domaine données dont du détails d’un d’une elle en encore entre est et et de expérience faire fichiers il il est ils incluent incluez incluons inclure inclut informations jour la le les les données leur lorsque mais mettre mise mot même ne nombre non nos notamment notre nous numéro ont ou outils page pages par parmi pas peut plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu que quelques qui ressources sa sans se selon ses si site site web soit solutions son sont sous sur sur la sur le telles texte tous tout toutes un une vers via vos votre vous vous avez web y compris à à la également être
coding a applications avoir base codage code coder conception création créer dans design développement entreprise et faire fait formulaires la programmation mettre modèles outil outils peut pour pouvez programmation projets service travail utiliser à

Пераклад Англійская на Французскі include coding

Англійская
Французскі

EN Yes, the conversational bot has an embedded coding editor. Depending on the role, we can include coding or debugging questions that are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills.

FR Oui, le bot conversationnel a un éditeur de codage intégré. Selon le rôle, nous pouvons inclure des questions de codage ou de débogage conçues pour évaluer les capacités de programmation et de débogage d'un candidat.

Англійская Французскі
conversational conversationnel
role rôle
candidates candidat
editor éditeur
embedded intégré
assess évaluer
coding codage
or ou
debugging débogage
programming programmation
ability capacité
a un
we can pouvons
yes oui
bot bot
we nous
questions questions
designed pour
the le
can capacités

EN Simplicity ? no coding. Use an intuitive and configurable GUI to quickly and easily set up data migrations with no manual coding.

FR La simplicité - pas de codage. Utilisez une interface intuitive et configurable pour préparer facilement et rapidement les migrations de données, sans codage manuel.

Англійская Французскі
coding codage
configurable configurable
gui interface
data données
migrations migrations
manual manuel
quickly rapidement
intuitive intuitive
simplicity simplicité
easily facilement
an une
and et

EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems

FR Il existe de nombreux tests de codage Python en ligne sur le marché, mais en général, ils vérifient les connaissances d'un candidat plutôt que ses compétences en programmation et ses capacités à résoudre des problèmes de codage réels

Англійская Французскі
python python
online en ligne
tests tests
usually général
candidates candidat
real réels
coding codage
programming programmation
skills compétences
the le
of de
market marché
to à
solve résoudre
but mais
knowledge connaissances
on sur
a dun
rather plutôt
are existe

EN Now, we can finally get to coding! But not just any coding – as always, with restraint and efficiency

FR On peut enfin se mettre à coder ! Mais pas n’importe comment, comme toujours : avec sobriété et efficacité

Англійская Французскі
finally enfin
coding coder
we on
always toujours
can peut
and et
efficiency efficacité
not pas
but mais
as comme
to se
with avec

EN Coding is important it allows students to create technology—not just consume it. That being said, coding is not the only element of Computer Science learning.

FR La programmation est très importante, car elle permet aux élèves de ne pas seulement consommer la technologie, mais de la créer. L’informatique comprend différents aspects autres que la programmation.

Англійская Французскі
coding programmation
important importante
students élèves
consume consommer
allows permet
technology technologie
of de
not ne
the la
is est
only seulement
create créer

EN Mercer | Mettl's Integrated Coding Assessment Platform, along with its suite of digital tools (categorized as Mercer | Mettl Hack) is used to hire and develop the best coders and build high performing coding teams

FR Mercer Mettl Assessment Battery est un outil de mesure des talents dans le cloud qui aide les entreprises à gérer les applications, à mener des évaluations et à mapper les compétences

Англійская Французскі
mercer mercer
mettl mettl
assessment assessment
the le
is est
of de
to à
teams outil
performing entreprises

EN Le Wagon is a coding school based out of 43 cities in 25 countries. We bring coding skills to creative people who aim to create their own startup, or add a technical know-how to their skillset.

FR Le Wagon est une école de code, présente dans 43 villes et 25 pays, qui apporte un savoir-faire technique à toutes celles et ceux qui souhaitent créer leur startup, se réorienter vers une carrière tech, ou se former à de nouvelles compétences.

Англійская Французскі
wagon wagon
cities villes
startup startup
school école
le le
countries pays
or ou
technical technique
skills compétences
to à
is est
a un
create créer
of de
in dans

EN Erasure Coding: Swarm uses erasure coding to break a file into multiple data segments and compute parity segments

FR Codage par effacement : Swarm utilise le codage par effacement pour diviser un fichier en plusieurs segments de données et calculer les segments de parité

Англійская Французскі
erasure effacement
coding codage
compute calculer
parity parité
uses utilise
data données
file fichier
a un
segments segments
and et

EN Growth Hacking is Marketing + Coding. Growth hacking is marketing + coding. It includes things like: landing page optimization, SEO, public relations, advertising, and...

