Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "audit logs" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "audit logs" з Англійская на Французскі

Пераклады audit logs

"audit logs" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

audit a activités administration aide analyse applications assurer audit auditer audits bien ce cela ces cet cette clés compte contenu contrôle contrôles cours créer dans data de gestion des données documents données développement d’administration d’audit entreprise est examen faire fichiers gestion informations la gestion le les données ligne organisation par pas processus rapport rapports recherche services suivi surveillance systèmes travail un rapport vérification vérifier à évaluation
logs analyse analyser analyses analytics avoir billots cas compte connexion conserver des données données fichiers informations jour journal journaux les données log logs pages permet projets rapports recherche registres réel réseau si site stockage surveillance temps vous avez

Пераклад Англійская на Французскі audit logs

Англійская
Французскі

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

FR Non, par défaut, la plateforme Lambda envoie tous les journaux vers CloudWatch Logs et l'utilisation de l'API Runtime Logs ne désactive pas l'envoi vers CloudWatch Logs.

Англійская Французскі
default défaut
lambda lambda
sends envoie
cloudwatch cloudwatch
the la
platform plateforme
logs journaux
by par
all de
and et

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

FR Non, par défaut, la plateforme Lambda envoie tous les journaux vers CloudWatch Logs et l'utilisation de l'API Runtime Logs ne désactive pas l'envoi vers CloudWatch Logs.

Англійская Французскі
default défaut
lambda lambda
sends envoie
cloudwatch cloudwatch
the la
platform plateforme
logs journaux
by par
all de
and et

EN Audit, Reporting, Compliance - Comprehensive audit and reporting to provide full audit trails of all user activity with the appropriate context for regulatory enquiries physical audit to allow our customers to verify our high standards

FR Audit, reporting, conformité - Des services d'audit et de reporting complets qui offrent des rapports d'audit concernant les activités des utilisateurs avec le contexte approprié pour les demandes de renseignement en matière réglementaire

Англійская Французскі
provide offrent
regulatory réglementaire
enquiries demandes
compliance conformité
audit audit
activity activité
and matière
user utilisateurs
context contexte
the le
reporting reporting
of de
with avec

EN Audit, Reporting, Compliance - Comprehensive audit and reporting to provide full audit trails of all user activity with the appropriate context for regulatory enquiries physical audit to allow our customers to verify our high standards

FR Audit, reporting, conformité - Des services d'audit et de reporting complets qui offrent des rapports d'audit concernant les activités des utilisateurs avec le contexte approprié pour les demandes de renseignement en matière réglementaire

Англійская Французскі
provide offrent
regulatory réglementaire
enquiries demandes
compliance conformité
audit audit
activity activité
and matière
user utilisateurs
context contexte
the le
reporting reporting
of de
with avec

EN Cloudwatch Logs for processing VPC Flow logs, or on instance logs

FR Journaux Cloudwatch pour le traitement des journaux de flux VPC ou des journaux d'instances

Англійская Французскі
cloudwatch cloudwatch
logs journaux
processing traitement
vpc vpc
flow flux
or ou
on le

EN Monitor and control data in motion between cloud services to enhance visibility into cloud native audit logs, VPC flow logs and other data sources.

FR Surveillez et contrôlez les données en mouvement entre les services du cloud pour améliorer la visibilité des journaux d'audit natifs du cloud, des journaux de flux VPC et d'autres sources de données.

Англійская Французскі
cloud cloud
enhance améliorer
native natifs
vpc vpc
flow flux
monitor surveillez
data données
in en
motion mouvement
services services
logs journaux
sources sources
visibility visibilité
control contrôlez
and et

EN Introduction of activity logs and audit controls. The organization should track how one uses the data and keep activity logs;

FR L'introduction de registres d'activité et de contrôles d'audit. Toute entreprise se doit de suivre la façon dont on utilise les données et tenir des registres d'activité ;

Англійская Французскі
uses utilise
controls contrôles
should doit
track suivre
data données
of de
the la
how dont
and et
organization entreprise
keep les

EN Audit loggingRelevant audit logs are maintained, including access to sensitive information (including personal data)

FR Journaux d?auditDes journaux d?audit pertinents sont tenus, y compris pour l?accès aux informations sensibles (y compris les données personnelles)

Англійская Французскі
audit audit
access accès
sensitive sensibles
information informations
data données
logs journaux
are sont
including compris
personal personnelles

EN Unlike Office 365 auditing provided using Microsoft-provided tools, On Demand Audit translates raw audit logs into a meaningful, normalized format

