EN Update your Portfolio Settings – In your Portfolio Settings, enter your domain or subdomain under the "Portfolio URL" section, in the “Custom” field, then save your changes.
"build your portfolio" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
EN Update your Portfolio Settings – In your Portfolio Settings, enter your domain or subdomain under the "Portfolio URL" section, in the “Custom” field, then save your changes.
FR Mettre à jour vos paramètres de portfolio – Dans vos paramètres de portfolio, saisissez votre URL de domaine ou de sous-domaine dans la section « URL du portfolio » dans le champ « Personnaliser », puis enregistrez vos modifications.
EN Compare your portfolio to others with the Hardbacon Portfolio Score. This score, based on the portfolio’s risk-adjusted return, lets you evaluate the quality of your holdings.
FR Comparez votre portefeuille à celui des autres grâce au score de portefeuille de Hardbacon. Ce score, qui est basé sur le rendement ajusté pour le risque du portefeuille, permet d'évaluer la qualité de votre portefeuille.
Англійская | Французскі |
---|---|
others | autres |
score | score |
adjusted | ajusté |
risk | risque |
compare | comparez |
portfolio | portefeuille |
evaluate | évaluer |
this | ce |
quality | qualité |
of | de |
to | à |
based | basé |
your | votre |
EN ® Qtrade is a registered trademark of Aviso Wealth Inc. ™ Portfolio Simulator, Portfolio Creator and Portfolio Score are trademarks of Credential Qtrade Securities Inc.
FR QtradeMD est une marque déposée de Patrimoine Aviso Inc. Simulateur de portefeuilleMD, Créateur du portefeuilleMD et La cote du portefeuilleMD sont des marques de commerce de Valeurs mobilières Credential Qtrade Inc.
Англійская | Французскі |
---|---|
wealth | patrimoine |
inc | inc |
simulator | simulateur |
creator | créateur |
and | et |
of | de |
trademarks | marques |
are | sont |
is | est |
a | une |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
FR Les modèles de site Web de galerie sont créés pour un site Web de portfolio de photographie, un site Web de galerie de photos plein écran, un site de portfolio d'agent immobilier, un portfolio de photographe, un site Web de photographie, etc
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
full | plein |
etc | etc |
screen | écran |
gallery | galerie |
a | un |
created | créé |
photography | photographie |
photographer | photographe |
templates | modèles |
are | sont |
EN ® Qtrade is a registered trademark of Aviso Wealth Inc. ™ Portfolio Simulator, Portfolio Creator and Portfolio Score are trademarks of Credential Qtrade Securities Inc.
FR QtradeMD est une marque déposée de Patrimoine Aviso Inc. Simulateur de portefeuilleMD, Créateur du portefeuilleMD et La cote du portefeuilleMD sont des marques de commerce de Valeurs mobilières Credential Qtrade Inc.
Англійская | Французскі |
---|---|
wealth | patrimoine |
inc | inc |
simulator | simulateur |
creator | créateur |
and | et |
of | de |
trademarks | marques |
are | sont |
is | est |
a | une |
EN Day-to-day portfolio management is the responsibility of our portfolio management team, which is drawn from both trading and portfolio management backgrounds and has over 200 years combined relevant experience.
FR La gestion quotidienne de nos portefeuilles est assurée par notre équipe de gérants, dont les membres, issus à la fois des domaines de la négociation et de la gestion d’actifs, possèdent plus de 200 années d’expérience cumulées.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portefeuilles |
team | équipe |
day | quotidienne |
management | gestion |
of | de |
the | la |
to | à |
is | est |
EN Lots of negative space, consistency in the style of portfolio images, and an understated, simple portfolio website design makes Kim's online portfolio a winner.
FR Beaucoup d'espace négatif, une cohérence dans le style des images du portfolio et une conception simple et discrète du site Web du portfolio font du portfolio en ligne de Kim un gagnant.
Англійская | Французскі |
---|---|
consistency | cohérence |
portfolio | portfolio |
images | images |
makes | font |
winner | gagnant |
online | en ligne |
negative | négatif |
of | de |
the | le |
in | en |
a | un |
style | style |
website | site |
and | et |
EN How do you create a design portfolio?The first step to creating a beautiful, professional design portfolio is to find the right portfolio website builder
FR Comment créer un portfolio de design ?La première étape pour créer un beau portfolio de design professionnel est de trouver le bon créateur de site web de portfolio
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
step | étape |
design | design |
builder | créateur |
beautiful | beau |
right | bon |
a | un |
how | comment |
the first | première |
create | créer |
find | trouver |
website | site |
professional | pour |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
FR Les URL des sous-pages du portfolio sont définies par l'URL de la page Portfolio suivie du titre de la sous-page. Pour modifier le slug d'une URL de sous-page de portfolio :
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
followed | suivie |
slug | slug |
set | définies |
page | page |
url | url |
are | sont |
by | par |
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
FR Pour les pages Portfolio, vous pouvez dupliquer des sous-pages, mais vous ne pouvez pas les déplacer vers une nouvelle page Portfolio. Créez plutôt une nouvelle page Portfolio à l’aide de dispositions de sections similaires.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
duplicate | dupliquer |
new | nouvelle |
similar | similaires |
layouts | dispositions |
create | créez |
to | à |
pages | pages |
move | déplacer |
a | une |
page | page |
you | vous |
EN Ready to diversify your portfolio? The easiest, most popular and cost-effective way to build out your portfolio’s core is with mutual funds and ETFs
FR Êtes-vous prêt à diversifier votre portefeuille? La façon la plus simple, populaire et rentable de bâtir le cœur de votre portefeuille est de choisir des fonds communs de placement et des FNB
Англійская | Французскі |
---|---|
ready | prêt |
popular | populaire |
cost-effective | rentable |
mutual | communs |
funds | fonds |
portfolio | portefeuille |
easiest | plus simple |
core | cœur |
to build | bâtir |
to | à |
your | vous |
way | de |
EN Ready to diversify your portfolio? The easiest, most popular and cost-effective way to build out your portfolio’s core is with mutual funds and ETFs
FR Êtes-vous prêt à diversifier votre portefeuille? La façon la plus simple, populaire et rentable de bâtir le cœur de votre portefeuille est de choisir des fonds communs de placement et des FNB
Англійская | Французскі |
---|---|
ready | prêt |
popular | populaire |
cost-effective | rentable |
mutual | communs |
funds | fonds |
portfolio | portefeuille |
easiest | plus simple |
core | cœur |
to build | bâtir |
to | à |
your | vous |
way | de |
EN You will find below the best Portfolio website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Portfolio website or app, you are at the right place.
FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Portfolio
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
website | web |
find | retrouvez |
the best | meilleurs |
graphic | design |
the | les |
EN Build, evaluate, and test your portfolio using analyst research and tools that feature our most advanced risk analysis and portfolio-building technology.
FR Créez, évaluez et mettez à l’essai votre portefeuille à l’aide de la recherche analytique et d’outils dotés de notre technologie la plus évoluée d’analyse des risques et de création de portefeuille.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portefeuille |
evaluate | évaluez |
research | recherche |
technology | technologie |
your | votre |
risk | risques |
building | création |
our | notre |
and | à |
most | de |
EN You will find below the best Portfolio website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Portfolio website or app, you are at the right place.
FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Portfolio
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
website | web |
find | retrouvez |
the best | meilleurs |
graphic | design |
the | les |
EN Join tens of thousands of photographers and creators worldwide and build your beautiful professional portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning portfolio website examples.
FR Rejoignez des dizaines de milliers de photographes et de créateurs dans le monde entier et créez votre magnifique site web de portfolio professionnel avec Pixpa. Inspirez-vous des exemples de sites web de portfolio.