FR Aujourd?hui, nous allons parler de codage. Plus précisément, je vais répondre à la question: Mais que peut bien être le codage? Nous verrons aussi...

Англійская Французскі
coding codage
and à
page de
like le
it mais

EN The coding standard used by AWB files is a patented speech coding standard

FR La norme de codage utilisée par les fichiers AWB est une norme de codage de la parole brevetée

Англійская Французскі
coding codage
files fichiers
speech parole
standard norme
the la
a une
used utilisé
is est
by par
patented breveté

EN Evaluate coding skills, programming languages, software engineering frameworks and hands-on coding skills using an intelligent chatbot with in-built code editor.

FR Évaluez les compétences de codage, les langages de programmation, les cadres d'ingénierie logiciels et les compétences de codage pratique à l'aide d'un château de château intelligent avec éditeur de code intégré.

Англійская Французскі
skills compétences
languages langages
frameworks cadres
intelligent intelligent
editor éditeur
built intégré
coding codage
programming programmation
code code
software logiciels
and à
with avec

EN C Online Test is designed mainly to assess candidates having high ability in C coding, and knowledge of various functions. In this test, the programmer will need to write code using C coding language.

FR C Test en ligne est conçu principalement pour évaluer les candidats ayant une capacité élevée en codage C et la connaissance de diverses fonctions. Dans ce test, le programmeur devra écrire du code à l'aide de la langue de codage C.

Англійская Французскі
online en ligne
mainly principalement
candidates candidats
functions fonctions
programmer programmeur
high élevée
c c
coding codage
code code
this ce
ability capacité
test test
assess évaluer
of de
designed pour
to à
in en
will devra
write et

EN Our analysis on results from tens of thousands of coding tests shows that more difficult questions on coding tests are less effective in screening candidates for technical roles.

FR Notre analyse sur les résultats des dizaines de milliers de tests de codage montre que des questions plus difficiles sur les tests de codage sont moins efficaces dans les candidats au dépistage des rôles techniques.

Англійская Французскі
tens dizaines
coding codage
shows montre
difficult difficiles
less moins
effective efficaces
candidates candidats
technical techniques
roles rôles
analysis analyse
tests tests
screening dépistage
results résultats
are sont
of de
thousands milliers
more plus
questions questions
in dans
that que
our notre

EN Simplicity ? no coding. Use an intuitive and configurable GUI to quickly and easily set up data migrations with no manual coding.

FR La simplicité - pas de codage. Utilisez une interface intuitive et configurable pour préparer facilement et rapidement les migrations de données, sans codage manuel.

Англійская Французскі
coding codage
configurable configurable
gui interface
data données
migrations migrations
manual manuel
quickly rapidement
intuitive intuitive
simplicity simplicité
easily facilement
an une
and et

EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls

FR Méthodologie de codage sécurisé, intégrant des contrôles aux points clé.

Англійская Французскі
coding codage
methodology méthodologie
integrating intégrant
controls contrôles
secure sécurisé

EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls

FR Méthodologie de codage sécurisé, intégrant des contrôles aux points clé.

Англійская Французскі
coding codage
methodology méthodologie
integrating intégrant
controls contrôles
secure sécurisé

EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls

FR Méthodologie de codage sécurisé, intégrant des contrôles aux points clé.

Англійская Французскі
coding codage
methodology méthodologie
integrating intégrant
controls contrôles
secure sécurisé

EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls

FR Méthodologie de codage sécurisé, intégrant des contrôles aux points clé.

Англійская Французскі
coding codage
methodology méthodologie
integrating intégrant
controls contrôles
secure sécurisé

EN Now, we can finally get to coding! But not just any coding – as always, with restraint and efficiency

FR On peut enfin se mettre à coder ! Mais pas n’importe comment, comme toujours : avec sobriété et efficacité

Англійская Французскі
finally enfin
coding coder
we on
always toujours
can peut
and et
efficiency efficacité
not pas
but mais
as comme
to se
with avec

EN Build high-performing coding teams using our suite of coding tools

FR Formez des équipes de codage hautement performantes au moyen de notre gamme d’outils de codage

Англійская Французскі
coding codage
suite gamme
high hautement
teams équipes
of de
our notre

EN Coding is important it allows students to create technology—not just consume it. That being said, coding is not the only element of Computer Science learning.