FR Contrairement aux audits Office 365 fournits par les outils Microsoft, On Demand Office traduit les logs d’audits bruts dans un format standard facile à comprendre

Англійская Французскі
unlike contrairement
office office
tools outils
translates traduit
raw bruts
logs logs
microsoft microsoft
a un
format format
provided par
using à
auditing audits
on les

EN Unlike Office 365 auditing provided using Microsoft-provided tools, On Demand Audit translates raw audit logs into a meaningful, normalized format

FR Contrairement aux audits Office 365 fournits par les outils Microsoft, On Demand Office traduit les logs d’audits bruts dans un format standard facile à comprendre

Англійская Французскі
unlike contrairement
office office
tools outils
translates traduit
raw bruts
logs logs
microsoft microsoft
a un
format format
provided par
using à
auditing audits
on les

EN These are captured in two types of audit trails: a static audit trail (what the signer signed) and a patented visual audit trail (how the signer signed)

FR Ceux-ci sont capturés dans deux types de pistes d'audit : une piste d'audit statique (ce que le signataire a signé) et une piste d'audit visuel brevetée (comment le signataire a signé)

Англійская Французскі
captured capturé
types types
static statique
signer signataire
visual visuel
signed signé
trails pistes
the le
how comment
are sont
of de
a une
in dans
and et
patented breveté

EN Blair Richards, Senior Manager, Internal Audit, discusses how continuous control monitoring and data-driven audit management within the HighBond platform helps increase audit efficiencies.

FR Blair Richards, manager senior, audit interne, explique comment la surveillance des contrôles en continu et une gestion de l'audit pilotée par les données au sein de la plateforme HighBond contribuent à accroître l'efficacité des audits.

Англійская Французскі
richards richards
senior senior
audit audit
monitoring surveillance
data données
manager manager
management gestion
increase accroître
control contrôles
continuous continu
how comment
the la
internal interne
platform plateforme
within de
and à

EN Blair Richards, Senior Manager, Internal Audit, discusses how continuous control monitoring and data-driven audit management within the HighBond platform helps increase audit efficiencies.

FR Blair Richards, manager senior, audit interne, explique comment la surveillance des contrôles en continu et une gestion de l'audit pilotée par les données au sein de la plateforme HighBond contribuent à accroître l'efficacité des audits.

Англійская Французскі
richards richards
senior senior
audit audit
monitoring surveillance
data données
manager manager
management gestion
increase accroître
control contrôles
continuous continu
how comment
the la
internal interne
platform plateforme
within de
and à

EN Audit Manager A fully integrated Audit Manager, Work Paper, Action Tracking, and Reporting System which is tailored to suit the precise needs of an Internal Audit.

FR Audit Manager Un gestionnaire d?audit, un document de travail, un suivi des actions et un système de rapport entièrement intégrés, adaptés aux besoins précis d?un audit interne.

Англійская Французскі
fully entièrement
paper document
reporting rapport
system système
internal interne
audit audit
tracking suivi
needs besoins
a un
integrated intégré
action actions
of de
work travail
precise précis
tailored adapté
manager manager
and et

EN The scope of the audits can be the entire machines or using our new customizing functionality to tailor the audit content based on your requirements. This can provide a smaller scope audit for the machine or an audit for an individual system or function.

FR Nous ne cessons d’améliorer notre offre de service pour répondre à la demande du marché. Veuillez contacter votre représentant local Epiroc pour découvrir les produits disponibles pour votre modèle de machine sur votre marché.

Англійская Французскі
machine machine
to à
the la
of de
a produits
our notre
on le
your votre
be offre

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.

Англійская Французскі
complete complets
eu européenne
data centers datacenters
option option
region région
logs journaux
our nos
or ou
this cette
customers clients
get obtenir
preferred préféré
core principaux
with avec
still toujours
in dans
their leur

EN Combine request logs with other data sources, such as application server logs, for end-to-end visibility.

FR Combinez les journaux de requêtes avec d’autres sources de données comme les journaux de serveurs d’application pour une visibilité de bout en bout.

Англійская Французскі
combine combinez
server serveurs
end bout
data données
logs journaux
sources sources
as comme
visibility visibilité
to en
with avec
other de

EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.

FR Combinez les logs Cloudflare avec d'autres données, comme les logs de vos serveurs d'origine pour une meilleure visibilité de bout en bout.

Англійская Французскі
combine combinez
cloudflare cloudflare
server serveurs
better meilleure
your vos
end bout
data données
as comme
visibility visibilité
logs logs
to en
with avec
other de

EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.

FR Les journaux sont conservés pendant une semaine afin de prévenir les abus. Les journaux ne seront pas divulgués à des tiers, sauf dans certaines circonstances, comme indiqué dans nos conditions générales.

Англійская Французскі
logs journaux
week semaine
abuse abus
except sauf
stated indiqué
circumstances circonstances
third tiers
as comme
are sont
a une
to à
our nos
in dans

EN Quickly access comprehensive reports for compliance, governance and auditing purposes, including activity logs, usage reports, and administration logs.

FR Générez des rapports complets, incluant les journaux des activités, journaux administratifs et rapports d’utilisation, à des fins d’audit, de conformité et de gouvernance.

Англійская Французскі
comprehensive complets
including incluant
compliance conformité
reports rapports
governance gouvernance
activity activité
logs journaux
administration administratifs
and à
purposes fins

EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system

FR Nos périphériques prennent en charge les journaux système et les journaux système à distance, qui sont la principale source de données du SIEM ou du SOAR

Англійская Французскі
remote distance
primary principale
source source
siem siem
soar soar
devices périphériques
data données
or ou
the la
logs journaux
are sont
of de
support du
system système
that qui
our nos
and à

EN Logs in Context offers visibility into any text-based data or data that can be converted to text originating either on-premises or in the cloud. With Logs in Context, teams can:

FR Les logs contextuels proposent la visibilité nécessaire sur toutes les données texte ou numériques pouvant être converties en texte, dont l'origine est soit sur site, soit dans le cloud. Avec les logs contextuels, les équipes peuvent :

Англійская Французскі
cloud cloud
teams équipes
data données
or ou
visibility visibilité
logs logs
in en
text texte
with avec
on sur

EN VPNs with no logs protect your privacy by not keeping logs of where you go or what you do online.

FR Le saviez-vous ? Twitter propose à ses utilisateurs une option d'authentification à deux facteurs, ou 2FA. Malheureusement, l'authentification 2FA n'est pas assez utilisée.

Англійская Французскі
or ou
with à
not pas
of une

EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you

FR Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements. Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements.

Англійская Французскі
logs journaux
better mieux
events événements
how comment
your vos
and et

EN So, if ADFS has to be monitored specifically, you can see the logs recorded in the server logs where the ADFS is hosted

FR Ainsi, si ADFS doit être surveillé spécifiquement, vous pouvez voir les journaux enregistrés dans les journaux de serveur où l’ADFS est hébergé

Англійская Французскі
adfs adfs
specifically spécifiquement
logs journaux
monitored surveillé
if si
hosted hébergé
so ainsi
server serveur
in dans
be être
you vous
see voir
recorded enregistrés

EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)

FR C'est pourquoi je recommande de surveiller en permanence les journaux et de revoir le rapport de couverture du SGC (bien que vous détecterez tout problème plus tôt en vérifiant les journaux)

Англійская Французскі
recommend recommande
continuously en permanence
monitoring surveiller
logs journaux
reviewing revoir
issue problème
checking vérifiant
i je
coverage couverture
report rapport
although bien que
the le
you vous
sooner tôt
why pourquoi
and et

EN Data relating to security: security logs, connection and activity logs, and the user agent of your web browser;

FR Données relatives à la sécurité : journaux de sécurité, journaux de connexion et d’activité, et l’agent utilisateur de votre navigateur Web;

Англійская Французскі
relating relatives
security sécurité
data données
connection connexion
user utilisateur
browser navigateur
the la
logs journaux
of de
your votre
to à
web web

EN Periodically check the event logs and operating system logs on your server to prevent any problems

FR Vérifiez périodiquement les journaux d'événements et les journaux du système d'exploitation sur votre serveur pour éviter tout problème

Англійская Французскі
periodically périodiquement
check vérifiez
logs journaux
event événements
system système
server serveur
problems problème
and et
your votre
prevent éviter
on sur

EN PRACTICE TOOLS & LOGS are effective tools to reinforce skills learned in the educational modules, including daily logs and journals. 

FR OUTILS DE PRATIQUE ET JOURNAUX sont des outils efficaces pour renforcer les compétences acquises dans les modules éducatifs, y compris les journaux et journaux quotidiens. 

Англійская Французскі
practice pratique
effective efficaces
modules modules
educational éducatifs
tools outils
logs journaux
skills compétences
reinforce renforcer
in dans
including compris
are sont
and et

EN Graylog helps centralize all application logs, debug applications, manage exceptions and analyze logs

FR Graylog permet ainsi de centraliser les logs de toutes les applications, de débugger des applications, de gérer les exceptions ou encore de réaliser des analyses de logs

Англійская Французскі
centralize centraliser
logs logs
manage gérer
exceptions exceptions
analyze analyses
applications applications
all de

EN LogPoint collector to receive logs and forward logs to a centralized backend for storage

FR le collecteur LogPoint pour recevoir les logs et les transférer à un backend centralisé pour le stockage

Англійская Французскі
logs logs
backend backend
storage stockage
centralized centralisé
a un
receive recevoir
forward pour

EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.

FR Les journaux sont conservés pendant une semaine afin de prévenir les abus. Les journaux ne seront pas divulgués à des tiers, sauf dans certaines circonstances, comme indiqué dans nos conditions générales.

Англійская Французскі
logs journaux
week semaine
abuse abus
except sauf
stated indiqué
circumstances circonstances
third tiers
as comme
are sont
a une
to à
our nos
in dans

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.

Англійская Французскі
complete complets
eu européenne
data centers datacenters
option option
region région
logs journaux
our nos
or ou
this cette
customers clients
get obtenir
preferred préféré
core principaux
with avec
still toujours
in dans
their leur

EN Since we’re Bucharest-based and under no obligation from the Romanian law to store connections logs, we can honor our strict no-logs policy

FR En raison de l’emplacement de notre siège social à Bucarest et sans obligation légale inscrite dans les textes de loi roumains imposant une quelconque conservation des logs, nous sommes en mesure d’honorer notre stricte politique No Logs

Англійская Французскі
obligation obligation
logs logs
strict stricte
bucharest bucarest
store conservation
law loi
policy politique
no no
to à
our notre
we nous

EN And you never have to worry about us logging how much time you spend watching your favorite shows on Crunchyroll because we don’t keep logs of any kind! That’s right – we have a No Logs policy which guarantees that we don’t keep tabs on you

FR Et vous n’aurez plus jamais à vous soucier d’être suivi quant à la durée de votre session sur Crunchyroll, car nous ne conservons aucune sorte de Logs ! Nous appliquons une stricte politique de No Logs en toutes circonstances

EN On the uploads page, "Uploaded Logs" tab, check your logs status

FR Sur la page uploads, onglet "Uplaoded Logs", vérifiez le statut des logs

Англійская Французскі
logs logs
check vérifiez
status statut
page page
tab onglet
on sur

EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system

FR Nos périphériques prennent en charge les journaux système et les journaux système à distance, qui sont la principale source de données du SIEM ou du SOAR

Англійская Французскі
remote distance
primary principale
source source
siem siem
soar soar
devices périphériques
data données
or ou
the la
logs journaux
are sont
of de
support du
system système
that qui
our nos
and à

EN Data relating to security: security logs, connection and activity logs, and the user agent of your web browser;

FR Données relatives à la sécurité : journaux de sécurité, journaux de connexion et d’activité, et l’agent utilisateur de votre navigateur Web;

Англійская Французскі
relating relatives
security sécurité
data données
connection connexion
user utilisateur
browser navigateur
the la
logs journaux
of de
your votre
to à
web web

EN When considering a VPN, check whether it logs online activity, logs and periodically purges data, or discloses user information in any other scenario.

FR Lorsque vous envisagez un VPN, vérifiez s’il conserve des logs de l’activité en ligne, met en log et purge périodiquement les données ou divulgue des informations utilisateur dans tout autre scénario.

Англійская Французскі
vpn vpn
check vérifiez
online en ligne
periodically périodiquement
discloses divulgue
user utilisateur
scenario scénario
a un
or ou
when lorsque
data données
information informations
logs logs
in en
and et
other de

EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.

FR Les DevOps peuvent archiver les journaux à partir d'une instance IBM Log Analysis. Les journaux sont archivés dans un compartiment d'une instance IBM Cloud Object Storage.

Англійская Французскі
devops devops
archive archiver
ibm ibm
archived archivé
cloud cloud
object object
storage storage
analysis analysis
a un
from partir
logs journaux
are sont
can peuvent
instance instance
in dans
the les

EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)

FR C'est pourquoi je recommande de surveiller en permanence les journaux et de revoir le rapport de couverture du SGC (bien que vous détecterez tout problème plus tôt en vérifiant les journaux)

Англійская Французскі
recommend recommande
continuously en permanence
monitoring surveiller
logs journaux
reviewing revoir
issue problème
checking vérifiant
i je
coverage couverture
report rapport
although bien que
the le
you vous
sooner tôt
why pourquoi
and et

EN Just like the console in your browser is useful for debugging javascript on your front-end, you can get similar logs for your serverless functions using hs logs

FR Tout comme la console de votre navigateur est utile pour déboguer JavaScript sur vos éléments frontaux, vous pouvez obtenir des journaux similaires pour vos fonctions sans serveur grâce à hs logs

Англійская Французскі
console console
useful utile
debugging déboguer
javascript javascript
serverless sans serveur
functions fonctions
browser navigateur
the la
is est
on sur
similar similaires
logs journaux
in à
you vous
get obtenir

EN Audit Logs Including account-level actions like Login and Logout, as well as configuration changes made through the Cloudflare Dash.

FR Journaux d'audit Inclut les actions effectuées au niveau du compte, comme la connexion et la déconnexion, ainsi que les modifications de configuration effectuées à l'aide du tableau de bord Cloudflare.

Англійская Французскі
configuration configuration
changes modifications
cloudflare cloudflare
dash tableau de bord
made effectuées
level niveau
logs journaux
actions actions
account compte
login connexion
the la
including inclut
as comme
and à
through de

EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens

FR Protégez votre entreprise grâce à des méthodes d'authentification plus fortes, à des renseignements détaillés sur les journaux d'audit de l'activité des utilisateurs et à un contrôle renforcé des jetons d'API

Англійская Французскі
methods méthodes
insight renseignements
logs journaux
stronger plus
control contrôle
company entreprise
protect protégez
user utilisateurs
your votre
tokens jetons
and à
over de

EN NordVPN does not seem to keep any logs. This has also been confirmed by an independent audit.

FR NordVPN ne semble pas tenir de journaux. Cela a également été confirmé par un audit indépendant.

Англійская Французскі
nordvpn nordvpn
seem semble
logs journaux
independent indépendant
audit audit
confirmed confirmé
to tenir
also également
an un
by par
this cela
been été
any de
has a

EN The Standard plan offers full product functionality for teams up to 10,000 and includes 250 GB of storage, 9x5 Standard Support, audit logs, and more.

FR L'offre Standard propose les fonctionnalités complètes des produits pour des équipes comptant jusqu'à 10 000 membres. Elle inclut 250 Go de stockage, le support Standard 9 h/24 et 5 j/7, des journaux d'audit, et bien plus.

Англійская Французскі
standard standard
includes inclut
gb go
storage stockage
logs journaux
offers propose
teams équipes
up to jusquà
full complètes
functionality fonctionnalité
the le
of de
support support
product produits
and et
more plus

EN Enable a feature of Access. Start taking advantage of SAML SSO, user provisioning (SCIM) enforced two-step verification, audit logs, and more. 

FR Activez une fonctionnalité d'Access. Profitez dès à présent de l'authentification unique SAML, du provisionnement des utilisateurs (SCIM), de la validation en deux étapes obligatoire, des journaux d'audit, et bien plus encore.

Англійская Французскі
advantage profitez
saml saml
provisioning provisionnement
scim scim
verification validation
logs journaux
feature fonctionnalité
step étapes
of de
user utilisateurs
more plus
a une
two deux
enable activez
and à
and more encore

EN Blend data from analytics solutions and logs with audit results to discover the optimisations with the most impact on your SEO.

FR Croisez les données issues des solutions analytics et des logs avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement naturel.

Англійская Французскі
audit audits
discover découvrir
optimisations optimisations
solutions solutions
impact impact
seo référencement
data données
the le
results résultats
your votre
and et
analytics analytics
logs logs
with avec
on sur

EN Doesn’t offer granular access audit logs

FR Ne propose pas de journaux d’audits des accès granulaires

Англійская Французскі
offer propose
granular granulaires
access accès
logs journaux

EN CipherTrust transparent encryption includes detailed data access audit logs and pre-built integration to leading Security Information and ...

FR CipherTrust Transparent Encryption comprend des journaux d’audit détaillés relatifs aux accès aux données et une intégration pré-construite à des systèmes d’informations de sécurité de premier plan...

Англійская Французскі
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
includes comprend
access accès
integration intégration
data données
security sécurité
encryption encryption
logs journaux
leading une
detailed détaillé
to à

Паказаны пераклады: 50 з 50