Англійская | Французскі |
---|---|
tens | dizaines |
photographers | photographes |
creators | créateurs |
build | créez |
portfolio | portfolio |
pixpa | pixpa |
of | de |
beautiful | magnifique |
professional | professionnel |
examples | exemples |
with | avec |
thousands | milliers |
worldwide | dans le monde |
your | vous |
get | le |
website | site |
join | des |
and | et |
EN Join top fashion models and stylists around the world and build your beautiful fashion portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning fashion portfolio examples.
FR Rejoignez les plus grands mannequins et stylistes du monde entier et créez votre superbe site web de portfolios de mode avec Pixpa. Laissez-vous inspirer par des exemples de portfolios de mode époustouflants.
Англійская | Французскі |
---|---|
fashion | mode |
models | mannequins |
build | créez |
pixpa | pixpa |
portfolio | portfolios |
world | monde |
with | avec |
your | vous |
around | de |
by | par |
examples | exemples |
website | site |
join | des |
and | et |
beautiful | superbe |
EN Build an online portfolio website with Renderforest’s portfolio website builder and demonstrate your stunning projects with high-quality visuals.
FR Créez un site web de portfolio en ligne avec le créateur de sites web de portfolio de Renderforest et montrez vos projets étonnants avec des visuels de haute qualité.
Англійская | Французскі |
---|---|
build | créez |
portfolio | portfolio |
builder | créateur |
visuals | visuels |
high | haute |
online | en ligne |
quality | qualité |
an | un |
your | vos |
with | avec |
projects | projets |
website | site |
and | et |
EN How do you build the perfect portfolio? Portfolio construction is a little like gourmet cooking, where quality ingredients are combined to create a balanced meal
FR Comment construire le portefeuille parfait ? La construction d’un portefeuille revient en quelque sorte à préparer un plat gastronomique, associant des ingrédients de qualité dans un équilibre parfait
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portefeuille |
gourmet | gastronomique |
ingredients | ingrédients |
balanced | équilibre |
perfect | parfait |
construction | construction |
quality | qualité |
a | un |
to | à |
meal | plat |
how | comment |
EN The best advice while building your portfolio is to always start with a short introductory essay and set out the intent and priorities of your portfolio plainly for your audience
FR Le meilleur conseil pour constituer votre portfolio est de toujours commencer par un court essai d'introduction et d'exposer clairement à votre public l'intention et les priorités de votre portfolio
Англійская | Французскі |
---|---|
advice | conseil |
portfolio | portfolio |
always | toujours |
start | commencer |
short | court |
essay | essai |
audience | public |
building | constituer |
a | un |
priorities | priorités |
the | le |
your | votre |
is | est |
of | de |
to | à |
the best | meilleur |
EN Tip: Be open towards taking on photography assignments free of charge if they help in shaping your portfolio. A stunning portfolio would enable you gradually raise your rates and demand your right price.
FR Conseil : soyez ouvert à des missions de photographie gratuites si elles vous aident à constituer votre portfolio. Un portefeuille impressionnant vous permettra d'augmenter progressivement vos tarifs et de demander votre juste prix.
Англійская | Французскі |
---|---|
photography | photographie |
assignments | missions |
enable | permettra |
gradually | progressivement |
stunning | impressionnant |
if | si |
a | un |
rates | tarifs |
right | juste |
tip | conseil |
of | de |
price | prix |
on | ouvert |
portfolio | portefeuille |
help | aident |
free | gratuites |
you | vous |
and | à |
be | soyez |
EN Whether you are looking for examples for your own portfolio, a particular artist, or just to spice up your coffee table, Blurb’s online store has the perfect portfolio for you.