FR La programmation est très importante, car elle permet aux élèves de ne pas seulement consommer la technologie, mais de la créer. L’informatique comprend différents aspects autres que la programmation.

Англійская Французскі
coding programmation
important importante
students élèves
consume consommer
allows permet
technology technologie
of de
not ne
the la
is est
only seulement
create créer

EN Le Wagon is a coding school based out of 41 cities in 25 countries. We bring coding skills to creative people who aim to create their own startup, or add a technical know-how to their skillset.

FR Le Wagon est une école de code, présente dans 41 villes et 25 pays, qui apporte un savoir-faire technique à toutes celles et ceux qui souhaitent créer leur startup, se réorienter vers une carrière tech, ou se former à de nouvelles compétences.

Англійская Французскі
wagon wagon
cities villes
startup startup
school école
le le
countries pays
or ou
technical technique
skills compétences
to à
is est
a un
create créer
of de
in dans

EN You don’t need any coding skills to build chatbots. With an advanced customer service platform, like Tidio, you can easily create and customize chatbots by yourself, without coding.

FR Vous n'avez pas besoin de compétences en codage pour créer des chatbots. Avec une plateforme de support client avancée, comme Tidio, vous pouvez facilement créer et personnaliser des chatbots par vous-même, sans codage.

Англійская Французскі
chatbots chatbots
customer client
easily facilement
skills compétences
platform plateforme
customize personnaliser
dont pas
need besoin
coding codage
create créer
with avec
like comme
by par
you vous
an une
and et

EN This program will allow me to learn and develop my own coding skills which in turn will assist my students and my ability to deliver effective coding lessons and challenges.

FR Ce programme me permettra donc d’apprendre et de développer mes propres compétences, qui me permettront ensuite d’accompagner mes élèves et de leur offrir des leçons et des défis de programmation efficaces.

Англійская Французскі
develop développer
effective efficaces
students élèves
program programme
me me
skills compétences
lessons leçons
this ce
my mes
coding programmation
challenges défis
learn et
will allow permettra
to offrir

EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems

FR Il existe de nombreux tests de codage Python en ligne sur le marché, mais en général, ils vérifient les connaissances d'un candidat plutôt que ses compétences en programmation et ses capacités à résoudre des problèmes de codage réels

Англійская Французскі
python python
online en ligne
tests tests
usually général
candidates candidat
real réels
coding codage
programming programmation
skills compétences
the le
of de
market marché
to à
solve résoudre
but mais
knowledge connaissances
on sur
a dun
rather plutôt
are existe

EN To meet this growing list of requirements, industries mandate that a variety of coding, functional safety, and security standards be baked into the coding process

FR Pour répondre à cette liste croissante d'exigences, les industries exigent qu'une variété de normes de codage, de sécurité fonctionnelle et de sécurité soient intégrées au processus de codage

Англійская Французскі
growing croissante
coding codage
functional fonctionnelle
process processus
to meet répondre
standards normes
industries industries
security sécurité
of de
to à
list liste
variety variété

EN The CERT secure coding standard was developed by the Software Engineering Institute (SEI), for a variety of languages, with the purpose of hardening your code by avoiding coding constructs that are more susceptible to security problems.

FR La norme de codage sécurisé CERT a été développée par le Software Engineering Institute (SEI), pour une variété de langages, dans le but de durcir votre code en évitant les constructions de codage plus sensibles aux problèmes de sécurité.

Англійская Французскі
purpose but
problems problèmes
engineering engineering
institute institute
avoiding évitant
coding codage
code code
secure sécurisé
security sécurité
was été
standard norme
developed développé
of de
software software
your votre
variety variété
by par
a une
more plus

EN Parasoft C/C++test helps organizations promote secure coding patterns and achieve compliance with security coding standards

FR Le test Parasoft C / C ++ aide les organisations à promouvoir des modèles de codage sécurisés et à se conformer aux normes de codage de sécurité

Англійская Французскі
parasoft parasoft
c c
test test
helps aide
organizations organisations
promote promouvoir
coding codage
standards normes
patterns des
security sécurité
secure sécurisé
compliance conformer
and à

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

Англійская Французскі
country pays
may peuvent
taxes taxes
vat tva
prices prix
tax taxe
all de

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)

FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

Англійская Французскі
country pays
may peuvent
taxes taxes
vat tva
prices prix
tax taxe
all de

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

Англійская Французскі
country pays
may peuvent
taxes taxes
vat tva
prices prix
tax taxe
all de

EN Posters usually include both text and graphic elements — however, some posters can be 100% visual or include only text. Some of the most popular types of posters include:

FR Les affiches comprennent généralement du texte et des éléments graphiques. Toutefois, certaines affiches peuvent être entièrement visuelles ou ne comporter que du texte. Voici quelques-uns des types d'affiches les plus populaires :

Англійская Французскі
posters affiches
elements éléments
graphic graphiques
visual visuelles
types types
popular populaires
and et
include comprennent
or ou
text texte
can peuvent
however toutefois
usually généralement
the voici
some certaines
of the quelques-uns

EN The events include coding camps over several days and so-called Pink Digital Sundays, which have both proven very popular.

