Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "eeg" на Французскі

Паказаны 5 з 5 перакладаў фразы "eeg" з Англійская на Французскі

Пераклад Англійская на Французскі eeg

Англійская
Французскі

EN The BIS™ EEG complete monitor system is intended for use under the direct supervision of a licensed healthcare practitioner or by personnel trained in its proper use

FR Le système de monitorage complet d’EEG BIS™ est destiné à être utilisé sous la supervision directe d’un professionnel de la santé certifié ou par des employés formés pour l’utiliser

EN Don’t order neuroimaging or EEG in asymptomatic patients in the emergency department with syncope and a normal neurological evaluation.

FR Ne demandez pas d’épreuves de neuro-imagerie ou d’EEG chez des patients asymptomatiques qui consultent à l’urgence pour syncope et dont l’examen neurologique est normal.

Англійская Французскі
patients patients
normal normal
neurological neurologique
order demandez
or ou
the dont
and à
dont pas
a qui

EN Neuroimaging and EEG will not help in determining the etiology or management of patients with typical syncope in the absence of focal neurologic symptoms or findings on examination.

FR La neuro-imagerie et l’EEG n’aideront à déterminer ni l’étiologie ni la prise en charge de la syncope typique en l’absence de signes ou symptômes neurologiques focaux à l’examen.

Англійская Французскі
not ni
determining déterminer
typical typique
or ou
symptoms symptômes
the la
in en
of de
and à

EN The Renewable Energy Sources Act (EEG) comes into force. Among other things, it lays the legal basis for prioritising renewable sources when feeding electricity into the national grid.

FR La loi sur les énergies renouvelables (LER) entre en vigueur. Elle fixe la priorité à donner à l’électricité renouvelable dans l’approvisionnement du réseau. La LER marque une grande étape vers les énergies renouvelables.

Англійская Французскі
force vigueur
grid réseau
energy énergies
act loi
the la
among du
renewable renouvelable

Паказаны пераклады: 5 з 5

Падобныя пераклады

eeg eeg in asymptomatic