FR Que vous cherchiez des exemples pour votre propre portfolio, un artiste en particulier ou juste à habiller votre table basse, la boutique en ligne de Blurb a le portfolio parfait pour vous.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
artist | artiste |
online | en ligne |
perfect | parfait |
or | ou |
table | table |
to | à |
store | boutique |
a | un |
examples | exemples |
your | votre |
you | vous |
has | a |
looking | de |
particular | particulier |
EN The ability to access your portfolio online and to place orders directly on the Internet The ability to consult your portfolio online and to order stock trades directly on the Internet
FR de la possibilité de consulter sur Internet la situation de votre portefeuille et de passer vos ordres de bourse directement sur Internet ;
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portefeuille |
directly | directement |
place | situation |
internet | internet |
the | la |
ability | possibilité |
to | consulter |
on | sur |
and | et |
EN ITM Platform is the Project Portfolio Management solution that easily connects your business strategy with your project management. Offering powerful tools that allow you to manage all components at portfolio, program, project,... Learn more
FR Mixpanel est une solution d'analyse de produits qui aide les entreprises à mieux comprendre le comportement de leur clientèle et à suivre son parcours. Elle permet aux responsables de convertir les leads en clients, de générer... En savoir plus
Англійская | Французскі |
---|---|
allow | permet |
solution | solution |
the | le |
to | à |
all | de |
learn | et |
more | plus |
that | qui |
is | est |
business | clientèle |
manage | suivre |
EN The Atlassian stack can provide the capability to manage all your Portfolio needs from supporting tactical project management to your overall Portfolio.
FR La pile Atlassian peut fournir la capacité de gérer tous vos besoins en matière de portefeuille, du soutien à la gestion de projets tactiques à votre portefeuille global.
Англійская | Французскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
stack | pile |
portfolio | portefeuille |
supporting | soutien |
needs | besoins |
the | la |
to | à |
manage | gérer |
provide | fournir |
can | peut |
project | projets |
management | gestion |
overall | global |
capability | capacité |
from | du |
all | de |
EN Click the gear icon in the upper right corner of your portfolio thumbnail image. This will take you to your portfolio's Settings page.
FR Cliquez sur l'icône d'engrenage dans le coin supérieur droit de l'image miniature de votre portefeuille. Vous accéderez ainsi à la page des paramètres de votre portefeuille .
Англійская | Французскі |
---|---|
corner | coin |
thumbnail | miniature |
settings | paramètres |
portfolio | portefeuille |
to | à |
right | droit |
click | cliquez |
your | votre |
page | page |
of | de |
you | vous |
in | dans |
EN Alternatively, you can add a video to your portfolio from the video’s clip page by clicking the icon that looks like stacks of paper and checking the box next to your portfolio name.
FR Vous pouvez également ajouter une vidéo à votre portfolio à partir de la page de clip de la vidéo en cliquant sur l'icône qui ressemble à une pile de papier et en cochant la case à côté du nom de votre portfolio.
Англійская | Французскі |
---|---|
add | ajouter |
portfolio | portfolio |
box | case |
paper | papier |
name | nom |
the | la |
video | vidéo |
to | à |
your | votre |
clip | clip |
page | page |
looks like | ressemble |
of | de |
that | qui |
a | une |
you | vous |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your portfolio online.
FR Ajoutez du contenu et structurez votre site Web de portfolio exactement comme vous le souhaitez. Créez de superbes galeries pour présenter votre portfolio en ligne.
Англійская | Французскі |
---|---|
add | ajoutez |
content | contenu |
structure | structurez |
stunning | superbes |
galleries | galeries |
portfolio | portfolio |
online | en ligne |
the | le |
your | votre |
exactly | exactement |
way | de |
website | site |
showcase | présenter |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your photography portfolio online.
FR Ajoutez du contenu et structurez votre site Web de portfolio exactement comme vous le souhaitez. Créez de superbes galeries pour présenter votre portefeuille de photos en ligne.
Англійская | Французскі |
---|---|
add | ajoutez |
content | contenu |
structure | structurez |
stunning | superbes |
galleries | galeries |
photography | photos |
online | en ligne |
the | le |
your | votre |
portfolio | portefeuille |
exactly | exactement |
way | de |
website | site |
showcase | présenter |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your design portfolio online.
FR Ajoutez du contenu et structurez votre site Web de portfolio exactement comme vous le souhaitez. Créez de superbes galeries pour présenter votre portfolio de design en ligne.
Англійская | Французскі |
---|---|
add | ajoutez |
content | contenu |
stunning | superbes |
galleries | galeries |
portfolio | portfolio |
online | en ligne |
design | design |
the | le |
your | votre |
exactly | exactement |
way | de |
website | site |
showcase | présenter |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your artist portfolio online.
FR Ajoutez du contenu et structurez votre site Web de portfolio exactement comme vous le souhaitez. Créez de superbes galeries pour présenter votre portfolio d'artiste en ligne.
Англійская | Французскі |
---|---|
add | ajoutez |
content | contenu |
structure | structurez |
stunning | superbes |
galleries | galeries |
portfolio | portfolio |
online | en ligne |
the | le |
your | votre |
exactly | exactement |
way | de |
website | site |
showcase | présenter |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your fashion portfolio online.
FR Ajoutez du contenu et structurez votre site Web de portfolio exactement comme vous le souhaitez. Créez de superbes galeries pour présenter votre portfolio de mode en ligne.
Англійская | Французскі |
---|---|
add | ajoutez |
content | contenu |
stunning | superbes |
galleries | galeries |
portfolio | portfolio |
fashion | mode |
online | en ligne |
the | le |
structure | structurez |
your | votre |
exactly | exactement |
way | de |
website | site |
showcase | présenter |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your wedding photography portfolio online.
FR Ajoutez du contenu et structurez votre site Web de portfolio exactement comme vous le souhaitez. Créez de superbes galeries pour présenter votre portfolio de photographies de mariage en ligne.
Англійская | Французскі |
---|---|
add | ajoutez |
content | contenu |
structure | structurez |
stunning | superbes |
galleries | galeries |
wedding | mariage |
photography | photographies |
portfolio | portfolio |
online | en ligne |
the | le |
your | votre |
exactly | exactement |
way | de |
website | site |
showcase | présenter |
EN Get inspired by the best architects and explore stunning architecture portfolio website examples built with Pixpa. Get everything you need to create your architecture portfolio website and grow your business.
FR Inspirez-vous des meilleurs architectes et découvrez de superbes exemples de portfolios d'architecture réalisés avec Pixpa. Obtenez tout ce dont vous avez besoin pour créer votre site web de portfolio d'architecture et développer votre activité.
Англійская | Французскі |
---|---|
architects | architectes |
explore | découvrez |
pixpa | pixpa |
business | activité |
portfolio | portfolio |
examples | exemples |
grow | développer |
stunning | superbes |
need | besoin |
your | votre |
create | créer |
with | avec |
the best | meilleurs |
website | site |
get | obtenez |
and | et |
you | dont |
EN Your portfolio website design should not overshadow or take away the attention from your graphic design portfolio
FR Le design de votre site web de portfolio ne doit pas éclipser ou détourner l'attention de votre portfolio de design graphique
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
or | ou |
the | le |
your | votre |
away | de |
website | site |
graphic | design |
EN While your online portfolio website is going to be probably your first point of interaction with people, it helps to have a classy, sophisticated, and impressive print portfolio in hand when you are meeting someone face-to-face.
FR Bien que votre site Web de portfolio en ligne soit probablement votre premier point d'interaction avec les gens, il est utile d'avoir en main un portfolio imprimé élégant, sophistiqué et impressionnant lorsque vous rencontrez quelqu'un en personne.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
hand | main |
imprimé | |
meeting | rencontrez |
online | en ligne |
probably | probablement |
point | point |
impressive | impressionnant |
sophisticated | sophistiqué |
classy | élégant |
it | il |
when | lorsque |
of | de |
people | gens |
in | en |
your | votre |
is | est |
a | un |
with | avec |
website | site |
and | et |
you | vous |
EN Make sure your portfolio website looks professional and modern. Choose a minimal portfolio website design that lets your work stand out. Do not use jarring colors, gradients, or music.
FR Veillez à ce que votre site Web de portfolio ait un aspect professionnel et moderne. Choisissez un design de site web de portfolio minimal qui met votre travail en valeur. N'utilisez pas de couleurs criardes, de gradients ou de musique.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
modern | moderne |
choose | choisissez |
minimal | minimal |
music | musique |
professional | professionnel |
design | design |
work | travail |
or | ou |
looks | aspect |
that | ce |
not | pas |
a | un |
colors | couleurs |
website | site |
and | à |
out | en |
your | votre |
EN Whether you are looking for examples for your own portfolio, a particular artist, or just to spice up your coffee table, Blurb’s online store has the perfect portfolio for you.
FR Que vous cherchiez des exemples pour votre propre portfolio, un artiste en particulier ou juste à habiller votre table basse, la boutique en ligne de Blurb a le portfolio parfait pour vous.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
artist | artiste |
online | en ligne |
perfect | parfait |
or | ou |
table | table |
to | à |
store | boutique |
a | un |
examples | exemples |
your | votre |
you | vous |
has | a |
looking | de |
particular | particulier |
EN Whether you are looking for examples for your own portfolio, a particular artist, or just to spice up your coffee table, Blurb’s online store has the perfect portfolio for you.
FR Que vous cherchiez des exemples pour votre propre portfolio, un artiste en particulier ou juste à habiller votre table basse, la boutique en ligne de Blurb a le portfolio parfait pour vous.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
artist | artiste |
online | en ligne |
perfect | parfait |
or | ou |
table | table |
to | à |
store | boutique |
a | un |
examples | exemples |
your | votre |
you | vous |
has | a |
looking | de |
particular | particulier |
EN Whether you are looking for examples for your own portfolio, a particular artist, or just to spice up your coffee table, Blurb’s online store has the perfect portfolio for you.
FR Que vous cherchiez des exemples pour votre propre portfolio, un artiste en particulier ou juste à habiller votre table basse, la boutique en ligne de Blurb a le portfolio parfait pour vous.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
artist | artiste |
online | en ligne |
perfect | parfait |
or | ou |
table | table |
to | à |
store | boutique |
a | un |
examples | exemples |
your | votre |
you | vous |
has | a |
looking | de |
particular | particulier |
EN Whether you are looking for examples for your own portfolio, a particular artist, or just to spice up your coffee table, Blurb’s online store has the perfect portfolio for you.
FR Que vous cherchiez des exemples pour votre propre portfolio, un artiste en particulier ou juste à habiller votre table basse, la boutique en ligne de Blurb a le portfolio parfait pour vous.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
artist | artiste |
online | en ligne |
perfect | parfait |
or | ou |
table | table |
to | à |
store | boutique |
a | un |
examples | exemples |
your | votre |
you | vous |
has | a |
looking | de |
particular | particulier |
EN Whether you are looking for examples for your own portfolio, a particular artist, or just to spice up your coffee table, Blurb’s online store has the perfect portfolio for you.
FR Que vous cherchiez des exemples pour votre propre portfolio, un artiste en particulier ou juste à habiller votre table basse, la boutique en ligne de Blurb a le portfolio parfait pour vous.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portfolio |
artist | artiste |
online | en ligne |
perfect | parfait |
or | ou |
table | table |
to | à |
store | boutique |
a | un |
examples | exemples |
your | votre |
you | vous |
has | a |
looking | de |
particular | particulier |
EN Using the JFrog CLI to build your Go app helps the build process interact with Artifactory, and capture the build info that makes your builds fully traceable
FR L’utilisation de JFrog CLI pour assembler votre application Go aide le processus de génération à interagir avec Artifactory et à capturer les informations de build qui rendent vos builds entièrement traçables
Англійская | Французскі |
---|---|
jfrog | jfrog |
cli | cli |
helps | aide |
interact | interagir |
artifactory | artifactory |
capture | capturer |
info | informations |
fully | entièrement |
makes | rendent |
builds | builds |
go | go |
app | application |
the | le |
to | à |
process | processus |
that | qui |
with | avec |
EN Direct registered shareholders, find this information in your personal online Account, section "My portfolio" > "Portfolio details display".