FR Proposés sous la forme de « coding camps » sur plusieurs jours ou de « Pink Digital Sundays », ces événements se sont avérés très appréciés.

Англійская Французскі
camps camps
digital digital
coding coding
pink pink
events événements
very très
days jours
the la

EN Coding tests can also include a task with code review challenges to test Python skills

FR Les tests de codage peuvent également inclure une tâche avec des défis de révision de code pour tester les compétences en Python

Англійская Французскі
include inclure
review révision
python python
coding codage
code code
skills compétences
tests tests
also également
a une
can peuvent
challenges défis
task tâche
with avec
test tester

EN These include the Object Pascal Handbook, the Delphi Cookbook, and Coding in Delphi. They can be found on Amazon and a number of other booksellers online.

FR Il s'agit notamment du manuel Object Pascal, du livre de recettes Delphi et du codage dans Delphi. Ils peuvent être trouvés sur Amazon et un certain nombre d'autres libraires en ligne.

Англійская Французскі
object object
pascal pascal
handbook manuel
coding codage
amazon amazon
online en ligne
delphi delphi
found trouvé
a un
in en
on sur
the nombre
of de

EN These include the Expert Delphi, Delphi In Depth: FireDAC, Delphi Programming Projects, More Coding in Delphi, and Cross Platform Development with Delphi 10.2 & FireMonkey

FR Ceux-ci incluent l'expert Delphi, Delphi en profondeur: FireDAC, les projets de programmation Delphi, plus de codage dans Delphi et le développement multiplateforme avec Delphi 10.2 et FireMonkey

Англійская Французскі
depth profondeur
delphi delphi
firemonkey firemonkey
programming programmation
projects projets
coding codage
development développement
the le
in en
more plus
with avec

EN These tasks require the mastery of coding as well as the use of web programming languages and include the design of all kinds of sites or web apps.

FR Ces tâches nécessitent la maîtrise du codage ainsi que l’usage des langages de programmation web et englobent la conception de toutes sortes de sites ou web apps.

Англійская Французскі
require nécessitent
languages langages
kinds sortes
coding codage
programming programmation
or ou
web web
apps apps
design conception
the la
of de
as ainsi
sites sites

EN A porting kit was created to include a compiler to generate coding for a “virtual” stack machine, referred to Pascal-P1 (up to Pascal-P4)

FR Un « porting kit » a été créé afin d'inclure un compilateur appelé Pascal-P1 (puis jusqu'à Pascal-P4) permettant de générer le code pour une machine « virtuelle » basée sur la pile

Англійская Французскі
kit kit
compiler compilateur
referred to appelé
up to jusquà
coding code
machine machine
virtual virtuelle
stack pile
was été
created créé
generate générer
a un

EN To work with these high-level technologies one needs specific coding skillsets that include a mastery over computational methods using mathematical and logical algorithms.

FR Pour travailler avec ces technologies de haut niveau, il faut des compétences de codage spécifiques qui incluent une maîtrise des méthodes de calcul utilisant des algorithmes mathématiques et logiques.

Англійская Французскі
coding codage
mathematical mathématiques
logical logiques
technologies technologies
methods méthodes
algorithms algorithmes
level niveau
a une
specific spécifiques
with avec
to work travailler
high haut

EN These include the Object Pascal Handbook, the Delphi Cookbook, and Coding in Delphi. They can be found on Amazon and a number of other booksellers online.

FR Il s'agit notamment du manuel Object Pascal, du livre de recettes Delphi et du codage dans Delphi. Ils peuvent être trouvés sur Amazon et un certain nombre d'autres libraires en ligne.

Англійская Французскі
object object
pascal pascal
handbook manuel
coding codage
amazon amazon
online en ligne
delphi delphi
found trouvé
a un
in en
on sur
the nombre
of de

EN These include the Expert Delphi, Delphi In Depth: FireDAC, Delphi Programming Projects, More Coding in Delphi, and Cross Platform Development with Delphi 10.2 & FireMonkey

FR Ceux-ci incluent l'expert Delphi, Delphi en profondeur: FireDAC, les projets de programmation Delphi, plus de codage dans Delphi et le développement multiplateforme avec Delphi 10.2 et FireMonkey

Англійская Французскі
depth profondeur
delphi delphi
firemonkey firemonkey
programming programmation
projects projets
coding codage
development développement
the le
in en
more plus
with avec

EN Coding tests can also include a task with code review challenges to test Python skills

FR Les tests de codage peuvent également inclure une tâche avec des défis de révision de code pour tester les compétences en Python

Англійская Французскі
include inclure
review révision
python python
coding codage
code code
skills compétences
tests tests
also également
a une
can peuvent
challenges défis
task tâche
with avec
test tester

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.

Англійская Французскі
requests demandes
trello trello
user utilisateur
data données
reports rapports
to à
and comprennent
later de
the les
include et

EN Submissions must include a completed submission form with all fields filled in, and include the appropriate signatures. Projects submitted with incomplete forms will be ineligible for consideration.

FR Les propositions doivent comprendre un formulaire de proposition dont tous les champs ont été entièrement remplis, y compris les signatures pertinentes. Les projets accompagnés de formulaires incomplets ne seront pas considérés.

Англійская Французскі
fields champs
filled remplis
signatures signatures
incomplete incomplets
projects projets
a un
form formulaire
forms formulaires
must doivent
the dont
appropriate de

EN All prices are quoted in Canadian dollars and do not include applicable taxes or shipping and handling. Flexpay prices include 16% interest.

FR Tous les prix sont indiqués en dollars canadiens, et aucun d’eux ne comprend les taxes ou les frais d’expédition et de manutention applicables. Les prix Flexpay incluent des intérêts de seize pour cent (16 %).

Англійская Французскі
canadian canadiens
dollars dollars
applicable applicables
handling manutention
interest intérêts
or ou
taxes taxes
in en
not ne
are sont
prices les prix
all de

EN The policy must include the steps to make sure all supplied goods and services include the need to:

FR La politique doit comprendre un processus visant à s’assurer que tous les biens ou services fournis à la Première Nation répondent aux critères suivants :

Англійская Французскі
policy politique
supplied fournis
must doit
services services
to à
the la
need to critères
steps les

EN In addition to the scouting report summary on the main player pages, we also include complete scouting reports, which include percentiles for all statistics

FR En plus du résumé du rapport de scouting sur les pages principales des joueurs, nous incluons également des rapports complets de couting, qui comprennent des centiles pour toutes les statistiques

Англійская Французскі
player joueurs
scouting scouting
summary résumé
report rapport
include comprennent
reports rapports
statistics statistiques
in en
also également
pages pages
we nous
all de
on sur
main principales

EN The photographs include images of school interiors and exteriors, and include empty classrooms , libraries, cafeterias, and playgrounds, among other images

FR Les photographies illustrent des intérieurs et extérieurs d'écoles, notamment des bibliothèques, cantines, cours de récréation et salles de classe vides, entre autres images

Англійская Французскі
interiors intérieurs
empty vides
libraries bibliothèques
photographs photographies
images images
school écoles
of de
classrooms salles de classe
other autres

EN All prices quoted are payable in Canadian Dollars and do not include shipping charges and, unless otherwise stated, do not include any applicable taxes such as GST, PST, QST or HST.

FR Tous les prix indiqués sont payables en dollars canadiens et ne comprennent pas les frais d’expédition; sauf indication contraire, ils ne comprennent pas non plus les taxes applicables, par exemple la TPS, la TVP, la TVQ ou la TVH.

Англійская Французскі
payable payables
canadian canadiens
dollars dollars
unless sauf
applicable applicables
gst tps
pst tvp
qst tvq
taxes taxes
in en
stated indiqué
and comprennent
are sont
include et
such la
prices les prix
charges frais
or ou

EN Future plans include expanding to include organic production, building a barn to meet the significant market growth and opportunity that has been identified by his grader.

FR Le jeune producteur envisage d’étendre ses activités à la production d’œufs biologiques et de bâtir un poulailler qui répond à la croissance et aux possibilités du marché décelées par son classificateur.

Англійская Французскі
organic biologiques
building bâtir
to meet répond
market marché
growth croissance
opportunity possibilité
a un
production production
to à
by par
that qui
expanding étendre
his de

Паказаны пераклады: 50 з 50