EN View and organize RAW files or enjoy videos in AVCHD format. Photo Manager Deluxe supports all conventional photo and video formats.
Перакласці "avchd" на Французскі
Паказаны 19 з 19 перакладаў фразы "avchd" з Англійская на Французскі
Пераклад Англійская на Французскі avchd
Англійская
Французскі
FR Visionnez et triez vos fichiers RAW. Profitez de vos vidéos en format AVCHD. Photo Manager Deluxe prend en charge tous les formats photo et vidéo courants.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| enjoy | profitez |
| avchd | avchd |
| manager | manager |
| raw | raw |
| deluxe | deluxe |
| files | fichiers |
| format | format |
| photo | photo |
| formats | formats |
| view | visionnez |
| videos | vidéos |
| in | en |
| video | vidéo |
| and | et |
| all | de |
EN Directly edit RED, ARRI ALEXA, QuickTime, ProRes, AVCHD, XDCAM, OP1a, OpenEXR, and other formats
FR Modifier directement les formats RED, ARRI ALEXA, QuickTime, ProRes, AVCHD, XDCAM, OP1a, OpenEXR et plus encore
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| directly | directement |
| edit | modifier |
| red | red |
| alexa | alexa |
| avchd | avchd |
| formats | formats |
| and | et |
| other | encore |
EN The Suite is an all-around package for comprehensive video editing in 8K, XAVC-S or AVCHD
FR Ce pack polyvalent vous permet d'assurer un montage vidéo complet en 8K, XAVC-S ou AVCHD
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| package | pack |
| editing | montage |
| in | en |
| avchd | avchd |
| or | ou |
| video | vidéo |
| an | un |
| all | complet |
EN MTS is more commonly known as AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) and is used as a video format for high definition video
FR MTS est un nom obscure pour AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) et est utilisé comme format vidéo haute-définition
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| mts | mts |
| avchd | avchd |
| advanced | advanced |
| definition | définition |
| format | format |
| coding | coding |
| used | utilisé |
| a | un |
| is | est |
| as | comme |
| high | high |
| and | et |
| video | vidéo |
| for | pour |
EN There are several different types of CPI files, however the most common is the CPI file that is associated with the AVCHD video format
FR Il existe différents types de fichiers CPI, mais le plus courant est le fichier CPI associé au format vidéo AVCHD
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| cpi | cpi |
| avchd | avchd |
| associated | associé |
| types | types |
| video | vidéo |
| format | format |
| the | le |
| of | de |
| files | fichiers |
| file | fichier |
| are | existe |
| different | différents |
| however | plus |
EN Video files that are in the AVCHD format can also easily be used on other compatible devices
FR Les fichiers vidéo qui sont au format AVCHD peuvent également être facilement utilisés sur d'autres appareils compatibles
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| avchd | avchd |
| easily | facilement |
| compatible | compatibles |
| devices | appareils |
| other | dautres |
| video | vidéo |
| files | fichiers |
| format | format |
| also | également |
| used | utilisé |
| are | sont |
| that | qui |
| the | les |
EN The first camcorders from both Sony and Panasonic using AVCHD and the CPI files were released in the middle of 2007
FR Les premiers caméscopes de Sony et Panasonic utilisant AVCHD et les premiers fichiers CPI furent utilisés au milieu de l'année 2007
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| camcorders | caméscopes |
| sony | sony |
| panasonic | panasonic |
| avchd | avchd |
| cpi | cpi |
| files | fichiers |
| middle | milieu |
| were | furent |
| the first | premiers |
| of | de |
| the | les |
| and | et |
| using | utilisant |
EN Get additional details AVCHD and CPI
FR Obtenez des informations supplémentaires sur AVCHD et CPI
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| additional | supplémentaires |
| details | informations |
| avchd | avchd |
| cpi | cpi |
| get | obtenez |
| and | et |
EN The H264 format is frequently used for AVCHD video recorders, HD DVDs and Blu-ray players.
FR Le format H264 est fréquemment utilisé pour les enregistreurs vidéo AVCHD, les DVD HD et les lecteurs Blu-ray.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| format | format |
| frequently | fréquemment |
| avchd | avchd |
| recorders | enregistreurs |
| dvds | dvd |
| used | utilisé |
| hd | hd |
| video | vidéo |
| the | le |
| is | est |
| and | et |
| for | pour |
EN AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) is the name under which this video file format is more commonly known
FR On le connaît généralement sous le nom AVCHD (Advanced Video Coding High Definitio)
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| avchd | avchd |
| advanced | advanced |
| video | video |
| commonly | généralement |
| coding | coding |
| high | high |
| name | nom |
| the | le |
EN View and organize RAW files or enjoy videos in AVCHD format. Photo Manager Deluxe supports all conventional photo and video formats.