FR Actionnaires au nominatif pur, retrouvez ces informations dans votre Espace personnel en ligne, rubrique "Mon portefeuille" > "Affichage du détail de votre portefeuille".
Англійская | Французскі |
---|---|
shareholders | actionnaires |
online | en ligne |
portfolio | portefeuille |
gt | gt |
display | affichage |
find | retrouvez |
information | informations |
section | rubrique |
your | votre |
my | mon |
this | ces |
in | en |
personal | de |
EN CBRE’s Real Estate Portfolio Management team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.
FR Nos services de gestion d’installations sont tout spécialement conçus pour optimiser les performances de vos bâtiments, afin de garantir la satisfaction et la productivité de votre personnel, et des résultats commerciaux exceptionnels.
Англійская | Французскі |
---|---|
team | personnel |
of | de |
management | gestion |
data | résultats |
EN CBRE’s Portfolio Services team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.
FR L’équipe Services de portefeuille de CBRE vous fournit une vision consolidée et précise des données de votre portefeuille d’actifs, tient une comptabilité exhaustive des baux et assure la gestion des bâtiments.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portefeuille |
team | équipe |
consolidated | consolidé |
accurate | précise |
view | vision |
comprehensive | exhaustive |
accounting | comptabilité |
services | services |
of | de |
your | votre |
data | données |
provides | fournit |
management | gestion |
a | une |
and | et |
EN Create an outstanding video portfolio to showcase your work. Our free and easy-to-use online portfolio maker will help you create yours in minutes.
FR Créez un portefeuille vidéo exceptionnel pour présenter votre travail. Notre créateur de portefeuille en ligne gratuit et facile à utiliser vous aidera à créer le vôtre en quelques minutes.
Англійская | Французскі |
---|---|
outstanding | exceptionnel |
portfolio | portefeuille |
showcase | présenter |
free | gratuit |
online | en ligne |
maker | créateur |
minutes | minutes |
work | travail |
easy | facile |
use | utiliser |
an | un |
in | en |
video | vidéo |
to | à |
your | votre |
create | créer |
our | notre |
will help | aidera |
EN Portfolio Creator builds your ideal ETF portfolio when you answer just a few questions.
FR Le Créateur du portefeuille crée votre portefeuille de fonds négociés en bourse idéal à partir de vos réponses à seulement quelques questions.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portefeuille |
builds | crée |
ideal | idéal |
questions | questions |
creator | créateur |
EN Portfolio Score assesses risk in your portfolio across five financial dimensions.
FR La cote du portefeuille évalue les risques dans votre portefeuille selon cinq aspects financiers.
Англійская | Французскі |
---|---|
portfolio | portefeuille |
score | cote |
risk | risques |
financial | financiers |
assesses | évalue |
your | votre |
five | cinq |
in | dans |
EN Portfolio Score™ helps you expand your knowledge of risk exposure by comparing the portfolio’s performance against domestic and global benchmarks.
FR L’outil La cote du portefeuilleMD vous aide à mieux comprendre votre niveau d’exposition aux risques en comparant le rendement de votre portefeuille à des points de référence nationaux et mondiaux.
Англійская | Французскі |
---|---|
helps | aide |
comparing | comparant |
performance | rendement |
domestic | nationaux |
global | mondiaux |
risk | risques |
portfolio | portefeuille |
and | et |
of | de |
your | votre |
Паказаны пераклады: 50 з 50