FR Visionnez et triez vos fichiers RAW. Profitez de vos vidéos en format AVCHD. Photo Manager Deluxe prend en charge tous les formats photo et vidéo courants.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| enjoy | profitez |
| avchd | avchd |
| manager | manager |
| raw | raw |
| deluxe | deluxe |
| files | fichiers |
| format | format |
| photo | photo |
| formats | formats |
| view | visionnez |
| videos | vidéos |
| in | en |
| video | vidéo |
| and | et |
| all | de |
EN Burn your movies to DVD, AVCHD or Blu-ray
FR Vos films sur DVD, AVCHD et disque Blu-ray
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| movies | films |
| avchd | avchd |
| to | sur |
| dvd | dvd |
| your | vos |
EN DVD, AVCHD and Blu-ray Disc are all available
FR À vous de choisir entre les formats DVD, AVCHD ou Blu-ray Disc
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| dvd | dvd |
| avchd | avchd |
| all | de |
EN It is also possible to upload 3D movies to the Internet or burn the 3D videos to AVCHD, Blu-Ray disc or DVD.
FR Il est également possible de charger des films en 3D sur Internet ou de graver les vidéos 3D en AVCHD, disque Blu-Ray ou DVD.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| possible | possible |
| upload | charger |
| avchd | avchd |
| internet | internet |
| or | ou |
| dvd | dvd |
| disc | disque |
| it | il |
| movies | films |
| videos | vidéos |
| also | également |
EN Burn disc: Or you can also burn your footage to disc – DVD, AVCHD and Blu-ray Disc are all available
FR Graver un disque: vous pouvez également graver votre vidéo sur un disque et choisir entre les supports DVD, AVCHD ou Blu-ray
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| disc | disque |
| dvd | dvd |
| and | et |
| or | ou |
| also | également |
| can | pouvez |
| your | votre |
| to | vidéo |
EN Alternatively, you can burn the video to disc (DVD, Blu-ray or AVCHD) or transfer to smartphone. The options for this can be opened by clicking the buttons in the upper right-hand corner of the program.
FR Vous pouvez également graver la vidéo sur un disque (DVD, Blu-ray ou AVCHD) ou la transférer sur votre smartphone. Ces options sont accessibles à l'aide des boutons situées tout en haut à droite.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| avchd | avchd |
| smartphone | smartphone |
| options | options |
| dvd | dvd |
| buttons | boutons |
| right | droite |
| disc | disque |
| or | ou |
| in | en |
| video | vidéo |
| the | la |
| you | vous |
EN Alternatively, you can burn your project with Motion tracking to DVD, AVCHD or Blu-ray Disc. Simply click the button in the upper right-hand corner of the program window to open the burn interface.
FR Il est également possible de graver votre projet avec suivi d'objet sur DVD, AVCHD ou disque Blu-ray. Utilisez le bouton en haut à droite pour basculer dans l'interface de gravure.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| tracking | suivi |
| avchd | avchd |
| project | projet |
| dvd | dvd |
| right | droite |
| disc | disque |
| to | à |
| or | ou |
| button | bouton |
| of | de |
| you can | possible |
| your | votre |
| in | en |
| the | le |
| with | avec |
EN Finally, burn the wedding video to a DVD, AVCHD, or Blu-ray Disc. To do so, click the disc button in the top right, choose a selection menu and start burning the disc.
FR Pour finir, gravez la vidéo de mariage sur un DVD, un AVCHD ou un disque Blu-ray. Cliquez sur le bouton disque en haut à droite, sélectionnez un menu déroulant et lancez la gravure du disque.
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| wedding | mariage |
| avchd | avchd |
| menu | menu |
| dvd | dvd |
| or | ou |
| disc | disque |
| a | un |
| button | bouton |
| in | en |
| video | vidéo |
| to | à |
| click | cliquez |
EN Once your selection menu is finish, click the Burn button and select the disc type you wish to burn (e.g., DVD, AVCHD or Blu-ray Disc).
FR Une fois le menu de sélection terminé, cliquez sur le bouton Graver et sélectionnez le type de disque que vous souhaitez graver (DVD, AVCHD ou Blu-ray).
| Англійская | Французскі |
|---|---|
| menu | menu |
| avchd | avchd |
| finish | terminé |
| selection | sélection |
| dvd | dvd |
| or | ou |
| disc | disque |
| button | bouton |
| select | sélectionnez |
| the | le |
| click | cliquez |
| type | type |
| wish | souhaitez |
| and | et |
| you | vous |
Паказаны пераклады: 19 з 19
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі